ประวัติการสร้างแผ่นป้ายสีน้ำเงิน Torbay โดย Ian Handford ประธานสมาคม Torbay Civil Society – สัปดาห์นี้ Torquay Vanishing Point:
ในปี 2558 สมาคมพลเมือง Torbay ร่วมมือกับสมาคมทหารผ่านศึก Normandy ของเมือง Torquay ตัดสินใจร่วมกันที่จะเฉลิมฉลองวันยกพลขึ้นบกของฝรั่งเศสในปี 2487 สองครั้ง โดยติดตั้งหินแกรนิตไว้ที่ท่าเทียบเรือประภาคารเพื่อช่วยให้สาธารณชนเข้าใจไฟที่ประตู วงแหวนไฟฟ้า และกราฟิกรหัส Morse ทั้งหมดได้ดีขึ้น
งานศิลปะสาธารณะที่เรียกว่านี้ได้รับการออกแบบและติดตั้งโดย Bob Bard จากเมือง Exeter และมีองค์ประกอบ 3 อย่าง ได้แก่ ไม้กางเขน แหวน และข้อความรหัส Morse
แม้จะรู้จักกันในชื่ออนุสรณ์สถาน Vanishing Point (จุดหาย) แต่ดูเหมือนว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าใจถึงความจำเป็นที่พวกเขาต้องยืนใกล้ไม้กางเขนเรืองแสง เพื่อให้จินตนาการของคุณจินตนาการได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากกองทหารราบที่ 4 ของสหรัฐฯ ลงทะเลไปยังชายหาดนอร์มังดีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487
มีทหาร 21,000 นายประจำการอยู่ในและรอบๆ เดวอน ก่อนที่พวกเขาจะไปปฏิบัติภารกิจลับที่ในที่สุดก็มาลงจอดที่ชายหาดยูทาห์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกคืบของฝ่ายสัมพันธมิตรเข้าสู่ยุโรปและแม้แต่เยอรมนี
ไม้กางเขนและวงแหวนได้รับการรองรับโดยองค์ประกอบที่สามซึ่งประกอบด้วยเครื่องหมายรหัส Morse ที่วางไว้บนทางเดินไม้กระดาน
สามารถถอดรหัสได้โดยใช้รายชื่อรหัส Morse ของชาติที่เรามีอยู่บนแผ่นโลหะสแตนเลสอนุสรณ์หลักบนหิน
ในการตัดสินใจสร้างอนุสรณ์สถานแห่งนี้ เราได้ใช้ช่างก่ออิฐที่ทำงานร่วมกับกัปตันเรือทอร์เบย์ฮาร์เบอร์ เควิน โมวัต และทหารผ่านศึกนอร์มังดี เพื่อแกะสลักหินแทนแผ่นโลหะสีน้ำเงิน
อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้คนที่ผ่านไปมาเข้าใจแนวคิดเบื้องหลังงานศิลปะสาธารณะชิ้นนี้ได้ง่ายขึ้น
ขณะที่กำลังสร้างอนุสาวรีย์ถาวรบนเขื่อน เราได้ตระหนักดีถึงความจำเป็นที่จะต้องวางหินไว้บนเสาหิน
ดังนั้นผู้รับจ้างของคณะกรรมการจึงต้องสร้างร่องน้ำที่เหมาะสมบนดาดฟ้าเพื่อให้สามารถยึดหินแกรนิตชิ้นใหญ่เข้ากับคอนกรีตบนพื้นผิวท่าเทียบเรือได้อย่างมั่นคง
ซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชม/หารือหลายครั้งกับ JC Stonemasons แห่ง Decoy Quarry, Newton Abbot ก่อนที่ในที่สุดหุ้นส่วนทั้งหมดจะตกลงว่า DJC Ltd สามารถดำเนินการติดตั้งได้
ปัจจุบันบริษัทได้นำเสนอและแกะสลักหินสี่เหลี่ยมสองแผ่นเพื่อใช้สำหรับใส่แผ่นจารึกสองแผ่น ได้แก่ รายการข้อความและรหัส Morse
กำหนดเปิดงานในวันที่ 6 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันครบรอบ 71 ปีวันดีเดย์ในนอร์มังดี ซึ่งเป็นวันที่จะมีขบวนพาเหรดของทหารผ่านศึกจัดขึ้นทุกปี
สมาชิกชุมชนและคนอื่นๆ เข้าร่วมกับเราที่ Royal Yacht Club บน Beacon Terrace ในเวลา 9.30 น. และเราได้เพลิดเพลินกับกาแฟ/ชาฟรีเพื่อต้อนรับทหารผ่านศึกนอร์มังดี ก่อนที่เราจะเดินลงไปตาม Terrace เพื่อเข้าร่วมกับฝูงชนจำนวนมาก อนุสรณ์สถานบนเขื่อนประภาคาร
หลังจากพิธีสั้นๆ เราก็ได้เห็นนายกเทศมนตรีสภาเมืองทอร์เบย์ นายกอร์ดอน โอลิเวอร์ และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ เปิดตัวแผ่นป้ายที่ระลึกและรายการรหัส Morse อย่างเป็นทางการ
เพียงสี่ปีต่อมาในปี 2021 มีคนส่งอีเมลถึงเราว่าแผ่นป้ายที่ใหญ่ที่สุดบนฐานหินแกรนิตหายไป และคาดว่าถูกขโมยไป
ไม่ถึงชั่วโมงต่อมา ฉันก็ไปค้นหาที่ท่าเรือแต่ก็ไม่พบอะไรเลย การขอข้อมูลทำให้เราสรุปในที่สุดว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพบป้ายทะเบียนของเราขณะลาดตระเวนท่าเรือทุกคืน และเก็บป้ายทะเบียนนั้นไว้ โดยคิดว่าป้ายทะเบียนนั้นเป็นทรัพย์สินของสำนักงานการท่าเรือ
ในที่สุดเราก็ได้เรียนรู้ว่าน้ำทะเลทำลายสารยึดติดส่วนใหญ่เมื่อทำการยึดเหล็กเข้ากับหิน ฝันร้ายนั้นได้สิ้นสุดลงแล้ว ดังที่พวกเขากล่าวกันว่า ฝันร้ายนั้นอาจเกิดขึ้นได้มากกว่านี้ แต่ก็มีการรายงานข่าวเพียงพอแล้ว และบันทึกดังกล่าวได้กลับมาอยู่ในที่ของมันอย่างปลอดภัยเพื่อให้คุณได้ตรวจสอบ
Pat Duke, “Gardens and Lands”: จากการสนทนาที่ผ่านมาทั้งหมด ความคิดเห็นของฉันหลายๆ อย่างเกิดขึ้นจากหลักฐานเชิงประจักษ์จากนักจัดสวนคนอื่นๆ เช่นเดียวกับในปี 1976 เมื่อโตขึ้นและนึกถึงตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันจำได้ว่าฉันกังวลเรื่องไฟไหม้มากเพียงใด
โรงภาพยนตร์เก่าของทอร์คีย์ได้รับชีวิตใหม่และกลับไปสู่รากเหง้าทางประวัติศาสตร์ มีความกลัวว่าโรงภาพยนตร์เซ็นทรัลแห่งเก่าบนถนนแอบบีย์จะพร้อมสำหรับการรื้อถอนและสร้างใหม่เมื่อปิดตัวลง แต่ที่ Unleashed Theater Company และโรงภาพยนตร์ที่ตั้งชื่อใหม่