Per annos varias vias calefaciendi aquam camino nostro ligneo exploravimus. Initio parvum caminum ligneum habuimus, et tubum cupreum ex vetere arca metallica mortarii, quam in taberna rerum militarium emeram, inserui. Capit circiter octo congias aquae et optime operatur ut systema separatum pro liberis nostris parvis ad lavandum; satis aquae praebet ut super nos in imbri effundatur. Postquam parvum calefactorem nostrum e lapide constructum est, ad calefaciendum aquam in magna olla in magno foco nostro transiimus, deinde aquam calidam in aquario in imbri posito posuimus. Haec dispositio circiter sesquicongias aquae calidae praebet. Aliquamdiu bene operata est, sed, sicut multa quae fiunt cum filius tuus adolescens fit, emendatione indigemus ad hygienem et animum domorum nostrarum urbanarum conservandum.
Dum amicos quosdam, qui per decennia extra retia electrica vivebant, invisere coepi, systema calefactionis aquae thermosiphon cum camino ligneo animadverti. Hoc iam ante annos didici, sed numquam meis oculis vidi. Systema videre et de eius facultatibus cum usoribus disserere posse magnam differentiam facit utrum in opere quodam laboraturus sim – praesertim in opere quod plumbing et calefactionem implicat. Postquam singula operis cum amicis disserui, confidens eram ut ipse id experirer.
Similiter imbribus nostris solaribus externis, hoc systema effectum thermosiphonis utitur, ubi aqua frigida a puncto humili incipit et calefiit, eam ascendere faciens, fluxum circulantem sine ullis antliis vel aqua pressa creans.
Calefactorem aquae triginta congiorum (30 congiorum) a vicino emi. Vetus est, sed non stillat. Calefactores aquae usi ad huiusmodi opera plerumque facile inveniuntur. Non refert utrum elementum calefaciens exstinguatur necne, dummodo non stillant. Quod inveni forte propano erat, sed calefactores aquae veteres electricos et gas naturales antea quoque usus sum. Deinde suggestum elevatum in armario nostro calefactoris aquae aedificavi, ut receptaculum altiorem quam focum nostrum sit. Eum supra focum habere essentiale est, quia non bene operabitur si receptaculum non supra fontem caloris est. Feliciter, armarium illud paucis tantum pedibus a foco nostro aberat. Inde, tantum res est receptaculum plumbarium iungere.
Calefactor aquae typicus quattuor portas habet: unam ad ingressum aquae frigidae, unam ad exitum aquae calidae, valvulam pressionis levandae, et evacuationem. Tubi aquae calidae et frigidae supra calefactorem sitae sunt. Aqua frigida a summo intrat; ad imum receptaculi movetur, ubi elementis calefactionis calefacitur; deinde ad exitum aquae calidae ascendit, ubi ad lavacrum et imbrem domus fluit, vel in receptaculum redit. Valvula pressionis levandae, in superiore parte calefactoris sita, pressionem levabit si temperatura receptaculi nimis alta est. Ab hac valvula levanda, plerumque tubus CPVC est qui ad aream evacuationis sub domo vel ab ea ducit. In imo calefactoris, valvula evacuationis permittit receptaculum evacuari si necesse est. Omnes hae portae typice ¾ pollicis magnitudinis sunt.
In systemate nostro camini lignei, portas aquae calidae et frigidae in loco suo originali supra calefactorem aquae reliqui, quae functionem suam originalem perficiunt: aquam frigidam et calidam ad et a cisterna adducendo. Deinde connectorem T-formem ad cloacam addidi, ut unus exitus sit ubi valvula cloacae recte fungatur et alius exitus tubis ad aquam frigidam in caminum ligneum adducendam. Etiam connectorem T-formem ad valvulam levatricem addidi, ut unus exitus valvulam levatricem operantem servet et alter exitus aquam calidam a camino ligneo revertentem servet.
Coniunctionem ¾" in cisterna ad ½" tandem redegi ut tubos cupreos flexibiles, paratos in promptu, ad aquam e cisterna per parietem plutei nostri ad caminum ligneum transportandam uti possem. Primum systema calefactionis aquae quod construximus erat pro parvo calefactore nostro latericio; tubos cupreos per totum parietem latericium camini in cameram combustionis secundariam adhibui; aqua in tubis calefacta et e caminis fluebat. Calefactor in magno cyclo est. Ad caminum ligneum communem convertimus, ita spiralem chalybeam inoxidabilem Thermo-Bilt ¾" emi loco tuborum cupreorum in camino. Chalybem elegi quia non puto cuprum in camera combustionis principali camini lignei duraturum esse. Thermo-Bilt spirales variarum magnitudinum fabricat. Nostra minima est – curva 18" in forma U quae ad parietem interiorem camini nostri aptatur. Extremitates spiralium threaded sunt, et Thermo-Bilt omnia ferramenta necessaria ad institutionem includit, etiam terebram ad duo foramina in pariete camini secanda et novam valvulam exonerationis.
Spirae facile instituuntur. Duo foramina in parte posteriori camini nostri terebravi (latera facere potes si orientatio tua differt), spiram per foramina duxi, eam nuce et rondella provisis affixi, et eam cisternae adfixi. Tandem ad fistulas PEX pro quibusdam fistulis systematis transivi, ita duas ferramenta metallica sex unciarum ad extremitates spirarum addidi ut PEX plasticum a calore camini arcerem.
Hoc systema amamus! Si modo per dimidiam horam ardemus, satis aquae calidae habemus ad imbrem luxuriosum. Cum tempestas frigidior est et ignes nostri diutius ardent, aquam calidam per totum diem habemus. Diebus quibus ignem per aliquot horas mane habuimus, aquam adhuc satis calidam esse invenimus ad imbrem unum aut duos post meridiem. Pro vita nostra simplici – duobus pueris adulescentibus inclusis – haec magna est emendatio in qualitate vitae nostrae. Et, scilicet, iucundum est domum nostram calefacere et aquam calidam simul accipere, omnia per usum ligni – fons energiae renovabilis purus. Disce plus de villa nostra urbana.
Per quinquaginta annos apud MOTHER EARTH NEWS, operam dedimus ad opes naturales planetae protegendas, te simul adiuvantes ut opes pecuniarias serves. Invenies consilia de sumptibus calefactionis minuendis, de colendis recentibus et naturalibus fructibus domi, et de pluribus. Quam ob rem volumus te pecuniam et arbores servare subscribendo nostro consilio pecuniae automaticae renovationis, quod Telluri favet. Solve charta nummaria et potes $5 extra servare et sex fasciculos MOTHER EARTH NEWS accipere pro $14.95 tantum (in Civitatibus Foederatis Americae). Etiam uti potes optione "Factura Me" et $19.95 pro sex pensionibus solvere.
Tempus publicationis: IV Iul. MMXXII


