ថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 ម៉ោង 06:50 ET | ប្រភព៖ ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co.
- ចំណូលសុទ្ធប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 3.85 ពាន់លានដុល្លារ - ប្រាក់ចំណេញសរុបប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 1.21 ពាន់លានដុល្លារ ដែលជំរុញដោយប្រាក់ចំណេញសរុបខ្ពស់ 31.5% - ការចំណាយ LIFO ចំនួន 262.5 លានដុល្លារ ឬ 3.06 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនពនលាយ - កំណត់ត្រាប្រាក់ចំណូលមុនពន្ធប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 532.6 លានដុល្លារ និងរឹមប្រាក់ចំណេញមុនពន្ធកំណត់ត្រាចំនួន 13.8% - ប្រាក់ចំណូលប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 6.15 ដុល្លារ - ទិញភាគហ៊ុនធម្មតា Reliance ចំនួន 131 លានដុល្លារមកវិញ
ឡូសអាន់ជឺឡេស ថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) នៅថ្ងៃនេះបានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ត្រីមាសទីបីដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021។
មតិយោបល់របស់គណៈគ្រប់គ្រង “ខ្ញុំនៅតែទទួលបានការបំផុសគំនិតដោយការអនុវត្តប្រតិបត្តិការដ៏លេចធ្លោរបស់មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំនៅទូទាំងក្រុមហ៊ុនគ្រួសារ Reliance” លោក Jim Hoffman ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ Reliance បានមានប្រសាសន៍ថា “គំរូអាជីវកម្មដ៏ធន់របស់យើង និន្នាការកំណត់តម្លៃលោហៈអំណោយផល និងការអនុវត្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះបានរួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីផ្តល់នូវលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុកំណត់ត្រាមួយភាគបួនទៀត។ បរិយាកាសកំណត់តម្លៃអំណោយផល និងតម្រូវការមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំនៅក្នុងទីផ្សារសំខាន់ៗជាច្រើនដែលយើងបម្រើបានជំរុញឱ្យមានការឡើងខ្ពស់បំផុត។ ការលក់សុទ្ធប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 3.85 ពាន់លានដុល្លារ។ លើសពីនេះ វិន័យកំណត់តម្លៃដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់នាយកប្រតិបត្តិរបស់យើងនៅក្នុងវិស័យនេះបានជួយយើងបង្កើតប្រាក់ចំណេញសរុបដ៏រឹងមាំចំនួន 31.5% ដែលរួមផ្សំជាមួយនឹងការលក់កំណត់ត្រារបស់យើង នៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2021 បានកត់ត្រាប្រាក់ចំណេញសរុបប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 1.21 ពាន់លានដុល្លារ។ ការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃតម្លៃលោហៈបានបណ្តាលឱ្យមានការគិតថ្លៃ LIFO ចំនួន 262.5 លានដុល្លារនៅក្នុងត្រីមាសទីបី ការលក់សុទ្ធប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រារបស់យើង និងប្រាក់ចំណេញសរុបកំណត់ត្រាចំនួន 262.5 លានដុល្លារ ហើយការផ្តោតអារម្មណ៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់យើងលើការគ្រប់គ្រងការចំណាយបាននាំឱ្យមានប្រាក់ចំណូលមុនពន្ធប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រាចំនួន 532.6 លានដុល្លារសម្រាប់ត្រីមាសទីបីជាប់ៗគ្នា។ ជាលទ្ធផល EPS ពនលាយប្រចាំត្រីមាសរបស់យើងចំនួន 6.15 ដុល្លារគឺ ក៏​ជា​កំណត់ត្រា​ខ្ពស់​បំផុត​មួយ និង​កំណត់ត្រា​ជា​បន្តបន្ទាប់​ផង​ដែរ ដោយ​ប្រាក់​ចំណូល​ក្នុង​មួយ​ហ៊ុន​បាន​កើនឡើង 21.1%។
លោក Hoffman បានបន្តថា “យុទ្ធសាស្ត្របែងចែកដើមទុនដែលអាចបត់បែនបាន និងស្វាហាប់របស់យើងគាំទ្រដល់ការវិនិយោគទាំងលើកំណើន និងផលចំណេញពីភាគទុនិក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 យើងបានបញ្ចប់ការទិញយកក្រុមហ៊ុន Merfish United ដែលជាអ្នកចែកចាយផលិតផលសំណង់បំពង់ឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ Merfish United អនុវត្តតាមយុទ្ធសាស្ត្ររបស់យើងក្នុងការទិញយកក្រុមហ៊ុនដែលមានតម្លៃបន្ថែមភ្លាមៗ ជាមួយនឹងក្រុមគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំ និងការធ្វើពិពិធកម្មអតិថិជន ផលិតផល និងភូមិសាស្ត្រដ៏សំខាន់។ យើងរំពឹងថា Merfish United នឹងជួយដាក់ Reliance នៅក្នុងផ្នែកចែកចាយឧស្សាហកម្មដ៏ទូលំទូលាយ និងផ្តល់វេទិកាសម្រាប់ការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងផ្នែកនេះ ដោយមិនគិតពីថាតើជាធម្មជាតិ ឬតាមរយៈការទិញយកនាពេលអនាគតនោះទេ។ នៅក្នុងត្រីមាសទី 3 ឆ្នាំ 2021 យើងក៏បានវិនិយោគ 55.1 លានដុល្លារលើការចំណាយដើមទុន រួមទាំងដំណោះស្រាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតមួយចំនួនដែលពង្រឹងសំណើតម្លៃរបស់យើងដល់អតិថិជនបន្ថែមទៀត ហើយយើងបានបង់ភាគលាភ 43.7 លានដុល្លារ ហើយការទិញយកវិញចំនួន 131.0 ដុល្លារបានប្រគល់ភាគហ៊ុនធម្មតា Reliance ចំនួន 174.7 លានដុល្លារទៅឱ្យភាគទុនិក”។
លោក Hoffman បានសន្និដ្ឋានថា៖ «ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ជាមួយនឹងលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទីបីរបស់យើងដែលសម្រេចបានកំណត់ត្រា ហើយសូមសរសើរដល់សហការីទាំងអស់របស់ខ្ញុំចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការផ្តោតអារម្មណ៍យ៉ាងមុតមាំរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងត្រីមាសនេះ។ បើទោះបីជាមានជំងឺរាតត្បាតដែលកំពុងបន្តកើតមាន កម្លាំងពលកម្មដ៏តឹងតែង និងបញ្ហាប្រឈមនៃទីផ្សារ និងការផ្គត់ផ្គង់លោហៈមានកំណត់ក៏ដោយ យើងនៅតែបន្តខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាថាយើងបន្តផ្តល់ជូនអតិថិជនដ៏មានតម្លៃរបស់យើងនូវផលិតផលដែលពួកគេត្រូវការ ជាញឹកញាប់ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង ឬតិចជាងនេះ ខណៈពេលដែលកំពុងបំពេញតាមយុទ្ធសាស្ត្រកំណើនរបស់យើង បង្កើតប្រាក់ចំណូលដ៏រឹងមាំ និងប្រគល់ជូនភាគទុនិករបស់យើងវិញ»។
ការពិនិត្យឡើងវិញអំពីទីផ្សារចុងក្រោយ Reliance បម្រើទីផ្សារចុងក្រោយចម្រុះ និងផ្តល់ជូននូវផលិតផល និងសេវាកម្មកែច្នៃជាច្រើនប្រភេទ ជាធម្មតាក្នុងបរិមាណតិចតួចនៅពេលដែលត្រូវការ។ នៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2021 បរិមាណលក់របស់ក្រុមហ៊ុនបានថយចុះ 4.6% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2021 ដែលជាទូទៅស្របតាមការធ្លាក់ចុះតាមរដូវធម្មតានៅក្នុងត្រីមាសទីបី ប៉ុន្តែត្រូវបានរារាំងដោយកត្តាផ្សេងៗ ដែលទាបជាងការរំពឹងទុករបស់ Reliance អំពីការធ្លាក់ចុះ 1% ដល់ការកើនឡើង 1% នៃសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច ដូចជាការរំខានដល់ការផ្គត់ផ្គង់ជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងការផ្គត់ផ្គង់លោហៈមានកំណត់ និងកង្វះខាតកម្លាំងពលកម្មដែលជួបប្រទះដោយ Reliance អតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន។ ក្រុមហ៊ុននៅតែជឿជាក់ថាតម្រូវការមូលដ្ឋានគឺខ្លាំងជាងកម្រិតដឹកជញ្ជូនត្រីមាសទីបីរបស់ខ្លួន ដែលជាសញ្ញាល្អសម្រាប់កម្រិតតម្រូវការនៅឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការនៅក្នុងអគារមិនមែនលំនៅដ្ឋាន រួមទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ នៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយដ៏ធំបំផុតរបស់ Reliance នៅតែមានស្ថេរភាព បន្ទាប់ពីឈានដល់កម្រិតមុនពេលមានជំងឺរាតត្បាតនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2021។ Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពសាងសង់មិនមែនលំនៅដ្ឋាន។ ការចូលរួមរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងបន្តប្រសើរឡើងជាលំដាប់ពេញមួយឆ្នាំដែលនៅសល់នៃឆ្នាំ 2021 និងរហូតដល់ឆ្នាំ 2022 ដោយផ្អែកលើការងារដែលមានសុខភាពល្អ និងសកម្មភាពផ្តល់ជូនដ៏រឹងមាំ អារម្មណ៍វិជ្ជមានរបស់អតិថិជន និងរង្វាស់ឧស្សាហកម្មសំខាន់ៗអំណោយផល។
តម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ Reliance ទៅកាន់ទីផ្សាររថយន្តបានធ្លាក់ចុះបន្តិចពីត្រីមាសមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែផលប៉ះពាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃកង្វះខាតមីក្រូឈីបសកលលើកម្រិតផលិតកម្មនៅក្នុងទីផ្សាររថយន្តមួយចំនួន ក្រុមហ៊ុនជឿជាក់ថាតម្រូវការមូលដ្ឋានគឺខ្លាំងជាងនិន្នាការត្រីមាសទីបីរបស់ខ្លួនដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំង ដែលមួយផ្នែកត្រូវបានជំរុញដោយការពង្រីករោងចក្រថ្មីៗរបស់ Reliance នៅ Indiana រដ្ឋ Kentucky។ ទូទាត់ដោយការអនុវត្តរឹងមាំ Michigan និង Texas។ Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថាតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ខ្លួននឹងប្រសើរឡើងនៅឆ្នាំ 2022 និងរក្សាទស្សនវិស័យរយៈពេលវែងវិជ្ជមានសម្រាប់ទីផ្សារចុងក្រោយនេះ។
តម្រូវការមូលដ្ឋានសម្រាប់ឧបករណ៍កសិកម្ម និងសំណង់ពីឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់នៅតែខ្លាំង។ ការដឹកជញ្ជូននៅត្រីមាសទីបីរបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance បានធ្លាក់ចុះបើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសមុន ដោយសារតែការបិទទ្វារតាមរដូវខ្ពស់ជាងការរំពឹងទុកចំពោះអតិថិជនជាច្រើន ក៏ដូចជាការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់អតិថិជនយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការរឹតបន្តឹងកម្លាំងពលកម្ម។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការដឹកជញ្ជូននៅត្រីមាសទីបីរបស់ក្រុមហ៊ុនបានលើសកម្រិតមុនជំងឺរាតត្បាត។ ក្រុមហ៊ុន Reliance រំពឹងថាតម្រូវការមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំសម្រាប់ឧបករណ៍ធុនធ្ងន់ និងផលិតកម្មនឹងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២២។
តម្រូវការ​ឧបករណ៍​អេឡិចត្រូនិក​នៅតែ​រឹងមាំ ដោយសារ​ការដឹកជញ្ជូន​នៅ​ត្រីមាស​ទី 3 របស់ Reliance ត្រូវបាន​ប៉ះពាល់​ដោយ​បញ្ហា​ខ្សែសង្វាក់​ផ្គត់ផ្គង់​សកល ដែល Reliance រំពឹងថា​នឹង​បន្ត​ដល់​ឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មគឺអាស្រ័យលើរដូវកាលធម្មតា ជាពិសេសនៅអឺរ៉ុប។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការសម្រាប់អាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មនឹងប្រសើរឡើងយឺតៗពេញមួយឆ្នាំ ២០២២ ដោយសារអត្រាសាងសង់កើនឡើង ហើយស្តុកលើសនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់បន្តធ្លាក់ចុះ។ តម្រូវការនៅក្នុងផ្នែកយោធា ការពារជាតិ និងអវកាសនៃអាជីវកម្មអាកាសចរណ៍របស់ Reliance នៅតែរឹងមាំជាមួយនឹងការងារច្រើន និងបន្តលើសពីកម្រិតមុនជំងឺរាតត្បាត។ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថាតម្រូវការខ្លាំងនៅក្នុងទីផ្សារអាកាសចរណ៍មិនមែនពាណិជ្ជកម្មនឹងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២២។
តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារថាមពល (ប្រេង និងឧស្ម័ន) បានបន្តប្រសើរឡើងយឺតៗនៅក្នុងត្រីមាសទីបី ដោយសារតែសកម្មភាពកើនឡើងដែលជំរុញដោយតម្លៃប្រេង និងឧស្ម័នខ្ពស់។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយនេះនឹងបន្តប្រសើរឡើងកម្រិតមធ្យមរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២២។
តារាងតុល្យការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 ក្រុមហ៊ុន Reliance មានបំណុលសរុបចំនួន 1.66 ពាន់លានដុល្លារ គ្មានប្រាក់កម្ចីដែលនៅសល់ក្រោមឥណទានបង្វិលចំនួន 1.5 ពាន់លានដុល្លារ សាច់ប្រាក់ក្នុងដៃចំនួន 638.4 លានដុល្លារ បំណុលសុទ្ធ។ សមាមាត្រទៅនឹង EBITDA គឺ 0.6 ដង។ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបង្កើតលំហូរសាច់ប្រាក់ចំនួន 142.2 លានដុល្លារពីប្រតិបត្តិការក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2021 ទោះបីជាមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃដើមទុនបង្វិលដោយសារតែតម្លៃលោហៈខ្ពស់ក៏ដោយ។
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រគល់ភាគទុនិក នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានប្រកាសពីភាគលាភជាសាច់ប្រាក់ប្រចាំត្រីមាសចំនួន 0.6875 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនធម្មតា ដែលត្រូវបង់នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ដល់ភាគទុនិកដែលមានកំណត់ត្រាគិតត្រឹមថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021។ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបង់ភាគលាភប្រចាំត្រីមាសចំនួន 62 ដោយគ្មានការផ្អាក ឬកាត់បន្ថយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំជាប់ៗគ្នាចាប់តាំងពី IPO របស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1994 ដោយបានបង្កើនភាគលាភរបស់ខ្លួនចំនួន 28 ដង។
ក្នុងអំឡុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ ២០២១ ក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ៩០០,០០០ ហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៤៧,៨៩ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុបចំនួន ១៣១ លានដុល្លារ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងមកនេះ ក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាចំនួន ១១,៧ លានហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ៨៩,៩២ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុបចំនួន ១,០៥ ពាន់លានដុល្លារ។ ក្រុមហ៊ុន Reliance ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរក្សាវិធីសាស្រ្តដែលមានវិន័យ ប៉ុន្តែអាចបត់បែនបានរបស់ខ្លួនចំពោះការបែងចែកដើមទុន ដោយផ្តោតលើកំណើន (ដែលនៅតែជាអាទិភាពកំពូល) និងសកម្មភាពផ្តល់ផលចំណេញដល់ភាគទុនិក រួមទាំងភាគលាភប្រចាំត្រីមាស និងការទិញភាគហ៊ុនមកវិញដោយឱកាសនិយម។
ការទិញយកក្រុមហ៊ុន Merfish United ដូចដែលបានប្រកាសពីមុន មានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញយកក្រុមហ៊ុន Merfish United ដែលជាក្រុមហ៊ុនចែកចាយផលិតផលសំណង់បំពង់ឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុន Merfish United ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅ Ipswich រដ្ឋ Massachusetts លក់ផលិតផលដែកថែប ទង់ដែង ផ្លាស្ទិច បំពង់លួស និងផលិតផលពាក់ព័ន្ធជាច្រើនប្រភេទ។ ក្រុមហ៊ុន Merfish United មានប្រាក់ចំណូលសុទ្ធប្រហែល 600 លានដុល្លារសម្រាប់រយៈពេលដប់ពីរខែដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021។
ការអភិវឌ្ឍសាជីវកម្ម ដូចដែលបានប្រកាសពីមុន មានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 លោក Frank J. Dellaquila នឹងចូលរួមជាមួយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Reliance ក្នុងនាមជានាយកឯករាជ្យ។ លោក Dellaquila ត្រូវបានតែងតាំងជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការសវនកម្មរបស់ Reliance ហើយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានតែងតាំងលោកជាអ្នកជំនាញហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណៈកម្មាធិការសវនកម្ម។ លោក Dellaquila គឺជាអនុប្រធានប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់ និងជាប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៃក្រុមហ៊ុន Emerson Electric Co. ដែលជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា និងវិស្វកម្មដែលផ្តល់ដំណោះស្រាយដល់ឧស្សាហកម្ម និងទីផ្សារជាច្រើន។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Reliance ឥឡូវនេះមានសមាជិកចំនួន 12 រូប ដែលក្នុងនោះ 10 រូបជាឯករាជ្យ។
ក្រុមហ៊ុន Reliance នឹងផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួនពីទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California ទៅកាន់ទីក្រុង Scottsdale រដ្ឋ Arizona នៅឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022។ ការិយាល័យ Scottsdale នឹងបម្រើជាការិយាល័យប្រតិបត្តិសំខាន់របស់ Reliance ជាកន្លែងដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុននឹងធ្វើការ។ ក្រុមហ៊ុន Reliance ដែលជាសាជីវកម្ម Delaware ដែលមានផ្នែក និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធប្រហែល 300 នៅក្នុងរដ្ឋចំនួន 40 និងប្រទេសចំនួន 13 នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Scottsdale ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរីកចម្រើន និងការពង្រីករបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance ក៏ដូចជាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះឱកាសវាយតម្លៃដ៏ធំ និងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធសម្រាប់អាជីវកម្មក្រោយជំងឺរាតត្បាត។ ក្រុមហ៊ុន Reliance នឹងរក្សាវត្តមាននៅក្នុងតំបន់ Los Angeles ដ៏ធំទូលាយតាមរយៈការរៀបចំការិយាល័យប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកន្លែងធ្វើការក្រោយជំងឺកូវីដដែលបានកំណត់ឡើងវិញ និងបំពេញតម្រូវការរបស់នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនពីក្រុមហ៊ុនដែលនឹងនៅតែស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋ California។
ទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម Reliance នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមអំពីលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មនៅក្នុងបរិយាកាសបច្ចុប្បន្ន ជាមួយនឹងតម្រូវការមូលដ្ឋានខ្លាំង ឬងើបឡើងវិញនៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយភាគច្រើនដែលខ្លួនបម្រើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថាកត្តាដែលប៉ះពាល់ដល់ការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2021 ដូចជាការរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់លោហៈ កង្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម និងការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ នឹងបន្តនៅក្នុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021។ លើសពីនេះ Reliance រំពឹងថាតម្រូវការនឹងរងផលប៉ះពាល់ដោយកត្តាដូចជារដូវកាលធម្មតា ការបិទទ្វារទាក់ទងនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អតិថិជន និងថ្ងៃដឹកជញ្ជូនតិចជាងមុននៅក្នុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2021។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនប៉ាន់ប្រមាណថា ទម្ងន់តោនរបស់ខ្លួនដែលបានលក់នៅក្នុងត្រីមាសទី 4 ឆ្នាំ 2021 នឹងទាបជាង 5% ទៅ 8% ជាងត្រីមាសទី 4 ឆ្នាំ 2021។ ត្រីមាសទី 3 ឆ្នាំ 2021។ Reliance រំពឹងថាតម្លៃសម្រាប់ផលិតផលដែកអ៊ីណុក និងអាលុយមីញ៉ូមមួយចំនួននឹងកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទីបួន ដោយទូទាត់និន្នាការតម្លៃទាបសម្រាប់ផលិតផលកាបូនមួយចំនួន។ លើសពីនេះ Reliance ប៉ាន់ប្រមាណថាតម្លៃលក់ជាមធ្យមរបស់ខ្លួនក្នុងមួយតោននៅក្នុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021 នឹងកើនឡើងពី 5% ទៅ 7% ដោយសារតម្លៃលោហៈនៅដើមដំបូង។ នៃត្រីមាសទីបួន ឆ្នាំ២០២១ គឺខ្ពស់ជាងតម្លៃជាមធ្យមនៅក្នុងត្រីមាសទីបី ឆ្នាំ២០២១។ ដោយផ្អែកលើការរំពឹងទុកទាំងនេះ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Reliance បច្ចុប្បន្នរំពឹងថាប្រាក់ចំណូលមិនមែន GAAP ក្នុងមួយភាគហ៊ុនដែលពនលាយនៅត្រីមាសទីបួន ឆ្នាំ២០២១ នឹងមានចន្លោះពី ៥,០៥ ដុល្លារ ទៅ ៥,១៥ ដុល្លារ។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ ការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ និងការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ (ថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021) វេលាម៉ោង 11:00 ព្រឹក ET / 8:00 ព្រឹក PT ដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទី 3 ឆ្នាំ 2021 របស់ Reliance និងទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម។ ដើម្បីស្តាប់ការហៅទូរស័ព្ទផ្ទាល់តាមទូរស័ព្ទ សូមចុច (877) 407-0792 (សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (201) 689-8263 (អន្តរជាតិ) ប្រហែល 10 នាទីមុនម៉ោងចាប់ផ្តើម ហើយប្រើលេខសម្គាល់កិច្ចប្រជុំ៖ 13723660។ ការហៅទូរស័ព្ទនេះក៏នឹងត្រូវបានផ្សាយផ្ទាល់តាមអ៊ីនធឺណិតផងដែរ ដែលបង្ហោះនៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន investor.rsac.com។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចចូលរួមបានក្នុងអំឡុងពេលផ្សាយផ្ទាល់ ក៏នឹងមានការហៅទូរស័ព្ទឡើងវិញតាមរយៈលេខ (844) 512 ចាប់ពីម៉ោង 2:00 រសៀល ET ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ2021 វេលាម៉ោង 11:59 យប់ ET.-2921 (សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (412) 317-6671 (អន្តរជាតិ) ហើយបញ្ចូលលេខសម្គាល់កិច្ចប្រជុំ៖ 13723660។ ការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងមាននៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័រ Reliance (Investor.rsac.com) រយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
អំពីក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939 និងមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) គឺជាអ្នកផ្តល់ដំណោះស្រាយលោហៈចម្រុះឈានមុខគេលើពិភពលោក និងជាអ្នកផ្តល់សេវាកម្មលោហៈធំជាងគេនៅ North America Center Company។ តាមរយៈបណ្តាញទីតាំងប្រហែល 300 កន្លែងនៅក្នុង 40 រដ្ឋ និង 13 ប្រទេសនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រុមហ៊ុន Reliance ផ្តល់សេវាកម្មការងារលោហៈដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងចែកចាយផលិតផលលោហៈជាង 100,000 ប្រភេទដល់អតិថិជនជាង 125,000 នាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មជាច្រើន។ ក្រុមហ៊ុន Reliance ផ្តោតលើការបញ្ជាទិញតូចៗដែលមានដំណើរការរហ័ស និងដំណើរការតម្លៃបន្ថែមកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 2020 ទំហំបញ្ជាទិញជាមធ្យមរបស់ Reliance គឺ 1,910 ដុល្លារ ប្រហែល 49% នៃការបញ្ជាទិញរួមមានដំណើរការតម្លៃបន្ថែម ហើយប្រហែល 40% នៃការបញ្ជាទិញត្រូវបានដឹកជញ្ជូនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតពីក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. អាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុននៅ rsac.com។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចំនួនដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះ គឺជា ឬអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត ក្នុងន័យនៃច្បាប់កំណែទម្រង់វិវាទមូលបត្រឯកជនឆ្នាំ 1995។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគតអាចរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការពិភាក្សាអំពីឧស្សាហកម្មរបស់ Reliance ទីផ្សារចុងក្រោយ យុទ្ធសាស្ត្រអាជីវកម្ម និងការរំពឹងទុកសម្រាប់កំណើន និងប្រាក់ចំណេញនាពេលអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុន ក៏ដូចជាសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការបង្កើតប្រាក់ចំណូលឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហកម្មសម្រាប់ភាគទុនិក ក៏ដូចជាតម្រូវការនាពេលអនាគត និងតម្លៃលោហៈ និងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន រឹមប្រាក់ចំណេញ ប្រាក់ចំណេញ ការគិតថ្លៃចុះខ្សោយ ពន្ធ សាច់ប្រាក់ បញ្ហាវិវាទ និងធនធានដើមទុន។ ក្នុងករណីខ្លះ អ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណទស្សន៍ទាយទៅអនាគតដោយពាក្យដូចជា "អាច" "នឹង" "គួរ" "អាច" "នឹង" "រំពឹង" "មានគម្រោង" "រំពឹងទុក" "ជឿ" ជាដើម។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវភេទ។ "ប៉ាន់ស្មាន" "ព្យាករណ៍" "សក្តានុពល" "បឋម" "វិសាលភាព" "មានបំណង" និង "បន្ត" ទម្រង់អវិជ្ជមាននៃពាក្យទាំងនេះ និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខទាំងនេះគឺផ្អែកលើការប៉ាន់ស្មាន ការព្យាករណ៍ និងការសន្មត់របស់ថ្នាក់គ្រប់គ្រងគិតត្រឹមថ្ងៃនេះ ដែលអាចមិនត្រឹមត្រូវ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាដែលគេដឹង និងមិនស្គាល់ ហើយមិនមែនជាការធានានៃការអនុវត្តនាពេលអនាគតនោះទេ។ ដោយសារតែកត្តាសំខាន់ៗជាច្រើន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះសកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដោយ Reliance និងការអភិវឌ្ឍដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ អត្ថប្រយោជន៍ដែលរំពឹងទុកនៃការទិញយកអាចនឹងមិនកើតឡើងដូចការរំពឹងទុកដោយ Reliance និងការរឹតបន្តឹងកម្លាំងពលកម្ម ការរំខានខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ COVID-19-19 និងការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិកអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់ក្រុមហ៊ុន អតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន និងតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន។ វិសាលភាពដែលជំងឺរាតត្បាត COVID-19 ដែលកំពុងបន្តអាចប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងអាស្រ័យលើការវិវត្តនាពេលអនាគតដែលមិនប្រាកដប្រជា និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន រួមទាំងរយៈពេលនៃការផ្ទុះឡើង ការលេចឡើងវិញ ឬការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៃវីរុស សកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងដើម្បីទប់ស្កាត់ COVID-19 ការរីករាលដាលនៃ COVID-19 ឬផលប៉ះពាល់នៃការព្យាបាលរបស់វា រួមទាំងល្បឿន និងប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចាក់វ៉ាក់សាំង និងផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលនៃវីរុសលើស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការធ្លាក់ចុះនៃស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដោយសារតែ COVID-19 ឬ មូលហេតុផ្សេងទៀតអាចនាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត ឬរយៈពេលយូរនៃតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន ប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ហើយក៏អាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ និងទីផ្សារឥណទានសាជីវកម្មផងដែរ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារឥណទានរបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ការទទួលបានហិរញ្ញប្បទាន ឬលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញប្បទានណាមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន។ បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនមិនអាចទស្សន៍ទាយពីទំហំនៃផលប៉ះពាល់ និងផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ បានទេ ប៉ុន្តែវាអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងអវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្ម ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់របស់ខ្លួន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះនិយាយតែអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ហើយ Reliance មិនមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាសាធារណៈ ឬកែប្រែសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយណាមួយឡើយ មិនថាជាលទ្ធផលនៃព័ត៌មានថ្មី ព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគត ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែអ្វីដែលច្បាប់តម្រូវ។ ហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មរបស់ Reliance ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង “ធាតុទី 1A”។ របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុននៅលើទម្រង់ 10-K សម្រាប់ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2020 និងឯកសារផ្សេងទៀតដែល Reliance ដាក់ឯកសារ ឬផ្តល់ជូនគណៈកម្មការមូលបត្រ និងផ្សារហ៊ុន” “កត្តាហានិភ័យ”។