युरोपमा, तातो गर्मी चलिरहेको छ र चिसो जाडो हुने अपेक्षा गरिएको छ, सुरक्षित स्रोत पुन: स्थापना गर्दै...
युरोपेली आयोगले जुलाईमा हुने कुनै पनि परिवर्तनहरू लागू गर्ने उद्देश्यले यस महिनाको अन्त्यमा अद्यावधिक गरिएको EU स्टील आयात सुरक्षा व्यवस्था प्रस्ताव गर्नेछ, युरोपेली आयोगले मे ११ मा भन्यो।
"समीक्षा अझै पनि जारी छ र जुलाई १, २०२२ सम्ममा कुनै पनि परिवर्तन लागू गर्न समयमै पूरा र अपनाइनेछ," एक EC प्रवक्ताले इमेलमा भने। "आयोगले मेको अन्त्य वा जूनको सुरुमा अपेक्षा गरेको छ। प्रस्तावका मुख्य तत्वहरू समावेश गर्ने WTO सूचना प्रकाशित गर्नुहोस्।"
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले त्यस वर्षको मार्चमा धारा २३२ कानून अन्तर्गत धेरै देशहरूबाट स्टील आयातमा २५ प्रतिशत भन्सार कर लागू गरेपछि व्यापार गलत संरेखणलाई रोक्न २०१८ को मध्यमा यो प्रणाली लागू गरिएको थियो। जनवरी १ देखि, EU स्टीलमा धारा २३२ शुल्कलाई संलग्न पक्षहरू बीचको व्यापार भन्सार कोटा सम्झौताले प्रतिस्थापन गरेको छ। यस्तै अमेरिका-बेलायत सम्झौता जुन १ मा लागू हुनेछ।
यस समीक्षाको क्रममा EU स्टील उपभोक्ता संघले सुरक्षा उपायहरू हटाउन वा निलम्बन गर्न, वा ट्यारिफ कोटा बढाउन लबिङ गरेको थियो। तिनीहरूको तर्क छ कि यी सुरक्षा उपायहरूले EU बजारमा उच्च मूल्य र उत्पादन अभाव निम्त्याएको छ, र रूसी स्टील आयातमा प्रतिबन्ध र अमेरिकामा EU स्टीलको लागि नयाँ व्यापार अवसरहरूले अब तिनीहरूलाई अनावश्यक बनाएको छ।
सेप्टेम्बर २०२१ मा, ब्रसेल्स-आधारित स्टील उपभोक्ता समूह युरोपेली गैर-एकीकृत धातु आयातकर्ता र वितरकहरूको संघ, युरानिमीले जुन २०२१ देखि तीन वर्षको लागि विस्तार गरिएको सुरक्षा उपायहरू हटाउन लक्जमबर्गको EU जनरल कोर्टमा उजुरी दायर गर्यो। उपायले गम्भीर चोट र स्टील आयातबाट हुने गम्भीर चोटको सम्भावना निर्धारण गर्न EC मा "स्पष्ट मूल्याङ्कन त्रुटि" भएको आरोप लगाएको छ।
युरोपेली स्टील उत्पादक संघ, युरोफरले प्रतिवाद गर्दै भन्यो कि स्टील आयात सुरक्षा उपायहरूले "सूक्ष्म-व्यवस्थापन आपूर्ति वा मूल्य बिना अचानक आयात वृद्धिको कारण हुने विनाशबाट बच्न जारी राख्छ... युरोपेली स्टीलको मूल्य मार्चमा २० प्रतिशत पुगेको छ।" शिखर, अब द्रुत र उल्लेखनीय रूपमा (अमेरिकी मूल्य स्तरभन्दा तल) घटिरहेको छ किनकि स्टील प्रयोगकर्ताहरूले सट्टा मूल्यमा थप गिरावटको लागि अर्डरहरू सीमित गरिरहेका छन्, "संघले भन्यो।
S&P ग्लोबल कमोडिटी इनसाइट्सको एक मूल्याङ्कन अनुसार, दोस्रो त्रैमासिकको सुरुवातदेखि, उत्तरी युरोपमा HRC को पूर्व-कार्य मूल्य ११ मे मा १७.२% ले घटेर €१,१५०/टन पुगेको छ।
EU प्रणालीको सुरक्षा उपायहरूको हालको समीक्षा - प्रणालीको चौथो समीक्षा - गत वर्ष डिसेम्बरमा सारिएको थियो, जसमा सरोकारवालाहरूले जनवरी १० सम्ममा योगदान गर्न अनुरोध गरेका थिए। २४ फेब्रुअरीमा युक्रेनमा रूसको आक्रमण पछि, EC ले अन्य निर्यातकर्ताहरू बीच रूसी र बेलारूसी उत्पादन कोटा पुन: आवंटित गर्यो।
२०२१ मा रूस र युक्रेनबाट तयार स्टीलको आयात लगभग ६० लाख टन थियो, जुन कुल EU आयातको लगभग २०% र १५ करोड टन EU स्टील खपतको ४% हो, युरोफरले उल्लेख गरे।
समीक्षाले हट रोल्ड सिट र स्ट्रिप, कोल्ड रोल्ड सिट, मेटल लेपित सिट, टिन मिल उत्पादनहरू, स्टेनलेस स्टील कोल्ड रोल्ड सिट र स्ट्रिप, कमर्सियल बारहरू, हल्का र खोक्रो खण्डहरू, रिबार, तार रड, रेलवे सामग्रीहरू, साथै सिमलेस र वेल्डेड पाइपहरू सहित २६ उत्पादन कोटीहरू समेट्छ।
EU र ब्राजिलियन स्टेनलेस उत्पादक एपेरामका प्रमुख कार्यकारी टिम डि माउलोले मे ६ मा भने कि कम्पनीले "पहिलो त्रैमासिकमा (EU) आयातमा भएको तीव्र वृद्धि...विशुद्ध रूपमा चीनबाट" लाई रोक्न EC को समर्थनमा भरोसा गरिरहेको छ।
"हामी भविष्यमा धेरै देशहरूलाई सुरक्षित गरिने अपेक्षा गर्छौं, जसमा चीन प्रमुख उम्मेदवार हुनेछ," एपेरामका प्रवक्ताले एक विज्ञप्तिमा भने, जसमा कम्पनीले आगामी संशोधनहरूको लागि आह्वान गरेको छ। उनले दक्षिण अफ्रिकालाई हालै सुरक्षा उपायहरूमा समावेश गरिएको उल्लेख गरे।
"प्रतिरोधात्मक उपायहरूको बावजुद, चीनले विगतमा बढी बिक्री गर्ने तरिका फेला पारेको छ," स्टील निर्माताको पहिलो त्रैमासिक नतिजाहरूको बारेमा छलफल गर्ने लगानीकर्ताहरूसँगको सम्मेलन कलमा डिमोलोले भने। "आयातले सधैं बजारमा दबाब दिन्छ।"
"समितिले सहयोग गर्दै आएको छ र गरिरहनेछ," उनले भने। "हामीलाई विश्वास छ कि समितिले यो मुद्दालाई सम्बोधन गर्नेछ।"
उच्च आयातको बावजुद, एपेरामले पहिलो त्रैमासिकमा उच्च उत्पादन बिक्री र राजस्व रिपोर्ट गरेर र यसको ब्यालेन्स पानामा रिसाइक्लिंग परिणामहरू थपेर आफ्नो रेकर्ड प्रदर्शनलाई निरन्तरता दियो। ब्राजिल र युरोपमा कम्पनीको स्टेनलेस र इलेक्ट्रिकल स्टील क्षमता २.५ मिलियन टन प्रति वर्ष छ र दोस्रो त्रैमासिकमा थप सकारात्मक रेकर्डको अपेक्षा गरिएको छ।
डि माउलोले थपे कि चीनको वर्तमान अवस्थाले त्यहाँका स्टील निर्माताहरूले विगत दुई वर्षको सकारात्मक नाफा मार्जिनको तुलनामा अत्यन्तै कम वा नकारात्मक नाफा मार्जिन उत्पादन गरिरहेका छन्। यद्यपि, यो "भविष्यमा सामान्य हुन सक्ने चक्र" हो, उनले भने।
यद्यपि, युरानिमीले जनवरी २६ मा युरोपेली आयोगलाई लेखेको पत्रमा उल्लेख गरे कि EU मा "अभूतपूर्व स्तरको संरक्षणवाद र बलियो मागका कारण स्टेनलेस स्टील, विशेष गरी SSCR (कोल्ड-रोल्ड फ्ल्याट स्टेनलेस स्टील) को ठूलो अभाव छ, र मूल्यहरू नियन्त्रण बाहिर छन्।"
"आर्थिक र भूराजनीतिक अवस्था २०१८ को तुलनामा मौलिक रूपमा परिवर्तन भएको छ, जब अस्थायी सुरक्षा उपायहरू लागू गरिएको थियो," युरानिमीका निर्देशक क्रिस्टोफ लाग्रान्जले मे ११ मा एक इमेलमा भने, महामारी पछिको आर्थिक पुनर्प्राप्ति, स्टेनलेस स्टील सहित युरोपमा सामग्रीको अभाव, रेकर्ड मूल्य वृद्धि, युरोपेली स्टेनलेस उत्पादकहरूको लागि २०२१ मा रेकर्ड नाफा, EU मा मुद्रास्फीति, विदेशी यातायात भीडका कारण अत्यधिक उच्च यातायात लागत र महँगो आयात, युक्रेन युद्ध, रूसमाथि EU प्रतिबन्ध, अमेरिकी राष्ट्रपतिको रूपमा डोनाल्ड ट्रम्प बाइडेनको उत्तराधिकारी जोको र केही धारा २३२ उपायहरू हटाउने कुरा उद्धृत गर्दै।
"यस्तो पूर्णतया नयाँ सन्दर्भमा, पूर्णतया फरक सन्दर्भमा EU स्टील मिलहरूलाई सुरक्षित राख्नको लागि सुरक्षा उपाय किन सिर्जना गर्ने, जब कि यो उपाय सामना गर्न डिजाइन गरिएको खतरा अब अवस्थित छैन?" लाग्रान्जले सोधे।
यो नि:शुल्क छ र गर्न सजिलो छ। कृपया तलको बटन प्रयोग गर्नुहोस् र तपाईंको काम सकिएपछि हामी तपाईंलाई यहाँ फिर्ता ल्याउनेछौं।