אין אייראָפּע, איז אַ הייסער זומער אין גאַנג און אַ קאַלטער ווינטער ווערט ערוואַרטעט, וואָס וועט ווידער אויפשטעלן אַ זיכערע מקור...
די אייראפעאישע קאמיסיע וועט פארשלאגן אן אפדעיטירטן אי.יו. שטאל אימפארט שוץ רעזשים שפעטער דעם חודש, מיטן ציל צו אימפלעמענטירן יעדע ענדערונג אין יולי, האט די אייראפעאישע קאמיסיע געזאגט דעם 11טן מאי.
"די איבערבליק גייט נאך אן און זאל זיין פארענדיגט און אנגענומען אין צייט כדי אז יעדע ענדערונג זאל ווערן אנגעווענדעט ביזן 1טן יולי 2022," האט אן EC ווארטזאגער געזאגט אין אן אימעיל. "די קאמיסיע ערווארטעט שפעט מאי אדער שפעטסטנס אנפאנג יוני. ארויסגעבן א WTO נאטיץ מיט די הויפט עלעמענטן פון דעם פארשלאג."
די סיסטעם איז איינגעפירט געווארן אין מיטן 2018 צו פארמיידן האנדל אומרעכטן נאכדעם וואס דער אמעריקאנער פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט איינגעפירט א 25 פראצענט טאריף אויף שטאל אימפארטן פון אסאך לענדער אונטער סעקציע 232 געזעץ אין מערץ פון יענעם יאר. פון 1טן יאנואר איז די ארטיקל 232 שטייער אויף אי.יו. שטאל געווארן ערזעצט מיט א האנדל טאריף קוואטע אפמאך צווישן די פארמישטע פארטייען. אן ענליכע אמעריקאנער-בריטאניע אפמאך וועט אריינקומען אין קראפט דעם 1טן יוני.
די אי.יו. שטאָל קאָנסומערס אַסאָציאַציע האָט לאָבירט בעת דעם איבערבליק צו באַזײַטיקן אָדער סוספּענדירן זיכערהייטס־מאַשינען, אָדער פאַרגרעסערן טאַריף קוואָטעס. זיי טענהן אַז די זיכערהייטס־מאַשינען האָבן געפֿירט צו הויכע פּרייזן און פּראָדוקט־מאַנגל אין דעם אי.יו. מאַרק, און אַז דער פֿאַרבאָט אויף רוסישן שטאָל־אימפּאָרט און נײַע האַנדלס־מעגלעכקייטן פֿאַר אי.יו. שטאָל אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן מאַכן זיי איצט נישט נויטיק.
אין סעפטעמבער 2021, האט די בריסל-באזירטע שטאָל קאָנסומער גרופּע אייראָפּעיִשע אַסאָציאַציע פון ​​ניט-אינטעגרירטע מעטאַלן אימפּאָרטערס און דיסטריביאַטאָרס, עוראַנימי, איינגעגעבן אַ קלאָגע אין די אי.יו. אַלגעמיינע געריכט אין לוקסעמבורג צו הייבן די זיכערהייט מיטלען וואָס זענען פארלענגערט געוואָרן אויף דריי יאָר פון יוני 2021. די מאָס באַשולדיקט אַז די אי.יו. האט געהאט אַ "קלאָרע אַסעסמאַנט טעות" אין באַשטימען די ערנסטע שאָדן און די ליקעליהאָאָד פון ערנסטע שאָדן געפֿירט דורך שטאָל אימפּאָרטן.
יוראָפער, די אייראפעאישע שטאָל פּראָדוצירער אַסאָציאַציע, האָט קעגנגעשטעלט אַז שטאָל אימפּאָרט זיכערהייטס-מיטלען פאָרזעצן צו "פאַרמייַדן כאַאָס רעכט צו פּלוצעמדיקע אימפּאָרט העכערונגען אָן מיקראָ-מענעדזשינג צושטעל אָדער פּרייזן... אייראפעאישע שטאָל פּרייזן האָבן דערגרייכט 20 פּראָצענט אין מערץ." שפּיץ, פאַלט איצט שנעל און באַדייטנד (אונטער די יו. עס. פּרייז לעוועלס) ווי שטאָל באַניצער באַגרענעצן אָרדערס פֿאַר ספּעקולאַטיווע פּרייז פאלן ווייטער," האָט די אַסאָציאַציע געזאָגט.
לויט אן אפשאצונג דורך S&P גלאבאלע קאמאדיטי אינסייץ, זינטן אנפאנג פונעם צווייטן קווארטאל, איז דער עקס-ווארקס פרייז פון HRC אין צפון אייראפע געפאלן מיט 17.2% צו €1,150/ט דעם 11טן מאי.
די איצטיקע איבערבליק פון די זיכערהייטס-מאסנאמען פון דער אי.יו. סיסטעם – די פערטע איבערבליק פון דער סיסטעם – איז פארגעשריטן געווארן צו דעצעמבער לעצטן יאר, מיט פארלאנגען פון די אינטערעסירטע צו ביישטייערן ביזן 10טן יאנואר. נאך רוסלאנד'ס אינוואזיע פון ​​אוקראינע דעם 24סטן פעברואר, האט די אי.יו. איבערגעטיילט רוסישע און בעלארוסישע פראדוקט קוואטעס צווישן אנדערע עקספארטירער.
אימפארטן פון פארטיקן שטאל פון רוסלאנד און אוקראינע באטראפן ארום 6 מיליאן טאן אין 2021, וואס מאכט אויס ארום 20% פון די גאנצע אי.יו. אימפארטן און 4% פון אי.יו. שטאל קאנסומאציע פון ​​150 מיליאן טאן, האט יוראפער באמערקט.
די איבערבליק באדעקט 26 פּראָדוקט קאַטעגאָריעס אַרייַנגערעכנט הייס געוואַלגערטע בלעך און פּאַס, קאַלט געוואַלגערטע בלעך, מעטאַל באדעקטע בלעך, בליך מיל פּראָדוקטן, ומבאַפלעקט שטאָל קאַלט געוואַלגערטע בלעך און פּאַס, קאמערציעלע שטאַנגען, לייטוועיגהט און ליידיגע סעקשאַנז, אַרמערינג באַר, דראָט רוט, באַן מאַטעריאַלן, ווי אויך נאָטלאָזע און געשוועיסטע רערן.
טים די מאַולאָ, הויפט עקזעקוטיוו פון אי.יו. און בראַזיליאַנער שטאָל פּראָדוצירער אַפּעראַם, האָט געזאָגט דעם 6טן מאי אַז די פירמע האָט זיך גערעכנט אויף דער אי.יו.'ס שטיצע צו העלפן איינצוימען "די שאַרפע פאַרגרעסערונג אין (אי.יו.) אימפארטן אין ערשטן קוואַרטאַל... ריין פון כינע."
"מיר ערוואַרטן אַז מער לענדער וועלן זיין פּראָטעקטעד אין דער צוקונפֿט, מיט כינע אַלס דער הויפּט קאַנדידאַט," האָט אַן אַפּעראַם וואָרטזאָגער געזאָגט אין אַ דערקלערונג, וואָס די פירמע האָט גערופן פֿאַר די קומענדיקע רעוויזיעס. ער האָט באַמערקט אַז דרום אפריקע איז לעצטנס אַרייַנגערעכנט געוואָרן אין די זיכערהייטס-מאַשינען.
"טראָץ די קעגנגעזעצטע מיטלען, האט כינע געפֿונען אַ וועג צו פֿאַרקויפֿן מער אין דער פֿאַרגאַנגענהייט," האָט דימאָלאָ געזאָגט אויף אַ קאָנפֿערענץ רוף מיט אינוועסטאָרן, וועלכע האָבן דיסקוטירט די רעזולטאַטן פֿונעם שטאָל־פֿאַבריקאַנט פֿונעם ערשטן קוואַרטאַל. "אימפּאָרטן שטעלן שטענדיק דרוק אויפֿן מאַרק.
"דער קאמיטעט האט געגעבן און וועט ווייטער שטיצן," האט ער געזאגט. "מיר טראסטן אז דער קאמיטעט וועט זיך אפגעבן מיט דעם ענין."
טראָץ העכערע אימפארטן, האָט אַפּעראַם אָנגעהאַלטן זײַן רעקאָרד פאָרשטעלונג דורך מעלדן העכערע פּראָדוקט פארקויפונגען און רעוועך אין ערשטן קוואַרטאַל, ווי אויך צולייגן ריסייקלינג רעזולטאַטן צו זײַן באַלאַנס בויגן. די פירמע'ס ומבאַפלעקט און עלעקטריש שטאָל קאַפּאַציטעט אין Brazil און אייראָפּע איז 2.5 מיליאָן טאָן פּער יאָר, און אַ ווײַטערדיקער פּאָזיטיווער רעקאָרד ווערט ערוואַרטעט אין צווייטן קוואַרטאַל.
די מאַולאָ האָט צוגעגעבן אַז די איצטיקע סיטואַציע אין כינע האָט רעזולטירט אין שטאָל־פאַבריקאַנטן דאָרט וואָס פּראָדוצירן גאָר נידעריקע אָדער נעגאַטיווע פּראָפֿיט־מאַרדזשינען קאַמפּערד צו די פּאָזיטיווע פּראָפֿיט־מאַרדזשינען פֿון די לעצטע צוויי יאָר. אָבער, דאָס איז "אַ ציקל וואָס קען זיך נאָרמאַליזירן אין דער צוקונפֿט," האָט ער געזאָגט.
אבער, עוראנימי האט באמערקט אין א בריוו פון 26סטן יאנואר צו דער אייראפעישער קאמיסיע אז אין דער אי יו "איז דא א ריזיקער מאנגל אין נישט-ראסטיקן שטאל, ספעציעל SSCR (קאלט-געוואלגערטע פלאכע נישט-ראסטיקע שטאל), צוליב אומגעזעענע לעוועלס פון פראטעקציאניזם און שטארקע נאכפראגע, און די פרייזן זענען אויסער קאנטראל."
"די עקאנאמישע און געאפאליטישע סיטואציע האט זיך פונדאמענטאל געענדערט קאמפערד צו 2018, ווען די צייטווייליגע זיכערהייט מיטלען זענען איינגעפירט געווארן," האט דער דירעקטאר פון עוראנימי, קריסטאף לאגראנדזש, געזאגט אין אן אימעיל דעם 11טן מאי, ציטירנדיק די נאך-פאנדעמיע עקאנאמישע אויפלעבונג, מאטעריאל מאנגלען אין אייראפע, אריינגערעכנט נישט-ראסטיקע שטאל, רעקארד פרייז-העכערונגען, רעקארד 2021 פראפיטן פאר אייראפעאישע פראדוצירער פון נישט-ראסטיקע שטאל, אינפלאציע אין דער אי.יו., גאר הויכע טראנספארט קאסטן צוליב איבערזעעישע טראנספארט פארשטאפונג און טייערערע אימפארטן, די אוקראינע מלחמה, אי.יו. סאנקציעס אויף רוסלאנד, דזשאו'ס נאכפאלג נאך דאנאלד טראמפ ביידען אלס אמעריקאנער פרעזידענט און די אפשאפונג פון עטליכע סעקציע 232 מיטלען.
"אין אזא א גאר נייעם קאנטעקסט, פארוואס זאל מען שאפן א זיכערהייטס-מאסנאמע צו באשיצן אי.יו. שטאל-פאבריקן אין א גאר אנדערשן קאנטעקסט, ווען די געפאר וואס די מאסנאמע איז געווען באשטימט צו באקעמפן עקזיסטירט שוין נישט?" האט לאגראנדזש געפרעגט.
עס איז פריי און גרינג צו טאָן. ביטע ניצט דעם קנעפּל אונטן און מיר וועלן אייך צוריקברענגען אהער ווען איר זענט פארטיג.