I-Luxembourg, 11 Novemba 2021 – I-ArcelorMittal (“i-ArcelorMittal” noma “iNkampani”) (MT (eNew York, e-Amsterdam, eParis, eLuxembourg), i-MTS (eMadrid)), Umhlaba Inkampani ehamba phambili yensimbi ehlanganisiwe kanye nezimayini, namuhla imemezele imiphumela yezinyanga ezintathu neziyisishiyagalolunye eziphele ngoSepthemba 30, 20211,2.
Qaphela: Njengoba kwamenyezelwa ngaphambilini, kusukela kwikota yesibili ka-2021, i-ArcelorMittal ibuyekeze isethulo sesigaba sayo sokubika ukuze ibike ngokusebenza kwe-AMMC kanye neLiberia esigabeni sezimayini. Ukusebenza kwezinye izimayini kubalwa esigabeni sayo esikhulu sokunikeza insimbi; kusukela kwikota yesibili ka-2021, i-ArcelorMittal Italia izohlukaniswa futhi ibalwe njengebhizinisi elihlangene.
"Imiphumela yethu yekota yesithathu isekelwe yisimo samanani esiqhubekayo, okwaholela ekutheni kube nemali engenayo ephezulu kanye nesikweletu esincane kakhulu kusukela ngo-2008. Kodwa-ke, ukusebenza kwethu kokuphepha kudlule le mpumelelo. Ukuthuthukisa ukusebenza kokuphepha kweqembu kuyinto eza kuqala. Kulo nyaka siqinise kakhulu izinqubo zethu zokuphepha futhi sizohlaziya ukuthi yiziphi ezinye izindlela zokungenelela ezingafakwa ukuqinisekisa ukuthi siqeda konke ukufa."
"Ekuqaleni kwekota, simemezele imigomo emikhulu yokunciphisa i-CO2 yango-2030 futhi sahlela ukutshala imali ezinhlelweni ezahlukahlukene zokususa i-carbon dioxide. Umgomo wethu oshiwoyo ukuhola imboni yensimbi ukuthi idlale indima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi umnotho womhlaba wonke ufinyelela ukukhishwa kwegesi okungenayo igesi. Yingakho sijoyina i-Breakthrough Energy Catalyst, sisebenzisana nohlelo lwe-Science-Based Targets ukuthuthukisa izindlela ezintsha zemboni yensimbi, kanye nokusekela umkhankaso we-Green Public Procurement wohlelo lwe-Deep Decarbonization of Industry olwethulwe kuleli sonto ku-COP26.
"Ngenkathi siqhubeka nokubona ukuguquguquka ngenxa yokuphikelela kanye nomthelela we-COVID-19, lo nyaka ube yimpumelelo enkulu ku-ArcelorMittal. Sishintshe ibhalansi yethu yaba yi-"Ngenhloso yokushintshela emnothweni ophansi wekhabhoni, sikhula ngendlela efanele ngamaphrojekthi asezingeni eliphezulu, anenzuzo ephezulu, futhi sibuyisela imali kubaninimasheya." Siyazazi izinselelo, kodwa sizizwa sijabule ngamathuba azoba khona embonini yensimbi eminyakeni ezayo nangale kwalokho."
"Umbono usalokhu umuhle: isidingo esiyisisekelo kulindeleke ukuthi siqhubeke nokuthuthuka; futhi, yize singaphansi kancane kwezinga eliphezulu lakamuva, amanani ensimbi asesezingeni eliphezulu, okuzobonakala ezinkontilekeni zonyaka ngo-2022."
Ukuvikela impilo nenhlalakahle yabasebenzi bethu kusalokhu kuyinto eza kuqala enkampanini futhi kuyaqhubeka nokunamathela ngokuqinile eziqondisweni ze-World Health Organisation (mayelana ne-COVID-19), kanye neziqondiso ezithile zikahulumeni ezilandelwayo nezisetshenziswayo.
Ukusebenza kwezempilo nokuphepha okusekelwe kubasebenzi kanye nosonkontileka i-Lost Time Injury Frequency (LTIF) yekota yesithathu ka-2021 (“Q3 2021″) bekuyi-0.76x uma kuqhathaniswa nekota yesibili ka-2021 (“Q2 2021″) Ku-0.89x. Idatha yesikhathi sangaphambilini sokuthengiswa kwe-ArcelorMittal USA eyenzeka ngoDisemba 2020 ayikabalwa kabusha futhi ayifaki i-ArcelorMittal Italia yazo zonke izikhathi (manje ebalwa ngokusebenzisa indlela yokulingana).
Ukusebenza kwezempilo nokuphepha ezinyangeni zokuqala eziyisishiyagalolunye zika-2021 (“9M 2021″) bekuyi-0.80x, uma kuqhathaniswa ne-0.60x ezinyangeni zokuqala eziyisishiyagalolunye zika-2020 (“9M 2020″).
Imizamo yenkampani yokuthuthukisa irekhodi layo lezempilo nokuphepha ihlose ukuthuthukisa ukuphepha kwabasebenzi bayo, kugxilwe kakhulu ekuqedeni ukufa. Kwenziwe izinguquko enqubomgomo yesinxephezelo sabaphathi benkampani ukuze kuboniswe lokhu kugxila.
Ukuhlaziywa kwemiphumela ye-Q3 2021 vs. I-Q2 2021 kanye ne-Q3 2020 Inani eliphelele lokuthunyelwa kwensimbi ku-Q3 2021 lalingu-14.6% ngenxa yesidingo esibuthakathaka (ikakhulukazi ezimotweni) kanye nemikhawulo yokukhiqiza kanye nokubambezeleka kwamathani okuthunyelwa kwe-oda, kwehle ngo-9.0% kusuka kumathani angu-16.1 ku-Q2 2021 futhi kulindeleke ukuthi kubuyele emuva ku-Q4 2021. Kulungiswe ngenxa yokushintsha kobubanzi (okungukuthi ngaphandle kokuthunyelwa kwe-ArcelorMittal Italy okungu-11, okungahlanganisiwe kusukela mhla ziyi-14 kuMbasa 2021) Ukuthunyelwa kwensimbi ku-Q3 2021 uma kuqhathaniswa ne-Q2 2021 Kwehle ngo-8.4% ngaphezulu: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, Europe -7.7% (ububanzi bulungisiwe) kanye neBrazil -4.6%.
Kulungiswe ngenxa yokushintsha kobubanzi (okungukuthi ngaphandle kokuthunyelwa kwe-ArcelorMittal USA okuthengiswe kuCleveland Cliffs ngoDisemba 9, 2020 kanye ne-ArcelorMittal Italia11 engakahlanganiswa kusukela ngo-Ephreli 14, 2021), Insimbi ye-Q3 2021 Ukuthunyelwa kwenyuka ngo-1.6% kusukela ku-Q3 2020: iBrazil +16.6%; iYurophu +3.2% (kulungisiwe ububanzi); i-NAFTA +2.3% (kulungisiwe ububanzi); i-ACIS -5.3% inciphisa kancane.
Ukuthengisa kwikota yesithathu ka-2021 bekungamaRandi ayizigidigidi ezingama-20.2, uma kuqhathaniswa namaRandi ayizigidigidi ezingama-19.3 kwikota yesibili ka-2021 kanye namaRandi ayizigidigidi ezingama-13.3 kwikota yesithathu ka-2020. Uma kuqhathaniswa nekota yesibili ka-2021, ukuthengisa kukhuphuke ngo-4.6% ikakhulukazi ngenxa yamanani aphezulu okuthengisa insimbi (+15.7%) kanye nemali engenayo ephezulu yezimayini ikakhulukazi ngenxa yokuthunyelwa okuphezulu (i-ArcelorMittal Mining Canada). Inkampani (i-AMMC7) yaqala kabusha ngemuva kokuxazulula isenzo sesiteleka esithinta imisebenzi kwikota yesibili ka-2021). Ukuthengisa kwikota yesithathu ka-2021 kukhuphuke ngo-+52.5% uma kuqhathaniswa nekota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yamanani aphezulu kakhulu okuthengisa insimbi (+75.5%) kanye namanani okubhekisela ensimbi (+38.4%).
Ukwehla kwentengo kwakungu-$590 million kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa no-$620 million kwikota yesibili ka-2021, okuphansi kakhulu kune-$739 million kwikota yesithathu ka-2020 (ngenxa yengxenye yokushintshana kusukela maphakathi no-Ephreli 2021 i-ArcelorMittal Italy kanye nokuthengiswa kwe-ArcelorMittal US kusukela ngoDisemba 2020. Izindleko zokwehla kwentengo yonyaka wezimali ka-2021 kulindeleke ukuthi zibe cishe yi-$2.6 billion (ngokusekelwe emazingeni okushintshana kwamanje).
Akukho zinto ezithintekile kwikota yesithathu ka-2021 kanye nekota yesibili ka-2021. Inzuzo yokuphazamiseka kwekota yesithathu ka-2020 yayingu-$556 million, okuhlanganisa nokuguqulwa kwengxenye yezindleko zokuphazamiseka okurekhodiwe ngemuva kokuthengiswa okumenyezelwe kwe-ArcelorMittal US ($660 million) kanye nenkokhelo yokuphazamiseka engu-$104 million Ngokuphathelene nokuvalwa unomphela kwesitshalo se-blast furnace kanye nensimbi eKrakow (ePoland).
Iphrojekthi ekhethekile engu-$123 million kwikota yesithathu ka-2021 ihlobene nezindleko ezilindelekile zokususa idamu emayini yaseSerra Azul eBrazil. Azikho izinto ezingavamile kwikota yesibili ka-2021 noma kwikota yesithathu ka-2020.
Imali engenayo yokusebenza yekota yesithathu ka-2021 yayingu-$5.3 billion, uma kuqhathaniswa no-$4.4 billion kwikota yesibili ka-2021 kanye no-$718 million kwikota yesithathu ka-2020 (kuncike ezintweni ezingavamile kanye nokukhubazeka okuchazwe ngenhla). Ukwanda kwemali engenayo yokusebenza kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa nekota yesibili ka-2021 kubonisa umphumela omuhle wezindleko zentengo yebhizinisi lensimbi, okuqeda ukwehla kokuthunyelwa kwensimbi, kanye nokuthuthuka ekusebenzeni kwesigaba sokumba (okuqhutshwa ukuthunyelwa kwe-iron Ore okuphezulu kunciphisa kancane amanani okubhekisela kwe-iron ore aphansi).
Imali engenayo evela kubalingani, ama-joint ventures kanye nezinye izimali ezitshaliwe kwikota yesithathu ka-2021 yayingu-$778 million, uma kuqhathaniswa no-$590 million kwikota yesibili ka-2021 kanye no-$100 million kwikota yesithathu ka-2020. Ikota yesithathu ka-2021 yayiphezulu kakhulu ngenxa yokusebenza okuthuthukisiwe kwabatshalizimali baseCanada, eCalvert5 kanye naseShayina12.
Izindleko zenzalo eziphelele kwikota yesithathu ka-2021 bezingu-$62 million, zehle zisuka ku-$76 million kwikota yesibili ka-2021 kanye no-$106 million kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yokonga ngemva kokukhokha izibopho.
Ukulahlekelwa yimali yangaphandle kanye nezinye izimali ezilahlekile kwakuyizigidi ezingama-339 zamaRandi kwikota yesithathu ka-2021, uma kuqhathaniswa nezigidi ezingama-233 zamaRandi kwikota yesibili ka-2021 kanye nezigidi ezingama-150 zamaRandi kwikota yesithathu ka-2020. Ikota yesithathu ka-2021 ifaka phakathi izinzuzo zokushintshaniswa kwemali yangaphandle ezingama-22 zamaRandi (uma kuqhathaniswa nezigidi ezingama-29 zamaRandi kanye nezigidi ezingama-17 kuma-Q2 2021 m Inzuzo yekota yesithathu ka-2020), kanye nenketho yokushaya ucingo ehlobene nezibopho eziguquguqukayo eziphoqelekile Ukulahlekelwa kwenani lemakethe elingeyona imali elingama-68 zamaRandi (inzuzo yekota yesibili ka-2021 yamaRandi ayizigidi ezingama-33 zamaRandi). Ikota yesithathu ka-2021 ifake ne-i) izigidi ezingama-82 zamaRandi ezinkokhisweni ezihlobene nokuhlolwa okubuyekeziwe kwenketho yokufaka enikezwe i-Votorantim18; ii) izimangalo zomthetho (ezisalindile okwamanje ngesikhalazo) ezihlobene nokuthengwa kwe-Votorantim yi-ArcelorMittal Brazil) ezihlobene nokulahlekelwa yizigidi ezingu-153 zamaRandi (okuqukethe ikakhulukazi inzalo kanye nezindleko zokufakwa kwentela, intela yomthelela wezezimali kanye nokubuyiselwa okulindelekile okungaphansi kwezigidi ezingu-50 zamaRandi)18. Ikota yesibili ka-2021 yathinteka yinkokhelo yeprimiyamu yokuhlenga ibhondi kusenesikhathi engu-130 zamaRandi.
Izindleko zentela yengeniso zika-ArcelorMittal bezingu-$882 million kwikota yesithathu ka-2021, uma kuqhathaniswa nezindleko zentela yengeniso ezingama-$542 million kwikota yesibili ka-2021 (kufaka phakathi u-$226 million wezinzuzo zentela ezihlehlisiwe) kanye nekota yesithathu ka-2020 ezingama-$784 million kwikota (kufaka phakathi inkokhelo yentela ehlehlisiwe engama-$580 million).
Imali engenayo yekota yesithathu ka-2021 ka-ArcelorMittal yayiyizigidigidi ezingama-$4.621 ($4.17 imali engenayo eyisisekelo ngesabelo ngasinye) uma kuqhathaniswa nezigidigidi ezingama-$4.005 ($3.47 imali engenayo eyisisekelo ngesabelo ngasinye) kwikota yesibili ka-2021, 2020. Ukulahlekelwa okuphelele kwekota yesithathu yonyaka kwakuyizigidi ezingama-$261 (ukulahlekelwa okuyisisekelo ngesabelo ngasinye esivamile okungu-$0.21).
Ukukhiqizwa kwensimbi engahluziwe yesigaba se-NAFTA kwehle ngo-12.2% kwaya ku-2.0 t kwikota yesithathu ka-2021, uma kuqhathaniswa no-2.3 t kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokuphazamiseka kokusebenza eMexico (kufaka phakathi umthelela weSiphepho i-Ida). Ububanzi obulungisiwe (ngaphandle komthelela wokuthengiswa kwe-ArcelorMittal USA ngoDisemba 2020), ukukhiqizwa kwensimbi engahluziwe kwehle ngo-0.5% ngonyaka.
Ukuthunyelwa kwensimbi kwikota yesithathu ka-2021 kwehle ngo-12.0% kwaya kumathani angu-2.3 uma kuqhathaniswa namathani angu-2.6 kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokwehla kokukhiqizwa njengoba kushiwo ngenhla. Ngemva kokulungisa ububanzi, ukuthunyelwa kwensimbi kukhuphuke ngo-2.3% unyaka nonyaka.
Ukuthengisa kwikota yesithathu ka-2021 kukhuphuke ngo-5.6% kwaya ku-$3.4 billion, uma kuqhathaniswa no-$3.2 billion kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokwanda okungu-22.7% kwentengo yokuthengisa emaphakathi yensimbi, okubangelwa kancane ukuthunyelwa kwensimbi okuphansi.
Akukho ukukhubazeka kwengxenye yesithathu ka-2021 kanye nengxenye yesibili ka-2021. Imali engenayo yokusebenza yengxenye yesithathu ka-2020 ifaka phakathi inzuzo yezigidi ezingama-660 zamaRandi ehlobene nokuguqulwa kokukhubazeka okuyingxenye okubhalwe yi-ArcelorMittal USA ngemuva kwesimemezelo sokuthengiswa.
Imali engenayo yokusebenza yekota yesithathu ka-2021 ibingamaRandi ayizigidi ezingama-925, uma kuqhathaniswa namaRandi ayizigidi ezingama-675 kwikota yesibili ka-2021 kanye namaRandi ayizigidi ezingama-629 kwikota yesithathu ka-2020, okwathintwa kahle yizinto ezibalulwe ngenhla zokukhubazeka, ezathintwa ubhubhane lwe-COVID-19.
I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayingu-$995 million, ukwanda okungu-33.3%, uma kuqhathaniswa no-$746 million kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yomphumela wezindleko zentengo omuhle oncishiswe kancane ukuthunyelwa okuphansi njengoba kuchaziwe ngenhla. I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayiphezulu kune-$112 million kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yomphumela wezindleko zentengo omuhle omkhulu.
Ingxenye yokukhiqizwa kwensimbi engahluziwe eBrazil yehle ngo-1.2% yaya ku-3.1 t kwikota yesithathu ka-2021, uma kuqhathaniswa no-3.2 t kwikota yesibili ka-2021, futhi yayiphezulu kakhulu uma kuqhathaniswa no-2.3 t kwikota yesithathu ka-2020, lapho ukukhiqizwa kulungiswa Ukuze kuhambisane namazinga okwehla kwesidingo okubangelwa ubhubhane lwe-COVID-19.
Ukuthunyelwa kwensimbi kwikota yesithathu ka-2021 kwehle ngo-4.6% kwaba ngamathani angu-2.8 uma kuqhathaniswa namathani angu-3.0 kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokuncipha kwesidingo sasekhaya ngenxa yokubambezeleka kwama-oda ekupheleni kwekota angazange ancishiswe ngokuphelele ukuthunyelwa kwamanye amazwe. Ukuthunyelwa kwensimbi kwikota yesithathu ka-2021 kwenyuke ngo-16.6% uma kuqhathaniswa no-2.4Mt kwikota yesithathu ka-2020, ngenxa yobuningi obukhulu bemikhiqizo eqondile (ekhuphuke ngo-45.4%, ebangelwa ukuthunyelwa kwamanye amazwe okuphezulu).
Ukuthengiswa kwekota yesithathu ka-2021 kukhuphuke ngo-10.5% kwaya ku-$3.6 billion, uma kuqhathaniswa no-$3.3 billion kwikota yesibili ka-2021, njengoba ukwanda okungu-15.2% kwentengo yokuthengisa yensimbi okulinganiselwe kwancishiswa kancane ngenxa yokuthunyelwa kwensimbi okuphansi.
Imali engenayo yokusebenza yekota yesithathu ka-2021 yayingu-$1,164 million, isuka ku-$1,028 million kwikota yesibili ka-2021 kanye no-$209 million kwikota yesithathu ka-2020 (ethintwe ubhubhane lwe-COVID-19). Imali engenayo yokusebenza kwikota yesithathu ka-2021 ithintwe yi-$123 million kumaphrojekthi avelele ahlobene nezindleko ezilindelekile zokususa idamu emayini yaseSerra Azul eBrazil.
I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 ikhuphuke ngo-24.2% yaya ku-$1,346 million, uma kuqhathaniswa ne-$1,084 million kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokuthunyelwa kwensimbi okuphansi okunciphisa kancane umphumela wezindleko zentengo enhle. I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayiphezulu kakhulu kune-$264 million kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yemiphumela emihle yezindleko zentengo kanye nokuthunyelwa kwensimbi okuphezulu.
Ingxenye yokukhiqizwa kwensimbi engahluziwe yaseYurophu yehle ngo-3.1% yaya ku-9.1 t kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa no-9.4 t kwikota yesibili ka-2021. Ngemva kokwakhiwa kobambiswano lukahulumeni nolwangasese phakathi kwe-Invitalia ne-ArcelorMittal Italia, oluqanjwe kabusha ngokuthi i-Acciairie d'Italia Holding (inkampani engaphansi kwesivumelwano sokuqasha nokuthenga ibhizinisi le-ArcelorMittal ILVA), i-ArcelorMi Tal isiqalile ukuhlukanisa izimpahla nezikweletu kusukela maphakathi no-Ephreli 2021. Njengoba ilungiswe ngenxa yezinguquko zobubanzi, ukukhiqizwa kwensimbi engahluziwe kwikota yesithathu ka-2021 kwehle ngo-1.6% uma kuqhathaniswa nekota yesibili ka-2021 futhi kwanda ngo-26.5% kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa nekota yesithathu ka-2020.
Ukuthunyelwa kwensimbi kwehle ngo-8.9% kwaya ku-7.6 t kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa no-8.3 t kwikota yesibili ka-2021 (okulungiswe ububanzi -7.7%), kwehle kusuka ku-8.2 t kwikota yesithathu ka-2020 (okulungiswe ububanzi -7.7%). +3.2% (okulungisiwe). Ukuthunyelwa kwensimbi kwikota yesithathu ka-2021 kuthintwe yisidingo esibuthakathaka, okuhlanganisa ukuthengiswa kwezimoto okuphansi (ngenxa yokukhanselwa kwe-oda sekwephuzile), kanye nemikhawulo yezokuthutha ehlobene nezikhukhula ezinkulu eYurophu ngoJulayi 2021.
Ukuthengisa kwikota yesithathu ka-2021 kukhuphuke ngo-5.2% kwaya ku-$11.2 billion uma kuqhathaniswa no-$10.7 billion kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokwenyuka okungu-15.8% kwentengo yokuthengisa emaphakathi (imikhiqizo eqondile +16.2% kanye nemikhiqizo emide +17.0%).
Izindleko zokuphazamiseka kwekota yesithathu ka-2021 kanye nekota yesibili ka-2021 azikho. Izindleko zokuphazamiseka kwekota yesithathu ka-2020 zaziyizigidi ezingama-$104 ezihlobene nokuvalwa kwezitofu zokuqhuma kanye nezigayo zensimbi eKrakow (ePoland).
Imali engenayo yokusebenza yekota yesithathu ka-2021 yayingu-$1,925 million, uma kuqhathaniswa nemali engenayo yokusebenza engu-$1,262 million kwikota yesibili ka-2021, kanye nokulahlekelwa kokusebenza okungu-$341 million kwikota yesithathu ka-2020 (ngenxa yobhubhane lwe-COVID-19 kanye nokulahlekelwa kokukhubazeka okukhulunywe ngakho ngenhla).
I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayingamaRandi ayizigidi ezingu-2,209, isuka ku-$1,578 million kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokuthunyelwa kwensimbi okuphansi okunciphisa kancane umphumela wezindleko zentengo enhle. I-EBITDA ikhuphuke kakhulu kwikota yesithathu ka-2021 uma kuqhathaniswa ne-$121 million kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yemiphumela emihle yezindleko zentengo.
Uma kuqhathaniswa nekota yesibili ka-2021, ukukhiqizwa kwensimbi engahluziwe kwesigaba se-ACIS kwikota yesithathu ka-2021 kwakungamathani angu-3.0, okwakuphakeme ngo-1.3% kunaleyo yekota yesibili ka-2021. Ukukhiqizwa kwensimbi engahluziwe kwikota yesithathu ka-2021 kwakuphakeme ngo-18.5% uma kuqhathaniswa no-2.5t kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yokukhiqizwa okuphezulu kwe-Ukraine kwikota yesithathu ka-2021 kanye ne-COVID-19 Izinyathelo zokuvimba ezihlobene eziqaliswe eNingizimu Afrika phakathi nekota.
Ukuthunyelwa kwensimbi ku-Q3 2021 kwehle ngo-15.5% kwaya kuma-2.4 tonnes uma kuqhathaniswa nama-2.8 tonnes ku-Q2 2021, ikakhulukazi ngenxa yezimo zemakethe ezibuthakathaka ku-CIS kanye nokuthunyelwa okulibazisekile kwama-oda okuthumela ngaphandle ekupheleni kwekota okwaholela ekutheni ukuthunyelwa kwe-Kazakh Stan kwehle.
Ukuthengisa kwikota yesithathu ka-2021 kwehle ngo-12.6% kwaya ku-$2.4 billion, uma kuqhathaniswa no-$2.8 billion kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi ngenxa yokuthunyelwa kwensimbi okuphansi (-15.5%) okuncishiswe kancane ngamanani aphezulu okuthengisa insimbi (+7.2%).
Imali engenayo yokusebenza yekota yesithathu ka-2021 yayingu-$808 million, uma kuqhathaniswa no-$923 million kwikota yesibili ka-2021 kanye no-$68 million kwikota yesithathu ka-2020.
I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayingamaRandi ayizigidi ezingama-920, yehle ngo-10.9%, uma kuqhathaniswa namaRandi ayizigidi eziyi-1,033 kwikota yesibili ka-2021, ikakhulukazi njengoba ukuthunyelwa kwensimbi okuphansi kwancishiswa kancane ngenxa yemiphumela yezindleko zentengo. I-EBITDA kwikota yesithathu ka-2021 yayiphezulu kakhulu kunezigidi eziyi-188 zamaRandi kwikota yesithathu ka-2020, ikakhulukazi ngenxa yokuthunyelwa kwensimbi okuphansi okunciphisa kancane umphumela wezindleko zentengo omuhle.
Ngenxa yokuthengiswa kwe-ArcelorMittal USA ngoDisemba 2020, inkampani ayisambozi ukukhiqizwa kwamalahle kanye nokuthunyelwa kwawo embikweni wayo wenzuzo.
Ukukhiqizwa kwensimbi ku-Q3 2021 (i-AMMC neLiberia kuphela) kukhuphuke ngo-40.7% kwaya kumathani angu-6.8, uma kuqhathaniswa namathani angu-4.9 ku-Q2 2021, kwehle ngo-4.2% uma kuqhathaniswa ne-Q3 2020. Ukwanda kokukhiqiza kwikota yesithathu ka-2021 kwakubangelwa kakhulu ukubuyela emisebenzini evamile ye-AMMC ethintwe yisiteleka samasonto amane kwikota yesibili ka-2021, okuncishiswe kancane ukukhiqizwa okuphansi eLiberia ngenxa yezingozi zezitimela kanye nezimvula ezinkulu zesizini ngenxa yomthelela.
Ukuthunyelwa kwensimbi engxenyeni yesithathu ka-2021 kukhuphuke ngo-53.5% uma kuqhathaniswa nengxenye yesibili ka-2021, okubangelwa kakhulu yi-AMMC eshiwo ngenhla, futhi kwehle ngo-3.7% uma kuqhathaniswa nengxenye yesithathu ka-2020.
Imali engenayo yokusebenza ikhuphuke yafika ku-$741 million kwikota yesithathu ka-2021, uma kuqhathaniswa ne-$508 million kwikota yesibili ka-2021 kanye ne-$330 million kwikota yesithathu ka-2020.
I-EBITDA ku-Q3 2021 ikhuphuke ngo-41.3% yaya ku-$797 million uma kuqhathaniswa ne-$564 million ku-Q2 2021, okubonisa umthelela omuhle wokuthunyelwa kwe-iron ore ephezulu (+53.5%) okuncishisiwe kancane yizindleko zokuthumela ezincishisiwe ngamanani aphansi okubhekisela kwe-iron ore (-18.5%) kanye namanani aphezulu. I-EBITDA ku-Q3 2021 yayiphezulu kakhulu kune-$387 million ku-Q3 2020, ikakhulukazi ngenxa yamanani aphezulu okubhekisela kwe-iron ore (+38.4%).
I-Joint Venture I-ArcelorMittal itshale imali kuma-joint venture amaningana kanye nama-joint venture emhlabeni jikelele. Le nkampani ikholelwa ukuthi i-joint venture ye-Calvert (50% yamasheya) kanye ne-AMNS India (60% yamasheya) ibaluleke kakhulu kwezamasu futhi idinga ukudalulwa okuningiliziwe ukuze kuthuthukiswe ukusebenza kwayo nokusebenza kanye nokuqonda inani lenkampani.