2021 жылғы 28 қазан, сағат 06:50 ET | Дереккөз: Reliance Steel & Aluminum Co. Reliance Steel & Aluminum Co.
- Тоқсандық таза сатылымның рекордтық көрсеткіші 3,85 миллиард АҚШ долларын құрады – Тоқсандық жалпы пайданың рекордтық көрсеткіші 1,21 миллиард АҚШ долларын құрады, бұл 31,5% жалпы маржаның арқасында мүмкін болды – LIFO шығыны 262,5 миллион АҚШ доллары немесе бір сұйылтылған акцияға 3,06 АҚШ доллары – Тоқсандық салық салынғанға дейінгі табыс рекордтық көрсеткіш – 532,6 миллион АҚШ доллары және салық салынғанға дейінгі пайда маржасы рекордтық көрсеткіш – Тоқсандық EPS рекордтық көрсеткіші 6,15 АҚШ доллары – Reliance қарапайым акцияларының 131 миллион АҚШ доллары қайта сатып алынды
ЛОС-АНЖЕЛЕС, 2021 жылғы 28 қазан (GLOBE NEWSWIRE) — Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) бүгін 2021 жылдың 30 қыркүйегінде аяқталған үшінші тоқсанның қаржылық нәтижелерін жариялады.
Басшылықтың пікірлері «Мен Reliance компаниялар тобындағы әріптестерімнің тамаша операциялық көрсеткіштерінен шабыттанамын», - деді Reliance компаниясының президенті және бас директоры Джим Хоффман. «Біздің тұрақты бизнес моделіміз, металдардың бағасын белгілеудің қолайлы үрдістері және тамаша орындауымыз рекордтық қаржылық нәтижелердің тағы бір ширегіне қол жеткізуге мүмкіндік берді. Қолайлы баға ортасы және біз қызмет көрсететін көптеген негізгі нарықтардағы негізгі сұраныс рекордтық көрсеткіштерге қол жеткізді. Тоқсандық таза сатылым 3,85 миллиард долларды құрады. Сонымен қатар, осы саладағы басшыларымыздың қатаң баға белгілеу тәртібі бізге 31,5% жалпы маржаны қалыптастыруға көмектесті, бұл біздің рекордтық сатылымдарымызбен бірге 2021 жылдың үшінші тоқсанында рекордтық тоқсандық жалпы пайда 1,21 миллиард долларды құрады. Жеткізу тізбегінің үзілуі және металдар бағасының үнемі өсуі үшінші тоқсанда LIFO шығындарының 262,5 миллион долларға, тоқсандық таза сатылымның рекордтық көрсеткішіне және рекордтық жалпы пайданың 262,5 миллион долларға жетуіне әкелді. Шығындарды бақылауға үнемі назар аударуымыз үшінші тоқсан қатарынан тоқсандық салыққа дейінгі рекордтық кірістің 532,6 миллион долларға жетуіне әкелді. Нәтижесінде, біздің тоқсандық EPS сұйылтылған. 6,15 доллар рекордтық көрсеткіш болды және бір акцияға шаққандағы табыс 21,1%-ға өсті.
Хоффман мырза былай деп жалғастырды: «Біздің икемді және динамикалық капиталды бөлу стратегиямыз өсуге де, акционерлердің кірісіне де инвестиция салуды қолдайды. 2021 жылдың 1 қазанында біз құбырлы құрылыс өнімдерінің жетекші АҚШ-тағы бас дистрибьюторы Merfish United компаниясын сатып алуды аяқтадық. Merfish United компаниясы күшті басқару топтары және айтарлықтай тұтынушылар, өнімдер және географиялық әртараптандыруы бар дереу қосылған құн компанияларын сатып алу стратегиямызға сәйкес келеді. Біз Merfish United компаниясының Reliance компаниясын кеңірек өнеркәсіптік тарату сегментінде орналастыруға және осы сегментте одан әрі өсу үшін платформа ұсынуға көмектеседі деп күтеміз, органикалық түрде немесе болашақ сатып алулар арқылы болсын. 2021 жылдың үшінші тоқсанында біз сондай-ақ 55,1 миллион доллар капиталдық шығындарға инвестиция салдық, оның ішінде тұтынушыларға құндылық ұсынысымызды одан әрі күшейтетін бірқатар инновациялық шешімдер бар, және біз 43,7 миллион доллар дивиденд төледік, ал 131,0 долларлық қайта сатып алу акционерлерге Reliance компаниясының миллиондаған қарапайым акцияларының 174,7 миллион долларын қайтарды».
Хоффман мырза былай деп қорытындылады: «Мен үшінші тоқсандағы рекордтық қаржылық көрсеткіштерімізге өте ризамын және барлық әріптестерімді тоқсандағы тынымсыз еңбегі мен табандылығы үшін мақтаймын. Пандемияның жалғасуына, жұмыс күшінің өте тығыздығына, нарықтағы қиындықтарға және металдардың шектеулі жеткізіліміне қарамастан, біз құнды тұтынушыларымызға қажетті өнімдерді, көбінесе 24 сағат ішінде немесе одан аз уақыт ішінде ұсынуды жалғастыра отырып, өсу стратегиямызды жүзеге асырып, жоғары табыс әкеліп, акционерлерімізге қайтаруды қамтамасыз ету үшін бар күшімізді саламыз».
Соңғы нарыққа шолу Reliance әртүрлі соңғы нарықтарға қызмет көрсетеді және өнімдер мен өңдеу қызметтерінің кең ауқымын ұсынады, әдетте қажет болған жағдайда аз мөлшерде. 2021 жылдың үшінші тоқсанында компанияның сату тоннажы 2021 жылдың екінші тоқсанымен салыстырғанда 4,6%-ға төмендеді, бұл негізінен үшінші тоқсандағы әдеттегі маусымдық төмендеуге сәйкес келді, бірақ әртүрлі факторлар кедергі келтірді, бұл Reliance компаниясының экономикалық белсенділіктің 1%-ға төмендеуін 1%-ға арттыруға дейін күткенінен төмен болды, мысалы, жеткізілімнің үзілуі, соның ішінде шектеулі металл жеткізілімдері және Reliance, оның тұтынушылары мен жеткізушілері бастан кешірген жұмыс күшінің тапшылығы. Компания негізгі сұраныс үшінші тоқсандағы жеткізу деңгейлерінен жоғары деп санайды, бұл 2022 жылғы сұраныс деңгейлері үшін жақсы көрсеткіш.
Reliance компаниясының ең ірі соңғы нарығындағы тұрғын емес ғимараттарға, соның ішінде инфрақұрылымға деген сұраныс 2021 жылдың екінші тоқсанында пандемияға дейінгі деңгейге жеткеннен кейін тұрақты болып қалды. Reliance тұрғын емес құрылыс қызметіне деген сұранысқа жоғары баға береді. Корпоративтік қатысу 2021 жылдың қалған бөлігінде және 2022 жылға дейін тұрақты түрде жақсара береді, бұл саладағы тұрақты артта қалушылық пен тұрақты ұсыныс белсенділігіне, тұтынушылардың оң пікіріне және қолайлы негізгі салалық көрсеткіштерге негізделген.
Reliance компаниясының автомобиль нарығындағы жол ақысын өңдеу қызметтеріне деген сұраныс алдыңғы тоқсанмен салыстырғанда аздап төмендеді. Дегенмен, кейбір автомобиль нарықтарындағы өндіріс деңгейіне жаһандық микрочип тапшылығының үздіксіз әсеріне байланысты компания негізгі сұраныс үшінші тоқсандағы үрдістерден жоғары деп санайды, бұл ішінара Reliance компаниясының Индиана, Кентукки штаттарындағы зауыттарының кеңеюімен байланысты. Бұл Мичиган мен Техастағы жақсы көрсеткіштермен өтеледі. Reliance компаниясы жол ақысын өңдеу қызметтеріне деген сұраныстың 2022 жылы жақсаратынына абайлап оптимистік көзқараспен қарайды және осы соңғы нарық үшін ұзақ мерзімді оң болжамды сақтайды.
Ауыр өнеркәсіп саласынан ауыл шаруашылығы және құрылыс техникасына деген негізгі сұраныс күшті болып қала береді. Reliance компаниясының үшінші тоқсандағы жеткізілімдері алдыңғы тоқсанмен салыстырғанда көптеген тұтынушылардың маусымдық тоқтап қалуына, сондай-ақ тұтынушылардың жеткізу тізбегіндегі кең таралған үзілістерге және еңбек ресурстарының шектеулеріне байланысты төмендеді. Соған қарамастан, компанияның үшінші тоқсандағы жеткізілімдері пандемияға дейінгі деңгейден асып түсті. Reliance компаниясы ауыр жабдықтар мен өндіріске деген негізгі сұраныстың 2022 жылға дейін жалғасатынын күтеді.
Жартылай өткізгіштерге сұраныс жоғары болып қала береді, себебі Reliance компаниясының үшінші тоқсандағы жеткізілімдеріне жаһандық жеткізу тізбегіндегі мәселелер әсер етті, бұл мәселелер Reliance компаниясының 2022 жылға дейін жалғасады деп күтуде.
Коммерциялық аэроғарышқа сұраныс, әсіресе Еуропада, қалыпты маусымдыққа бағынады. Reliance компаниясы құрылыс қарқынының артуы және жеткізу тізбегіндегі артық қорлардың азаюы жалғасқандықтан, коммерциялық аэроғарышқа сұраныс 2022 жыл бойы біртіндеп жақсарады деп абайлап оптимистік көзқараспен болжайды. Reliance компаниясының аэроғарыш бизнесінің әскери, қорғаныс және ғарыш сегменттеріндегі сұраныс үлкен артта қалушылықпен күшті болып қала береді және пандемияға дейінгі деңгейден асып түсуде. Компания коммерциялық емес авиация нарығындағы жоғары сұраныс 2022 жылы да жалғасады деп күтеді.
Энергетикалық (мұнай және газ) нарықтағы сұраныс үшінші тоқсанда мұнай мен газ бағаларының өсуіне байланысты белсенділіктің артуына байланысты баяу жақсаруын жалғастырды. Reliance бұл нарықтағы сұраныс 2022 жылға дейін орташа деңгейде жақсара береді деп сақтықпен оптимистік көзқараспен болжайды.
Баланс және ақша ағыны 2021 жылдың 30 қыркүйегіндегі жағдай бойынша Reliance компаниясының жалпы қарызы 1,66 миллиард АҚШ долларын құрады, 1,5 миллиард АҚШ доллары көлеміндегі айналымды несие желісі бойынша қарыздар болған жоқ, қолма-қол ақша 638,4 миллион АҚШ долларын құрады, таза қарыз EBITDA-ға қатынасы 0,6 есені құрайды. Металл бағасының өсуіне байланысты айналым капиталының айтарлықтай өсуіне қарамастан, Reliance компаниясы 2021 жылдың үшінші тоқсанында операциялардан 142,2 миллион АҚШ доллары көлеміндегі ақша ағынын алды.
Акционерлердің қайтару оқиғасы 2021 жылдың 26 ​​қазанында Директорлар кеңесі 2021 жылдың 3 желтоқсанында 2021 жылдың 19 қарашасындағы жағдай бойынша тіркелген акционерлерге төленетін бір қарапайым акцияға 0,6875 АҚШ доллары көлемінде тоқсан сайынғы ақшалай дивиденд жариялады. Reliance 1994 жылы IPO-ға шыққаннан бері қатарынан бірнеше жыл бойы тоқтата тұрусыз немесе төмендетусіз 62 тұрақты тоқсандық дивиденд төледі, бұл оның дивидендін 28 есеге арттырды.
2021 жылдың үшінші тоқсанында компания шамамен 900 000 қарапайым акцияны бір акция үшін орташа құны 147,89 АҚШ долларынан, жалпы сомасы 131 миллион АҚШ долларына сатып алды. Соңғы бес жылда компания бір акция үшін орташа құны 89,92 АҚШ долларынан, жалпы сомасы 1,05 миллиард АҚШ долларына 11,7 миллион қарапайым акцияны сатып алды. Reliance компаниясы капиталды бөлуге қатысты тәртіпті, бірақ икемді тәсілін сақтайды деп күтілуде, бұл өсуге (бұл басымдық болып қала береді) және акционерлердің кірістілігін арттыру қызметіне, соның ішінде тоқсан сайынғы тұрақты дивидендтер мен акцияларды оппортунистік сатып алуларға баса назар аударады.
Merfish United компаниясын сатып алу Бұрын хабарланғандай, 2021 жылдың 1 қазанынан бастап Reliance компаниясы құбырлы құрылыс өнімдерінің жетекші АҚШ дистрибьюторы Merfish United компаниясын сатып алды. Массачусетс штатының Ипсвич қаласында орналасқан Merfish United компаниясы болат, мыс, пластик, сым өткізгіш және онымен байланысты өнімдердің кең ауқымын сатады. Merfish United компаниясының 2021 жылдың 30 қыркүйегінде аяқталған он екі айлық кезеңдегі таза сатылымы шамамен 600 миллион АҚШ долларын құрады.
Корпоративтік даму Бұрын хабарланғандай, 2021 жылдың 5 қазанынан бастап Фрэнк Дж. Деллакила Reliance Директорлар кеңесіне тәуелсіз директор ретінде қосылады. Деллакила мырза Reliance Аудит комитетіне тағайындалды, ал Кеңес оны Аудит комитетінің қаржылық сарапшысы етіп тағайындады. Деллакила мырза - әртүрлі салалар мен нарықтарға шешімдер ұсынатын технологиялық және инженерлік компания Emerson Electric Co. компаниясының аға атқарушы вице-президенті және бас қаржы директоры. Reliance кеңесі қазір 12 мүшеден тұрады, оның 10-ы тәуелсіз.
Reliance компаниясы өзінің бас кеңсесін 2022 жылдың бірінші жартысында Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласынан Скоттсдейл қаласына, Аризона штатына көшіреді. Скоттсдейлдегі кеңсесі Reliance компаниясының бас атқарушы кеңсесі ретінде қызмет етеді, онда компанияның жоғары лауазымды корпоративтік қызметкерлері жұмыс істейді. АҚШ-тан тыс 40 штатта және 13 елде шамамен 300 бөлімшесі мен еншілес компаниялары бар Делавэрдегі Reliance корпорациясы Reliance компаниясының өсуі мен кеңеюін, сондай-ақ пандемиядан кейінгі бизнес үшін ірі бағалау мүмкіндіктері мен байланысты операциялық тәжірибелерге деген міндеттемесін көрсету үшін өзінің бас кеңсесін Скоттсдейлге көшіреді. Reliance компаниясы COVID-тен кейінгі жұмыс орнын қайта анықтаған және Калифорнияда қалатын компаниялардың корпоративтік басшыларының қажеттіліктерін қанағаттандыратын инновациялық кеңселік келісімдер арқылы Лос-Анджелестің үлкен аймағында өз орнын сақтайды.
Reliance компаниясының бизнес болжамы Қазіргі ортадағы бизнес жағдайларына оптимистік көзқараста, негізгі сұраныс күшті немесе қызмет көрсететін соңғы нарықтардың көпшілігінде қалпына келеді. Дегенмен, компания 2021 жылдың үшінші тоқсанында жеткізілімдерге әсер ететін факторлар, мысалы, металл жеткізілімінің шектеулері, жұмыс күшінің тапшылығы және жеткізу тізбегінің үзілістері 2021 жылдың төртінші тоқсанында да жалғасады деп күтеді. Сонымен қатар, Reliance компаниясы сұранысқа қалыпты маусымдық, тұтынушылардың демалысқа байланысты тоқтап қалуы және 2021 жылдың төртінші тоқсанында 2021 жылдың үшінші тоқсанымен салыстырғанда жеткізу күндерінің азаюы сияқты факторлар әсер етеді деп күтеді. Нәтижесінде, компания 2021 жылдың 4-ші тоқсанында сатылған тоннасы 2021 жылдың 4-ші тоқсанымен салыстырғанда 5%-дан 8%-ға дейін төмен болады деп есептейді. 2021 жылдың 3-ші тоқсанында Reliance кейбір тот баспайтын және алюминий өнімдерінің бағаларының төртінші тоқсанда өсуін күтеді, бұл кейбір көміртекті өнімдердің бағаларының төмендеуіне әкеледі. Сонымен қатар, Reliance компаниясы 2021 жылдың төртінші тоқсанында тоннасына орташа сату бағасы металл бағасының төмендеуіне байланысты 5%-дан 7%-ға дейін өседі деп есептейді. 2021 жылдың төртінші тоқсанының басындағы баға 2021 жылдың үшінші тоқсанындағы орташа бағадан жоғары. Осы күтулерге сүйене отырып, Reliance басшылығы қазіргі уақытта 2021 жылдың төртінші тоқсанындағы бір акцияға шаққандағы ЖЕҚП емес пайданың 5,05 АҚШ долларынан 5,15 АҚШ долларына дейін болатынын күтуде.
Конференция қоңырауының мәліметтері Reliance компаниясының 2021 жылдың үшінші тоқсанындағы қаржылық нәтижелері мен бизнес болжамын талқылау үшін бүгін (2021 жылдың 28 қазанында) сағат 11:00-де (ET) / 8:00-де (PT) конференция қоңырауы және бір мезгілде веб-трансляция өткізіледі. Тікелей қоңырауды телефон арқылы тыңдау үшін басталу уақытынан шамамен 10 минут бұрын (877) 407-0792 (АҚШ және Канада) немесе (201) 689-8263 (халықаралық) нөмірлеріне қоңырау шалып, кездесу идентификаторын пайдаланыңыз: 13723660. Сондай-ақ, қоңырау компанияның investor.rsac.com веб-сайтындағы инвесторлар бөлімінде орналастырылған интернет арқылы тікелей эфирде көрсетіледі.
Тікелей эфир кезінде қатыса алмайтындар үшін (844) 512 нөміріне ET уақыты бойынша сағат 14:00-ден 2021 жылдың 11 қарашасы, бейсенбі күні сағат 23:59-ға дейін (АҚШ және Канада) немесе (412) 317-6671 (халықаралық) нөмірлеріне қоңырау шалып, кездесу идентификаторын енгізіңіз: 13723660. Веб-трансляция Reliance веб-сайтының (Investor.rsac.com) Инвесторлар бөлімінде 90 күн бойы қолжетімді болады.
Reliance Steel & Aluminium Co. туралы 1939 жылы құрылған және штаб-пәтері Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласында орналасқан Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) әртараптандырылған металл шешімдерінің жетекші әлемдік жеткізушісі және North America Center Company компаниясындағы ең ірі металл қызметтерін жеткізуші болып табылады. Reliance Америка Құрама Штаттарынан тыс 40 штатта және 13 елде шамамен 300 орындық желі арқылы қосылған құнды металл өңдеу қызметтерін ұсынады және әртүрлі салалардағы 125 000-нан астам тұтынушыға 100 000-нан астам металл өнімдерінің толық желісін таратады. Reliance жылдам орындалатын және қосылған құнды өңдеуді арттыратын шағын тапсырыстарға баса назар аударады. 2020 жылы Reliance компаниясының орташа тапсырыс көлемі 1910 АҚШ долларын құрады, тапсырыстардың шамамен 49%-ы қосылған құнды өңдеуді қамтыды және тапсырыстардың шамамен 40%-ы 24 сағат ішінде жеткізілді.
Reliance Steel & Aluminium Co. компаниясының баспасөз хабарламалары мен басқа да ақпаратын компанияның rsac.com веб-сайтынан табуға болады.
Болашаққа бағытталған мәлімдемелер Осы баспасөз хабарламасында қамтылған кейбір мәлімдемелер 1995 жылғы Жеке бағалы қағаздар бойынша сот ісін реформалау туралы заңның мағынасында болашаққа бағытталған мәлімдемелер болып табылады немесе саналуы мүмкін. Болашаққа бағытталған мәлімдемелер Reliance салаларын, соңғы нарықтарын, бизнес стратегияларын және компанияның болашақ өсуі мен пайдалылығына қатысты күтулерін, сондай-ақ акционерлер үшін салалық жетекші кірістерді жасау мүмкіндігін, сондай-ақ болашақ сұраныс пен металдардың бағасын және компанияның операциялық көрсеткіштерін, пайда маржасын, пайдалылығын, құнсыздану шығындарын, салықтарды, өтімділікті, сот ісін жүргізу мәселелерін және капиталдық ресурстарды талқылауды қамтуы мүмкін, бірақ олармен шектелмейді. Кейбір жағдайларда болашаққа бағытталғанды ​​«мүмкін», «болады», «керек», «мүмкін», «болады», «күту», «жоспарлау», «болжау», «сену» сияқты терминдер арқылы анықтауға болады. жыныстық мәлімдеме. «бағалау», «болжау», «әлеуетті», «алдын ала», «ауқым», «ниет ету» және «жалғастыру», осы терминдердің теріс формалары және ұқсас сөз тіркестері.
Бұл болашаққа бағытталған мәлімдемелер басшылықтың бүгінгі күнге дейінгі дәл болмауы мүмкін бағалауларына, болжамдарына және болжамдарына негізделген. Болашаққа бағытталған мәлімдемелер белгілі және белгісіз тәуекелдер мен белгісіздіктерді қамтиды және болашақтағы жұмыстың кепілі болып табылмайды. Әртүрлі маңызды факторларға, соның ішінде Reliance қабылдаған шараларға және оның бақылауынан тыс дамуларға, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей, сатып алудан күтілетін пайда Reliance күткендей жүзеге аспауы мүмкін, ал еңбек шектеулері, жеткізу тізбегінің үзілуі, COVID-19 -19 және әлемдік және АҚШ экономикалық жағдайларының өзгеруі компанияға, оның тұтынушылары мен жеткізушілеріне және компанияның өнімдері мен қызметтеріне деген сұранысқа әсер етуі мүмкін. Жүріп жатқан COVID-19 пандемиясының компанияның жұмысына қаншалықты теріс әсер етуі мүмкін екендігі өте белгісіз және болжанбайтын болашақ дамуларға, соның ішінде індеттің ұзақтығына, вирустың кез келген қайта пайда болуына немесе мутациясына, COVID-19-ды шектеу үшін қабылданған шараларға, -19 таралуына немесе оны емдеудің әсеріне, соның ішінде вакцинациялау жұмыстарының жылдамдығы мен тиімділігіне және вирустың әлемдік және АҚШ экономикалық жағдайларына тікелей және жанама әсеріне байланысты болады. COVID-19 салдарынан экономикалық жағдайлардың нашарлауы немесе басқа себептер компанияның өнімдері мен қызметтеріне деген сұраныстың одан әрі немесе ұзаққа созылуына әкелуі мүмкін, оның бизнесіне кері әсер етуі мүмкін, сондай-ақ қаржы нарықтары мен корпоративтік несие нарықтарына әсер етуі мүмкін, бұл компанияның несие нарықтарына әсер етуі мүмкін, бұл Компанияның қаржыландыруға қол жеткізуіне немесе кез келген қаржыландыру шарттарына кері әсер етуі мүмкін. Компания қазіргі уақытта COVID-19 пандемиясының әсерінің көлемін және одан туындайтын экономикалық әсерін болжай алмайды, бірақ бұл оның бизнесіне, қаржылық жағдайына, қызмет нәтижелеріне және ақша ағындарына айтарлықтай және теріс әсер етуі мүмкін.
Осы баспасөз хабарламасында қамтылған мәлімдемелер тек жарияланған күніне ғана жарамды, және Reliance жаңа ақпараттың, болашақ оқиғалардың немесе кез келген басқа себептердің нәтижесінде, заңмен талап етілуі мүмкін жағдайларды қоспағанда, кез келген болашаққа қатысты мәлімдемені жария түрде жаңартуға немесе қайта қарауға міндеттеме алмайды. Reliance бизнесіне қатысты маңызды тәуекелдер мен белгісіздіктер «1А тармағында. Компанияның 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталған жылға арналған 10-K нысанындағы жылдық есебі және Reliance Бағалы қағаздар және биржа комиссиясына тапсыратын немесе беретін басқа құжаттар» «Тәуекел факторлары» бөлімінде көрсетілген.