(sumasaklaw sa customs at iba pang mga kinakailangan sa pag-angkat, mga kontrol at parusa sa pag-export, mga remedyo sa kalakalan, WTO at anti-korapsyon)
Organisasyon ng Pandaigdigang Kalakalan ng mga Nagkakaisang Bansa (WTO) Organisasyon ng Pandaigdigang Customs (WCO) Iba Pang Pandaigdigang Ugnayang Amerika – Gitnang Amerika Amerika – Hilagang Amerika Amerika – Timog Amerika Asya Pasipiko Europa, Gitnang Silangan at Hilagang Aprika Aprika (hindi kasama ang Hilagang Aprika) Aksyon sa Pagsunod Mga Regulasyon sa Kalakalan – Pag-angkat, Pag-export, Intelektwal na Ari-arian, FCPA Mga newsletter, ulat, artikulo, atbp. Mga webinar, kumperensya, seminar, atbp. Mga Paliwanag na Tala sa CN Seksyon 337 Mga Tungkulin at Pananggalang Laban sa Pagtatapon, Mga Kontra-tapong Tungkulin at Pananggalang Mga Imbestigasyon, Utos at mga Pagsusuri
Para sa kumpletong iskedyul ng mga webinar sa seryeng ito, mga pangalan ng tagapagsalita, impormasyon sa pakikipag-ugnayan, at impormasyon kung paano magparehistro para sa isa o higit pang libreng webinar, pati na rin ang impormasyon, tingnan ang seksyong Mga Webinar, Kumperensya, at Seminar.
Para sa mga balitang may kaugnayan sa internasyonal na kalakalan, bisitahin ang aming blog: Para sa mga update sa pagsunod sa internasyonal na kalakalan, bisitahin ang www.internationaltradecomplianceupdate.com nang regular.
Para sa higit pang mga artikulo at update tungkol sa mga parusa sa kalakalan, mga kontrol sa pag-export, at mga kaugnay na paksa, regular na bisitahin ang http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/. Ang mga mapagkukunan at balita tungkol sa internasyonal na kalakalan, lalo na sa Asya, ay matatagpuan sa aming bagong blog na Trade Crossroads sa http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Alamin kung paano makakaapekto ang botohan ng Brexit sa iyong negosyo -
Para sa karagdagang balita at komentaryo mula sa buong mundo, bisitahin ang website
Sa ilang hurisdiksyon, maaari itong ituring na "advertising ng abogado" na nangangailangan ng abiso. Ang mga nakaraang resulta ay hindi ginagarantiyahan ang mga katulad na resulta.
Paalala. Maliban kung may ibang nakasaad, ang lahat ng impormasyon sa update na ito ay kinuha mula sa mga opisyal na bulletin at opisyal na website ng mga internasyonal na organisasyon (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, atbp.), European Union, European Free Trade Association, Eurasian Economic Union, at mga customs, newsletter o press release para sa mga unyon ng manggagawa o mga ahensya ng gobyerno. Karaniwang makukuha ang mga partikular na mapagkukunan sa pamamagitan ng pag-click sa mga asul na hypertext link. Pakitandaan na, bilang pangkalahatang tuntunin, hindi kasama ang impormasyong may kaugnayan sa pangingisda.
Pinutol ng Saudi Arabia, United Arab Emirates, Bahrain at Egypt ang diplomatikong ugnayang ito sa Qatar at gumawa ng mga hakbang upang isara ang daan patungo sa mga Estadong Gulpo noong Lunes, Hunyo 5, 2017 sa pamamagitan ng pagboykot sa trapiko sa himpapawid, dagat, o lupa papunta at pabalik sa Qatar, at ginaya rin sila ng iba pang mga estadong Arabo at Aprika. Ang mga boykot sa politika at ekonomiya ay nagkaroon ng malaking epekto sa pandaigdigang kalakalan.
Inaanyayahan kayo ng Baker McKenzie International Trade Team sa isang oras na webinar sa Miyerkules, Hulyo 19, 2017 upang i-update kayo sa mga pinakabagong pangyayari, talakayin ang mga boycott sa mga legal at komersyal na implikasyon ng pakikipagnegosyo sa Qatar at/o mga mamamayan ng Qatar, at isaalang-alang kung paano masisiguro ng mga negosyo na ang kanilang mga operasyon ay tatakbo nang maayos hangga't maaari.
Umaasa kaming makakasali kayo. Mangyaring magparehistro gamit ang link sa kanan. Ang mga detalye sa pag-login ay ipapadala sa pamamagitan ng email isang araw bago ang kaganapan. Samantala, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa [email protected] kung mayroon kayong anumang mga katanungan.
Ang aming nangungunang pandaigdigang pangkat ng kalakalan sa merkado ay may malawak na karanasan sa pagpapayo sa mga kliyente tungkol sa kanilang tugon sa mga krisis at parusa sa politika, kabilang ang Iran, Crimea, Syria at Libya nitong mga nakaraang taon. Isa kami sa mga kumpanyang may bihasang pandaigdigang pangkat ng kalakalan at nagpapatakbo rin sa mga pangunahing pamilihan ng kasalukuyang krisis (UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Egypt at Qatar).
George Sayen, Partner, Saudi Arabia Ghada El Evani, Senior Associate, Egypt/UAE Nick Roberts, Senior Associate, Qatar Ian Siddell, Partner, Bahrain/Qatar Ziad Gadalla, Partner, Egypt
Ang International Trade Compliance Update ay isang publikasyon ng internasyonal na kasanayan ni Baker McKenzie sa internasyonal na kalakalan at kalakalan. Ang mga artikulo at rebyu ay inilaan upang magbigay sa aming mga mambabasa ng impormasyon tungkol sa mga pinakabagong legal na pag-unlad at mga isyung mahalaga o interesante. Hindi ito dapat ituring o umasa bilang legal na payo o opinyon. Nagbibigay ng payo si Baker McKenzie sa lahat ng aspeto ng batas sa internasyonal na kalakalan.
Isang tala tungkol sa pagbaybay, gramatika, at mga petsa. Alinsunod sa pandaigdigang katangian ni Baker McKenzie, ang orihinal na pagbaybay, gramatika, at pag-format ng petsa ng mga materyal na hindi mula sa US English ay napreserba mula sa orihinal na pinagmulan, lumilitaw man o hindi ang materyal sa mga panipi.
Karamihan sa mga pagsasalin ng mga dokumento sa mga wikang maliban sa Ingles ay hindi opisyal, isinasagawa sa pamamagitan ng mga awtomatikong proseso, at ibinibigay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang.
Maliban kung may ibang nabanggit, ang lahat ng impormasyon ay kinuha mula sa mga opisyal na website ng mga internasyonal na organisasyon o pamahalaan, sa kanilang mga newsletter o mga press release.
Ang update na ito ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa pampublikong sektor na makukuha sa ilalim ng UK Open Government License v3.0. Bukod pa rito, ang mga materyales na ginamit para sa update ay sumusunod sa patakarang ipinatupad ng Desisyon ng Komisyon ng European Commission noong 12/12/2011.
Ipinasa ng UN Security Council ang Resolusyon 2356 sa Hilagang Korea na nagpapalawig sa pagtigil ng pag-aari at pagbabawal sa paglalakbay sa mas maraming indibidwal at sa pagtigil ng pag-aari sa mas maraming entidad.
Noong Hunyo 2, 2017, pinagtibay ng United Nations Security Council (UNSC) ang resolusyon 2356 (2017) tungkol sa Democratic People's Republic of Korea (North Korea), na mariing kinokondena ang pagbuo ng mga sandatang nuklear at ballistic missile, kabilang ang isang serye ng mga ballistic missile, paglulunsad, at iba pang mga aksyon ng North Korea simula noong Setyembre 9, 2016 na lumalabag at tahasang binabalewala ang mga resolusyon ng Security Council. Nagpasya ang UN Security Council na ang mga hakbang na ipinataw ng talata 8(d) ng resolusyon 1718 (2006) (pag-freeze ng mga ari-arian) ay nalalapat sa 14 na indibidwal at 4 na entidad na nakalista sa Annexes I at II ng resolusyon, at ang mga hakbang na ginawa alinsunod sa aksyon nito ay nalalapat sa sinumang natural o legal na tao na kumikilos. Sa ngalan ng o sa kanilang direksyon at mga entidad na pagmamay-ari o kontrolado nila, kabilang ang sa pamamagitan ng ilegal na paraan, ang mga hakbang na ipinataw ng talata 8(e) ng resolusyon 1718 (2006) (pagbabawal sa paglalakbay) ay nalalapat sa mga indibidwal na resolusyon na nakalista sa Annex I. at Mga Taong kumikilos sa kanilang ngalan o sa kanilang direksyon.
Noong Hunyo 21, 2017, inanunsyo ng WTO na ang trabaho upang makumpleto ang pagsali ng Australia sa Government Procurement Agreement (GPA) ng WTO ay pinaigting at malapit nang makumpleto. Kinumpirma ng impormal na mga talakayan sa Public Procurement Committee noong Hunyo 21, 2017 na ang trabaho ay patuloy ding umuusad patungo sa pagsali ng Kyrgyz Republic at Tajikistan sa kasunduan. Sinimulan ng pulong ang mga pag-uusap sa pagsali sa pagitan ng Russia at ng dating Yugoslav Republic of Macedonia.
Noong Hunyo 16, 2017, iniulat ng WTO na, sa kahilingan ng US sa US Large Civil Aircraft Conditional Tax Relief Dispute (DS487), pinayagan ng Appellate Body Chamber ang mga miyembro ng WTO na dumalo sa mga oral hearing at sa publiko sa pamamagitan ng mga ipinagpaliban na paglilipat. Ang pambungad na pahayag ay ipinalabas mula sa WTO Headquarters sa Geneva noong Miyerkules, ika-5 ng Hulyo 2017.
Dahil sa pangangailangang protektahan ang ilang sensitibong impormasyong pangkomersyo, ang pampublikong pagsisiyasat ay limitado sa mga pambungad na pahayag ng mga Delegasyon ng Miyembro na sumang-ayon na isapubliko ang kanilang mga pahayag.
Noong Hunyo 15, 2017, inanunsyo ng WTO na, bilang resulta ng mga pagbabago sa web page ng mga tuntunin ng pinagmulan ng WTO, ang mga miyembro ng WTO at ang publiko ay maaari nang direktang ma-access ang mga batas at kasanayan ng mga miyembro patungkol sa mga tuntunin ng pinagmulan. Ang na-update na web page ay nagbibigay din ng mga update sa patuloy na gawain ng WTO Committee on Rules of Origin.
Kasabay ng pagtaas ng bilang ng mga kasunduan sa kalakalan sa rehiyon, parami nang paraming bansa ang naglalapat ng iba't ibang mga tuntunin ng preperensya sa pinagmulan. Bukod pa rito, parami nang paraming miyembro ng WTO ang nagpapakilala rin ng mga kinakailangan sa hindi preperensya sa pinagmulan. Samakatuwid, mayroong lumalaking pangangailangan para sa transparency at mas mahusay na pag-unawa sa mga kinakailangang ito.
Upang gawing simple at sentralisado ang pag-access sa mga naturang kinakailangan, ang mga abisong natatanggap ng WTO Secretariat tungkol sa mga preferential at non-preferential na tuntunin ng pinagmulan para sa mga miyembro ay makukuha na ngayon nang direkta sa pamamagitan ng na-update na web page. Para sa mga non-preferential na tuntunin ng pinagmulan, ang isang scrolling menu ay nagbibigay-daan sa user na mabilis na suriin kung aling mga miyembro ng WTO ang naglalapat o hindi naglalapat ng mga non-preferential na tuntunin ng pinagmulan at, sa kaso ng nauna, i-access ang mga detalye ng kani-kanilang mga tuntunin.
Ang detalyadong impormasyon tungkol sa mga tuntunin ng pinagmulan ng mga produktong may preperensya ay matatagpuan sa WTO Preferential Trade Agreements Database at sa WTO Regional Trade Agreements Information System.
Kasama rin sa binagong web page ng mga tuntunin ng pinagmulan ang mga bagong tampok tulad ng pinasimpleng menu at sentralisadong impormasyon, mga dokumento ng pagpupulong, mga link sa mga kaugnay na hindi pagkakaunawaan, at impormasyon sa teknikal na tulong. Bukod pa rito, na-update ang nilalaman upang maipakita ang patuloy na gawain ng WTO Committee on Rules of Origin.
Noong Hunyo 7, 2017, inanunsyo ng WTO na ang mga miyembro ng WTO ay nagsagawa ng taunang pagsusuri ng mga subsidyo sa pag-export at iba pang mga hakbang sa suporta sa pag-export sa pulong ng Komite sa Agrikultura noong Hunyo 7. Nagpalitan din sila ng impormasyon tungkol sa mga patakaran sa agrikultura ng bawat isa. Ang patakaran sa pagawaan ng gatas ng Canada at ang mga imbentaryo ng trigo ng India ay ikinababahala ng mga miyembro. Nakasaad sa patalastas:
Ang pagsusuri ng komite sa patakaran sa pag-export ng agrikultura ay bahagi ng pagsubaybay kung paano ipinapatupad ang desisyon sa Nairobi tungkol sa mga subsidyo sa pag-export ng agrikultura. Sa isang pulong ng mga ministro noong Disyembre 2015 sa Nairobi, nagpasya ang mga miyembro na alisin ang mga subsidyo sa pag-export ng agrikultura, na malawakang nakikita bilang hindi patas na mga kasanayan sa kalakalan na pumipilipit sa kalakalan at nagpapahina sa produksyon ng pagkain sa mga mahihinang bansa, at palakasin ang iba pang mga anyo ng panuntunan sa suporta sa pag-export.
Nagpakalat ang WTO Secretariat ng isang bagong binagong dokumentong pangkapaligiran na G/AG/W/125/Rev.6 na naglalaman ng apat na tanong tungkol sa mga subsidiya sa pag-export, pinansya sa pag-export, internasyonal na tulong sa pagkain at mga pag-export ng agrikultura ng State Trade Enterprise (STE) (annex). Nagpakalat ang Cairns Agricultural Exporters Group at ang Russian Federation ng dokumentong G/AG/W/164, na naglalaman ng pagsusuri ng impormasyon tungkol sa mga patakaran sa suporta sa pag-export. Binanggit niya na ito ang unang taunang pagsusuri, batay sa 2016 Members Report, na sinimulan ng Komite ang pagtatasa ng pagpapatupad ng mga Miyembro ng Desisyon ng Ministro ng Nairobi.
Sa 18 miyembro(1) na nangako ng mga subsidiya sa pag-export simula noong Uruguay Round, dalawa, ang New Zealand at Panama, ang unti-unting nag-alis ng mga subsidiya sa pag-export. Ang Australia ang unang miyembro na nagsumite ng isang binagong iskedyul ng pagwawalang-bisa sa subsidiya sa pag-export sa WTO, na nagkabisa noong ika-22 ng Mayo 2017. Ilang miyembro ang nagbigay ng mga update sa mga hakbang na ginawa sa loob ng bansa upang maghanda para sa rebisyon ng kanilang mga iskedyul ng pangako. Sinabi ng EU, Israel at Norway na inaasahan nilang maabisuhan ang mga binagong iskedyul ng subsidiya sa pag-export sa pagtatapos ng 2017.
Nagpalitan ng impormasyon ang mga miyembro tungkol sa disiplina sa kompetisyon sa pag-export, suporta sa pananalapi sa pag-export, mga SOE sa pag-export ng agrikultura, at iba pang aspeto ng internasyonal na tulong sa pagkain.
Tungkol sa suporta sa pananalapi sa pag-export, binanggit ng papel ng Cairns Group at Russia na “wala pang kalahati ng mga proyektong iniulat ang may mga maturity na mas mahaba kaysa sa 18-buwang maximum maturity. Saklaw ng mga STE agricultural export ang malawak na hanay ng mga produkto.”
Sinabi ng Tagapangulo ng Komite, si G. Alf Wederhus mula sa Norway, na marami pa ring dapat gawin ang mga miyembro upang makipagpalitan ng impormasyon. “Nanawagan ako sa mga miyembro, mga binuo at
"Ang mga umuunlad na bansang nasa posisyon na gawin ito ay ginagawa ang kanilang makakaya upang magbigay ng tumpak at napapanahong impormasyon at, kung maaari, pagbutihin ang impormasyong ibinibigay upang maging kapaki-pakinabang sa espesyal na talakayang ito tungkol sa kompetisyon sa pag-export," aniya.
Nagpalitan din ng impormasyon ang mga miyembro tungkol sa kanilang mga patakaran sa agrikultura. Ang mga tanong at sagot sa bawat katanungan ay matatagpuan sa Agricultural Information Management System.
Ang Ikalimang Pagsusuri sa Patakaran at Praktika sa Kalakalan ng Nigeria ay naganap mula Hunyo 13 hanggang 15, 2017. Ang pagsusuri ay batay sa isang ulat mula sa Sekretaryat ng WTO at isang ulat mula sa Pamahalaan ng Nigeria.
Ang mga sumusunod na hindi pagkakaunawaan ay kamakailan lamang isinumite sa WTO. Ang pag-click sa numero ng kaso (“DS”) sa ibaba ay magdadala sa iyo sa isang pahina sa website ng WTO para sa karagdagang impormasyon tungkol sa hindi pagkakaunawaang ito.
Mga Hakbang na Kompensatibo ng US sa Ilang Produkto ng Hot Rolled DS436 Carbon Steel Flat mula sa India
Sa panahong sakop ng update na ito, ang Dispute Resolution Authority (DSB) o ang mga partido sa hindi pagkakaunawaan ay gumawa o nag-ulat ng mga sumusunod na aksyon. Ang mga Kahilingan sa Panel ay hindi nakalista (i-click ang numero ng 'DS' upang pumunta sa buod ng kaso, i-click ang Aktibidad upang pumunta sa mga pinakabagong balita o dokumento):
Estados Unidos – Mga Hakbang na Nakakaapekto sa Kalakalan ng Malalaking Sibil na Eroplano – Pangalawang Reklamo (Naghahabol: European Community)
Sa ilalim ng Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement), ang mga miyembro ng WTO ay kinakailangang mag-ulat sa WTO ng lahat ng iminungkahing teknikal na regulasyon na maaaring makaapekto sa kalakalan sa ibang mga miyembro. Ipinapakalat ng WTO Secretariat ang impormasyong ito sa lahat ng mga bansang miyembro sa anyo ng mga "notification". Ang isang hiwalay na seksyon sa mga notification ng WTO TBT ay nagbibigay ng buod na talaan ng mga notification na inisyu ng WTO sa nakalipas na buwan.
Noong Hunyo 14, 2017, inanunsyo ng WCO na ang mga desisyon ng WCO Harmonized System Committee (HSC) sa ika-59 na sesyon nito (Marso 15-24, 2017) ay nai-post na ngayon sa website ng WCO.
Kabilang dito, bukod sa iba pa, ang 27 bagong opinyon sa klasipikasyon at 30 set ng mga susog sa mga paliwanag na tala ng HS, pati na rin ang 28 tuntunin sa klasipikasyon patungkol sa, bukod sa iba pa, arachidonic acid oil (ARA), isang pinaghalong pula at berdeng paminta (Capsicum frutescens) na naglalaman ng buong keso (feta at sariwang keso) na inilubog sa isang likidong binubuo ng langis ng sunflower, bawang at mga pampalasa, mga rapid test kit para sa pagtukoy ng Zika virus at iba pang mga sakit na naililipat ng mga lamok na Aedes, mga pamalit sa parmasyutiko para sa mga implant ng buto; mga photoresist, na mga solusyon na sensitibo sa liwanag mula sa mga plastik na resin na ginagamit sa photolithographic na paggawa ng mga materyales na semiconductor; mga desktop art easel; mga laminated na tela; mga bakal na electronic safe na idinisenyo upang protektahan ang mga mahahalagang bagay; isang washing machine device na kasinglaki ng palad na pinapagana ng isang maliit na electric motor na ginagamit upang alisin ang mga mantsa mula sa damit, mga hindi pa nabubuong bahagi ng bisikleta, mga virtual reality headset na idinisenyo upang ikabit at gamitin sa ilang partikular na uri ng mga mobile phone, at mga lubid na panglukso.
Sinusuportahan ng WCO ang Inisyatibo ng Kasunduan sa Malayang Kalakalan sa Palestina Sinusuportahan ng WCO ang Egyptian Customs Administration (ECA) sa Pagbuo ng Kanilang Strategic Plan Idinagdag ang Annexes IB sa III B at Annex sa "Mga Alituntunin para sa Teknikal na Pag-update ng WCO Preferential Rules of Origin", Pumirma ang China Mexico ng Joint Action Plan kasama ang Israel Matagumpay na sinuportahan ng programang WCO AEO ang Jordanian Customs in Time to Release Study (TRS) 2017 Ang Kapangyarihan ng Data: Pinangunahan ng WCO ITC ang Talakayan sa Pinakabagong mga Trend sa IT Liberian Revenue Service: Habang Itinatatag ang Modernong Human Resources, Lumalaki ang nCEN User Base sa Europa. Nagsasagawa ang WCO ng isang diagnostic sa potensyal ng Burkina Faso Customs na ipatupad ang CITES. Sinusuportahan ng WCO ang Ethiopian Revenue and Customs Administration (ERCA). ar risk management strategy Suporta ng WCO Pagsasama-sama ng balangkas ng mga pamantayan ng SAFE at pagpapatupad ng programang AEO sa Fiji Nakatanggap ang Afghanistan Customs Department (ACD) ng suporta ng WCO upang bumuo ng strategic plan nito para sa 2018-2022. Ipinakilala ng Customs ng Cyprus ang Proteksyon sa Pamanang Pangkultura sa mga Mag-aaral Mga Kasosyo ng G20 sa Africa Mga Ugnayan Workshop sa Sub-Rehiyon ng WCO sa mga Teknikal na Pag-update sa Mga Panuntunan ng Pinagmulan para sa mga Estadong Miyembro ng ASEAN na ginanap sa Bangkok, Thailand Mga Desisyon sa Klasipikasyon ng Ika-59 na Sesyon ng Harmonized System Committee Inilathala ang Workshop ng WCO sa Customs Valuation and Taxation Program WCO Tax Cooperation Western Balkans Strategic Trade Control Training Kaganapan
Zagreb Hunyo 6-9 Pambansang Workshop ng WCO sa mga Post Clearance Audit sa Minsk, Belarus Nagdaos ang Azerbaijan ng Pambansang Workshop sa Modernisasyon ng Laboratoryo ng Customs Pagpupulong ng WCO kasama ang Embahador ng ASEAN sa Brussels Suporta ng WCO sa Customs ng Guinean Nagtataguyod at Nagpapadali sa Karagdagang Kooperasyon sa pagitan ng mga Ahensya ng Hangganan sa Pagpapatupad ng Batas, 2017 d. Binubuod ng WCO ITC ang mga opinyon ng mga eksperto sa kapangyarihan ng datos. Tinutulungan ng WCO ang Pakistan Customs sa pagtutugma ng sistemang WeBOC nito sa modelo ng datos ng WCO. Seminar ng Programa sa Kita ng Bansa ng WCO sa Apia, Samoa. ngayong linggo Pinakabagong Newsletter ng WCO Magagamit Sinusuportahan ng WCO ang National Council for Trade Facilitation (NCTF) ng Nigeria Sinusuportahan ng WCO ang Cameroon sa kapasidad ng FTASACU Implementasyon ng customs audit (CCA)
Ang Kumbensyon sa Pandaigdigang Kalakalan sa mga Nanganganib na Uri ng mga Ligaw na Fauna at Flora (CITES) ay nagpadala ng mga sumusunod na abiso sa mga Partido:
2017/042 Desisyon sa Pamamaraan ng Standing Committee ng National Ivory Action Program (NIAP) 2017/043 Totoaba (Totoaba macdonaldi) 2017/044 Pagpaparehistro ng mga operasyon sa pagpaparami sa bihag ng mga uri ng hayop sa Annex I para sa mga layuning pangkomersyo 2017/045 Online na survey sa pagtatapon ng mga nakumpiskang buhay na sample 2017/046 Mas mahigpit na mga lokal na hakbang ng Canada sa mga import ng Caudium spp. 2017/047 Iminumungkahi ng Madagascar na suspindihin ang komersyal na kalakalan ng mga ispesimen ng uri ng Dalbergia at genus ng persimmon. Mula sa Madagascar 2017/048 Pagpaparehistro sa operasyon ng Annex I Mga komersyal na uri ng hayop sa bihag 2017/049 IPBES: Panlabas na Pagsusuri ng Pandaigdigang Pagtatasa ng Biodiversity at Mga Serbisyo sa Ekosistema
Ang mga sumusunod na dokumentong interesado ang mga internasyonal na mangangalakal (maliban sa mga pamantayan sa kaligtasan ng pagkain) ay inilathala sa Gaceta Oficial Digital (Official Gazette Digital) sa panahon ng pag-uulat: