အောက်တိုဘာလ 28 ရက်၊ 2021 ခုနှစ် 06:50 ET | အရင်းအမြစ်- Reliance Steel & Aluminum Co. Reliance Steel & Aluminum Co.
- သုံးလပတ်အသားတင်ရောင်းချမှု $3.85 ဘီလီယံ စံချိန်တင် - သုံးလပတ်အသားတင်အမြတ် $1.21 ဘီလီယံ စံချိန်တင် 31.5% - LIFO ကုန်ကျစရိတ် $262.5 million သို့မဟုတ် diluted share per $3.06 - သုံးလပတ်ကြိုတင်အမြတ်ငွေ $532.6 million နှင့် $532.6 million pretax13 EPS စံချိန်တင်အမြတ်ငွေ - Reliance ဘုံစတော့ $131 သန်းကို ပြန်လည်ဝယ်ယူခဲ့သည်။
လော့စ်အိန်ဂျလိစ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၂၁ (GLOBE NEWSWIRE) — Reliance Steel & Aluminum Co. (NYSE: RS) သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ 30 ရက်၊ 2021 ခုနှစ် ကုန်ဆုံးသည့် တတိယသုံးလပတ်အတွက် ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကို ယနေ့ အစီရင်ခံပါသည်။
Management Comments "Reliance မိသားစု၏ ကုမ္ပဏီများတွင် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ ပြောင်မြောက်သော လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု စွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် ကျွန်ုပ်အား ဆက်လက် လှုံ့ဆော်ခံရပါသည်" ဟု Reliance ၏ ဥက္ကဌနှင့် CEO ဖြစ်သူ Jim Hoffman မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ ခံနိုင်ရည်ရှိသော လုပ်ငန်းပုံစံ၊ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော သတ္တုစျေးနှုန်းများ ခေတ်ရေစီးကြောင်းနှင့် ကောင်းမွန်သော စီမံဆောင်ရွက်မှုတို့ ပေါင်းစပ်ထားသော မှတ်တမ်း၏ နောက်ထပ်လေးပုံတစ်ပုံ၏ ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကို ပေးဆောင်ရန် ပေါင်းစပ်လိုက်ပါသည်။ နှစ်သက်ဖွယ်စျေးနှုန်းပတ်ဝန်းကျင်နှင့် အခြေခံအကျဆုံး စျေးကွက်လိုအပ်ချက်များကို စံချိန်တင်မြင့်မားစေပါသည်။ အသားတင်ရောင်းရငွေ $3.85 ဘီလီယံ၊ ထို့အပြင်၊ ဤနယ်ပယ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုဆောင်အရာရှိများ၏ တင်းကြပ်သောစျေးနှုန်းစည်းကမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ခိုင်မာသောအသားတင်အမြတ်ငွေ 31.5% ကိုဖန်တီးနိုင်စေခဲ့ပြီး 2021 ခုနှစ်၏တတိယသုံးလပတ်တွင် 2021 ခုနှစ်၏တတိယသုံးလပတ်တွင် စုစုပေါင်းအမြတ်ငွေ $1.21 ဘီလီယံအထိ စံချိန်တင်ခဲ့ပါသည်။ FO သည် သတ္တုကုန်ကျစရိတ် 2 ဒသမ 6 ဘီလီယံအထိ မြင့်တက်သွားပါသည်။ တတိယသုံးလပတ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏သုံးလပတ်အသားတင်ရောင်းချမှုနှင့် စံချိန်တင်အမြတ်ငွေ $262.5 သန်းနှင့် ကုန်ကျစရိတ်ထိန်းချုပ်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်လက်အာရုံစိုက်မှုကြောင့် တတိယသုံးလပတ်ဆက်တိုက်အခွန်ကြိုတင်ဝင်ငွေ $532.6 သန်းရရှိခဲ့ပြီး ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏သုံးလပတ်ငွေ EPS ၏ $6.15 သည် စံချိန်တင်မြင့်မားပြီး 1% ဆက်တိုက်ဝင်ငွေတိုးလာသည်။
Mr. Hoffman က ဆက်လက်ပြောသည်- "ကျွန်ုပ်တို့၏ လိုက်လျောညီထွေရှိသော အရင်းအနှီးခွဲဝေမှုဗျူဟာသည် တိုးတက်မှုနှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များ ပြန်လည်ရရှိရေး နှစ်ခုလုံးတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ အောက်တိုဘာလ 1 ရက်၊ 2021 တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုက်လိုင်းဆောက်လုပ်ရေးထုတ်ကုန်များကို ထိပ်တန်းအမေရိကန်ထိပ်တန်းဖြန့်ဖြူးသူဖြစ်သော Merfish United ကို ဝယ်ယူခြင်းအား အပြီးသတ်ခဲ့ပါသည်။ Merfish United သည် ကျွန်ုပ်တို့၏မဟာဗျူဟာနှင့်အညီ Merfish ၏ ဖောက်သည်အဖွဲ့နှင့် ချက်ချင်းတန်ဖိုးထပ်တိုးထုတ်ကုန်များကို ရရှိနိုင်စေရန်၊ ခိုင်မာသောစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ခိုင်မာသော စီမံအုပ်ချုပ်မှုကုမ္ပဏီများနှင့်အတူ ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာဗျူဟာကို လိုက်နာပါသည်။ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောစက်မှုဖြန့်ဖြူးရေးအပိုင်းတွင် Reliance ကို ကူညီရန်နှင့် အော်ဂဲနစ်နည်းဖြင့်ဖြစ်စေ၊ အနာဂတ်တွင်ဝယ်ယူမှုများဖြစ်စေ 2021 ခုနှစ်၏တတိယသုံးလပတ်တွင် အရင်းအနှီးအသုံးစရိတ်များတွင် ဒေါ်လာ 55.1 သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံပြီး ဆန်းသစ်သောဖြေရှင်းနည်းများစွာပါဝင်ပါသည်။ ပြန်လည်ဝယ်ယူခြင်းသည် ရှယ်ယာရှင်များထံ Reliance ဘုံစတော့သန်းပေါင်းများစွာ၏ $174.7 သန်းကို ပြန်ပေးခဲ့သည်။"
Mr. Hoffman မှ နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်- "ကျွန်ုပ်တို့၏ တတိယသုံးလပတ်ဘဏ္ဍာရေးစွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ကျွန်ုပ်အလွန်ကျေနပ်မိပါသည်၊ သုံးလပတ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် မယိမ်းယိုင်သောအာရုံစိုက်မှုအတွက် ကျွန်ုပ်၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအားလုံးကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါသည်။ ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားနေသော်လည်း စျေးကွက်စိန်ခေါ်မှုများနှင့် သတ္တုထောက်ပံ့မှုကန့်သတ်ချက်များကြောင့် လုပ်သားအင်အားအလွန်တင်းကျပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏တန်ဖိုးရှိသောဖောက်သည်များအား 2 4 နာရီအဆင့်သတ်မှတ်ပေးသည့်နည်းဗျူဟာဖြင့် မကြာခဏဆိုသလို တိုးပွားလာသောမျိုးဗီဇများကို မကြာခဏဆိုသလို ထုတ်ကုန်များကို 24 နာရီအတွင်း ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် သေချာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ကြိုးစားဆောင်ရွက်ပါသည်။ ခိုင်မာသော ဝင်ငွေများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အစုရှယ်ယာရှင်များထံ ပြန်ပေးခြင်း။”
End Market Reviews Reliance သည် မတူကွဲပြားသော အဆုံးစျေးကွက်များကို ဆောင်ရွက်ပေးပြီး ကျယ်ပြန့်သော ထုတ်ကုန်များနှင့် စီမံဆောင်ရွက်ပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်သည့်အခါတွင် များသောအားဖြင့် ပမာဏအနည်းငယ်ဖြင့် ပေးဆောင်ပါသည်။ 2021 ခုနှစ်၏ တတိယသုံးလပတ်တွင်၊ ကုမ္ပဏီ၏ရောင်းရငွေပမာဏသည် 2021 ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 4.6% ကျဆင်းသွားသည်၊ အကန့်အသတ်ရှိသောသတ္တုထောက်ပံ့မှုများနှင့် Reliance၊ ၎င်း၏ဖောက်သည်များနှင့် ပေးသွင်းသူများ ကြုံတွေ့နေရသည့် ထောက်ပံ့မှု ပြတ်တောက်မှုများ အပါအဝင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော ထောက်ပံ့ရေးဆိုင်ရာ ပြတ်တောက်မှုများကဲ့သို့ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ 1% သို့ 1% ကျဆင်းသွားသည်။ ကုမ္ပဏီသည် 2022 ခုနှစ်တွင် ၀ယ်လိုအားအဆင့်အတွက် ကောင်းမွန်သော အရင်းခံဝယ်လိုအားသည် ၎င်း၏ တတိယသုံးလပတ် တင်ပို့မှုအဆင့်ထက် ပိုမိုအားကောင်းသည်ဟု ဆက်လက်ယုံကြည်နေပါသည်။
Reliance ၏အကြီးဆုံးဈေးကွက်ရှိ အခြေခံအဆောက်အအုံများအပါအဝင် လူနေမဟုတ်သည့်အဆောက်အအုံများတွင် ၀ယ်လိုအားသည် 2021 ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ကူးစက်ရောဂါအကြိုအဆင့်သို့ရောက်ရှိပြီးနောက် တည်ငြိမ်နေပါသည်။Reliance သည် လူနေထိုင်ခြင်းမရှိသောဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ၀ယ်လိုအားတွင် အထွတ်အထိပ်ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ လုပ်သာကိုင်သာရှိသော အဓိကစက်မှုလုပ်ငန်းမက်ထရစ်များ။
Reliance ၏ မော်တော်ယာဥ်စျေးကွက်အတွက် ကုန်ကျစရိတ်လုပ်ဆောင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများသည် ယခင်သုံးလပတ်ကထက် အနည်းငယ်ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း၊ အချို့သောမော်တော်ယာဥ်စျေးကွက်များတွင် ထုတ်လုပ်မှုအဆင့်များပေါ်တွင် တစ်ကမ္ဘာလုံး microchip ပြတ်တောက်မှု၏ ဆက်လက်သက်ရောက်မှုကြောင့် ကုမ္ပဏီမှ အခြေခံဝယ်လိုအားသည် ၎င်း၏တတိယသုံးလပတ်လမ်းကြောင်းများထက် ပိုမိုအားကောင်းသည်ဟု ယုံကြည်သည်၊၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် Reliance ၏ မကြာသေးမီက Kuck စက်ရုံချဲ့ထွင်မှုကြောင့် အိန္ဒိယ၊ ခိုင်မာသောတင်ဆက်မှုများကြောင့် Michigan နှင့် Texas.Reliance သည် ၎င်း၏ အခကြေးငွေကောက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် 2022 ခုနှစ်တွင် တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး ဤအဆုံးစျေးကွက်အတွက် အပြုသဘောဆောင်သော ရေရှည်အလားအလာကို ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း သတိကြီးကြီးထားပြီး အကောင်းမြင်ပါသည်။
အကြီးစားစက်မှုလုပ်ငန်းမှ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးသုံး စက်ကိရိယာများအတွက် အခြေခံဝယ်လိုအားသည် ခိုင်မာဆဲဖြစ်သည်။ Reliance ၏ တတိယသုံးလပတ် တင်ပို့မှုသည် ဖောက်သည်အများအပြားတွင် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ရာသီအလိုက် ပိတ်သိမ်းမှုများကြောင့် ယခင်သုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကျဆင်းသွားသည့်အပြင် ကျယ်ပြန့်သော ဖောက်သည်များ၏ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုနှင့် လုပ်သားကန့်သတ်ချက်များလည်း ရှိနေပါသည်။ သို့တိုင်၊ ကုမ္ပဏီ၏ တတိယသုံးလပတ် တင်ပို့ရောင်းချမှုသည် ပြင်းထန်သော ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ အဆင့်သို့ ဆက်လက်ရောက်ရှိရန်အတွက် စက်ပစ္စည်းဝယ်လိုအားထက် ကျော်လွန်နေပါသည်။ ၂၀၂၂။
Reliance ၏တတိယသုံးလပတ်တင်ပို့ရောင်းချမှုများသည် Reliance မှ 2022 ခုနှစ်အထိဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်မျှော်လင့်ထားသည့်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြဿနာများကြောင့်အကျိုးသက်ရောက်မှုများကြောင့်တစ်ပိုင်းလျှပ်ကူးပစ္စည်းဝယ်လိုအားဆက်လက်အားကောင်းနေပါသည်။
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးလေကြောင်းအာကာသဝယ်လိုအားသည် ပုံမှန်ရာသီအလိုက်၊ အထူးသဖြင့်ဥရောပတွင်ဖြစ်သည်။ Reliance သည် ဆောက်လုပ်ရေးနှုန်းထားများတိုးမြင့်လာကာ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွင် သိုလှောင်မှုပိုလျှံမှုများဆက်လက်ကျဆင်းနေသဖြင့် စီးပွားဖြစ်အာကာသယာဉ်ဝယ်လိုအား 2022 တွင်တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်လာမည်ဟု Reliance မှသတိကြီးစွာအကောင်းမြင်ပါသည်။ Reliance ၏အာကာသစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသည် ကြီးမားသောဝယ်လိုအားထက် ပိုမိုအားကောင်းနေဆဲဖြစ်ပြီး ကြီးမားသောအဆင့်သို့ဆက်လက်ရောက်ရှိနေပါသည်။ စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သော လေကြောင်းဈေးကွက်သည် 2022 ခုနှစ်အထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
မြင့်မားသောရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်မှုကြောင့် စွမ်းအင် (ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့) စျေးကွက်တွင် ၀ယ်လိုအားသည် နှေးကွေးစွာ ဆက်လက်တိုးတက်နေပါသည်။ မှီခိုအားထားမှုသည် 2022 ခုနှစ်အထိ အလယ်အလတ်ဈေးကွက်တွင် ၀ယ်လိုအား ဆက်လက်တိုးတက်နေဦးမည်ဟု အကောင်းမြင်ပါသည်။
Balance Sheet နှင့် Cash Flow 2021 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 30 ရက်နေ့အထိ၊ Reliance တွင် စုစုပေါင်းကျန်ရှိနေသော ကြွေးမြီ $1.66 ဘီလီယံရှိပြီး ၎င်း၏ $1.5 ဘီလီယံ အလှည့်အပြောင်း အကြွေးဌာနအောက်တွင် ချေးငွေမကျန်၊ လက်ထဲတွင် ငွေသား $638.4 သန်း၊ အသားတင်ကြွေးမြီ EBITDA နှင့် အချိုးသည် 0.6 ဆဖြစ်သည်။ Reliance သည် တတိယသုံးလပတ်တွင် ငွေသား $142.2 သန်းကို ထုတ်ပေးပါသည်။ သတ္တုဈေးနှုန်းများ မြင့်မားလာခြင်းကြောင့် လုပ်ငန်းအရင်းအနှီးများ တိုးလာသည်။
အစုရှယ်ယာရှင်များ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည့်ဖြစ်ရပ်သည် အောက်တိုဘာလ 26 ရက်၊ 2021 ခုနှစ်တွင် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့မှ ဘုံရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် $0.6875 ကို သုံးလပတ်ငွေဂွင်တစ်ခုကြေညာခဲ့ပြီး၊ 2021 ခုနှစ် 2021 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 19 ရက်နေ့အထိ စံချိန်တင်သောရှယ်ယာရှင်များအား ဒီဇင်ဘာ 3 ရက်နေ့တွင်ပေးချေရမည့်ငွေစာရင်းကို Reliance မှ 62 ခု ပေးဆောင်ခဲ့ပြီး 19 နှစ်ဆက်တိုက် ရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် တိုးမြှင့်ခြင်းမရှိဘဲ တိုးလာခဲ့သည်။ ဂွင် ၂၈ ကြိမ်။
2021 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွင်း ကုမ္ပဏီသည် ဘုံစတော့ရှယ်ယာ 900,000 ခန့်ကို ပျမ်းမျှကုန်ကျစရိတ် $147.89 ဖြင့် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် စုစုပေါင်း $131 million ဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့သည်။လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်အတွင်း၊ ကုမ္ပဏီသည် ဘုံစတော့ရှယ်ယာ 11.7 သန်းကို ပြန်လည်ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ပျမ်းမျှကုန်ကျစရိတ်မှာ ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် $89.95 ဘီလီယံဖြစ်သည်။ ပုံမှန်သုံးလပတ်အမြတ်ဝေစုများနှင့် အခွင့်အလမ်းကောင်းဝေစုပြန်လည်ဝယ်ယူခြင်းများအပါအဝင် တိုးတက်မှု (ထိပ်တန်းဦးစားပေးအဖြစ်ကျန်ရှိနေသော) နှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များပြန်လာခြင်းဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများကို အာရုံစိုက်ခြင်းဖြင့် စည်းကမ်းရှိသော်လည်း လိုက်လျောညီထွေရှိသောချဉ်းကပ်မှု။
Merfish United ကို ၀ယ်ယူခြင်း ၊ အောက်တိုဘာလ 1 ရက်၊ 2021 ခုနှစ် တွင် စတင်မည် ဟု ကြေငြာထားသည့်အတိုင်း Reliance သည် Tubular ဆောက်လုပ်ရေး ထုတ်ကုန်များ ၏ ထိပ်တန်း US master distributor ဖြစ်သော Merfish United ကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ Ipswich၊ Massachusetts တွင် ရုံးချုပ်တည်ရှိသော Merfish United သည် သံမဏိ၊ ကြေးနီ၊ ပလတ်စတစ်၊ ဝါယာကြိုးနှင့် ဆက်စပ် ကုန်ပစ္စည်းများ ၏ ရောင်းအား ဒေါ်လာ သန်း 20 ခန့် ရှိသည်။ စက်တင်ဘာလ 30 ရက်၊ 2021 တွင်ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။
ကော်ပိုရိတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ယခင်ကြေငြာထားသည့်အတိုင်း၊ 2021 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 5 ရက်နေ့မှစတင်၍ Frank J. Dellaquila သည် လွတ်လပ်သောဒါရိုက်တာအဖြစ် Reliance ၏ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့တွင်ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။Mr. Dellaquila ကို Reliance ၏ စာရင်းစစ်ကော်မတီတွင် ခန့်အပ်ထားပြီး ဘုတ်အဖွဲ့မှ သူ့ကို စာရင်းစစ်ကော်မတီ၏ ဘဏ္ဍာရေးကျွမ်းကျင်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ Dellaquila သည် စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် စျေးကွက်များစွာအတွက် ဖြေရှင်းချက်များကို ပံ့ပိုးပေးသော နည်းပညာနှင့် အင်ဂျင်နီယာကုမ္ပဏီ Emerson Electric Co. ၏ အကြီးတန်းအမှုဆောင် ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌနှင့် ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ်ဖြစ်သည်။ Reliance ၏ဘုတ်အဖွဲ့တွင် အဖွဲ့ဝင် 12 ဦးပါဝင်ပြီး 10 သည် သီးခြားဖြစ်သည်။
Reliance သည် ၎င်း၏ကော်ပိုရိတ်ရုံးချုပ်ကို Los Angeles၊ California မှ Scottsdale၊ Arizona သို့ 2022 ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် ပြောင်းရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။ Scottsdale ရုံးသည် Reliance ၏ ပင်မအမှုဆောင်ရုံးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီ၏အကြီးတန်းကော်ပိုရိတ်အရာရှိများအလုပ်လုပ်မည့် Reliance သည် ဌာနခွဲပေါင်း 300 ခန့်ရှိသော US ပြင်ပရှိ နိုင်ငံပေါင်း 300 နှင့် ပြည်နယ်ပေါင်း 300 ခန့်ရှိသော Delaware ကော်ပိုရေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Reliance ၏တိုးတက်မှုနှင့် ချဲ့ထွင်မှုအပြင် ကြီးမားသောအကဲဖြတ်မှုအခွင့်အလမ်းများနှင့် ကပ်ရောဂါလွန်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ဆက်စပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာအလေ့အကျင့်များကို ကတိကဝတ်ပြုရန် ၎င်း၏ကော်ပိုရိတ်ရုံးချုပ်ကို Scottsdale သို့ ထားရှိမည်ဖြစ်သည်။ Reliance သည် COVIDလွန်လုပ်ငန်းခွင်တွင် ပြန်လည်သတ်မှတ်ထားသော ဆန်းသစ်သောရုံးအစီအစဉ်များဖြင့် ပြန်လည်သတ်မှတ်ထားသော ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ ကုမ္ပဏီများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးမည့် ကော်ပိုရိတ်အမှုဆောင်အရာရှိများထံမှ ဖြည့်ဆည်းပေးမည့် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်တွင် ကော်ပိုရိတ်အမှုဆောင်အရာရှိများထံမှ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးမည့် ဆန်းသစ်တီထွင်သောရုံးအစီအစဉ်များဖြင့်
Business Outlook Reliance သည် အရင်းခံဝယ်လိုအား အားကောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အဆုံးဈေးကွက်အများစုတွင် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခြင်းတို့ကြောင့် လက်ရှိပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လုပ်ငန်းအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ အကောင်းမြင်နေဆဲဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ ကုမ္ပဏီသည် 2021 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် တင်ပို့ရောင်းချမှုအပေါ် သက်ရောက်သည့်အချက်များဖြစ်သည့် သတ္တုထောက်ပံ့မှုကန့်သတ်ချက်များ၊ လုပ်သားရှားပါးမှုနှင့် ထောက်ပံ့မှုကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုများကဲ့သို့ 2021 ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်ရန် မျှော်လင့်ထားသည်။ ရာသီအလိုက်၊ ဖောက်သည်အားလပ်ရက်နှင့်ဆိုင်သော ပိတ်သိမ်းမှုများနှင့် 2021 ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ပို့ဆောင်သည့်ရက်များ နည်းပါးလာကာ 2021 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ကုမ္ပဏီမှ ခန့်မှန်းသည်မှာ Q4 2021 တွင် ၎င်း၏တန်ချိန်သည် 2021 Q4 ထက် 5% မှ 8% လျော့နည်းမည်ဖြစ်သည်။ Q3 2021 ခုနှစ်၏ 4 ခုမြောက်တွင် စျေးနှုန်းသက်သာသော stainless ထုတ်ကုန်များအတွက် စျေးနှုန်းနှင့် အလူမီနီယမ်စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။ အချို့သောကာဗွန်ထုတ်ကုန်များအတွက်။ ထို့အပြင်၊ Reliance မှ ခန့်မှန်းသည်မှာ 2021 ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် တစ်တန်လျှင် ၎င်း၏ပျမ်းမျှရောင်းစျေးသည် 5% မှ 7% အထိ တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး 2021 ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်အစတွင် သတ္တုစျေးနှုန်းသည် 2021 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် ပျမ်းမျှစျေးနှုန်းထက် မြင့်မားနေသောကြောင့် သတ္တုစျေးနှုန်းသည် 2021 ခုနှစ်၏ တတိယသုံးလပတ်တွင် ပျမ်းမျှစျေးနှုန်းထက် မြင့်မားနေပါသည်။ အဆိုပါမျှော်လင့်ချက်များကို အခြေခံ၍ Reliance စီမံခန့်ခွဲမှုသည် လက်ရှိတွင် 2th-20 အမြတ်အစွန်းမဟုတ်သော GA ကို မျှော်မှန်းထားသည် $5.05 နှင့် $5.15 ကြားဖြစ်ရမည်။
ညီလာခံခေါ်ဆိုမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များ ကွန်ဖရင့်ခေါ်ဆိုမှုနှင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဝဘ်ကာစ်ကို ယနေ့ (အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက်၊ ၂၀၂၁) နံနက် 11:00 နာရီ ET / 8:00 am PT တွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး Reliance ၏ 2021 တတိယသုံးလပတ်၏ ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များနှင့် လုပ်ငန်းအလားအလာများကို ဆွေးနွေးရန်။ တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုမှုကို နားဆင်ရန် ဖုန်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍ Canada (877) 4020 (သို့) US 10207 ကိုခေါ်ဆိုပါ။ 689-8263 (နိုင်ငံတကာ) စတင်ချိန်နှင့် အစည်းအဝေး ID- 13723660 ကိုအသုံးပြုခြင်းမပြုမီ 10 မိနစ်ခန့်အလိုတွင် ခေါ်ဆိုမှုအား ကုမ္ပဏီ၏ဝဘ်ဆိုဒ်ဖြစ်သော investor.rsac.com ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူကဏ္ဍတွင် လက်ခံကျင်းပသည့် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မည်ဖြစ်သည်။
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုအတွင်း မတက်ရောက်နိုင်သူများအတွက်၊ (844) 512 တွင် နေ့လည် 2:00 ET မှ ကြာသပတေးနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ 11 ရက်၊ 2021 တွင် 11:59pm ET.-2921 (US နှင့် Canada) သို့မဟုတ် (412) 317-6671 (International) တွင် ပြန်လည်ပြသမည်ဖြစ်ပါသည်။ 2361 (နိုင်ငံတကာ) ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် အစည်းအဝေး ID ကိုဝင်ရောက်၍ ပေးပို့နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ရက် 90 အတွက် Reliance ဝဘ်ဆိုဒ် (Investor.rsac.com) ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ ကဏ္ဍ။
Reliance Steel & Aluminum Co. အကြောင်း 1939 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Los Angeles, California တွင် ရုံးစိုက်ပြီး Reliance Steel & Aluminum Co. (NYSE: RS) သည် ကွဲပြားသောသတ္တုဖြေရှင်းချက်များနှင့် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးသတ္တုဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်ပြီး North America Center Company တွင် တည်နေရာ 300 ခန့်ရှိသောကွန်ရက်မှတဆင့် 40 ပြည်နယ်နှင့် United States, ပြင်ပနိုင်ငံပေါင်း 13 နိုင်ငံမှ သတ္တုဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ လုပ်ငန်းအမျိုးမျိုးရှိ သုံးစွဲသူ 125,000 ကျော်အတွက် သတ္တုထုတ်ကုန်ပေါင်း 100,000 ကျော်ကို အပြည့်အ၀ ဖြည့်စည်းပေးပါသည်။ Reliance သည် လျင်မြန်သော အလှည့်အပြောင်းနှင့် တန်ဖိုးထပ်တိုးလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့်အတူ အသေးစား အမှာစာများကို အာရုံစိုက်ပါသည်။ 2020 ခုနှစ်တွင် Reliance ၏ ပျမ်းမျှ မှာယူမှုအရွယ်အစားမှာ $1,910 ဖြစ်ပြီး မှာယူမှုများ၏ 49% ခန့်၊ မှာယူမှု 20% ခန့်ကို ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ပါသည်။
Reliance Steel & Aluminum Co. မှ ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ကုမ္ပဏီ၏ဝဘ်ဆိုဒ် rsac.com တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
Forward-Looking Statements သည် ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသော အချို့သောထုတ်ပြန်ချက်များသည် သို့မဟုတ် 1995 ၏ Private Securities Reformation Act of Private Securities Litigation Reform Act ၏အဓိပ္ပာယ်အတွင်းတွင်ရှိသော ရှေ့သို့မျှော်မြင်နိုင်သောထုတ်ပြန်ချက်များဟု မှတ်ယူနိုင်ပါသည်။ Forward-looking statements တွင် Reliance ၏လုပ်ငန်း၊ အဆုံးသတ်စျေးကွက်များ၊ အမြတ်အစွန်းများနှင့် ကုမ္ပဏီ၏တိုးတက်မှုဆိုင်ရာ မဟာဗျူဟာများအဖြစ် ကုမ္ပဏီ၏အနာဂတ်မျှော်မှန်းချက်များအတွက် ဆွေးနွေးမှုများတွင် ပါဝင်နိုင်သော်လည်း အကန့်အသတ်မရှိပါ အစုရှယ်ယာရှင်များအတွက် စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ထိပ်တန်းအကျိုးအမြတ်များအပြင် အနာဂတ်ဝယ်လိုအားနှင့် သတ္တုစျေးနှုန်းနှင့် ကုမ္ပဏီ၏လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု၊ အမြတ်အစွန်းများ၊ အမြတ်အစွန်းများ၊ ချွတ်ယွင်းမှုကုန်ကျစရိတ်များ၊ အခွန်များ၊ ငွေဖြစ်လွယ်မှု၊ တရားစွဲဆိုမှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် အရင်းအနှီးအရင်းအမြစ်များကို ထုတ်ပေးပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် “may” “will” “should” “explate” “will”၊ “ယုံကြည်” စသည်ဖြင့် လိင်ဆိုင်ရာဖော်ပြချက်။” ခန့်မှန်းချက်၊” “ခန့်မှန်းချက်၊” “ဖြစ်နိုင်ချေ၊” “ပဏာမ၊” “နယ်ပယ်၊” “ရည်ရွယ်ချက်၊” နှင့် “ရှေ့ဆက်”၊ ဤအသုံးအနှုန်းများ၏ အပျက်သဘောဆောင်သည့်ပုံစံများနှင့် အလားတူအသုံးအနှုန်းများ။
ဤမျှော်လင့်ချက်များသည် ယနေ့အချိန်အထိ စီမံခန့်ခွဲမှု၏ ခန့်မှန်းချက်၊ ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ယူဆချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ တိကျမှုမရှိနိုင်ပါ။ ရှေ့သို့မျှော်ကြည့်သည့်ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် သိပြီးသားနှင့် မသိနိုင်သောအန္တရာယ်များနှင့် မသေချာမှုများပါဝင်ပြီး အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် အာမခံချက်မဟုတ်ပါ။ Reliance မှလုပ်ဆောင်သောလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အကန့်အသတ်မရှိအပါအဝင် အရေးကြီးသောအချက်များစွာကြောင့် Reliance နှင့် အကန့်အသတ်မရှိလုပ်ဆောင်မှုများအပါအဝင် ၎င်း၏ထိန်းချုပ်မှုထက်ကျော်လွန်သောတိုးတက်မှုများ၊ လုပ်သားကန့်သတ်ချက်များ၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုများ၊ COVID-19 -19 နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာနှင့် US စီးပွားရေးအခြေအနေများပြောင်းလဲမှုများသည် ကုမ္ပဏီ၊ ၎င်း၏ဖောက်သည်များနှင့် ပေးသွင်းသူများနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ၀ယ်လိုအားအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော COVID-19 ကပ်ရောဂါသည် ကုမ္ပဏီ၏လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများကို အပျက်သဘောဆောင်သည့်အတိုင်းအတာအထိ သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည် - မသေချာမရေရာသောနှင့် ကြိုတင်မှန်းဆမရသော ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှု၏ နောက်ဆက်တွဲအခြေအနေ၊ ပြန်လည်ဖြစ်ပွားမှု သို့မဟုတ် ဗိုင်းရပ်စ်၏ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်ပေါ်မှုတို့အပေါ် မူတည်ပါသည်။ COVID-19 ကို ထိန်းချုပ်ရန် လုပ်ဆောင်ချက်များ -19 ပျံ့နှံ့မှု သို့မဟုတ် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခြင်း၏ အရှိန်အဟုန်နှင့် ထိရောက်မှု၊ ဗိုင်းရပ်စ်၏ တိုက်ရိုက် သွယ်ဝိုက်သော သက်ရောက်မှုများ အပါအဝင် ၎င်း၏ ကုသမှု၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများ။ COVID-19 သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းတရားများကြောင့် စီးပွားရေးအခြေအနေများ ယိုယွင်းလာခြင်းသည် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်ကုန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် စျေးကွက်ဝယ်လိုအားကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အကြွေးဝယ်လိုအား ကျဆင်းစေကာ ၎င်း၏ ထုတ်ကုန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ဈေးကွက်ကိုလည်း ထိခိုက်စေနိုင်ပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ အကြွေးဈေးကွက်များကို ဆိုးဆိုးရွားရွား ထိခိုက်စေပြီး ကုမ္ပဏီ၏ ဘဏ္ဍာငွေရရှိမှု သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာငွေဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များ တစ်စုံတစ်ရာကို ထိခိုက်စေပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် လတ်တလောတွင် COVID-19 ကူးစက်ရောဂါ၏ သက်ရောက်မှုနှင့် ရလဒ်များ၏ စီးပွားရေးအကျိုးသက်ရောက်မှုကို ခန့်မှန်း၍မရနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏လုပ်ငန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ လည်ပတ်မှုရလဒ်များနှင့် ငွေသားစီးဆင်းမှုများကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်စေနိုင်သည်။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသောထုတ်ပြန်ချက်များသည်၎င်းတို့၏ထုတ်ဝေသည့်နေ့မှစ၍သာဖော်ပြထားပြီး Reliance သည် သတင်းအချက်အလက်အသစ်များ၊ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းကြောင့်ဖြစ်စေ ဥပဒေအရလိုအပ်သည်မှလွဲ၍ မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်ဖြစ်စေ သတင်းအချက်အလက်အသစ်များ၊ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းကြောင့်ဖြစ်စေ Reliance သည် လူသိရှင်ကြားမွမ်းမံပြင်ဆင်ရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန်တာဝန်မရှိပေ။ ဒီဇင်ဘာ 31၊ 2020 တွင် ကုန်ဆုံးသည့် တစ်နှစ်အတွက် 10-K နှင့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများကို အားကိုးခြင်း ဖိုင်များ သို့မဟုတ် Securities and Exchange Commission ဖြင့် ပံ့ပိုးပေးသည်" "အန္တရာယ်အချက်များ"။