په اروپا کې، ګرم اوړی روان دی او د سړې ژمي تمه کیږي، چې د خوندي سرچینې بیا رامینځته کول ...
اروپايي کمېسیون د می په ۱۱مه وویل چې اروپايي کمېسیون به د روانې میاشتې په وروستیو کې د اروپايي ټولنې د فولادو د وارداتو د ساتنې یو تازه شوی رژیم وړاندیز کړي، چې د جولای په میاشت کې د هر ډول بدلونونو د پلي کولو په موخه به وي.
د اروپايي ټولنې ویاند په یوه برېښنالیک کې وویل: "بیا کتنه لا هم روانه ده او باید د ۲۰۲۲ کال د جولای تر لومړۍ نیټې پورې د هر ډول بدلونونو د پلي کولو لپاره په وخت سره بشپړه او تصویب شي." "کمېسیون تمه لري چې د می میاشتې په وروستیو کې یا د جون په لومړیو کې. د وړاندیز اصلي عناصرو سره د WTO خبرتیا خپره کړئ."
دا سیسټم د ۲۰۱۸ کال په نیمایي کې د سوداګرۍ د ناسم تنظیم د مخنیوي لپاره معرفي شو کله چې د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ د هغه کال په مارچ کې د ۲۳۲ قانون برخې لاندې له ډیری هیوادونو څخه د فولادو په وارداتو باندې ۲۵ سلنه تعرفه نافذ کړه. د جنوري له لومړۍ نیټې څخه، د اروپايي اتحادیې د فولادو په اړه د ۲۳۲ مادې چارج د ښکیلو خواوو ترمنځ د سوداګریزو تعرفو د کوټې تړون لخوا بدل شوی دی. د متحده ایالاتو او انګلستان ورته تړون به د جون له لومړۍ نیټې څخه نافذ شي.
د اروپايي اتحادیې د فولادو مصرف کونکو ټولنې د دې بیاکتنې په جریان کې د خوندیتوب تدابیر لرې کولو یا ځنډولو یا د تعرفې کوټې زیاتولو لپاره لابي وکړه. دوی استدلال کوي چې دا خوندیتوب تدابیر د اروپايي اتحادیې په بازار کې د لوړې بیې او د محصولاتو کمښت لامل شوي، او دا چې د روسیې د فولادو وارداتو بندیز او په متحده ایالاتو کې د اروپايي اتحادیې د فولادو لپاره نوي سوداګریز فرصتونه اوس دوی غیر ضروري کوي.
د ۲۰۲۱ کال په سپتمبر کې، په بروکسل کې میشته د فولادو مصرف کونکو ډلې د غیر مدغم فلزاتو واردونکو او توزیع کونکو اروپایی ټولنې، یورانیمي، په لوګزامبورګ کې د اروپايي اتحادیې عمومي محکمې ته شکایت وکړ چې د ۲۰۲۱ کال د جون څخه د دریو کلونو لپاره غځول شوي محافظتي اقدامات لرې کړي. دا اقدام ادعا کوي چې EC د جدي زیان او د فولادو وارداتو له امله رامینځته شوي جدي زیان په ټاکلو کې "څرګنده ارزونې تېروتنه" درلوده.
د اروپايي فولادو تولیدونکو ټولنې، یوروفر، په ځواب کې وویل چې د فولادو وارداتو محافظتونه "د ناڅاپي وارداتو زیاتوالي له امله د ناورین څخه مخنیوی کوي پرته له دې چې د عرضې یا نرخونو کوچني مدیریت ... د اروپا د فولادو نرخونه په مارچ کې 20 سلنې ته ورسیدل." ټولنې وویل، اوس په چټکۍ او د پام وړ ډول راټیټیږي (د متحده ایالاتو د نرخ کچې څخه ښکته) ځکه چې د فولادو کاروونکي د اټکلي نرخ نور هم راټیټیدو لپاره امرونه محدودوي.
د S&P ګلوبل کموډیټ انسایټس د ارزونې له مخې، د دویمې ربعې له پیل راهیسې، په شمالي اروپا کې د HRC د پخوانیو کارونو بیه د می په ۱۱مه نیټه ۱۷.۲٪ راټیټه شوې او یورو۱،۱۵۰/ټن ته رسیدلې ده.
د اروپايي ټولنې د سیسټم د خوندیتوب اوسنۍ بیاکتنه - د سیسټم څلورمه بیاکتنه - د تیر کال دسمبر ته وړاندې شوه، د ښکیلو اړخونو غوښتنې سره چې د جنوري تر 10 پورې یې ونډه واخیسته. د فبروري په 24 نیټه په اوکراین د روسیې له برید وروسته، اروپايي ټولنې د نورو صادرونکو په منځ کې د روسیې او بیلاروس د محصولاتو کوټې بیا وټاکلې.
یوروفر یادونه وکړه چې په ۲۰۲۱ کال کې له روسیې او اوکراین څخه د بشپړ شوي فولادو واردات شاوخوا ۶ میلیونه ټنه وو، چې د اروپايي اتحادیې د ټولو وارداتو شاوخوا ۲۰٪ او د اروپايي اتحادیې د ۱۵۰ ملیون ټنو د فولادو مصرف ۴٪ جوړوي.
دا بیاکتنه د محصولاتو ۲۶ کټګورۍ پوښي چې پکې ګرم رول شوي شیټ او پټۍ، سړه رول شوي شیټ، فلزي پوښل شوي شیټ، د ټین مل محصولات، د سټینلیس سټیل سړه رول شوي شیټ او پټۍ، سوداګریز بارونه، سپک وزن او تشې برخې، ریبار، د تار راډ، د ریل پټلۍ مواد، او همدارنګه بې سیمه او ویلډ شوي پایپونه شامل دي.
د اروپايي اتحادیې او د برازیل د سټینلیس سټیل تولیدونکي اپیرام اجرایوي رییس، ټیم ډي مولو، د می په شپږمه وویل چې شرکت یې د اروپايي اتحادیې د ملاتړ په تمه دی ترڅو "په لومړۍ ربع کې د (EU) وارداتو کې د چټک زیاتوالي مخه ونیسي ... یوازې له چین څخه."
د اپیرام ویاند په یوه بیان کې وویل، "موږ تمه لرو چې په راتلونکي کې به نور هیوادونه خوندي شي، چې چین به مخکښ نوماند وي." هغه یادونه وکړه چې شرکت یې د راتلونکو تعدیلاتو غوښتنه کړې. هغه یادونه وکړه چې سویلي افریقا په دې وروستیو کې په محافظتونو کې شامله شوې ده.
ډیمولو د فولادو جوړونکي د لومړۍ ربعې پایلو په اړه د پانګوالو سره د کنفرانس په زنګ کې وویل: "سره له دې چې د متقابل اقداماتو سره سره، چین په تیرو وختونو کې د ډیرو پلورلو لپاره لاره موندلې ده." واردات تل په بازار فشار راوړي.
هغه وويل: "کمېټه تل ملاتړ کوي او دوام به ورکړي." "موږ باور لرو چې کمېټه به دا مسله حل کړي."
سره له دې چې واردات لوړ دي، اپیرام په لومړۍ ربع کې د لوړ محصول پلور او عاید راپور ورکولو او همدارنګه د خپل بیلانس شیټ ته د ریسایکل کولو پایلې اضافه کولو سره خپل ریکارډ فعالیت ته دوام ورکړ. په برازیل او اروپا کې د شرکت د سټینلیس او بریښنایی فولادو ظرفیت 2.5 ملیون ټنه دی او تمه کیږي چې په دویمه ربع کې به یو بل مثبت ریکارډ هم راشي.
ډي مولو زیاته کړه چې په چین کې اوسنی وضعیت د دې لامل شوی چې هلته د فولادو جوړونکي د تیرو دوو کلونو د مثبتې ګټې په پرتله خورا ټیټ یا منفي ګټې تولید کړي. په هرصورت، دا "یوه دوره ده چې ممکن په راتلونکي کې نورمال شي،" هغه وویل.
خو، یورانیمي د جنوري په ۲۶مه اروپايي کمیسیون ته په یوه لیک کې یادونه وکړه چې په اروپايي اتحادیه کې "د بې ساري کچې محافظت او قوي تقاضا له امله د سټینلیس سټیل، په ځانګړې توګه SSCR (کولډ رولډ فلیټ سټینلیس سټیل) لویه کمښت شتون لري، او نرخونه له کنټرول څخه بهر دي."
"اقتصادي او جیوپولیتیک وضعیت د ۲۰۱۸ کال په پرتله په بنسټیز ډول بدل شوی دی، کله چې لنډمهاله محافظتي اقدامات پلي شوي وو،" د یورانیمي رییس کریسټوف لاګرینج د می په ۱۱مه په یوه بریښنالیک کې وویل، د وبا وروسته اقتصادي بیارغونې له مخې، په اروپا کې د موادو کمښت په شمول د سټینلیس سټیل، د نرخونو ریکارډ لوړوالی، د اروپایی سټینلیس سټیل تولیدونکو لپاره د ۲۰۲۱ کال ریکارډ ګټې، په اروپايي اتحادیه کې انفلاسیون، د بهرنیو ټرانسپورټ ګڼې ګوڼې له امله د ټرانسپورټ خورا لوړ لګښتونه او ډیر ګران واردات، د اوکراین جګړه، په روسیه باندې د اروپايي اتحادیې بندیزونه، د ډونالډ ټرمپ بایډن د متحده ایالاتو د ولسمشر په توګه د جو ځای ناستی او د ۲۳۲ برخې ځینې اقداماتو لرې کول.
لاګرینج پوښتنه وکړه: "په داسې یو بشپړ نوي شرایطو کې، ولې د اروپايي اتحادیې د فولادو فابریکو د ساتنې لپاره په بشپړ ډول مختلف شرایطو کې د خوندیتوب اقدام رامینځته کړئ، کله چې هغه خطر چې دا اقدام د مخ کیدو لپاره ډیزاین شوی و نور شتون نلري؟"
دا وړیا او اسانه ده. مهرباني وکړئ لاندې تڼۍ وکاروئ او کله چې تاسو کار بشپړ کړئ موږ به تاسو بیرته دلته راوړو.