2022ko lehen hiruhilekoko irabazien argitalpena finantza-egoerekin (282 KB PDF) 2022ko lehen hiruhilekoko irabazien deialdiaren prestaketa-oharrak (134 KB PDF) 2022ko lehen hiruhilekoko irabazien deialdiaren transkripzioa (184 KB) (PDF fitxategia ikusteko, eskuratu Adobe Acrobat Reader.)
Oslo, 2022ko apirilaren 22a – Schlumberger Ltd.-ek (NYSE: SLB) gaur iragarri ditu 2022ko lehen hiruhilekoko finantza-emaitzak.
Schlumberger-eko zuzendari nagusi Olivier Le Peuchek honakoa adierazi zuen: “Gure lehen hiruhilekoko emaitzek urte osoko diru-sarreren hazkunderako eta hurrengo urtean irabazien hazkunde nabarmenerako bidean jarri gaituzte. Aurreko urteko hiruhilekoarekin alderatuta, diru-sarrerak % 14 handitu ziren; EPS, gastuak eta kredituak kenduta, % 62 handitu zen; Zerga aurreko segmentuaren ustiapen-marjina 229 puntu basiko handitu zen, Putzuen Eraikuntzak eta Urtegien Errendimenduak (bps) gidatuta. Emaitza hauek gure oinarrizko zerbitzuen segmentuaren indarra, jarduera-hazkunde zabala eta gure ustiapen-palanka gero eta handiagoa islatzen dituzte.
"Hiruhileko honek Ukrainako gatazkaren hasiera tragikoa ere markatu zuen eta kezka larria sortzen du. Ondorioz, tokiko eta mundu mailako krisi kudeaketa taldeak sortu ditugu krisiari eta gure langileengan, negozioetan eta gure eragiketetan duen eraginari aurre egiteko. Gure negozioak indarrean dauden zigorrez gain, hiruhileko honetan neurriak hartu ditugu gure Errusiako eragiketetan inbertsio berriak eta teknologia-hedapenak eteteko. Etsaitasunak amaitzea eskatzen dugu eta bakea Ukrainara eta eskualde osora itzultzea espero dugu."
"Aldi berean, energia sektoreko arreta aldatzen ari da, eta horrek areagotu egiten du dagoeneko estua den petrolio eta gas merkatua. Errusiatik datorren hornidura-fluxuen deslokalizazioak inbertsio globala handitzea ekarriko du geografia guztietan eta energiaren balio-kate osoan, munduko energia-hornidura, aniztasuna eta segurtasuna bermatzeko."
"Lehengaien prezioen igoeraren, eskariaren araberako jarduera-hazkundearen eta energia-segurtasunaren bat-egiteak energia-zerbitzuen sektorearentzako epe laburrerako aukerarik sendoenetako bat eskaintzen ari da – merkatuaren oinarriak indartuz urte anitzeko goranzko ziklo sendoago eta luzeago baterako – — Atzerapausoak munduko beheraldi ekonomikoaren erdian."
"Testuinguru honetan, energia inoiz baino garrantzitsuagoa izan da munduarentzat. Schlumbergerrek E&P jardueraren igoeraren eta eraldaketa digitalaren onura berezia du, bezeroei energia dibertsifikatzen, garbiagoan eta merkeagoan laguntzeko teknologia-zorrorik osatuena eskainiz."
"Segmentuen araberako diru-sarreren urte arteko hazkundea gure zerbitzu nagusien dibisioek gidatu zuten, Well Construction eta Reservoir Performance, biek % 20 baino gehiago hazi baitziren, plataforma kopuru globalaren hazkundea gaindituz. Integrazio eta putzu digitalen diru-sarrerak % 11 hazi ziren, eta ekoizpen sistemen diru-sarrerak, berriz, % 1." Gure zerbitzu nagusien segmentuak bi zifrako diru-sarreren hazkundea izan zuen zulaketa, ebaluazio, esku-hartze eta estimulazio zerbitzuetan, bai kostaldean bai itsasoan. Integrazio digitalean, salmenta digital sendoak eta esplorazioan hazkundea datu-lizentzien salmenta handiagoek eta Asset Performance Solutions (APS) programaren diru-sarrera handiagoek bultzatu zuten. Aitzitik, ekoizpen sistemen hazkundea aldi baterako oztopatu zuten hornidura-katearen eta logistikaren murrizketek, eta horrek espero baino produktuen entrega txikiagoak eragin zituen. Baina uste dugu murrizketa horiek pixkanaka arinduko direla, atzerapenen bihurketa ahalbidetuz eta ekoizpen sistemen diru-sarreren hazkundea bizkortuz 2022ko gainerakoan."
"Geografikoki, iazko aldi berarekin alderatuta, diru-sarreren hazkundea zabala izan zen, nazioarteko diru-sarreretan % 10eko igoera eta Ipar Amerikan % 32koa. Eskualde guztiak, Latinoamerika buru, zabalak izan ziren Mexikon, Ekuadorren, Argentinan eta Brasilen zulatze-bolumen handiagoak izan zirelako. Nazioarteko hazkundea lortu zen. Europan/CISen/Afrikan hazkundea batez ere Turkian ekoizpen-sistemen salmenta handiagoak eta Afrikako itsasertzean esplorazio-zulaketak handitzeak bultzatu zuten, batez ere Angolan, Namibian, Gabonen eta Kenyan. Hala ere, hazkunde hori Errusiak bultzatu zuen, neurri batean Asia Erdialdean eta diru-sarrera txikiagoak konpentsatua. Ekialde Hurbilean eta Asian diru-sarrerak handitu ziren Qatarren, Iraken, Arabiar Emirerri Batuetan, Egipton, Australian eta Hego-ekialdeko Asian zehar egindako zulaketa, estimulazio eta esku-hartze jarduera handiagoak izan zirelako. Ipar Amerikan, zulaketa eta osatze jarduerak orokorrean handitu ziren, eta Kanadako APS programaren ekarpen handia izan zen."
"Aurreko urteko aldi berarekin alderatuta, zerga aurreko segmentuaren ustiapen-errenta marjina handitu egin zen lehen hiruhilekoan, jarduera handiagoak, itsasoz haraindiko jardueren nahasketa onuragarriak, teknologia-adopzio handiagoak eta prezioen ingurune globalaren hobekuntzak bultzatuta. Palanka operatiboa hobetu egin zen, eta hori Putzuen Eraikuntzan eta Urtegien Errendimenduan ere bai. Marjina digitalak eta integratuak gehiago handitu ziren, eta ekoizpen-sistemaren marjinak, berriz, hornikuntza-katearen murrizketek eragin zituzten."
"Ondorioz, hiruhilekoko diru-sarrerak Ipar Hemisferioko jardueraren ohiko beherakada sasoikoa islatzen du batez ere, Europan/CIS/Afrikan beherakada nabarmenagoa izanik, errubloaren debaluazioa dela eta, baita ekoizpen-sistemetan eragina duten hornidur-kate globaleko murrizketengatik ere. Ipar Amerikako eta Latinoamerikako diru-sarrerak funtsean berdin mantendu ziren sekuentzialki. Segmentuka, Putzuen Eraikuntzaren diru-sarrerak aurreko hiruhilekoan baino apur bat handiagoak izan ziren, Ipar Amerikako, Latinoamerikako eta Ekialde Hurbileko zulaketa-jarduera sendoak Europan/CIS/Afrikan eta Asian izandako beherakada sasoikoa konpentsatu baitzuen • Urtegien errendimendua, ekoizpen-sistemek eta kopuruak eta integrazioa sekuentzialki jaitsi ziren jardueraren eta salmenten murrizketen ondorioz."
"Ustiapenetatik lortutako dirua 131 milioi dolarrekoa izan zen lehen hiruhilekoan, ohi baino handiagoa izanik zirkulazio-kapitalaren metaketa lehen hiruhilekoan, urteko hazkunde esperoaren gainetik. Diru-fluxu librearen sorrera urtean zehar bizkortuko dela espero dugu, gure joera historiko koherentearekin bat etorriz, eta oraindik ere diru-fluxu librearen marjinak bi digitukoak izatea espero dugu urte osoan."
"Aurrera begira, urtearen gainerako zatirako aurreikuspenak –batez ere bigarren seihilekorako– oso onak dira, ziklo laburreko eta luzeko inbertsioak bizkortzen baitira. Aipatzekoa da ziklo luzeko garapen batzuetarako FIDak onartu direla eta kontratu berriak onartu direla. Jakina, itsasoko esplorazio-zulaketak berriro hasten ari dira, eta bezero batzuek aurten eta datozen urteetarako gastua nabarmen handitzeko asmoa iragarri dute."
"Horrela, uste dugu itsasoko eta itsasoko jardueraren igoerak eta teknologiaren adopzio eta prezioen bultzada handiagoak hazkunde sinkronizatua bultzatuko dutela nazioartean eta Ipar Amerikan. Horrek bigarren hiruhilekoan susperraldi sasoiko bat ekarriko du, eta ondoren hazkunde nabarmena urteko bigarren seihilekoan, batez ere nazioarteko merkatuetan."
"Testuinguru honetan, uste dugu egungo merkatu-dinamikak aukera eman beharko ligukeela gure urte osoko diru-sarreren hazkunde-helburuak eta doitutako EBITDA marjinak mantentzea aurten gutxienez, Errusiarekin lotutako ziurgabetasuna gorabehera. 2021eko laugarren hiruhilekoa 200 puntu basiko handiagoa izan zen. Gure aurreikuspen positiboak 2023ra eta haratago luzatzen dira, merkatua hainbat urtez jarraian haztea espero baitugu. Eskaria indartzen jarraitzen duen heinean eta inbertsio berriak energia-hornikuntza dibertsifikatzera bideratzen diren heinean. Susperraldi ekonomikoan atzerapausorik ezean, goranzko ziklo honen iraupena eta eskala hasieran aurreikusitakoa baino luzeagoak izan daitezke."
"Oinarri sendotzaile hauetan oinarrituta, akziodunen etekinak handitzea erabaki dugu gure dibidendua % 40 handituz." Gure diru-fluxuaren ibilbideak malgutasuna ematen digu gure kapital-itzulera planak bizkortzeko, gure balantzea despalankatzearekin eta epe luzerako zorro sendo bat eraikitzen jarraitzen dugun bitartean. Inbertitu arrakastaz."
«Schlumberger ondo kokatuta dago munduko energiarentzat une erabakigarri honetan. Gure merkatu-posizio sendoa, teknologia-lidergoa eta exekuzio-bereizpena ziklo osoan zehar itzulera-potentzial esanguratsuarekin lerrokatuta daude».
2022ko apirilaren 21ean, Schlumbergerren Administrazio Kontseiluak hiruhilekoko dibidendua handitzea onartu zuen, 2022ko uztailaren 14an ekainean erregistratutako akziodunei ordaindutako akzio arrunt bakoitzeko 0,125 dolarretik akzio bakoitzeko 0,175 dolarrera, hau da, % 40ko igoera 2022ko urtarrilaren 1ean.
Ipar Amerikako 1.300 milioi dolarreko diru-sarrerak sekuentzialki berdin mantendu ziren, lurzoruaren hazkundea esplorazio-datuen lizentzien eta ekoizpen-sistemen salmenta sasoiko txikiagoak konpentsatu baitzuten AEBetako Mexikoko Golkoan. Lurzoruaren diru-sarrerak AEBko lur-zulaketa handiagoak eta Kanadako APS diru-sarrera handiagoak bultzatu zituzten.
Iazko aldi berarekin alderatuta, Ipar Amerikako diru-sarrerak % 32 handitu ziren. Zulatze eta amaiera jardueran hazkunde oso zabala izan zen, Kanadako APS proiektuen ekarpen sendoekin batera.
Latinoamerikako 1.200 milioi dolarreko diru-sarrerak sekuentzialki berdin mantendu ziren, Ekuadorren APS diru-sarrera handiagoak eta Mexikon zulatze-jarduera handiagoak Guyana, Brasil eta Argentinako diru-sarrera txikiagoak konpentsatu baitzituzten, zulatze, esku-hartze eta amaiera jarduera txikiagoa eta ekoizpen-sistemetako salmenta txikiagoak direla eta. Ekuadorren APS diru-sarrera handiagoak aurreko hiruhilekoan gasbide-eten baten ondoren ekoizpena berriro hastearen ondorio izan ziren.
Diru-sarrerak % 16 igo ziren aurreko urtearekin alderatuta, Mexikon, Ekuadorren, Argentinan eta Brasilen zulatze-jarduera handiagoa izan zelako.
Europa/CIS/Afrikako diru-sarrerak 1.400 milioi dolarrekoak izan ziren, % 12ko jaitsiera sekuentzialarekin alderatuta, jarduera sasoiko txikiagoaren eta sektore guztiei eragiten dien rublo ahul baten ondorioz. Diru-sarrera txikiagoak neurri batean konpentsatu ziren Europako diru-sarrera handiagoek, batez ere Turkian, ekoizpen-sistemen salmenta handiagoak direla eta.
Diru-sarrerak % 12 handitu ziren aurreko urtearekin alderatuta, batez ere Turkiako ekoizpen-sistemen salmenta handiagoak eta Afrikako itsasertzean egindako esplorazio-zulaketa handiagoak direla eta, batez ere Angolan, Namibian, Gabonen eta Kenyan. Hala ere, igoera horiek Errusian eta Erdialdeko Asian diru-sarrera txikiagoak konpentsatu zituzten neurri batean.
Ekialde Hurbileko eta Asiako diru-sarrerak 2.000 milioi dolarrekoak izan ziren, % 4ko jaitsiera sekuentzialarekin alderatuta, Txinan, Hego-ekialdeko Asian eta Australian sasoiko jarduera txikiagoaren eta Saudi Arabiako ekoizpen-sistemetako salmenta txikiagoaren ondorioz. Beherakada partzialki konpentsatu zen Ekialde Hurbileko beste leku batzuetan, batez ere Arabiar Emirerri Batuetan, zulatze-jarduera sendoak.
Diru-sarrerak % 6 handitu ziren aurreko urtearekin alderatuta, Qatarren, Iraken, Arabiar Emirerri Batuetan, Egipton eta Hego-ekialdeko Asian eta Australian zehar proiektu berrietan egindako zulaketa, estimulazio eta esku-hartze jarduera handiagoagatik.
Diru-sarrera digital eta integraziokoak 857 milioi dolarrekoak izan ziren, % 4ko jaitsiera sekuentzialarekin alderatuta, datu digitalen eta esplorazio-lizentzien salmenten beherakada sasoiko baten ondorioz, batez ere Ipar Amerikan eta Europan/CIS/Afrikan, urte amaierako ohiko salmenten ondoren. Beherakada hori neurri batean konpentsatu zen Ekuadorren dugun APS proiektuaren ekarpen sendo batek, azken hiruhilekoan ekoizpena berriro hasi baitzen ekoizpen-hodi baten etenaldi baten ondoren.
Diru-sarrerak % 11 handitu ziren aurreko urtearekin alderatuta, salmenta digitalen sendoek, esplorazio-datuen lizentzien salmenta handiagoek eta APS proiektuen diru-sarrera handiagoak bultzatuta, segmentu guztietan diru-sarrera handiagoak izanik.
% 34ko zerga aurreko marjina operatibo digitala eta integrazioa 372 puntu basiko jaitsi zen sekuentzialki, datu digitalen eta esplorazio-lizentzien salmenta txikiagoak izan zirelako, Ekuadorko APS proiektuaren errentagarritasun hobeak partzialki konpentsatua.
Zergak baino lehenagoko eragiketa-marjina 201 bps handitu zen aurreko urtearekin alderatuta, arlo guztietan hobekuntzak izanik, errentagarritasun digitalaren, esplorazio-datuen lizentzien eta APS proiektuen (batez ere Kanadan) errentagarritasun handiagoaren ondorioz.
Urtegien errendimenduaren diru-sarrerak 1.200 milioi dolarrekoak izan ziren, % 6ko jaitsiera sekuentzialarekin alderatuta, batez ere Ipar Hemisferioan sasoiko jarduera txikiagoaren eta Latinoamerikan esku-hartze eta estimulazio jarduera txikiagoaren ondorioz. Diru-sarreretan ere eragina izan zuen errubloaren debaluazioa. Jaitsiera partzialki konpentsatu zen Ipar Amerikan eta Ekialde Hurbilean izandako jarduera sendoak.
Errusia eta Erdialdeko Asia izan ezik, eskualde guztiek aurreko urtearekin alderatuta bi digituko diru-sarreren hazkundea izan zuten. Lurreko eta itsasoz haraindiko ebaluazio, esku-hartze eta estimulazio zerbitzuek bi digituko hazkundea izan zuten, hiruhilekoan esplorazioarekin lotutako jarduera gehiago izan baitzen.
% 13ko urtegiaren errendimenduaren zerga aurreko marjina operatiboa 232 bps murriztu zen sekuentzialki, batez ere Ipar Hemisferioan sasoiko balorazio eta estimulazio jarduera baxuagoen ondoriozko errentagarritasun txikiagoaren ondorioz; hori neurri batean konpentsatu egin zen Ipar Amerikako errentagarritasun hobeak.
Zerga aurreko ustiapen-marjina 299 puntu basiko handitu zen aurreko urtearekin alderatuta, ebaluazio eta esku-hartze jardueretan errentagarritasuna hobetuz eskualde guztietan, Errusia eta Erdialdeko Asia izan ezik.
Well Construction-en diru-sarrerak 2.400 milioi dolar gehiago izan ziren sekuentzialki, zulaketa-jarduera eta zulaketa-fluidoen diru-sarrerak handiagoak izan zirelako, neurri batean topografia- eta zulaketa-ekipoen salmenta txikiagoak konpentsatu baitziren. Ipar Amerikan, Latinoamerikan eta Ekialde Hurbilean izandako zulaketa-jarduera sendoa neurri batean konpentsatu zen Europan/CIS/Afrikan eta Asian izandako urtaro-murrizketek eta rublo ahulago baten eraginak.
Errusia eta Erdialdeko Asia izan ezik, eskualde guztiek aurreko urtearekin alderatuta bi digituko diru-sarreren hazkundea izan zuten. Zulaketa-fluidoek, topografiak eta zulaketa-jarduera integratuek (koskorrekoak zein itsasokoak) hazkunde bikoitza izan zuten.
Well Construction-en zerga aurreko marjina operatiboa % 16koa izan zen, 77 puntu basiko gehiago sekuentzialki, zulatze integratuaren errentagarritasun hobetuaren ondorioz, eskualde guztietan eragina izan zuelarik, batez ere Ipar Amerikan, Latinoamerikan eta Ekialde Hurbilean. Hori neurri batean konpentsatu zen Ipar Hemisferioan eta Asian sasoiko arrazoiengatik marjina txikiagoek.
Zergak baino lehenagoko marjina operatiboa 534 puntu basiko handitu zen aurreko urtearekin alderatuta, eskualde gehienetan zulaketa integratuetan, ekipamenduen salmentan eta topografia zerbitzuetan errentagarritasuna hobetuz.
Ekoizpen-sistemen diru-sarrerak 1.600 milioi dolarrekoak izan ziren, % 9ko jaitsiera sekuentzialarekin alderatuta, eskualde guztietan putzuen ekoizpen-sistemen salmenta txikiagoak eta itsaspeko proiektuen diru-sarrera txikiagoak direla eta. Diru-sarreretan aldi baterako eragina izan zuten hornikuntza-katearen eta logistika-murrizketek, eta ondorioz, produktuen entregak espero baino txikiagoak izan ziren.
Ipar Amerikan, Europan eta Afrikan urte arteko hazkunde bikoitza proiektu berriek bultzatu zuten, eta Ekialde Hurbilean, Asian eta Latinoamerikan, berriz, proiektuen itxierak eta hornikuntza-katearen aldi baterako murrizketak murriztu ziren. Ekoizpen-sistemetako diru-sarreren hazkundea bizkortuko da 2022ko gainerakoan, murrizketa horiek gutxitzen diren heinean eta atzeratutako bihurketak gauzatzen diren heinean.
Ekoizpen-sistemen zerga aurreko marjina operatiboa % 7koa izan zen, 192 puntu basiko gutxiago sekuentzialki eta 159 puntu basiko gutxiago aurreko urtearekin alderatuta. Marjinaren uzkurdura batez ere hornidura-kate globalen eta logistika-murrizketen eraginaren ondorioz izan zen, eta horrek putzuen ekoizpen-sistemen errentagarritasun txikiagoa eragin zuen.
Petrolio eta gas ekoizpenean egindako inbertsioak hazten jarraitzen dute, Schlumbergerren bezeroek energia fidagarria eskaintzen inbertitzen baitute, gero eta handiagoak eta aldakorrak diren eskaerei erantzuteko. Mundu osoko bezeroek proiektu berriak iragartzen eta dauden garapenak zabaltzen ari dira, eta Schlumberger gero eta gehiago hautatzen da exekuzioan duen errendimenduagatik eta teknologia berritzaileagatik, bezeroen arrakasta-tasak handituz. Hiruhileko honetako sari hautatuen artean daude:
Industria osoan zehar digitalizazioaren adopzioak indarra hartzen jarraitzen du, bezeroek datuak atzitzeko eta erabiltzeko, lan-fluxuak hobetzeko edo berriak sortzeko eta datuak erabiltzeko modua aldatuz, eremuko errendimendua hobetzen duten erabakiak gidatzeko. Bezeroek gure industriako plataforma digital eta ertzeko irtenbide liderrak erabiltzen ari dira eremuan, erronka berriak konpontzeko eta eragiketa-errendimendua hobetzeko. Hiruhileko honetako adibideak hauek dira:
Hiruhilekoan zehar, Schlumbergerrek hainbat teknologia berri abiarazi zituen eta industrian berrikuntza bultzatzeagatik aitortua izan zen. Bezeroek gure trantsizio-teknologiak* eta irtenbide digitalak erabiltzen ari dira eragiketa-errendimendua hobetzeko eta karbono-aztarna murrizteko.
Hazkunde-zikloa areagotzen jarraituko du, bezeroek gero eta gehiago inbertitzen baitute hornidura berriak aurkitzeko eta merkatura eramateko. Putzuen eraikuntza prozesuaren zati kritikoa da, eta Schlumbergerrek putzuen eraikuntzaren eraginkortasuna hobetzeaz gain, urtegiaren ulermen sakonagoa ere eskaintzen duten teknologiak aurkezten jarraitzen du, bezeroei balio handiagoa sortzeko aukera emanez. Hiruhilekoko zulaketa-teknologiako aipagarrienak:
Gure industriak bere eragiketen iraunkortasuna sustatu eta ingurumenean duen eragina murriztu behar du, energia-hornikuntza globalaren egonkortasuna sustatuz. Schlumbergerrek bezeroen eragiketetatik datozen isuriak murrizteko eta mundu osoan energia garbiaren ekoizpena sustatzeko teknologiak sortzen eta aplikatzen jarraitzen du.
1) Zein da 2022. urte osorako kapital inbertsioen gidalerroa? 2022. urte osorako kapital inbertsioak (kapital gastuak, bezero anitzeko eta APS inbertsioak barne) 190 milioi dolar eta 2.000 milioi dolar artekoak izatea espero da. 2021eko kapital inbertsioa 1.700 milioi dolarrekoa da.
2) Zeintzuk dira 2022ko lehen hiruhilekoko ustiapen-kutxa-fluxua eta kutxa-fluxu librea? 2022ko lehen hiruhilekoko ustiapenetatik lortutako kutxa-fluxua 131 milioi dolar izan zen eta kutxa-fluxu librea negatiboa izan zen 381 milioi dolar, lehen hiruhilekoan ohikoa zen zirkulazio-kapitalaren metaketak urteko aurreikusitako igoera gainditu baitzuen.
3) Zer sartzen da "interesak eta bestelako diru-sarrerak" 2022ko lehen hiruhilekoan? "Interesak eta bestelako diru-sarrerak" 2022ko lehen hiruhilekoan 50 milioi dolar izan ziren. Horrek Liberty Oilfield Services-en (Liberty) 7,2 milioi akzioen salmentatik lortutako 26 milioi dolarreko irabazia barne hartzen du (ikus 11. galdera), 14 milioi dolarreko interes-sarrerak eta 10 milioi dolarreko ondare-metodoaren inbertsio-irabaziak.
4) Nola aldatu ziren interes-sarrerak eta interes-gastuak 2022ko lehen hiruhilekoan? 2022ko lehen hiruhilekoko interes-sarrerak 14 milioi dolar izan ziren, milioi bat dolar gutxiago sekuentzialki. Interes-gastuak 123 milioi dolar izan ziren, 4 milioi dolar gutxiago sekuentzialki.