Il-manifatturi li jiddependu fuq ċerti tipi ta’ azzar speċjalizzat, bħall-azzar inossidabbli, iridu japplikaw eżenzjonijiet mid-dazju għal dawn it-tipi ta’ importazzjonijiet. Il-gvern federali mhux qed jaħfer ħafna. Ritratti ta’ Phong Lamai/Getty Images
It-tielet ftehim dwar il-kwota tariffarja (TRQ) tal-Istati Uniti, din id-darba mar-Renju Unit (UK), suppost kellu jagħmel lill-utenti tal-metall tal-Istati Uniti kuntenti li jkunu jistgħu jiksbu xi azzar u aluminju barranin mingħajr ebda spiża żejda. Tariffi tal-importazzjoni. Iżda din it-TRQ il-ġdida, imħabbra fit-22 ta' Marzu, kienet l-istess bħat-tieni TRQ mal-Ġappun (eskluż l-aluminju) fi Frar u l-ewwel TRQ mal-Unjoni Ewropea (UE) f'Diċembru tas-sena l-oħra, biss suċċess. Dan qanqal aktar nuqqas ta' sodisfazzjon peress li huma mħassba dwar it-taffija tal-kwistjonijiet tal-katina tal-provvista.
L-American Metal Manufacturers and Users Union (CAMMU), filwaqt li rrikonoxxiet li t-TRQs jistgħu jgħinu lil xi produtturi tal-metall tal-Istati Uniti li jkomplu jdewmu kunsinni twal u jħallsu l-ogħla prezzijiet fid-dinja, ilmentat: “Madankollu, huwa diżappuntanti li l-ftehim mhux se jtemm dawn ir-restrizzjonijiet kummerċjali bla bżonn fuq wieħed mill-eqreb alleati tal-pajjiż, ir-Renju Unit. Kif diġà rajna fil-ftehim dwar il-kwoti tariffarji bejn l-Istati Uniti u l-UE, il-kwoti għal xi prodotti tal-azzar imtlew fl-ewwel ġimagħtejn ta’ Jannar. Din ir-restrizzjoni u l-intervent tal-gvern fil-materja prima jwasslu għal manipulazzjoni tas-suq u jippermettu lis-sistema tpoġġi lill-iżgħar manifatturi tal-pajjiż fi żvantaġġ saħansitra akbar.”
Il-“logħba” tat-tariffi tapplika wkoll għall-proċess diffiċli ta’ esklużjoni, fejn il-produtturi domestiċi tal-azzar jimblokkaw inġustament ir-rilaxx ta’ esklużjonijiet tariffarji mitluba mill-produtturi ta’ tagħmir għall-ipproċessar tal-ikel, karozzi, apparat u prodotti oħra tal-Istati Uniti li jsofru minn prezzijiet għoljin u tfixkil fil-katina tal-provvista. L-Istati Uniti Il-Bureau of Industry and Security (BIS) tad-Dipartiment tal-Kummerċ bħalissa qed iwettaq is-sitt reviżjoni tiegħu tal-proċess ta’ esklużjoni.
“Bħal manifatturi oħra tal-Istati Uniti li jużaw l-azzar u l-aluminju, il-membri tan-NAFEM ikomplu jiffaċċjaw prezzijiet għoljin għal inputs essenzjali, provvisti limitati jew f'xi każijiet ċaħda ta' provvisti ta' materja prima essenzjali, sfidi dejjem akbar fil-katina tal-provvista, u dewmien twil fil-kunsinna,” qal Charlie Souhrada, il-viċi president tal-affarijiet regolatorji u tekniċi għall-Assoċjazzjoni tal-Manifatturi tat-Tagħmir tal-Ikel tal-Amerika ta' Fuq.
Donald Trump impona tariffi fuq l-azzar u l-aluminju fl-2018 bħala riżultat tat-tariffi tas-sigurtà nazzjonali. Iżda fid-dawl tal-invażjoni tar-Russja fl-Ukrajna u l-amministrazzjoni tal-President Joe Biden li qed tipprova ssaħħaħ ir-rabtiet ta’ difiża tal-Istati Uniti mal-Unjoni Ewropea, il-Ġappun u r-Renju Unit, xi esperti politiċi jistaqsu jekk iż-żamma tat-tariffi fuq l-azzar fuq dawk il-pajjiżi hijiex daqsxejn kontrointuwittiva.
Il-kelliem tal-CAMMU Paul Nathanson sejjaħ l-impożizzjoni ta’ tariffi tas-sigurtà nazzjonali fuq l-UE, ir-Renju Unit u l-Ġappun “redikola” wara l-attakk Russu.
Mill-1 ta' Ġunju, il-kwoti tariffarji bejn l-Istati Uniti u r-Renju Unit jistabbilixxu l-importazzjonijiet tal-azzar f'54 kategorija ta' prodotti għal 500,000 tunnellata, allokati skont il-perjodu storiku 2018-2019. Il-produzzjoni annwali tal-aluminju hija ta' 900 tunnellata metrika ta' aluminju mhux maħdum taħt 2 kategoriji ta' prodotti u 11,400 tunnellata metrika ta' aluminju semi-lest (maħdum) taħt 12-il kategorija ta' prodotti.
Dawn il-ftehimiet dwar il-kwoti tar-rata tariffarja għadhom jimponu tariffi ta’ 25 fil-mija fuq l-importazzjonijiet tal-azzar mill-UE, ir-Renju Unit u l-Ġappun, u tariffi ta’ 10 fil-mija fuq l-aluminju importat. Ir-rilaxx tad-Dipartiment tal-Kummerċ dwar l-esklużjonijiet tariffarji — aktar probabbli dan l-aħħar — qed isir dejjem aktar kontroversjali minħabba l-kwistjonijiet tal-katina tal-provvista.
Pereżempju, Bobrick Washroom Equipment, li timmanifattura dispensers tal-istainless steel, kabinetti tal-immaniġġjar u poġġamani f'Jackson, Tennessee; Durant, Oklahoma; Clifton Park, New York; u l-impjant ta' Toronto jargumentaw li "bħalissa, il-proċess ta' esklużjoni jiddependi fuq dikjarazzjonijiet ta' Self-service minn fornituri domestiċi tal-istainless steel dwar id-disponibbiltà preżunta ta' stainless steel ta' kull tip u forma." Bobrick qal fil-kummenti tiegħu lill-BIS li l-fornituri "jimmanipulaw il-provvista domestika tal-istainless steel billi jagħlqu l-impjanti u jikkonsolidaw l-industriji. Fl-aħħar nett, il-Merkanti tal-provvista domestika għamlu allokazzjonijiet stretti lill-klijenti, u b'suċċess illimitaw il-provvista u żiedu l-prezzijiet b'aktar minn 50%.
Magellan, ibbażata f'Deerfield, Illinois, li tixtri, tbigħ u tiddistribwixxi azzar speċjalizzat u prodotti metallurġiċi oħra, qalet: "Jidher li l-manifatturi domestiċi jistgħu essenzjalment jagħżlu liema kumpaniji importaturi huma esklużi, li jidher li huwa simili għas-setgħa li jivvetaw it-talbiet. "Magellan trid li l-BIS toħloq database ċentrali li tinkludi dettalji dwar talbiet speċifiċi ta' esklużjoni fil-passat sabiex l-importaturi ma jkollhomx għalfejn jiġbru din l-informazzjoni huma stess.
FABRICATOR hija r-rivista ewlenija tal-industrija tal-iffurmar u l-fabbrikazzjoni tal-metall fl-Amerika ta' Fuq. Ir-rivista tipprovdi aħbarijiet, artikli tekniċi u każijiet li jippermettu lill-manifatturi jagħmlu xogħolhom b'mod aktar effiċjenti. FABRICATOR ilha sservi l-industrija mill-1970.
Issa b'aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' The FABRICATOR, aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.
L-edizzjoni diġitali ta’ The Tube & Pipe Journal issa hija kompletament aċċessibbli, u tipprovdi aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.
Gawdi aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' STAMPING Journal, li tipprovdi l-aħħar avvanzi teknoloġiċi, l-aħjar prattiki u aħbarijiet tal-industrija għas-suq tal-ittimbrar tal-metall.
Issa b'aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' The Fabricator en Español, aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.