تشرح لوحة نصية مخصصة ما يعنيه العمل الفني العام عند نقطة التلاشي في الميناء.

تاريخ إنشاء لوحة تورباي الزرقاء من قبل رئيس جمعية تورباي للمجتمع المدني إيان هاندفورد - هذا الأسبوع، نقطة التلاشي في توركاي:
في عام 2015، قررت جمعية مواطني تورباي، بالشراكة مع جمعية قدامى المحاربين في نورماندي في توركواي، الاحتفال بيوم الإنزال الفرنسي عام 1944 مرتين من خلال تركيب حجر الجرانيت على رصيف المنارة لمساعدة الجمهور على فهم ضوء البوابة والحلقات الكهربائية وجميع رسومات شفرة مورس بشكل أفضل.
تم تصميم هذا العمل الفني العام وتثبيته من قبل بوب بارد من إكستر، ويتضمن ثلاثة عناصر - صليب وخاتم ورسالة شفرة مورس.
على الرغم من كونها معروفة باسم نصب نقطة التلاشي التذكاري، إلا أن قلة من الناس يبدو أنهم يفهمون الحاجة إلى وقوفهم بالقرب من صليب متوهج حتى يتمكن خيالك من تخيل فوج المشاة الرابع الأمريكي وهو يتجه إلى البحر إلى شواطئ نورماندي في يونيو 1944.
تم نشر 21 ألف رجل في ديفون وما حولها قبل أن يذهبوا في مهمة سرية انتهت في النهاية إلى شاطئ يوتا كجزء من تقدم الحلفاء إلى أوروبا وحتى ألمانيا.
يتم دعم الصليب والحلقة بواسطة عنصر ثالث يتكون من علامات شفرة مورس الموضوعة على الممشى الخشبي.
يمكن فك شفرتها باستخدام قائمتنا الخاصة برموز مورس الوطنية الموجودة على جانب اللوحة التذكارية الرئيسية المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ على الحجر.
عند اتخاذ القرار ببناء هذا النصب التذكاري، استخدمنا عامل بناء كان يعمل مع كابتن ميناء تورباي كيفن موات ومحاربي نورماندي القدامى لنحت الحجر في مكان اللوحة الزرقاء.
تم بناء النصب التذكاري لتسهيل فهم المارة للتفكير المفاهيمي وراء هذا العمل الفني العام.
أثناء تشييد نصب تذكاري دائم على الجسر، أدركنا ضرورة وضع الحجارة على رصيف حجري.
ولذلك، كان على مقاول اللجنة أن ينشئ قناة مناسبة في سطح الرصيف بحيث يمكن تثبيت قطع كبيرة من الجرانيت بقوة في الخرسانة على سطح الرصيف.
وشمل ذلك عدة زيارات/مناقشات مع JC Stonemasons من Decoy Quarry، Newton Abbot قبل أن يتفق جميع الشركاء أخيرًا على أن DJC Ltd يمكن أن تمضي قدمًا في التشغيل.
وتقدم الشركة الآن نحت مربعين في الحجر لحمل لوحين – قائمة بالرسائل وشفرة مورس.
ومن المقرر أن يتم الافتتاح في السادس من يونيو/حزيران، وهو الذكرى الحادية والسبعين ليوم النصر في نورماندي، حيث تقام مسيرات المحاربين القدامى كل عام.
انضم إلينا أعضاء المجتمع وغيرهم في نادي اليخوت الملكي على Beacon Terrace في الساعة 9:30 صباحًا واستمتعنا بالقهوة / الشاي المجاني للترحيب بمحاربي نورماندي قبل أن نشق طريقنا جميعًا إلى أسفل Terrace للانضمام إلى الحشد الضخم. النصب التذكاري على جسر المنارة.
بعد خدمة قصيرة، رأينا رئيس مجلس مدينة تورباي جوردون أوليفر والسفير الأمريكي يكشفان رسميًا عن لوحتنا التذكارية وقائمة شفرة مورس.
وبعد مرور أربع سنوات فقط، في عام 2021، أرسل لنا أحد أفراد الجمهور رسالة بالبريد الإلكتروني تفيد بأن اللوحة الأكبر على قاعدتها الجرانيتية مفقودة، ومن المفترض أنها مسروقة.
بعد أقل من ساعة، ذهبتُ للبحث على الرصيف ولم أجد شيئًا. قادتنا طلبات المعلومات في النهاية إلى استنتاج أن حارسًا رصد طبقنا خلال دورية ليلية على الرصيف، وأنه يحتفظ به، ظنًا منه أنه ملكٌ لهيئة الميناء.
علمنا في النهاية أن مياه البحر تُدمر معظم المواد اللاصقة عند لصق الفولاذ بالحجر. انتهى الكابوس، كما يُقال، كان من الممكن أن يكون أكثر، ولكن هناك تغطية كافية هنا، وعاد السجل إلى مكانه بأمان لمراجعتكم.
بات ديوك، "الحدائق والأراضي": مع كل المحادثات الأخيرة، تشكلت العديد من آرائي على أساس الأدلة القصصية من البستانيين الآخرين، كما كان الحال في عام 1976. مع تقدمي في السن وتذكري كيف كنت أحترق لفترة طويلة عندما كنت طفلاً، أتذكر مدى قلقك بشأن
أعيدت الحياة إلى دار السينما السابقة في توركواي، وعادت إلى جذورها التاريخية. هناك مخاوف من أن يكون مسرح سنترال القديم في آبي رود جاهزًا للهدم وإعادة البناء عند إغلاقه. لكن في شركة أنليشد ثياتر، والمسرح الجديد الذي سُمّيَ حديثًا،


وقت النشر: ١٤ أغسطس ٢٠٢٢