На специальной информационной доске объясняется значение произведения паблик-арта, расположенного на краю гавани.

История создания мемориальной доски в Торбее президентом Ассоциации гражданского общества Торбея Ианом Хэндфордом – на этой неделе: «Исчезающая точка Торки»:
В 2015 году Ассоциация жителей Торбея в партнерстве с Ассоциацией ветеранов Нормандии из Торки совместно решили дважды отметить День высадки французов в 1944 году, установив гранитный камень на пирсе маяка, чтобы помочь общественности лучше понимать свет ворот, электрические кольца и все графические элементы азбуки Морзе.
Так называемое произведение искусства, размещенное в общественном месте, было спроектировано и установлено Бобом Бардом из Эксетера и включает в себя три элемента – крест, кольцо и сообщение, закодированное азбукой Морзе.
Несмотря на то, что это место известно как Мемориал Исчезающей Точки, мало кто понимает необходимость того, чтобы они стояли рядом с сияющим крестом, позволяющим воображению представить себе 4-й пехотный полк США, выходящий в море к пляжам Нормандии в июне 1944 года.
21 000 человек были размещены в Девоне и его окрестностях, прежде чем отправиться на секретную миссию, которая в конечном итоге завершилась высадкой на пляже Юта в рамках наступления союзников в Европу и даже в Германию.
Крест и кольцо поддерживаются третьим элементом, состоящим из маркеров азбуки Морзе, установленных на деревянном настиле.
Их можно расшифровать, используя наш список национальных кодов Морзе, расположенный на боковой стороне основной мемориальной доски из нержавеющей стали на камне.
Принимая решение о строительстве этого мемориала, мы привлекли каменщика, работавшего вместе с тогдашним капитаном порта Торбей Кевином Моуэтом и ветеранами Нормандии, чтобы вырезать камень на месте синей мемориальной доски.
Мемориал был построен для того, чтобы прохожим было легче понять концептуальную идею, лежащую в основе этого произведения общественного искусства.
При возведении постоянного памятника на набережной мы осознали необходимость укладки камней на каменную опору.
Поэтому подрядчику комиссии пришлось создать в настиле подходящий канал, чтобы большие куски гранита можно было надежно закрепить в бетоне на поверхности пирса.
Это включало в себя несколько визитов/обсуждений с компанией JC Stonemasons из карьера Decoy Quarry в Ньютон-Эбботе, прежде чем, наконец, все партнеры пришли к соглашению о том, что компания DJC Ltd может приступить к вводу объекта в эксплуатацию.
Теперь компания предлагает высеченные в камне два квадрата для размещения двух табличек — списка сообщений и азбуки Морзе.
Торжественное открытие запланировано на 6 июня, в 71-ю годовщину высадки союзников в Нормандии, где ежегодно проходят парады ветеранов.
Члены местного сообщества и другие желающие присоединились к нам в Королевском яхт-клубе на Бикон-Террас в 9:30 утра, где мы насладились бесплатным кофе/чаем в честь ветеранов Нормандии, прежде чем все вместе спустились на террасу, чтобы присоединиться к огромной толпе у мемориала на набережной маяка.
После короткой церемонии мэр городского совета Торбея Гордон Оливер и посол США официально открыли нашу памятную доску и список символов азбуки Морзе.
Всего четыре года спустя, в 2021 году, один из посетителей написал нам по электронной почте, что самая большая табличка на гранитном постаменте пропала, предположительно, была украдена.
Менее чем через час я пошел и обыскал пирс, но ничего не нашел. Запросы информации в конце концов привели нас к выводу, что охранник заметил наш номерной знак во время ночного патрулирования причала и забрал его себе, полагая, что он принадлежит администрации порта.
В конце концов мы выяснили, что морская вода разрушает большинство клеев при склеивании стали с камнем. Кошмар закончился, как говорится, могло быть и больше, но здесь достаточно информации, и запись благополучно вернулась на свое место для вашего ознакомления.
Пэт Дьюк, «Сады и земли»: В свете всех недавних разговоров многие мои мнения сформировались на основе отдельных случаев из практики других садоводов, как это было и в 1976 году. Повзрослев и вспомнив, как долго я в детстве страдал от пожаров, я понимаю, как сильно беспокоился о ваших садах.
Бывший кинотеатр в Торки получает новую жизнь и возвращается к своим историческим корням. Есть опасения, что старый Центральный театр на Эбби-роуд будет готов к сносу и перестройке после закрытия. Но в театральной компании Unleashed Theater Company и в недавно переименованном театре...


Дата публикации: 14 августа 2022 г.