यूरोप में गर्म ग्रीष्मकाल चल रहा है और ठंडी सर्दियाँ आने की उम्मीद है, जिससे एक सुरक्षित स्रोत पुनः स्थापित हो रहा है...
यूरोपीय आयोग ने 11 मई को कहा कि यूरोपीय आयोग इस महीने के अंत में एक अद्यतन यूरोपीय संघ इस्पात आयात सुरक्षा व्यवस्था का प्रस्ताव करेगा, ताकि जुलाई में किसी भी परिवर्तन को लागू किया जा सके।
ईसी के प्रवक्ता ने एक ईमेल में कहा, "समीक्षा अभी भी जारी है और 1 जुलाई, 2022 तक किसी भी बदलाव को लागू करने के लिए इसे समय पर पूरा और अपनाया जाना चाहिए।" "आयोग को मई के अंत या जून की शुरुआत में ऐसा होने की उम्मीद है। प्रस्ताव के मुख्य तत्वों को शामिल करते हुए एक WTO नोटिस प्रकाशित करें।"
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा उस वर्ष मार्च में धारा 232 कानून के तहत कई देशों से स्टील आयात पर 25 प्रतिशत टैरिफ लागू करने के बाद व्यापार विसंगति को रोकने के लिए 2018 के मध्य में यह प्रणाली शुरू की गई थी। 1 जनवरी से, यूरोपीय संघ के स्टील पर अनुच्छेद 232 शुल्क को शामिल पक्षों के बीच व्यापार टैरिफ कोटा समझौते द्वारा बदल दिया गया है। इसी तरह का यूएस-यूके समझौता 1 जून से लागू होगा।
यूरोपीय संघ के इस्पात उपभोक्ता संघ ने इस समीक्षा के दौरान सुरक्षा उपायों को हटाने या निलंबित करने, या टैरिफ कोटा बढ़ाने के लिए पैरवी की। उनका तर्क है कि इन सुरक्षा उपायों के कारण यूरोपीय संघ के बाजार में कीमतें ऊंची हो गई हैं और उत्पाद की कमी हो गई है, तथा रूसी इस्पात आयात पर प्रतिबंध और अमेरिका में यूरोपीय संघ के इस्पात के लिए नए व्यापार अवसरों के कारण अब ये अनावश्यक हो गए हैं।
सितंबर 2021 में, ब्रुसेल्स स्थित स्टील उपभोक्ता समूह यूरोपियन एसोसिएशन ऑफ नॉन-इंटीग्रेटेड मेटल्स इम्पोर्टर्स एंड डिस्ट्रीब्यूटर्स, यूरेनिमी ने लक्जमबर्ग में यूरोपीय संघ के जनरल कोर्ट में जून 2021 से तीन साल के लिए बढ़ाए गए सुरक्षा उपायों को हटाने के लिए शिकायत दर्ज की। उपाय में आरोप लगाया गया है कि ईसी ने स्टील आयात से होने वाली गंभीर क्षति और गंभीर क्षति की संभावना का निर्धारण करने में "स्पष्ट मूल्यांकन त्रुटि" की थी।
यूरोपीय इस्पात उत्पादकों के संगठन यूरोफर ने कहा कि इस्पात आयात सुरक्षा उपाय “आपूर्ति या कीमतों का सूक्ष्म प्रबंधन किए बिना अचानक आयात बढ़ने से होने वाली तबाही से बचने के लिए जारी हैं…मार्च में यूरोपीय इस्पात की कीमतें 20 प्रतिशत तक पहुंच गई थीं।” एसोसिएशन ने कहा, “उच्चतम स्तर पर, अब तेजी से और महत्वपूर्ण रूप से (अमेरिकी मूल्य स्तरों से नीचे) गिर रही है क्योंकि इस्पात उपयोगकर्ता सट्टा मूल्य में और गिरावट के लिए ऑर्डर सीमित कर रहे हैं।”
एसएंडपी ग्लोबल कमोडिटी इनसाइट्स के आकलन के अनुसार, दूसरी तिमाही की शुरुआत से, उत्तरी यूरोप में एचआरसी का एक्स-वर्क्स मूल्य 11 मई को 17.2% गिरकर 1,150 यूरो प्रति टन हो गया है।
यूरोपीय संघ प्रणाली के सुरक्षा उपायों की वर्तमान समीक्षा - प्रणाली की चौथी समीक्षा - को पिछले वर्ष दिसंबर तक आगे बढ़ा दिया गया था, तथा हितधारकों से 10 जनवरी तक योगदान देने का अनुरोध किया गया था। 24 फरवरी को यूक्रेन पर रूस के आक्रमण के बाद, यूरोपीय संघ ने अन्य निर्यातकों के बीच रूसी और बेलारूसी उत्पाद कोटा पुनः आवंटित किया।
यूरोफ़र ने बताया कि 2021 में रूस और यूक्रेन से तैयार इस्पात का आयात कुल मिलाकर लगभग 6 मिलियन टन था, जो कुल यूरोपीय संघ के आयात का लगभग 20% और यूरोपीय संघ की 150 मिलियन टन इस्पात खपत का 4% था।
समीक्षा में 26 उत्पाद श्रेणियों को शामिल किया गया है, जिनमें हॉट रोल्ड शीट और स्ट्रिप, कोल्ड रोल्ड शीट, मेटल कोटेड शीट, टिन मिल उत्पाद, स्टेनलेस स्टील कोल्ड रोल्ड शीट और स्ट्रिप, वाणिज्यिक बार, हल्के और खोखले सेक्शन, रीबर, वायर रॉड, रेलवे सामग्री, साथ ही सीमलेस और वेल्डेड पाइप शामिल हैं।
यूरोपीय संघ और ब्राजील के स्टेनलेस उत्पादक एपेराम के मुख्य कार्यकारी अधिकारी टिम डि मौलो ने 6 मई को कहा कि कंपनी "पहली तिमाही में (ईयू) आयात में तीव्र वृद्धि को रोकने में मदद के लिए ईसी के समर्थन पर भरोसा कर रही है...जो विशुद्ध रूप से चीन से है।"
एपरम के प्रवक्ता ने एक बयान में कहा, "हमें उम्मीद है कि भविष्य में और अधिक देशों को संरक्षित किया जाएगा, जिसमें चीन अग्रणी उम्मीदवार है," कंपनी ने आगामी संशोधनों का आह्वान किया। उन्होंने कहा कि दक्षिण अफ्रीका को हाल ही में सुरक्षा उपायों में शामिल किया गया है।
डिमोलो ने स्टील निर्माता के प्रथम तिमाही के परिणामों पर चर्चा करने वाले निवेशकों के साथ एक कॉन्फ्रेंस कॉल में कहा, "प्रतिरोधी उपायों के बावजूद, चीन ने अतीत में अधिक बिक्री करने का एक तरीका ढूंढ लिया है।" "आयात हमेशा बाजार पर दबाव डालते हैं।
उन्होंने कहा, "समिति समर्थन करती रही है और करती रहेगी।" "हमें विश्वास है कि समिति इस मुद्दे पर ध्यान देगी।"
उच्च आयात के बावजूद, एपेराम ने पहली तिमाही में उच्च उत्पाद बिक्री और राजस्व की रिपोर्ट करके तथा अपनी बैलेंस शीट में रीसाइक्लिंग परिणामों को जोड़कर अपना रिकॉर्ड प्रदर्शन जारी रखा। ब्राजील और यूरोप में कंपनी की स्टेनलेस और इलेक्ट्रिकल स्टील क्षमता 2.5 मिलियन टन/वर्ष है तथा दूसरी तिमाही में और अधिक सकारात्मक रिकॉर्ड की उम्मीद है।
डि मौलो ने कहा कि चीन की वर्तमान स्थिति के कारण वहां इस्पात निर्माताओं को पिछले दो वर्षों के सकारात्मक लाभ मार्जिन की तुलना में बेहद कम या नकारात्मक लाभ मार्जिन प्राप्त हो रहा है। हालांकि, उन्होंने कहा कि यह "एक ऐसा चक्र है जो भविष्य में सामान्य हो सकता है।"
हालांकि, यूरेनिमी ने यूरोपीय आयोग को 26 जनवरी को लिखे पत्र में कहा कि यूरोपीय संघ में "अभूतपूर्व स्तर के संरक्षणवाद और मजबूत मांग के कारण स्टेनलेस स्टील, विशेष रूप से एसएससीआर (कोल्ड रोल्ड फ्लैट स्टेनलेस स्टील) की भारी कमी है, और कीमतें नियंत्रण से बाहर हैं।"
"आर्थिक और भू-राजनीतिक स्थिति 2018 की तुलना में मौलिक रूप से बदल गई है, जब अस्थायी सुरक्षा उपायों को लागू किया गया था," यूरेनिमी के निदेशक क्रिस्टोफ़ लैग्रेंज ने 11 मई को एक ईमेल में कहा, महामारी के बाद आर्थिक सुधार, स्टेनलेस स्टील सहित यूरोप में सामग्री की कमी, रिकॉर्ड मूल्य वृद्धि, यूरोपीय स्टेनलेस उत्पादकों के लिए 2021 का रिकॉर्ड मुनाफा, यूरोपीय संघ में मुद्रास्फीति, विदेशी परिवहन भीड़ के कारण अत्यधिक उच्च परिवहन लागत और अधिक महंगा आयात, यूक्रेन युद्ध, रूस पर यूरोपीय संघ के प्रतिबंध, डोनाल्ड ट्रम्प के उत्तराधिकार के लिए जो बिडेन अमेरिकी राष्ट्रपति के रूप में और कुछ धारा 232 उपायों को हटाया गया।
लैग्रेंज ने पूछा, "ऐसे बिल्कुल नए संदर्भ में, यूरोपीय संघ की इस्पात मिलों की सुरक्षा के लिए एक सुरक्षा उपाय क्यों बनाया गया, जबकि जिस खतरे से निपटने के लिए यह उपाय बनाया गया था, वह अब मौजूद ही नहीं है?"
यह निःशुल्क और आसान है। कृपया नीचे दिए गए बटन का उपयोग करें और जब आपका काम पूरा हो जाएगा तो हम आपको यहां वापस लाएंगे।