e aofia ai tiute ma isi mana'oga fa'aulufale mai, pulega ma fa'asalaga mo le auina atu i fafo, fofo tau fefa'ataua'iga, WTO ma le tete'e atu i faiga pi'opi'o

(e aofia ai tiute ma isi manaʻoga o le faʻaulufale mai, pulega ma faʻasalaga o le auina atu i fafo, fofo tau fefaʻatauaʻiga, WTO ma le teteʻe atu i faiga piʻopiʻo)
Fa'alapotopotoga o Fefa'ataua'iga a Malo Aufaatasi (WTO) Fa'alapotopotoga o Tiute a le Lalolagi (WCO) Isi Mataupu Fa'ava-o-malo Amerika – Amerika Tutotonu Amerika – Amerika i Matu Amerika – Amerika i Saute Asia Pasefika Europa, Sasa'e Tutotonu ma Aferika i Matu Aferika (e le aofia ai Aferika i Matu) Gaioiga Tau Tulafono Fa'atautau – Fa'aulufale mai, Fa'atau Atu i Fafo, Meatotino Fa'ale-Atamai, FCPA Nusipepa, lipoti, tusiga, ma isi. Webinars, konafesi, seminā, ma isi. Fa'amatalaga Fa'amatalaina i le CN Vaega 337 Tete'e i le Lafoa'i, Tiute Fa'afeagai ma Puipuiga Su'esu'ega, Poloaiga ma iloiloga
Mo se faasologa atoa o webinars i lenei faasologa, igoa o failauga, faamatalaga faafesootai, ma faamatalaga i le auala e lesitala ai mo le tasi pe sili atu webinars e leai se totogi, faapea foi ma faamatalaga, taga'i i le vaega o Webinars, Conferences, Seminars.
Mo tala fou e fesoʻotaʻi ma fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo, asiasi i la matou blog: Mo faʻamatalaga fou e uiga i le tausisia o tulafono faʻavaomalo, asiasi i le www.internationaltradecomplianceupdate.com i taimi uma.
Mo nisi tusiga ma faʻamatalaga fou e uiga i faʻasalaga tau fefaʻatauaʻiga, pulega o faʻatau atu i fafo, ma autu e fesoʻotaʻi i ai, asiasi i le http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ i taimi uma. O punaoa ma tala fou e uiga i fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo, aemaise lava i Asia, e mafai ona maua i la matou blog fou a le Trade Crossroads i le http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Saili pe faʻapefea ona aʻafia lau pisinisi i le palota a le Brexit -
Mo nisi tala fou ma faʻamatalaga mai le lalolagi atoa, asiasi i le upega tafaʻilagi
I nisi o pulega fa'afaamasinoga, e ono manatu i ai o se "fa'asalalauga a loia" e mana'omia ai se fa'aaliga. O taunu'uga na muamua atu e le fa'amaonia ai ni taunu'uga tutusa.
Fa'aaliga. Se'i vagana ua fa'ailoa mai, o fa'amatalaga uma o lo'o i totonu o lenei fa'afouga e maua mai fa'asalalauga aloaia ma upega tafa'ilagi aloaia a fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, ma isi), le Iuni a Europa, le Asosi o Fefa'ataua'iga Sa'oloto a Europa, le Iuni o Tamaoaiga a Eurasia, ma tiute, nusipepa po'o fa'asalalauga fa'asalalau mo iuni a tagata faigaluega po'o ofisa o le malo. E masani ona maua ni punaoa patino e ala i le kilikiina o so'otaga lanumoana hypertext. Fa'amolemole ia matau, o se tulafono lautele, e le aofia ai fa'amatalaga e feso'ota'i ma faigafaiva.
Na motusia e Saudi Arabia, le Iunaite Arapi Emirates, Bahrain ma Aikupito ni sootaga fa'ava-o-malo ma Qatar ma faia ni laasaga e tapunia ai le ulufale atu i Malo o le Fagaloa i le Aso Gafua, Iuni 5, 2017 e ala i le tete'e i femalagaaiga i le ea, sami po'o le laueleele i ma mai Qatar, ma isi malo Arapi ma Aferika na fa'ata'ita'i ia i latou. O tete'e fa'apolokiki ma le tamaoaiga ua i ai se aafiaga tele i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo.
Ua valaaulia outou e le 'Au Fefa'ataua'iga Fa'ava-o-malo a Baker McKenzie i se webinar e tasi le itula i le Aso Lulu, Iulai 19, 2017 e fa'afouina ai outou i atina'e aupito lata mai, talanoaina ai tete'e i a'afiaga fa'aletulafono ma fa'apisinisi o le faia o pisinisi ma Qatar ma/po'o tagatanu'u o Qatar, ma mafaufau pe fa'apefea ona fa'amautinoa e pisinisi le sologa lelei o a latou fa'agaioiga.
Matou te faʻamoemoe e mafai ona e auai mai. Faʻamolemole resitala e faʻaaoga ai le soʻotaga i le itu taumatau. O faʻamatalaga e ulufale ai o le a lafoina atu i le imeli i le aso aʻo leʻi faia le faʻamoemoe. I le taimi nei, lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi le [email protected] pe a iai ni au fesili.
O la matou 'au fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo e ta'imua i maketi e tele lo latou poto masani i le fautuaina o tagata fa'atau i a latou tali atu i fa'alavelave fa'apolokiki ma fa'asalaga, e aofia ai Iran, Crimea, Suria ma Libya i tausaga talu ai nei. O matou o se tasi o kamupani e iai le poto masani i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ma e fa'agaoioia fo'i i maketi autu o le fa'alavelave o lo'o iai nei (UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Aikupito ma Qatar).
George Sayen, Paaga, Saudi Arabia Ghada El Evani, Lagolago Sinia, Aikupito/UAE Nick Roberts, Lagolago Sinia, Qatar Ian Siddell, Paaga, Bahrain/Qatar Ziad Gadalla, Paaga, Aikupito
O le International Trade Compliance Update o se lomiga a Baker McKenzie i faiga fa'ava-o-malo i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ma fefa'ataua'iga. O tusiga ma iloiloga ua fa'amoemoe e tu'uina atu i le au faitau fa'amatalaga e uiga i atina'e fa'aletulafono lata mai ma mataupu taua po'o le fiafia i ai. E le tatau ona manatu i ai pe fa'alagolago i ai o ni fautuaga fa'aletulafono po'o ni manatu. E fautua Baker McKenzie i vaega uma o tulafono fa'ava-o-malo.
O se fa'amatalaga i le sipelaga, kalama ma aso. I le tausisia o le natura lautele o Baker McKenzie, o le sipelaga muamua, kalama, ma le fa'atulagaga o aso o mea e le o le Igilisi a Amerika ua fa'asaoina mai le puna muamua, e tusa lava pe aliali mai le mea i fa'ailoga upusii pe leai.
O le tele o faaliliuga o pepa i isi gagana e ese mai le Igilisi e le o aloaia, e faia e ala i ni faiga otometi, ma ua na'o mo fa'amatalaga.
Se'i vagana ua fa'ailoa atu, o fa'amatalaga uma e maua mai i upega tafa'ilagi aloa'ia a fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo po'o malo, a latou nusipepa po'o fa'asalalauga fa'asalalau.
O lenei fa'afouga o lo'o i ai fa'amatalaga a le vaega lautele o lo'o maua i lalo o le UK Open Government License v3.0. E le gata i lea, o mea na fa'aaogaina mo le fa'afouga e tausisia le faiga fa'avae na fa'atinoina e le Fa'ai'uga a le Komisi a le Komisi Europa o le 12/12/2011.
Na pasia e le Fono a le Malo Aufaatasi le Iugafono 2356 i Korea i Matu e faʻalauteleina ai le taofia o aseta ma le faʻasāina o femalagaaiga i le tele o tagata taʻitoʻatasi ma le taofia o aseta i le tele o faʻalapotopotoga.
I le aso 2 o Iuni, 2017, na fa'amaonia ai e le Fono a Malo Aufaatasi (UNSC) le iugafono 2356 (2017) i le Democratic People's Republic of Korea (North Korea), ma fa'asalaina ai ma le malosi le atina'eina o auupega fa'aniukilia ma missiles ballistic, e aofia ai se fa'asologa o missiles ballistic, fa'alauiloaina ma isi gaioiga a Korea i Matu talu mai le aso 9 o Setema, 2016 e solia ma le le amana'iaina atoatoa ai iugafono a le Fono a le Saogalemu. Na filifili le Fono a Malo Aufaatasi e fa'atatau i fuafuaga na fa'atinoina e le parakalafa 8(d) o le iugafono 1718 (2006) (taofia aseta) i tagata ta'ito'atasi e 14 ma fa'alapotopotoga e 4 o lo'o lisiina i le Annexes I ma le II i le iugafono, ma fuafuaga na faia e tusa ai ma lana gaioiga so'o se tagata moni po'o se tagata fa'aletulafono o lo'o galue. I le avea ai ma sui o po'o i la latou fa'atonuga ma fa'alapotopotoga e umia pe pulea e i latou, e aofia ai ma auala e le tusa ai ma le tulafono, o fuafuaga na fa'atinoina e le parakalafa 8(e) o le iugafono 1718 (2006) (fa'asā femalagaa'iga) e fa'atatau i iugafono ta'ito'atasi o lo'o lisiina i le Annex I. ma Tagata o lo'o galulue mo i latou po'o i la latou fa'atonuga.
I le aso 21 o Iuni 2017, na faasilasila mai ai e le WTO ua faamalosia galuega e faamaea ai le auai o Ausetalia i le Maliega Faatau a le Malo (GPA) a le WTO ma ua toeitiiti maeʻa. O talanoaga faasamasamanoa i le Komiti Faatau a le Malo i le aso 21 o Iuni, 2017 na faamaonia ai o loo agai pea galuega agai i le auai o le Malo o Kyrgyz ma Tajikistan i le maliega. O le fonotaga na amata ai talanoaga e auai i le va o Rusia ma le atunuu sa avea muamua ma Malo o Yugoslav o Maketonia.
I le aso 16 o Iuni, 2017, na lipotia mai ai e le WTO, i le talosaga a le Iunaite Setete i le US Large Civil Aircraft Conditional Tax Relief Dispute (DS487), na faatagaina ai e le Appellate Body Chamber sui auai o le WTO e auai i faamasinoga tuufofoga ma le lautele e ala i fesiitaiga ua tolopoina. O le saunoaga amata na faasalalauina mai le Ofisa Autu o le WTO i Geneva i le Aso Lulu 5 o Iulai 2017.
I le manaʻomia ona puipuia nisi o faʻamatalaga faapisinisi maaleale, o le suʻesuʻega a le lautele ua faʻatapulaʻaina i faʻamatalaga amata a Sui Usufono ua malilie e faʻasalalau a latou faʻamatalaga.
I le aso 15 o Iuni, 2017, na faasilasila mai ai e le WTO, ona o suiga i le itulau uepi o tulafono o le amataga o oloa a le WTO, ua mafai nei e sui auai o le WTO ma le lautele ona maua sa'o tulafono ma faiga a sui auai e faatatau i tulafono o le amataga. O le itulau uepi ua faafouina ua tuuina atu ai foi faafouga i galuega faifai pea a le Komiti o Tulafono o le Amataga o oloa a le WTO.
Faatasi ai ma le faateleina o le aofaiga o maliega tau fefaatauaiga faaitulagi, o loo faateleina ai atunuu e faaaogaina tulafono eseese e faatatau i le amataga o oloa. E le gata i lea, o loo faateleina foi le aofai o sui auai o le WTO o loo faalauiloaina mai ai manaoga e le faatatau i le amataga o oloa. O le mea lea, o loo i ai se manaoga faateleina mo le manino ma se malamalamaga sili atu i nei manaoga.
Ina ia faafaigofie ma faʻatotonugalemu le mauaina o ia manaʻoga, o faʻasilasilaga na maua e le Ofisa o le WTO e uiga i tulafono faʻapitoa ma tulafono e le faʻapitoa mo sui auai ua maua nei saʻo e ala i le itulau uepi ua faʻafouina. Mo tulafono e le faʻapitoa mo le amataga, o le lisi e faʻasalalau ai e mafai ai e le tagata faʻaoga ona siaki vave poʻo ai sui auai o le WTO e faʻaaogaina pe le faʻaaogaina tulafono e le faʻapitoa mo le amataga, ma i le tulaga o le muamua, maua faʻamatalaga o a latou tulafono taʻitasi.
E mafai ona maua faʻamatalaga auiliili i tulafono faʻapitoa o le amataga i le WTO Preferential Trade Agreements Database ma le WTO Regional Trade Agreements Information System.
O le itulau uepi o tulafono o le amataga ua toe teuteuina e aofia ai foʻi ni foliga fou e pei o se lisi faigofie ma faʻamatalaga tutotonu, pepa o fonotaga, soʻotaga i feeseeseaiga e fesoʻotaʻi i ai, ma faʻamatalaga fesoasoani faʻapitoa. E le gata i lea, ua faʻafouina foʻi anotusi e atagia ai le galuega faifai pea a le Komiti o Tulafono o le Amataga a le WTO.
I le aso 7 o Iuni 2017, na faasilasila ai e le WTO o loo faia e sui auai o le WTO se iloiloga faaletausaga o fesoasoani tau auina atu i fafo ma isi fuafuaga lagolago mo le auina atu i fafo i le fonotaga a le Komiti o Faatoaga i le aso 7 o Iuni. Sa latou fefaasoaai foi faamatalaga e uiga i faiga faavae tau faatoaga a le tasi ma le isi. O le faiga faavae tau susu a Kanata ma le saito a Initia o loo popole i ai sui auai. Fai mai le faasalalauga:
O le iloiloga a le komiti i le faiga faavae mo le auina atu i fafo o faatoaga o se vaega o le mataituina o le auala o loo faatinoina ai le faaiuga a Nairobi i fesoasoani tau tupe mo le auina atu i fafo o faatoaga. I se fonotaga a le au faipule ia Tesema 2015 i Nairobi, na filifili ai sui auai e aveese fesoasoani tau tupe mo le auina atu i fafo o faatoaga, lea e toatele e vaaia o ni faiga fefaatauaiga le talafeagai e faaseseina ai fefaatauaiga ma faavaivaia ai le gaosiga o meaai i atunuu vaivai, ma ia faamalosia isi ituaiga o tulafono e lagolagoina ai le auina atu i fafo.
Ua fa'asalalauina e le Ofisa o le WTO se pepa fou ua toe teuteuina o le G/AG/W/125/Rev.6 o lo'o i ai fesili e fa e uiga i fesoasoani tau i fafo, tupe fa'atupeina mo fafo, fesoasoani tau mea'ai fa'avaomalo ma le auina atu i fafo o fa'ato'aga a le Setete (STE) (fa'aopoopoga). Na fa'asalalauina e le Cairns Agricultural Exporters Group ma le Russian Federation le pepa G/AG/W/164, lea o lo'o i ai se au'ili'iliga o fa'amatalaga i faiga fa'avae lagolago mo fafo. Na ia ta'ua o le iloiloga fa'aletausaga muamua lea, e fa'avae i luga o le Lipoti a Sui Usufono o le 2016, ua amata ai e le Komiti ona iloilo le fa'atinoina e Sui Usufono o le Fa'ai'uga a Minisita o Nairobi.
Mai le 18 sui auai (1) na tautino atu i fesoasoani tau i fafo talu mai le Uruguay Round, e toalua, o Niu Sila ma Panama, ua faasolosolo malie ona aveesea fesoasoani tau i fafo. O Ausetalia o le sui auai muamua lea na tuuina atu se faasologa toe teuteuina o le faamalologa o fesoasoani tau i fafo i le WTO, lea na amata faamamaluina i le aso 22 o Me 2017. E toatele sui auai na tuuina mai ni faafouga i laasaga na faia i totonu o le atunuu e sauniuni ai mo le toe teuteuina o a latou faasologa o tautinoga. Na ta’ua e le EU, Isaraelu ma Nouei latou te faamoemoe e logoina faasologa toe teuteuina o fesoasoani tau i fafo i le faaiuga o le 2017.
Sa fefaʻasoaaʻi faʻamatalaga a sui auai e uiga i le taupulepulega o tauvaga faʻatau atu i fafo, lagolago tau tupe mo faʻatau atu i fafo, SOEs mo faʻatoʻaga faʻatau atu i fafo ma isi vaega o fesoasoani tau taumafa faavaomalo.
I le tulaga o le lagolago tau tupe mo le auina atu i fafo, na matauina e le pepa a le Cairns Group ma Rusia e faapea “e itiiti ifo i le afa o galuega faatino na lipotia mai e umi atu le taimi e faatino ai galuega nai lo le maualuga o le 18 masina. O oloa auina atu i fafo a le STE e aofia ai le tele o oloa eseese.”
Na matauina e le Taitaifono o le Komiti, o Mr. Alf Wederhus mai Nouei, e tele lava mea e tatau ona faia e sui auai e fefaʻasoaaʻi ai faʻamatalaga. “Ou te valaʻau atu i sui auai, ua atiaʻe ma
O atunuu tau atiae o loʻo i ai i le tulaga e faia ai lea mea, o loʻo latou faia le mea sili latou te mafaia e tuʻuina atu ai faʻamatalaga saʻo ma vave, ma pe a mafai, faʻaleleia atili faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu e faʻamatalaina ai lenei talanoaga faapitoa e uiga i le tauvaga faʻatau atu i fafo,” o lana tala lea.
Sa fefa'asoaa'i fo'i fa'amatalaga a sui auai e uiga i a latou faiga fa'avae fa'ato'aga. O fesili ma tali i fesili ta'itasi e mafai ona maua i le Faiga o Pulega Fa'amatalaga Fa'ato'aga.
O le Iloiloga Lona Lima o Faiga Faavae ma Faiga Faatino Tau Fefaatauaiga a Nigeria sa faia mai le aso 13 i le aso 15 o Iuni 2017. O le iloiloga sa faavae i luga o se lipoti mai le Failautusi o le WTO ma se lipoti mai le Malo o Nigeria.
O feeseeseaiga nei ua faatoa tuuina atu talu ai nei i le WTO. O le kilikiina o le numera o le mataupu (“DS”) o loʻo i lalo o le a ave ai oe i se itulau i luga o le upega tafaʻilagi a le WTO mo nisi faʻamatalaga e uiga i lenei feeseeseaiga.
Fuafuaga Taui a Amerika i Nisi Oloa Mafolafola Uamea Kaponi DS436 Vela mai Initia
I le vaitaimi o loʻo aofia i lenei faʻafouga, na faia pe lipotia mai e le Pulega o Foiaina o Feeseeseaiga (DSB) poʻo vaega o loʻo i le feeseeseaiga gaioiga nei. E le o lisiina Talosaga a le Komiti Faʻafoe (kiliki le numera 'DS' e alu i le aotelega o le mataupu, kiliki Gaoioiga e alu i tala fou poʻo pepa aloaia):
Iunaite Setete – Fuafuaga e Aʻafia ai Fefaʻatauaʻiga i Vaalele Sivili Tetele – Tagi Lona Lua (Tagata Tagi: Nuʻu Europa)
I lalo o le Maliega i Fa'alavelave Fa'atekinolosi i Fefa'ataua'iga (TBT Agreement), e mana'omia sui auai o le WTO ona lipotia i le WTO tulafono fa'atekinolosi uma ua fautuaina e ono a'afia ai fefa'ataua'iga ma isi sui auai. E tufatufa atu e le Ofisa o le WTO lenei fa'amatalaga i atunu'u uma o lo'o avea ma sui auai i le tulaga o "fa'asilasilaga". O se vaega ese i fa'asilasilaga a le WTO TBT o lo'o tu'uina atu ai se aotelega o fa'asilasilaga na tu'uina atu e le WTO i le masina talu ai.
I le aso 14 o Iuni 2017, na faasilasila mai ai e le WCO ua lomia nei i luga o le upega tafailagi a le WCO faaiuga a le Komiti Faatino Tuufaatasi a le WCO (HSC) i lana sauniga lona 59 (15-24 Mati 2017).
E aofia ai, faatasi ai ma isi mea, 27 manatu fou mo le fa'avasegaga ma le 30 seti o teuteuga i fa'amatalaga fa'amalamalama a le HS, fa'apea fo'i ma le 28 tulafono fa'avasegaga e fa'atatau i, faatasi ai ma isi mea, le suāu'u arachidonic acid (ARA), o se fa'afefiloi o le pepa mumu ma le lanumeamata (Capsicum frutescens) o lo'o i ai le sisi atoa (feta ma le sisi fou) ua fa'asusu i totonu o se vai e aofia ai le suāu'u sunflower, kaliki ma mea manogi, pusa su'ega vave mo le iloa o le siama Zika ma isi fa'ama'i e feavea'i e namu Aedes, sui vaila'au mo mea fa'apipi'i ponaivi; photoresists, o ni fofo e maaleale i le malamalama o resins palasitika e fa'aaogaina i le gaosiga photolithographic o mea semiconductor; fa'alava ata i luga o le laulau; ie laminated; sefe eletise u'amea ua mamanuina e puipuia ai mea taua; o se masini tamea e pei o le alofilima e fa'amalosia e se tama'i afi eletise e fa'aaogaina e aveese ai ila mai lavalava, vaega e le'i fa'apotopotoina o se uila, headset virtual reality ua mamanuina e fa'apipi'i ma fa'aaoga i nisi ituaiga telefoni feavea'i, ma maea osooso.
WCO Lagolagoina le Fuafuaga o le Maliega Tau Fefaatauaiga Saoloto a Palesitina Lagolagoina e le WCO le Pulega o Tiute a Aikupito (ECA) i le Atinaeina o La Latou Fuafuaga Faataatitia Faaopoopo Faaopoopoga IB i le III B ma le Faaopoopoga i le "Taiala mo le Faafouga Faatekinolosi o Tulafono Faapitoa a le WCO", Saina Mekisiko Sa sainia le Fuafuaga Faatino Faatasi ma Isaraelu O le polokalame a le WCO AEO na lagolagoina ma le manuia le Suʻesuʻega a Tiute a Jordan i le Taimi e Faasalalau ai (TRS) 2017 Le Mana o Faamatalaga: Taʻitaʻia e le WCO ITC Talanoaga i Aga Fou a le IT Auaunaga o Tupe Maua a Liberia: A o Faatuina Punaoa Faaletagata Faaonaponei, ua Faatupulaia le Faavae o Tagata Faaoga nCEN i Europa. O loo faia e le WCO se suʻesuʻega i le gafatia o Tiute a Burkina Faso e faatino ai le CITES. E lagolagoina e le WCO le Pulega o Tupe Maua ma Tiute a Etiopia (ERCA). fuafuaga tau pulega o tulaga lamatia lagolago a le WCO Tuufaatasia o le faavae o tulaga faatonuina o le SAFE ma le faatinoina o le polokalame AEO i Fiti Matagaluega o Tiute a Afghanistan (ACD) na maua le lagolago a le WCO e atiina ae ai lana fuafuaga faataatitia mo le 2018-2022. Ua Fa'alauiloa e le Ofisa o Tiute a Kuperu le Puipuiga o le Tofi Fa'aleaganuu i Tamaiti A'oga G20 African Partners So'otaga Mafutaga Fa'aitulagi a le WCO i Fa'afouga Fa'apitoa i Tulafono o le Amataga mo Atunuu Auai o le ASEAN na faia i Bangkok, Thailand Fa'ai'uga Fa'avasega o le Sauniga lona 59 o le Komiti o le Harmonized System Lomia le Mafutaga Fa'alea'oa'oga a le WCO i le Fuafuaga o le Iloiloga o Tiute ma Lafoga Galulue Fa'atasi a le WCO Lafoga Western Balkans Sauniga o A'oa'oga Fa'apitoa mo le Puleaina o Fefa'ataua'iga Fa'ata'atia
Zagreb 6-9 Iuni Galuega Faatino a le WCO i Su'esu'ega pe a uma ona fa'amaonia meatotino i Minsk, Belarus Azerbaijan Talimalo i le Galuega Faatino a le Atunu'u i le Fa'aonaponeiina o le Fale Su'esu'e o Tiute Fonotaga a le WCO ma le Amepasa o le ASEAN i Brussels Lagolago a le WCO i Tiute a Guinea Fa'alauiloa ma Fa'afaigofieina le Galulue Fa'atasi i le va o Ofisa o Tuaoi i le Fa'amalosia o Tulafono, 2017 d. Aotelega e le WCO ITC manatu o tagata tomai fa'apitoa i le mana o fa'amatalaga. O lo'o fesoasoani le WCO i Tiute a Pakisitani i le fa'afetauiina o lana faiga WeBOC i le fa'ata'ita'iga o fa'amatalaga a le WCO. Semina o le Polokalama Tupe Maua a le Atunu'u a le WCO i Apia, Samoa. i lenei vaiaso Nusipepa lata mai a le WCO Ua maua WCO Lagolagoina le Fono a le Atunu'u a Nigeria mo le Fa'afaigofieina o Fefa'ataua'iga (NCTF) Lagolagoina e le WCO Cameroon i le FTASACU Fa'atinoina o le Su'esu'ega o Tiute (CCA)
Ua auina atu e le Feagaiga Faavaomalo i Fefaatauaiga Faavaomalo o Manu ma Laau o loo Lamatia (CITES) faasilasilaga nei i Vaega:
2017/042 Fa'ai'uga fa'atino a le Komiti Tumau o le Polokalame Fa'aleatunuu o Ivory Action (NIAP) 2017/043 Totoaba (Totoaba macdonaldi) 2017/044 Resitalaina o galuega fa'afailele o ituaiga manu o le Annex I mo fa'amoemoega fa'apisinisi 2017/045 Su'esu'ega i luga ole laiga i le lafoa'iina o fa'ata'ita'iga ola na faoa faamalosi 2017/046 Fuafuaga fa'alotoifale fa'amalosia a Kanata i le fa'aulufaleina mai o Caudium spp. 2017/047 Ua fuafua Madagascar e taofia le fefa'ataua'iga fa'apisinisi o fa'ata'ita'iga o ituaiga Dalbergia. ma le ituaiga persimmon. Mai Madagascar 2017/048 Resitalaina o galuega fa'atino Annex I ituaiga fa'apisinisi na fa'afailele 2017/049 IPBES: Iloiloga Fafo o le Iloiloga Fa'avaomalo o Meaola eseese ma Auaunaga Fa'a-Siosiomaga
O pepa nei e fiafia i ai faioloa faavaomalo (e ese mai tulaga faatonuina o le saogalemu o meaʻai) na lomia i le Gaceta Oficial Digital (Official Gazette Digital) i le vaitaimi o lipoti:


Taimi na lafoina ai: 18 Nov-2022