An Europa ass e waarme Summer amgaang an e kale Wanter gëtt erwaart, wat eng sécher Quell erëm hierstellt ...
D'Europäesch Kommissioun wäert Enn dëse Mount en aktualiséiert EU-Schutzregime fir den Import vu Stol proposéieren, mat der Absicht, all Ännerungen am Juli ëmzesetzen, huet d'Europäesch Kommissioun den 11. Mee ugekënnegt.
„D'Iwwerpréiwung ass nach ëmmer amgaang a sollt rechtzäiteg ofgeschloss an ugeholl ginn, fir datt all Ännerungen bis den 1. Juli 2022 a Kraaft triede kënnen“, sot en EU-Sprecher an enger E-Mail. „D'Kommissioun erwaart spéitstens Enn Mee oder Ufank Juni eng WTO-Notiz mat den Haaptelementer vum Virschlag ze publizéieren.“
De System gouf Mëtt 2018 agefouert, fir Handelsfehler ze bekämpfen, nodeems den US-President Donald Trump am Mäerz vun deem Joer en Zoll vun 25 Prozent op Stahlimporten aus ville Länner am Kader vum Artikel 232-Gesetz agefouert huet. Vum 1. Januar un gouf d'Steier no Artikel 232 op EU-Stol duerch en Handelszollquotevertrag tëscht de betraffene Parteien ersat. En ähnlecht Vertrag tëscht den USA a Groussbritannien trëtt den 1. Juni a Kraaft.
D'EU Stolkonsumentenassociatioun huet sech wärend dëser Iwwerpréiwung dofir agesat, Sécherheetsmoossnamen ofzeschafen oder ze suspendéieren, oder Zollquoten ze erhéijen. Si argumentéieren, datt dës Sécherheetsmoossnamen zu héije Präisser a Produktknappheet um EU-Maart gefouert hunn, an datt de Verbuet vu russesche Stolimporten an nei Handelsméiglechkeete fir EU-Stol an den USA se elo onnéideg maachen.
Am September 2021 huet d'Euranimi, eng Stolkonsumentenorganisatioun mat Sëtz zu Bréissel, déi sech op d'Europäesch Associatioun vun den Importateure vun net-integréierte Metaller spezialiséiert huet, eng Plainte beim EU-Geriicht zu Lëtzebuerg agereecht, fir d'Schutzmoossnamen, déi fir dräi Joer vum Juni 2021 un verlängert goufen, opzehiewen. D'Moossnam behaapt, datt d'EU e "klore Bewäertungsfehler" gemaach huet, wann et drëm gaangen ass, de schwéiere Schued an d'Wahrscheinlechkeet vu schwéiere Schued duerch Stolimporten ze bestëmmen.
Eurofer, d'Associatioun vun den europäesche Stolproduzenten, huet dogéint geäntwert, datt d'Sécherheetsmoossname fir d'Import vu Stol weiderhin "Chaos duerch plötzlech Importstéiss vermeiden, ouni datt d'Offer oder d'Präisser mikromanagéiert ginn... D'europäesch Stolpräisser hunn am Mäerz 20 Prozent erreecht." "D'Héichpunkt ass elo séier a bedeitend gefall (ënnert dem US-Präisniveau), well d'Stolbenotzer d'Bestellunge fir spekulativ Präisfäll weider limitéieren", sot d'Associatioun.
Laut enger Bewäertung vun S&P Global Commodity Insights ass de Präis vun HRC (Ex-Works) an Nordeuropa zënter dem Ufank vum zweete Quartal ëm 17,2% op 1.150 €/T den 11. Mee gefall.
Déi aktuell Iwwerpréiwung vun de Schutzmoossname vum EU-System – déi véiert Iwwerpréiwung vum System – gouf op den Dezember vum leschte Joer virgezunn, an d'Akteuren hunn opgefuerdert, bis den 10. Januar hire Bäitrag ze leeschten. Nom russeschen Iwwerfall op d'Ukrain de 24. Februar huet d'EU russesch a wäissrussesch Produktquoten ënner aner Exportateuren nei verdeelt.
Den Import vu fäerdege Stol aus Russland an der Ukraine louch am Joer 2021 bei insgesamt ongeféier 6 Milliounen Tonnen, wat ongeféier 20% vun den gesamten EU-Importen a 4% vum EU-Stolverbrauch vun 150 Milliounen Tonnen ausmécht, huet Eurofer bemierkt.
D'Iwwerpréiwung deckt 26 Produktkategorien of, dorënner waarmgewalzt Blech a Band, kalgewalzt Blech, metallbeschichtete Blech, Blechfabrécksprodukter, kalgewalzt Blech a Band aus Edelstol, kommerziell Stäb, liicht a huel Profiler, Arméierungsstäb, Drotstang, Eisebunnsmaterialien, souwéi nahtlos a geschweesst Päifen.
Den Tim di Maulo, Generaldirekter vum EU- a brasilianesche Produzent vun Edelstahlmaterialien Aperam, sot de 6. Mee, datt d'Firma op d'Ënnerstëtzung vun der EU zielt, fir "déi staark Erhéijung vun den (EU-)Importen am éischte Quartal ... reng aus China" ze bremsen.
„Mir erwaarden, datt an Zukunft méi Länner geschützt ginn, mat China als Spëtzekandidat“, sot e Spriecher vun Aperam an enger Erklärung, déi d'Firma fir déi zukünfteg Revisiounen opgeruff huet. Hie sot, datt Südafrika viru kuerzem an de Schutzmoossnamen abegraff gouf.
„Trotz de Géigemoossnamen huet China an der Vergaangenheet e Wee fonnt, méi ze verkafen“, sot den Dimolo an enger Telefonkonferenz mat Investisseuren, an där d'Resultater vum éischte Quartal vum Stolproduzent diskutéiert goufen. „Importen setzen ëmmer Drock op de Maart aus.“
„De Comité huet eis ënnerstëtzt a wäert weiderhin ënnerstëtzen“, sot hien. „Mir vertrauen drop, datt de Comité sech mat dësem Thema beschäftegt.“
Trotz méi héijen Importen huet Aperam seng Rekordleistung weidergefouert, andeems se am éischte Quartal méi héich Produktverkaf a Recetten gemellt huet, souwéi Recyclingresultater an hir Bilanz bäigefüügt hunn. D'Kapazitéit vun der Firma am Edelstahl- a Elektrostahlberäich a Brasilien an an Europa ass 2,5 Milliounen Tonnen/Joer, an e weidere positive Rekord gëtt am zweete Quartal erwaart.
Den Di Maulo huet dobäi gesot, datt déi aktuell Situatioun a China dozou gefouert huet, datt d'Stolproduzenten do extrem niddreg oder negativ Gewënnmargen am Verglach zu de positive Gewënnmargen vun de leschten zwee Joer hunn. Dëst ass awer "e Zyklus, deen sech an Zukunft normaliséiere kéint", sot hien.
Den Euranimi huet awer an engem Bréif un d'Europäesch Kommissioun vum 26. Januar festgestallt, datt et an der EU "e grousse Mangel u Edelstol, besonnesch SSCR (kaltgewalztem Flachstahl) gëtt, wéinst engem ongehéierten Niveau vu Protektionismus a staarker Nofro, an d'Präisser ausser Kontroll sinn."
„Déi wirtschaftlech a geopolitesch Situatioun huet sech am Verglach zu 2018, wéi déi temporär Schutzmoossname ëmgesat goufen, fundamental geännert“, sot den Euranimi-Direkter Christophe Lagrange an enger E-Mail den 11. Mee a bezitt sech op déi wirtschaftlech Erhuelung no der Pandemie, Materialknappheet an Europa, dorënner Edelstol, Rekordpräiserhéijungen, Rekordgewënn am Joer 2021 fir europäesch Edelstolproduzenten, Inflatioun an der EU, extrem héich Transportkäschte wéinst Stauungen am Ausland a méi deier Importen, de Krich an der Ukraine, d'EU-Sanktiounen géint Russland, d'Nofolleg vum Donald Trump a Biden als US-President an d'Ofschafe vun e puer Moossnamen no Sektioun 232.
„Firwat soll een an esou engem komplett neie Kontext eng Schutzmoossnam agefouert ginn, fir d'Stolwierker an der EU ze schützen, wann d'Gefor, fir déi d'Moossnam sollt entgéintwierken, net méi besteet?“, huet de Lagrange gefrot.
Et ass gratis an einfach ze maachen. Benotzt w.e.g. de Knäppchen hei ënnendrënner a mir bréngen Iech zeréck heihinner wann Dir fäerdeg sidd.