8465028-v6\WASDMS 1 Isibuyekezo Sokuthobela Ukuhweba Kwamazwe Ngamazwe (okuhlanganisa amasiko nezinye izidingo zokungenisa, izilawuli zokuthekelisa kanye nezijeziso, amakhambi okuhweba, i-WTO kanye nokulwa nenkohlakalo), May 2019 i-webinar yethu entsha yochungechunge lwethu lwe-webinar lonyaka lwe-16 lokuhwebelana komhlaba wonke nochungechunge lokuhlinzeka olunesihloko esithi “2019: Yini engalungile ngohwebo lwamazwe ngamazwe?Ukuhambisana nezinselelo eziguqukayo”, kanye nezixhumanisi zamawebinars adlule kanye nolwazi olumayelana neminye imicimbi.Ukwengeza, Izixhumanisi zamavidiyo, i-PowerPoint nama-handouts avela ku-2018 Santa Clara Annual Import and Export Review, kanye Izixhumanisi zezinsiza zokwethula ezivela ku-Asia-Pacific International Customer Conference on Business and Trade (Tokyo, November 2018).)., vakashela ibhulogi yethu: vakashela ku-www.internationaltradecomplianceupdate.com njalo ukuze uthole izibuyekezo mayelana nokuthobela ukuhweba kwamanye amazwe.Ukuze uthole izindatshana ezengeziwe nezibuyekezo mayelana nezijeziso zohwebo nezilawuli zokuthekelisa, vakashela ku-http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ njalo.Ukuze uthole izinsiza nezindaba zohwebo lwamazwe ngamazwe, ikakhulukazi e-Asia, vakashela ibhulogi yethu ye-Trade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Ukuze uthole ukuthi i-BREXIT (Brexit evela ku-European Union) ingalithinta kanjani ibhizinisi lakho, vakashela ku-http://brexit.bakermckenzie.com/.Ukuze uthole izindaba ezengeziwe nokuphawula okuvela emhlabeni wonke, vakashela ku-http://globalcompliancenews.com/.Qaphela.Ngaphandle kwalapho kuphawulwe ngenye indlela, lonke ulwazi kulesi sibuyekezo luthathwe ezinhlanganweni zamazwe ngamazwe (i-UN, i-WTO, i-WCO, i-APEC, i-Interpol, njll.), i-EU, i-EFTA, i-Eurasian Economic Union, amanqampunqampu asemthethweni wenkambiso, amawebhusayithi asemthethweni, izincwadi zezindaba zolwazi noma ukukhishwa kwabezindaba.ezinyunyaneni zabasebenzi noma ezinhlanganweni zikahulumeni.Imithombo ethile ivamise ukutholakala ngokuchofoza izixhumanisi ze-hypertext eluhlaza okwesibhakabhaka.Sicela uqaphele ukuthi, njengomthetho ojwayelekile, ulwazi oluhlobene nokudoba alufakiwe.Kulolu daba: I-World Trade Organization (WTO) I-World Trade Organization (WCO) Okunye Okuphathelene Namazwe Ngamazwe AseMelika - IMelika Ephakathi IMelika - ENyakatho Melika AseMelika - INingizimu Melika Asia-Pacific Europe, Middle East kanye naseNyakatho Afrika (ngaphandle kwaseNyakatho Afrika) Izenzo zokuphoqelela ukuthotshelwa kohwebo - ukungenisa, ukuthekelisa, i-IPR, Izincwadi Zezindaba ze-FCPA, imibiko, izindatshana, njll. Izingqungquthela, Imihlangano, njll.Izaziso ze-WTO TBT Izinqumo ze-CBP: Ukulanda Nosesho Izimiso ze-CBP: Ukuhoxiswa noma Ukuguqulwa Kwemithetho Yokuhlukaniswa KwaseYurophu Izichibiyelo Zamanothi achazayo e-CN Isigaba sama-337 Izenzo Zokunqanda Ukulahlwa, Ukumelana Nomsebenzi Nokuvikela Uphenyo, Ama-oda nezibuyekezo Umhleli Wesibuyekezo Sokuhambisana Nokuhweba Kwamazwe Ngamazwe11 Isibuyekezo Sokuhambisana Nokuhweba Kwamazwe Ngamazwe1 I-DC20 Isibuyekezo Sokuthobelana Nezohwebo Ngamazwe Ngamazwe 2 Umhleli Wezohwebo Wamazwe Ngamazwe we-Stu20 Umhleli Wokuvumelana Nokuhweba Kwezwe2 we-DC20 7088 [i-imeyili ivikelwe] Lokhu kungase kufaneleke “Njengokukhangisa Kommeli” okudinga isaziso kwezinye izindawo. Izaziso ze-WTO TBT Imithetho ye-CBP: Ukulanda Nosesho Imithetho ye-CBP: Ukuhoxiswa noma Ukuguqulwa Kwemithetho Yezigaba ZaseYurophu Izichibiyelo Zamanothi achazayo e-CN Isigaba sama-337 Izenzo Zokunqanda Ukulahlwa, Umsebenzi Wokuphikisa kanye Nophenyo Lokuvikela, Ama-oda nezibuyekezo Umhleli Wokubuyekeza Ukuthobela Ukuhwebelana Kwamazwe Ngamazwe, Umhleli Wokubuyekeza Ukuthobela Ukuhwebelana Kwamazwe Ngamazwe, I-Washington Stuart20 DC2 Umhleli Wokubuyekeza Ukuhambisana Nezohwebo, I-5 Stuart 20 DC2 Isibuyekezo Sokuthobelana Nezohwebo Zamazwe Ngamazwe. 88 [i-imeyili ivikelwe] Lokhu kungase kufaneleke “njengokukhangisa kommeli” okudinga isaziso kwezinye izindawo.Kulolu shicilelo: I-World Trade Organization (WTO) World Customs Organization (WCO) Other International Affairs Americas – Americas Ephakathi – North Americas – South America Asia Pacific Europe, Middle East kanye naseNyakatho Afrika (ngaphandle kwaseNyakatho Afrika) Trade Enforcement – Import, Export, IPR, FCPA Fact Sheets, Imibiko, Izihloko, njll. Webinars, By Meetings, TBP Amasemina, njll. ukukhishwa noma Ukuguqulwa Komthetho Izichibiyelo Zokuhlukaniswa KwaseYurophu Kumanothi achazayo e-CN Isigaba sama-337 Izenzo Eziphikisana Nokulahlwa, Imisebenzi Yokuphikisa kanye Nokuvikela Uphenyo, Imiyalo kanye Nokubuyekeza Isibuyekezo Sokuthobela Ukuhweba Kwamazwe Ngamazwe Umhleli Wesibuyekezo Sokuthobelana Nokuhweba Kwamazwe Ngamazwe Umhleli Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 ”Isaziso Esivikelwe [Isaziso] ku-Imeyili evikelwe. Kulolu shicilelo: Inhlangano Yezohwebo Yomhlaba (i-WTO) Inhlangano Yezizwe Ngezizwe (WCO) Ezinye Izindaba Zamazwe Ngamazwe AseMelika - Melika Ephakathi - ENyakatho Melika - INingizimu Melika I-Asia Pacific Europe, Middle East & North Africa (ngaphandle kweNyakatho Afrika) Ukuthobela Ukuhweba - Ukungenisa, Ukuthekelisa, I-Intellectual Property, FCPA Amaqiniso Amashidi, Imibiko, Imibhalo, njll. Ukubuyekezwa Kwamanothi achazayo e-CN I-athikili I-337 Actions Antidumping , Countervailing Duties, and Safeguard Investigations, Orders, and Commentary International Trade Compliance Update Umhleli Wokubuyekeza Ukuthobela Ukuhweba Kwamazwe Ngamazwe Umhleli Stuart P. Zaidel Washington, DC +1 202 452 7088 [i-imeyili ivikelwe] njengommeli othile “okufanelekelayo”Imiphumela yangaphambilini ayiqinisekisi imiphumela efanayo.Bheka ikhasi lokugcina ukuze uthole ulwazi lwe-copyright nezaziso.Bheka ikhasi lokugcina ukuze uthole ulwazi lwelungelo lobunikazi kanye nesaziso Isibuyekezo Sokuthobelana Nokuhweba Kwezwe Lonke Baker McKenzie |May 2019 8465028-v6\WASDMS 2 Inhlangano Yezohwebo Yomhlaba (i-WTO) I-Australia Igunyaza I-WTO Government Procurement Agreement imemezela ukuthi i-Australia isivumile i-WTO Government Procurement Agreement (GPA) futhi yathumela ithuluzi layo lokungena kuNobhala We-WTO ngomhla ka-5 Ephreli.Isimemezelo sithi i-Australia izoba yilungu le-WTO lama-48 eliboshwe nge-GPA.I-GPA izoqala ukusebenza e-Australia ngoMeyi 5, 2019, izinsuku ezingama-30 ngemuva kosuku lwethuluzi layo lokungena.Kucatshangelwe ama-RTS ayisithupha.I-RTS yenzeka mhla lu-1 kuMbasa, 2019. USihlalo omusha weKomidi, Inxusa u-Carlos Mario Forradori wase-Argentina, ubambe umhlangano wokuqala weKomidi ngo-2019. Izivumelwano ezibuyekeziwe zihlanganisa: Isivumelwano Sokubambisana Kwezomnotho Esiseduze phakathi kwe-Hong Kong, i-China kanye ne-Macao, e-China Isivumelwano Sokuhweba Ngokukhululekile phakathi kwe-Chile ne-Thailand Isivumelwano Sokuhweba Esikhululekile sase-Europe kanye ne-Agree ye-Agree Yokuhweba YaseYurophu ) Imakethe (CACM) Imiphumela yocwaningomabhuku ngalunye lokungena kwe-Ecuador esivumelwaneni sohwebo ne-EU, Colombia kanye nePeru ingatholakala kusixhumanisi sesimemezelo.Ukubuyekezwa Kwenqubomgomo Yezohwebo: Bangladesh, Samoa Ukubuyekezwa Kwenqubomgomo Yesihlanu Yokuhweba Nomkhuba wase-Bangladesh kwenzeke kusukela mhla zi-3 kuya ziyisi-5 kuMbasa wezi-2019. Ukubuyekezwa kwakusekelwe embikweni ovela kuNobhala we-WTO kanye nombiko ovela kuHulumeni wase-Bangladesh.Ukubuyekezwa kokuqala kwezinqubomgomo nezinqubo zezohwebo zaseSamoa kwenzeka kusukela ngomhlaka-10-12 Ephreli 2019. Ukubuyekezwa kusekelwe embikweni ovela kuNobhala we-WTO kanye nombiko ovela kuHulumeni waseSamoa.I-WTO Icubungula Isimangalo “Sokuvikeleka Okukhulu” Ngokokuqala ngqa Ngomhla zi-5 kuMbasa wezi-2019, i-WTO yasakaza Umbiko Wephaneli – Izinyathelo Zethrafikhi Yezokuthutha (DS512) e-Russia.Lesi sinqumo siphawula okokuqala ngqa lapho iphaneli ye-WTO kufanele inqume mayelana negunya le-WTO mayelana nesimangalo selungu sokuthi izenzo zalo zihambisana ne-Article 21 (okuyisisekelo sokuvikeleka emithethweni ye-WTO).I-Ukraine yafaka icala ngo-September 2016 ngemva kokuba i-Russian Federation ibekele i-Ukraine imingcele yokusebenzisa izinto zokuthutha zomgwaqo nezesitimela ukuze ihwebe ngezimpahla namariphabhulikhi amaningana ayengamaSoviet.I-Ukraine iphikisa ngokuthi lezi zinyathelo azihambisani: Izihloko V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994) Iphrothokholi ekungeneni kweNgxenye I-1, isigaba 1 se-Russian Federation, isigaba 1, isigaba 1 se-Russian Federation; 26 (umusho wokuqala), 1427 (umusho wokuqala), 1427 (umusho wokuqala) woMbiko weQembu Elisebenzayo lokungena eRussian Federation, iziphakamiso zokuqala nezesithathu) kanye nesigaba 1428) Russian Federation).I-International Trade Compliance Update ishicilelwe yi-Baker McKenzie Global International Business and Trade Group.Ama-athikili nokubuyekezwa kuhloselwe ukunikeza abafundi bethu ulwazi mayelana nentuthuko yezomthetho yakamuva nezindaba ezibalulekile noma ezithakaselayo.Akufanele zithathwe noma kuthenjelwe kuzo njengeseluleko sezomthetho noma iseluleko.U-Baker McKenzie weluleka ngazo zonke izici zomthetho wokuhweba wamazwe ngamazwe.Amazwana ngalesi sibuyekezo angase aqondiswe kumhleli: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [i-imeyili ivikelwe] Amanothi esipelingi, uhlelo lolimi, nezinsuku—ngokwesimo somhlaba sika-Baker McKenzie, isipelingi soqobo, okungelona uhlelo lolimi, nokufomethwa kwedethi kokubalulekile ngesiNgisi sase-US kugcinwe kumthombo noma kungewona woqobo.Ukuhunyushwa okuningi kwemibhalo kwezinye izilimi ngaphandle kwesiNgisi akuhlelekile, kuyazenzakalela, futhi ngokwezinjongo zolwazi kuphela.Kuye ngolimi, abafundi abasebenzisa isiphequluli se-Chrome kufanele bathole ngokuzenzakalela ukuhumusha kwesiNgisi kusukela kokubi kuye kokuhle kakhulu.Ukubonga: Ngaphandle kwalapho kuphawulwe ngenye indlela, lonke ulwazi luthathwa ezinhlanganweni ezisemthethweni zamazwe ngamazwe noma amawebhusayithi kahulumeni, imilayezo yazo noma ukukhishwa kwabezindaba.Chofoza isixhumanisi esiluhlaza ukuze ufinyelele idokhumenti yokuqala.Lesi sibuyekezo siqukethe ulwazi lomkhakha womphakathi olutholakala ngaphansi kwe-UK Open Government License v3.0.Ukwengeza, buyekeza ukusetshenziswa kwezinto ngokuhambisana nenqubomgomo ye-European Commission, esetshenziswe ngesinqumo seKhomishana yangomhla ziyi-12 kuZibandlela 2011. Isibuyekezo Sokuthobelana Nokuhwebelana Kwamazwe Ngamazwe ka-Baker McKenzie |May 2019 8465028-v6\WASDMS 3 I-Russia ithi lezi zinyathelo ziyadingeka ukuze kuvikelwe izithakazelo zayo eziyisisekelo zokuphepha ekuphenduleni isimo esiphuthumayo sobudlelwane bamazwe ngamazwe esivele ngo-2014 kanye nezintshisakalo zokuphepha eziyisisekelo zaseRussia.I-Russia isebenzise i-Article XXI(b)(iii) ye-GATT, iphikisa ngokuthi izinyathelo ezithathwe ngaphansi kwe-Article XXI “ziyazehlisa” futhi azikho ngaphansi kokuhlolwa kwe-WTO njengoba zidingeka ukuze kuvikelwe “izintshisakalo zayo zokuphepha ezibalulekile”.“Izwe laseRussia lithe ngemuva kokusetshenziswa kwe-Article 21 ye-WTO, ngeke isakwazi ukulucubungula lolu daba, ngakho-ke ikhomishini ayinawo amandla okuqhubeka nokucubungula lolu daba.I-Athikili XXI(b)(iii) ihlinzeke, phakathi kokunye, ukuthi “Ngesikhathi sempi noma esinye isimo esiphuthumayo ebudlelwaneni bamazwe ngamazwe” abathintekayo ku-GATT bangathatha isinyathelo abasibona kudingekile ukuze bavikele izintshisekelo zabo zokuphepha eziyisisekelo ngesikhathi sempi noma esinye isimo esiphuthumayo.ebudlelwaneni bamazwe ngamazwe.IKhomishana ayivumelani futhi ibheka ukuthi IQembu le-WTO linikezwe amandla okucabangela izici ezihlukahlukene zokusetshenziswa kwaMalungu kweSigaba XXI(b)(iii).Ikakhulukazi, iKhomishana yathola ukuthi nakuba i-chapeau ye-Article XXI(b) ivumela Amalungu ukuthi athathe isinyathelo “njengoba abona kufanele” ukuze avikele izithakazelo zawo ezibalulekile zokuphepha, lokho kuhlakanipha kukhawulelwe kokuthathu okuwela ngaphansi kweSigaba XXI(b).(kugcizelelwe).I-XXI(b) ihlinzeka ngokuthi: izithakazelo zokuphepha ezibalulekile (i) ngokuphathelene nezinto eziqhekekayo noma into ethathwe kuyo leyo nto;(ii) mayelana nokushushumbiswa kwezikhali ngokungemthetho, izinhlamvu kanye nezindlela zempi kanye nokuhlinzekwa okuqondile noma okungaqondile ekufakweni kwezempi kwezinye izimpahla nezinto eziphathelene nokushushumbiswa ngokungemthetho;(iii) othathwe efilimini ngesikhathi kunempi noma esinye isimo esiphuthumayo kubudlelwano bamazwe ngamazwe;noma ngemva kokuba sekunqunyiwe ukuthi izimo ezidingekayo zikhona, njengomthetho ojwayelekile, ilungu ngalinye kufanele linqume ukuthi yini eliyithatha njengenzuzo yalo ebalulekile yokuphepha.Ngaphezu kwalokho, iphaneli yaphetha ngokuthi amagama athile athi “ngokubona kwawo” asho “isidingo” sokuthi amalungu anqume izenzo zawo ukuze avikele izintshisekelo zawo eziyisisekelo zokuphepha.Iphaneli yaphetha ngokuthi iRussia iyakwamukela ukubhekisela ku-Athikili XXI(b)( iii), ngaleyo ndlela i-Article XXI(b)(iii) ye-GATT ihlanganise ukuvinjelwa kanye nemikhawulo kwezokuthutha.Ngomhla zingama-26 kuMbasa, 1994, inqubo ye-WTO yokuxazulula izingxabano yenzeka lapho i-United States ithi i-Article XXI iwumthwalo wayo maqondana nensimbi ne-aluminium.] Izingxabano Zakamuva Lezi zingxabano ezilandelayo zisanda kudluliselwa ku-WTO.Chofoza inombolo yecala (“DS”) ngezansi ukuze uye kuwebhusayithi ye-WTO ukuze uthole imininingwane yengxabano.I-DS No Case Date DS582 India – I-Tariff Regime Yempahla ethile Emkhakheni Wolwazi Nobuchwepheshe Bezokuxhumana – Isicelo Sokweluleka se-EU 09-04-19 Baker McKenzie Isibuyekezo Sokuthobela Ukuhweba Kwamazwe Ngamazwe |May 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 No. DS Case Date Date DS583 Turkey – Izinyathelo ezithile eziphathelene nokukhiqiza, ukungenisa nokumaketha Isicelo se-EU Sokubonisana 10-04-19 DSB Activities Dispute Settlement Body (DSB) noma ukuxazululwa kwengxabano yenkathi ehlanganiswa yilesi sibuyekezo. Amaqembu abike izenzo ezilandelayo.inombolo ukuze ubuke isifinyezo secala, chofoza Umsebenzi ukuze ubuke izindaba zakamuva noma imibhalo): I-DS Number Case Name Idethi Yomcimbi D S512 Russian Federation - Umbiko Wethimba LeTransit Oshicilelwe (Umfakisicelo: Ukraine) DSB Yamukelwe Ngokusemthethweni 05-04- 19 26-04-19 DS534 USA - Differential Pricings from Canada-Differential Pricings Anti-Complainant0 Report4 Corner-Complainer0 Canada Report4 19 DS495 Republic of Korea – Ukuvinjelwa Kokungenisa kanye Nezidingo Zokuhlolwa Kwe-Radionuclide Nesitifiketi (Umfakisicelo : Japan) Umbiko Womzimba Wokudluliswa Kwamacala we-DSB Ukhishwe Ngokusemthethweni Wamukelwa Ngokusemthethweni 11-04-19 26-04-19 DS517 China – I-Quota Yentela Emisiwe I-Quota Isilinganiso Semali Engaguquki I-Quota Yezolimo18 I-8DSbli Yezolimo1 I-89 Yesicelo Ezolimo1 I-USAbli I-1 I-China Published1 Umbiko we-1 waseChina - Ukusekelwa Kwasekhaya Kwabakhiqizi Bezolimo ( Umfakisicelo: USA) I-DSB Yamukelwe ngokusemthethweni i-26-04-19 DS521 EU - Yebo Izinyathelo zokulwa nokulahlwa ngokumelene nemikhiqizo ethile yensimbi eyisicaba egoqelwe ebandayo evela eRussia (umqhathanisi Ummangali: Russia) Isicelo Sephaneli Yesibili evela eRussia DS576 Qatar - Izinyathelo Ezithize Ngokuthunyelwa Kwesicelo Evela E-United Arab Emirates4 I-UAEDS Iphaneli Evela E-UAE9 0 DS496 Indonesia – Iziqinisekiso Zemikhiqizo ethile Yensimbi { Ummangali: Chinese Taipei , Viet Nam) Isaziso Sokuthobela Umbiko Wokuthobela Isaziso se-TBT Ngaphansi Kwesivumelwano Semigoqo Emigoqo Yokuhweba (TBT Agreement), amalungu e-WTO kudingeka abike ku-WTO yonke imithetho ehlongozwayo yezobuchwepheshe engase ithinte ukuhwebelana namanye amazwe angamalungu.I-WTO Secretariat isabalalisa lolu lwazi kuwo wonke amazwe angamalungu ngendlela “yezaziso”.Ukuze uthole uhlu olufingqiwe lwezaziso olukhishwe yi-WTO enyangeni edlule, bheka isigaba esihlukene sezaziso ze-WTO ku-TBT.I-World Customs Organization (WCO) Izimemezelo kanye Nokukhishwa Kwabezindaba [dd-mm-yy] Isihloko Sosuku 01-04-19 Umhlangano Wesihlanu Wabaxhumanisi Besifunda Sokwakha Amandla eMpumalanga Ephakathi naseNyakatho Afrika 02-04-19 I-WCO Isekela Isifunda SaseYurophu Ekuqaliseni Uhlaka I-WCO emngceleni we-e-commerce ivulekile Izindinganiso Zokuqeqeshwa kwe-e-commerce yase-China I-Asia-Pacifice Ukwesekwa Kwezohwebo E-Asia-Pacifice I-China Yesifunda Mahhala Liance Update Baker McKenzie |May 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Isihloko Sosuku WCO kanye ne-OSCE Thumela Iziphathimandla Ezizinikele ZeCustoms zokuqeqeshwa kwe-Central Asia PITCH I-Tunisia ithuthukisa uhlelo lwayo lokuqeqesha I-West African Customs isebenzisa iphrojekthi yokuxhumana yesifunda ukuze ilawule imisebenzi yayo yezokuthutha05-04-19 Isungula uhlaka lwayo lwe-eCO8 lwesifunda e-W9-commerce eNtshonalanga Afrika. Isonto le-e-commerce le-UNCTAD I-Working WCO iyakwamukela ukusungulwa kwe-India Customs Cooperation Fund 09-04-19 I-Niger Customs inabaqeqeshi bokwakha amakhono abangu-20 10-04-19 iseshini ephelile ye-WCO - Iworkshop Yesifunda nge-TRS Yamazwe Angamalungu e-CIS12-04-19 I-Montenegro National th Workshop on Customs Valuation and Database Use19-04-19 WCO Conference UNIDO-AUC International Quality Infrastructure Forum CBC10: ukubheka emuva, ukubheka phambili Tunisia isingatha izindaba zeWCO Regional Security Workshop I-WCO Regional Security Workshop I-PSCGes yokusekela ukhiye wekilasi le-WCO Regional Security Workshop umsuka nokubaluleka March 2019 Gambia ilungiselela ukujoyina amalungu e-MENA Convention ukuze kuxoxwe ngezinselelo nezisombululo zohlelo lokuhamba olusebenzayo I-World Customs Organization Customs Chiefs Meeting Isifunda saseRussia sase-Russia 29-04-19 National Training on Strategic Trade Control, Jamaica, April 2019 WCO kanye ne-EU bajoyina amabutho kuphrojekthi entsha!30 Mandulo 2019 г.Таможенная служба Ямайки ВТамО приняла участие в Международной конференции по борьбе с наркотиками Другие международной конференции по борьбе с наркотиками Другие международной конференции я зона свободной торговли (AFCFTA) Африканская континентальная зона свободной торговли (AFCFTA) AfCFTA получила необходимые разрешения разрешения в коны о торговле) ), 2 апреля 2019 года парламент Гамбии утвердил Африканскую континентальную зону свободной торламент Гамбии утвердил Африканскую континентальную зону свободной торгой 2019, онстай торговли, Камбедной торговли, Камбедной торговли, Контай 2, констевлиAfCFTA было подписано 21 марта 2018 года 44 государствами-членами Африканского союза (АС), за ними последовали еще 8, и теперь убля 2 тификации.I-Согласно условиям AfCFTA, для вступления в силу соглашения требуется 22 утверждения.По состоянию на 10 апреля 19 из 22 стран получили парламентские (Baker McKenzie International Trade Compliance Update | May 2019 8465028-v6\WASDMS 6 Psychological Approval Psychological approval) . обычно подтверждение ратификации соглашения) хранителем, прокладывая путь к вступлению в силу AfCFTA.Это означало, что только 3 другие страны должны были сдать на хранение свои ратификационные председателю AUC, чтобионые председателю AUC, чтоби 2 чтобы.Через тридцать (30) дней после достижения этого порога AfCFTA вступит в силу.Однако некоторые соглашения (инвестиции, интеллектуальная собственность и конкуренция), ключевые графики (тарифные уступки) интеллектуальная собственность и конкуренция), ключевые графики (тарифные уступки) и бльшего благоприятствования, воздушный транспорт, сотрудничество в области регулирования и т. д.) ngo-2020 ngonyaka..По данным Tralac, 19 стран, которые сдали на хранение свои документы о ратификации AfCFTA президенту AUC, — это Гана, Кения, Рукар, Рукар, Рукар Конго, Джибути, Гвинея, Эсватини (ранее Свазиленд), Мали, Мавритания, Намибия, Южная Африка., Уганда, Кот-д'Ивуар (Côte d'Ivoire), Сенегал, Того, Египет и Эфиопия.Три страны, которые получили одобрение парламента, но все еще должны сдать на хранение свои ратификационые грамоты добрение парламента, Запобения Гамбия.По состоянию на конец марта 2019 года только три африканские страны не подписали Сводный текст AfCFTA: Бенин, Эритрея и Нигерия.Уведомление СИТЕС для Сторон Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой Слезей ующее уведомление: Дата Название 03-04-19 2019/021 - Укрепление синергизма между национальными конвенциями, связанция Українська I-ение наличие kanye ne-качество существующих руководств инструментов лицензирование 21-04-19 2019/024 - КС 18: Занокление Секдавыписа Секдавые та Глобальной сельскохозяйственной информационной сети (GAIN) Службы сельского хозяйства США за рубежом (FAS), серии «Прандор песни льскохозяйственной продукции» (FAIRS) kanye «Руководство для экспортеров», а также другие отчеты, касающиеся требовапортеров к имупортеров.Они содержат ценную информацию о нормативных стандартах, требованиях к импорту, руководящих указаниях по экспорту и MRL (ма).Информацию о других отчетах GAIN и доступ к ним можно найти на веб-сайте FAS GAIN Imibiko.Отчет члена GAIN for Алжиру Отчет по ЯРМАРКАМ по Алжиру Отчет по Алжиру Обновление торговой торговой политики Алжиру ление соответствия требованиям международной торговли Baker McKenzie |Meyi 2019 г.Продажи Канада принимает окончательное решение по трем фунгицидам Канада Канада принимает окончательное решение по трем фунгицидам Отчет FAIRS Китайский национальный стандарт риса (GB-T 1354-2018) Стандарты замороженных продуктов животноводства и птиценство р Показать отчет Сальвадор Показать отчет Эль Salvador Show Report Показать отчет Япония предлагает обозначить 7 новых пищевых добавок Уведомить ВТО Пересмотренный обозначить 7 ская Аравия FAIRS Report Саудовская Аравия FAIRS Umbiko Maka njengokungafanele Kunikezelwe ngu Саудовская Аравия FAIRS Report South е к импорту пестицидов Отчет о ЯРМАРКАХ Таиланда Список продуктов, требующих предимпортного надзора АЯРКАХ МАРКАХ Вьетнама Отчет о ЯРМАРКАХ Вьетнама АМЕРИКА – ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА Таможенные орноганАепаны й электронной товарной декларации 28 марта В 2019 г.Совет министров по экономической интеграции стран Центральной Америки (COMIECO) утвердил резолюцию 410-2019, предусматриваюладий видевь центральноамериканских государств (DUCA), отложенную до 7 мая 2019 г.[См.Коста-Рика Первоначально Унитарная декларация Центральной Америки (DUCA) была принята 7 декабря 2018 г.Резолюцией КОМИЭКО 409-2018, вступившей в силу 1 апреля 2019 г.Обновление о соблюдении требований международной торговли компании Baker McKenzie |Meyi 2019 г.8465028 -v6\WASDMS 8 Три документа: Единая таможенная форма Центральной Америки (FAUCA), Единая международная сухопутная таможенная тамодова ти (DUT) and Декларация на товары для использования в Гватемале, Сальвадоре, Гондурасе, Никарагуа, Коста-Рике и Панаме.EL SALVADOR Amadokhumenti Date Series kanye № Isihloko 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA Official Gazette Amadokhumenti alandelayo anentshisekelo kubahwebi bamazwe ngamazwe (ngaphandle kwamazinga okuphepha kokudla ashicilelwe ku-Dificial Gazece) (Ngaphandle kwamazinga okuphepha kokudla) isikhathi sokushicilelwa: Usuku Lokushicilela Isihloko 04-04-19 COMMERCE & INDUSTRIES: Res.САЛЬВАДОР Документы Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA След След Купеду Official Gaze авляющие интерес для международных торговых компаний (кроме стандартов безопасности пищевых продуктов), были опубликованция опубликованы й вестник – Цифровой) в течение периода охвата: Дата публикации Название 04-04-19 ТОРГОВЛЯ И ПРОМЫШЛЕННОСТзЬ.Сальвадор Документы Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Внедрение Única Centroamericana (DUCA) ты (кроме стандартов безопасности пищевых продуктов), представляющие интерес для международных трейдеров, опубликованованый на опубликованый на опубликованые Oficial - Gace (Официальный вестник – цифровой): Дата публикации Заголовок 04-04-19 Торговля и промышленность: Рез.№ 002 (02-04-19) ду США и Панамой 25-04-19 Национальные таможенные органы: Постановление № 119 (22-04-19), которое включенные органы: Постановление № 119 (22-04-19), которое включенные органы тся в рамках процедур, изложенных в Резолюции № 488 от 26 октября 2018 года, для перемещения ненациолюции зичеванское мпьютерные системы and других положений национальных таможенных органов Америка - Северная Америка Канада Канада Пересмотренны мягчению последствий, связанных с алюминием 15 апреля 2019 2019 люминия и других товаров из США.Последние изменения в Приложение 3 Приказа США о налоговых льготах («Приказ о льготах») были внесены в соответствии США о налоговых льготах («Приказ о льготах») были внесены в соответствии США о налоговых льготах о налоговых льготах и льготах № 2019-1, вступившим в силу 15 апреля 2019 г.В ответ на тарифы США на канадскую сталь и алюминий правительство Канады ввело взаимные контрмеры в отношении правительство Канады ввело взаимные контрмеры в отношении правительство варов с 1 июля 2018 г.Чтобы защитить конкуренцию предприятий, затронутых контрмерами Канады, правительство объявило что: Определенутых контрмерами Канады, правительство объявило что: на освобождение от подоходного налога, уплаченного или подлежащего уплате в соответствии с Приказом США о подоходного налоге (сталь и налоги ); Некоторые другие товары будут иметь право на освобождение от налога в соответствии с Приказом США о подохобождение от налога в соответствии с Приказом США о подохододном налоги плаченные налоги или платный.Isibuyekezo Sokuthobelana Nokuhwebelana Kwamazwe Ngamazwe ka-Baker McKenzie, май 2019 г.8465028-v6\WASDMS 9 ниже. Для товаров Списка 1 льгота на неопределенный срок предоставляется для стальной и алюминиевой продукции, импортирулуется 2008 .Для товаров Списка 2 предоставляется ограниченный период освобождения с 1 июля 2018 г.Для продукции из стали и алюминия, импортируемой из США, до 30 апреля 2019 г.Вод я иь ии тытаю О опреденечееенл Isigaba 4ряже пругии E-Оп roptyligawи mp3Последние изменения 3 № 2019-1, вступившим в силу 15 апреля 2019 года.Изменения к Приложению 3 Распоряжения о помощи, выделенные жирным шрифтом, включают: , 124, 127, 128, 130–40–142, 20–142; Добавление пунктов 220–314.Полный график судебного приказа см.в Уведомлении казначейства.Канада отменяет защитные меры для стали категории 5 28 апреля Таможенное уведомление 18-17 - 16 апреля 2019 г.Временные защитные меры, введенные в отношении импорта некоторых видов стали, были пересмотрены, чтобы отразить в отразить в которых видов стали, были пересмотрены, чтобы отразить в водостей i-говый суд (CITT).гарантии для семи категорий стали [см.inini].В соответствии с постановлением о введении временной защитной меры, в случае, если CITT рекомендует окончательную защитеную в меры т в течение 200 дней с даты вступления в силу. I-CITT ibeka isisekelo sohlelo lwe-CITT mayelana nokusetshenziswa kwezinto ezisetshenziswayo ут действовать до 12 мая 2019 года (включительно).В соответствии с законодательством Канады, если CITT не рекомендует окончательную защиту, временная защита действует в течения 20 временной защите. I-CITT ayikaze ikhiphe ukwaziswa okwengeziwe mayelana nokusetshenziswa kwe-CITT, i- энергетических труб, горячеката, корячеката, как ки, поэтому временные защитные меры для этих товаров будут действовать до 28 апреля 2019 года (включительно).).I-Правительство пересматривает рекомендации CITT futhi в надлежащее время сделает дополнительные объявления, втом числена о дополнительные объявления, втом числе о дополнительные объявления, втом числена одопольные е распространяются временные защитные меры.Isibuyekezo Sokuthobelana Nezohwebo Kwamanye Amazwe ka-Baker McKenzie |May 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Временно на соответствующие товары До истечения срока действия защитных мер, импортеры на соответствующие товары порт определенных товаров или платить дополнительные пошлины на импорт этих товаров.I-CITT публикует отчет о расследовании мер безопасности в отношении стали 4 ku-2019 года свой отчет от 3 апреля в расследовании мер безопасности при импорте некоторых товаров из стали [расследование № GC-2018-001].I-CITT было поручено провести расследование в отношении определенных стальных изделий, импортируемых в Канаду.Категории запрашиваемой продукции: (1) толстые плиты, (2) бетонные стальные стержни, (3) энергетические трубы, (4) горятлиныта стержни цветным покрытием, (6) проволока из нержавеющей стали.стержни и (7) катанки.Цель расследования состоит в том, чтобы определить, были ли какие-либо из этих товаров импортированы в Канаду в количествах и уста на количествах, устаные ть основной причиной серьезного ущерба или угрозы для отечественных производителей таких товаров.Постановление предписывает суду рассмотреть права и обязательства Канады в области международной торговли.Постановление предусматривает, что определенные виды импорта будут исключены из судебного расследования, а именно импорта из США I-фициаров Соглашения о свободной торговле между Канадой и Израилем (CIFTA) Чили и Мексики (за исключением энергетических этруб и Мексики).kanye ne-Мексики).I-Постановление требует, i-чтобы арбитражный суд выносил отдельные определения в отношении рассматриваемых товаров, происход правда оглашению о свободной торговле и импортируемых из них, в тех случаях, когда он определяет, что импорт увеноличился, серьзерся, серьзезе, серьзезе, серьзер.В частности, арбитражный суд должен определить, были ли основные товары, происходящие из Панамы, Перу, Колубодящие, Колубодящие орея), основной причиной серьезного ущерба или угрозы.Трибунал также должен определить, составляют ли трубы или провода для энергетических компаний, произведенные в Мексикер и земли I-долю от общего объема импорта энергетических труб или проводов, или они в значительной степени способствовали серьезнровали серьезнровали серьезнровали серьезнровы.Также описывается особый режим импорта из стран, которые пользуются Общими преференциальными тарифами (GPT).Выводы и рекомендации арбитражного суда заключаются в следущем: Арбитражный суд находит, что импорт толстолистовон программы нием товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Перу, Колумбии ne-Гондураса) kanye ne-Основная причина угрозы серьезного ущерба и рекомендации по исправлению положения в виде тарифной квоты (TRQ) futhi futhi Кореи, Панамы, Перу, Колумбии, Гондураса или других страны, товары которых имеют право на условия обращения GPT. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта бетонной арматуры из соответствующей страны, это увеличение импорта бетонной арматуры лась соответствующая арматура, не причинили серьезного ущерба и не причинили серьезного ущерба.I-Угрожает серьезный ущерб отечественной промышленности, futhi меры по исправлению положения бетонной арматуры не рекомендуются. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта энергетических труб из рассматриваемых стран, это увеличение, это увеличение, это увеличение, ргетические трубные изделия импортируются.8465028-v6\WASDMS 11, i-imпортированные не причинили серьезного ущерба futhi kungabikho угрожают причинить серьезный утепеной отепентомы дует средства правовой защиты в отношении энергетических трубных изделий.Палимерным покрытием и катанка, импортируемые из рассматриваемых стран, не импортируются в таких повышенных количестваый количестваые нести серьезный ущерб отечественной промышленности Учитывая, что защитная мера может применяться только в том случленности Учитывая, что защитная мера может применяться только в том случленности личенных количествах, Трибунал не рекомендует средства правовой защиты в отношении горячекатаного листа, предварительно каокрашенной стали.на проволоку из нержавеющей стали, импортируемую из рассматриваемых стран (кроме товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Пиврау, Пиврау, Пиврау, Пиврау, Пиврау, Пиврау, ится в таких повышенных количествах и на таких условиях, что это является основной причиной угрозы серьезного условиях условиях на таких условиях, что это является основной причиной угрозы серьезного ульерба для embonini yensimbi engenasici evela embonini yasekhaya kanye nensimbi engenasici. amazwe aphethwe, ngaphandle kwezimpahla ezivela e-Korea, ePanama, ePeru, e-Colombia, e-Honduras, noma amazwe izimpahla zawo zifanelekela ukwelashwa kwe-GPT.Imithetho exubile neziphakamiso La madokhumenti alandelayo anentshisekelo kubadayisi bamazwe ngamazwe ashicilelwe ku-Canada Gazette.(Umnyango oxhasayo, umnyango noma i-ejensi nayo iyakhonjiswa. N=isaziso, PR=umthethonqubo ohlongozwayo, R=umthetho, O=I-oda) Usuku Lokushicilela Isihloko 04 -03-19 IZEMPILO: Imithetho Echibiyela Imithetho Echibiyela Imithetho Yemali Yokulawulwa Kwezolimo kanye Nokuphathwa Kwezokudla Kwezokulima (2) Imithethonqubo Yokulawula Imikhiqizo kanye Nezigaxa (2) 19- 70, Mar. 13, 2019) (R) IZIMALI: Izindleko Zempahla Emithethweni YeCannabis.(SOR/2019-78, Mar. 26, 2019) (R) IZIMALI: Imithetho Echibiyela Imithetho Ethize Ngokuphathelene Nentela YamaCannabis (1S16/72) (9016/72) R) EZOKUTHUTHA: Imithetho Echibiyela Imithetho Yokuthuthwa Kwempahla Eyingozi (Iziqukathi Zokuthutha Izimpahla Eziyingozi Ngomzila Wesitimela).(SOR/2019-75, Mar. 26, 2019) (R) 04-06-19 EZIMO/IZEMPILO: Ukushicilelwa ngemva kokuhlolwa kokuhlolwa kwe-Subdehydestics List ye-Subdehydestic Group ecacisiwe yohlu lwe-Subdehydestic Resources (isigatshana 77(1) soMthetho we-Canadian Environmental Pr ot ection Act, 1999) (N) EZIMO/IZEMPILO: Ukushicilelwa ngemva kokuhlolwa kwezinto eziyisishiyagalombili zeQembu Lamafutha Asetshenzisiwe Futhi Acwengisiswe Kabusha elicaciswe Ohlwini Lwezinto Zasekhaya (isigatshana 77(1) se-Act049 RON9 Ukuvikelwa Kwemvelo) ENN39 Ukuvikelwa Kwemvelo yase-Canadian, ENN39 Ukuvikelwa Kwemvelo I-MENT/HEALTH: Ukushicilelwa ngemuva kokuhlolwa kokuhlolwa kwezinto ezintathu — i-amitrole, i-CAS RN 61-82-5, i-sodium dichloroisocyanurate (NaDCC), i-CAS RN 2893-78-9, kanye ne-hexa(methoxymethyl melamine, CAS RN 3089-11-6) (Izigatshana ze-8) ezicaciswe ku-8 (Izigatshana ze-8) isigatshana 77(1) soMthetho Wokuvikelwa Kwemvelo YaseCanada, 1999) (N) EZIMO/IZEMPILO: Ukushicilelwa ngemva kokuhlolwa kokuhlolwa kwezinto ezingama-21 ezicaciswe Ohlwini Lwezinto Zasekhaya (izigaba 68(b) kanye no (c) noma isigatshana 77(1) soMthetho we-Canadian 17N199 we-Canadian IGN-19 Ukuvikelwa Kwezemvelo I-AIRS: I-oda Lichibiyela Izimvume Ezithize Ezenziwe Ngaphansi KoMthetho Wezimvume Zokuthekelisa Nezokungenisa (SOR/2019-87, Ephreli 4, 2019) (O) ESIMO: Izimiso Zomthetho Ukuchibiyela Imithetho Eqoka Izinhlinzeko Zokulawula Zezinjongo Zokuphoqelela (Canadian Environmental Protection990) (Canadian Environmental Protection) 92, 801, 8-9 92 April, 901, 8-9, 901, 8999 92, 99 92, 99999, R) Baker McKenzie Isibuyekezo Sokuthobela Ukuhweba Kwamazwe Ngamazwe |May 2019 8465028-v6\WASDMS 12 Usuku Lokushicilela Isihloko INDAWO: Imithetho Echibiyela Ukugxiliswa Kwe-P hosphorus Kweminye Imithetho Yokuhlanzwa Kwemikhiqizo (SOR/2019-90, Ephreli 8, 2019) ngokususelwe kuCanadian Congulated Congulations 9 Umthetho Wokuvikelwa Kwemvelo, i-Canadian Environmental Protection Act, 9 Imithetho (SOR/2019-91, Ephreli 8, 2019) ngokususelwe kuMthetho Wokuvikelwa Kwemvelo wase-Canadian, 1999 (R) IZINDABA ZANGAPHANDLE: I-oda Elichibiyela Uhlu Lokulawulwa Kokuthekelisa (SOR/2019-92, Ephreli 8, 2019) ngokususelwe ku-Oda Lokuthekelisa (2O2019) kanye Nezimvume Zokuthekelisa (2O2019) -87-04-02 Ukuchibiyela Uhlu Lwezinto Okungezona Zasekhaya ngokususelwe esigatshaneni sama-87(5) soMthetho Wokuvikelwa Kwemvelo YaseCanada, 1999 (O) INDAWO / IZEMPILO: Ukushicilelwa ngemva kokuhlolwa kokuhlolwa kwe-diazenedicarboxamide, i-CAS RN 123-777-3 ye-Canadian Substanction (7) I-Environmental Protection Act, 1999) IZEMPILO: Umyalelo Ohlongozwayo Wochibiyela Ishejuli I ku-Controlled Drugs a nd Substances Act (Tramadol) ngokususelwe ku-Controlled Drugs and Substances Act).(PR) IZEMPILO: Imithetho Ehlongozwayo Yemithetho Echibiyela Imithetho Yokulawulwa Kwezidakamizwa (Tramadol) ngokuhambisana ne-Controlled Drugs and Substances (27) Ungqongqoshe Wezidakamizwa (27) No. 19823 ngokuhambisana nesigaba 84(1)(a) somthetho i-Canadian Environmental Protection Act, 1999 (N) [benzoic acid, 2-benzoyl-, methyl ester, Chemical Abstracts Service Registry No. i-namide, (Z)- (erucamide), CAS RN 112-84-5, 9-octadecenamide, (Z)- (oleamide), CAS RN 301-02-0, ne-isooctadecanoic acid, imikhiqizo yokusabela ene-tetraethylenepentamine (imikhiqizo yokusabela ye-IODA ene-TEPA), CAS-8substanction16 Imikhiqizo yokusabela ye-IODA ecacisiwe nge-TEPA), i-CAS-8substanstic 16 I-Sub-88 i-RSN47 77(6) ye-Canadian Environmental Protection Act, 1999) (N) EZIMO / IMPILO: Ukushicilelwa kwemiphumela yophenyo kanye nezincomo zento ethile — cyclohexane, 5-isocyanato-1- (isocyanatomethyl)- 1,3,3-trimethyl- (isophor one; diisophor one;IPDI), CAS RN 4098-71-9 — ecaciswe Ohlwini Lwezinto Zasekhaya (izigaba 68(b) kanye (c) zoMthetho Wokuvikelwa Kwemvelo WaseCanada, 1999) (N) Izinyathelo ezivimbelayo Le mibhalo elandelayo ebeka izinyathelo ezivimbelayo ekuthengisweni kwamanye amazwe noma ukuthunyelwa ngaphandle yashicilelwa kuGazethi yaseCanada noma yathunyelwa kuwebhusayithi Kahulumeni.Isihloko Sosuku Lokushicilela 04-03-19 Ukuchibiyela izinyathelo ezikhethekile zezomnotho (i-Russia) Imithethonqubo (i-SOR / 2019-71 (Mar / 2019) (R) (R) (R) CBSA Advance Surmings Agency Services Agency (RBSA) ithuthukise isinqumo sangaphambili (isigaba sentela I-Informing and Origin) nezinhlelo ze-National Customs Surting Izinhlelo ngokushicilela izinhlamvu ezibusayo ziye ngokuphelele, ngemvume ye-Baker McKenzie International. Izaziso ze-Anda, amasiko (CNS) nezinye izincwadi ezikhishwe, zibukeziwe noma zikhanselwe ngenyanga edlule. Imeyili elonakalisiwe 04-25-19 D2-5-12 (Revised) Ucingo Ukubika ngocingo okujwayelekile nezikebhe ezizimele 04-36-19 DN 18-16-36 Ukufuduswa Kwehhovisi Lezentengiselwano Uphenyo, ama-oda & isigaba sokubuyekezwa ngezansi.I-MEXICO Diario Oficial Lezi zindaba ezilandelayo ezithakaselwayo kubahwebi bamazwe ngamazwe zanyatheliswa kuyi- Diario Oficial de la Federacion: Qaphela: Ngokuphathelene namazinga, yilawo kuphela abonakala esebenza ekuhwebeni kwamazwe ngamazwe okubaliwe.(Kuboniswa ukuhumusha kwesiNgisi okungagunyaziwe.) Isihloko Sosuku Lokushicilela 04-08-19 UMNOTHO: I-Acuerdo yenza isinqumo esisesidlangalaleni esingu-98 se-Administrative Commission of the Free Trade Agreement phakathi kwe-United Mexican States ne-Republic of Colombia, esamukelwe ngo-February 28, 2019 UMNOTHO: Isaziso mayelana nohlaka Lwezitifiketi Zokuthuthukiswa Komphakathi kanye ne-Vietnam -Pacific Association Treaty 04-09-19 HACIENDA: Ukulungiswa Kwesishiyagalolunye Kokushintshwa Kwesinqumo Sezimali Esixubile sango-2018 kanye Nesijobelelo 1-A saso.[kufaka phakathi isivuseleli sentela yomngcele waseNyakatho] 04-10-19 Isimemezelo sokushintsha intela yoMthetho Wezintela Ezivamile Zokungenisa Nokuthekelisa, Umthetho Wokusungula Izinhlelo Zokuphromotha Zengxenye Ehlukahlukene, Umthetho Wokusungula intela yokungenisa kwamanye amazwe yesifunda somngcele kanye nomugqa womngcele osenyakatho kanye Nesimemezelo Sokuphromotha Izinsizakalo Zokuthekelisa kanye ne-PROGRESS Izinqumo ze-C kanye ne-IMMEX, idala inothi elisha lencazelo kazwelonke kuSec.XI, futhi idala izihlokwana ezengeziwe zendwangu nezembatho kanye nezinguquko zentela yentela, okuhlanganisa isifunda somngcele] 04-10-19 Isinqumo sokushintsha Inkokhelo Yomthetho Ovamile Wentela Yokungenisa Nokuthunyelwa Kokuthekelisa kanye Nomthetho Wokusungula intela evamile yokungenisa endaweni yomngcele kanye nomugqa womngcele osenyakatho [udala izihlokwana zezicathulo ezengeziwe, incazelo yeSahluko 1 kuzwelonke 40, incazelo yesifunda 40 kanye nencazelo yezwe lonke] 19 HACIENDA: Isinqumo Seshumi Sokuguqulwa Kwesinqumo Sezimali Esiyingxube sango-2018 kanye nezijobelelo zaso 1-A, 14, 23, 25 kanye ne-25-Bis [kuhlanganisa izici zokuphepha zamathegi nezimpawu okufanele zinamathiselwe ezitsheni ezidinga uphuzo oludakayo 1-9 label-2] I-OMY: Cela ukubamba iqhaza Emklomelweni Kazwelonke Wokuthekelisa Kazwelonke 2019. Isibuyekezo Se-Baker McKenzie International Trade Compliance |May 2019 8465028-v6\WASDMS 14 Usuku Lokushicilela Isihloko 04-15-19 UMNOTHO: I-Acuerdo edalula okuncanyelwayo kwentela kuSithasiselo I Sesivumelwano Sokugcwalisa Umnotho No. 55, esisayinwe phakathi kwe-United Mexican States kanye ne-Uruguayan Republic, i-Uruguay yase-Eastern Republic, i-Fedenerative Republic of the Argentine Republic of the Republic of the Uruguay Amazwe Angamalungu e-Common Market of the South (MERCOSUR).UMNOTHO: I-Acuerdo ehlinzeka Ngephrothokholi Eyengeziwe Yesithupha Yesithasiselo I “Ezohwebo Emkhakheni Wezimoto phakathi kwe-Argentina ne-Mexico, “ YeSivumelwano Sokugcwalisa Umnotho No. 55 esiphethwe phakathi kwe-MERCOSUR ne-United States Mexican.04-18-19 UMNOTHO: I-Acuerdo elungisa leyo lapho uNobhala Wezomnotho akhipha imithetho nemibandela yobuntu obujwayelekile endabeni Yohwebo Lwangaphandle 04-19-19 UMNOTHO: Isaziso lapho inani lesabelo esiphezulu senyanga ka-March 2019 limenyezelwa, ukuze kuthekeliswe ushukela 18, 0 3 Okthoba 2019 e-United States phakathi no-1 Septhemba 2 kanye ne-20 Okthoba e-United States. 9. Amacala omsebenzi Wokuvimbela Ukulahlwa Nokuphikiswa Bheka Isigaba Esihlukene Sokuphikisa Ukulahlwa Kwempahla kanye Nophenyo Lokuvikela, Imiyalo Nokubuyekeza ngezansi.E-UNITED STATES [INOTHI EMATHEBULA OKUBHALISA I-FEDERAL E-UNITED STATES ISIGCAWU ENGAPHANSI: N=ISAZISO, FR=UMTHETHO WOKUGCINA NOMA UMYALELO, PR=ISAZISO SOMTHETHO OHLONGOZWAYO, AN=ISAZISO ESIPHAMBILI SE-PR, IR=INTERIM RULE, RULE ORDERFIR=ORDERFIR SICELA ULWAZI/IMIBONO;H=UKUZWA NOMA UMHLANGANO;E=UKWANISWA KWESIKHATHI;C=ISILUNGISO;RO=UKUVULA KABUSHA KWESIKHATHI SOKUPHAWULA;W=UKUKHISHWA.SICELA UQAPHELE: IMIHLANGANO ESEKE YABANZIWA AYIVAMILE AYIBHALIWE.] Imibhalo kamongameli Phakathi nenyanga edlule, uMongameli uTrump usayine le mibhalo elandelayo ehlobene nohwebo lwamazwe ngamazwe noma uhambo, ukuguqulwa kwemithetho, ukuphepha kwezwe, ukuqiniswa komthetho noma imisebenzi ehlobene: Idethi S ibekwe ngomhlaka 04-02-19 Isaziso Sokubukezwa KwaseNingizimu Afrika Ngomhla zingama-20 Ku-April 21, Isaziso Sokubukezwa KwaseNingizimu Sudan 04-03-19 Imvume Kamongameli yangomhla zingama-29 kuNdasa, 2019 Igunyaza Ipayipi Lase-TransCanada Keystone, LP, Lokwakha, Ukuxhuma, Ukusebenzisa, Nokugcina Izinsiza Zepayipi Emngceleni Wamazwe Ngamazwe Phakathi Kwe-United States ne-Canada 04-04-19 Imemorandamu yangomhla lu-1 kuMbasa (April) wokuThuthukiswa kweBhizinisi elingaphansi Nombiko Wokuhwebelana Nge-2019 Wokungeniswa Kwebhizinisi Elincane 15 04-11-19 Isaziso sangomhla ziyi-10 kuMbasa, 2019 Ukuqhutshwa Kwesimo Esiphuthumayo Sikazwelonke Ngokuphathelene NeSomalia * Imemorandamu yango-Ephreli 3, 2019 Yokulwa Nokushushumbiswa Ngezimpahla Zomgunyathi Nezimbangi Imingcele Yamazwe Ngamazwe Yase-United States 04-19-19* Imemorandamu Kamongameli Yezokuphepha Kuzwelonke Mayelana Nenqubomgomo Yokudluliswa Kwezikhali Okuvamile Yase-US *) Ayikashicilelwa Kurejista Yenhlangano.I-Lin k iya ku-Whitehouse.gov UMongameli umemezela ukuthi i-US ngeke isamukele Isivumelwano Se-UN Sezikhali Phakathi nenkulumo engqungqutheleni ye-National Rifle Association ngo-Ephreli 26, 2019, uMongameli uTrump umemezele ukuthi i-US ngeke ivume Isibuyekezo Se-UN Wezohwebo Ngezikhali Baker McKenzie International Trade Compliance Update |May 2019 8465028-v6\WASDMS 15 Isivumelwano nokuthi abaphathi bakhe bazocela iSenethi ukuthi ibuyisele iSivumelwano ngaphandle kokuthatha isinyathelo.I-US yayisayine iSivumelwano ngo-2013 kodwa asizange sigunyazwe yiSenethi.I-White House ikhiphe iphepha lamaqiniso elichaza lesi sinqumo.I-US ibikade ingumxhasi wangempela weSivumelwano, obekuzodinga izifundazwe ukuthi zilawule ukungeniswa kwamanye amazwe, ukuthunyelwa kwamanye amazwe, ukuthutha, ukuhanjiswa kanye nokuhwebelana kwezikhali nezingxenye ezivamile.Kuze kube manje, amazwe angaphezu kwe-100 asesivumile isivumelwano, futhi amanye amazwe angama-34 asisayinile kodwa awasigunyaza.Ngomhla zizi-4 kuMbasa, 2019, ephendula umbuzo wentatheli, uMongameli uTrump utshele abameli nabanye abebehambele umhlangano weWhite House Opportunity and Revitalization Council ukuthi ngeke athathe isinyathelo sokuvala umngcele wase-US-Mexico unyaka wonke ukuze abone ukuthi iMexico ingabamisa yini abokufika nezidakamizwa ezisebenzisa iMexico ukufinyelela e-United States.Uma ngemva konyaka isimo singathuthuki, uzocabangela ukufaka amanani emikhiqizweni yaseMexico - ikakhulukazi izimoto.Uma lokho kungasebenzi, uzokwenza;vala umngcele.ii.iii.
Okuqukethwe ngokwezinjongo zokufundisa nezolwazi kuphela futhi akuhlosiwe futhi akufanele kuthathwe njengeseluleko sezomthetho.Lokhu kungase kufane “njengokukhangisa kommeli” okudinga isaziso ezindaweni ezithile.Imiphumela yangaphambilini ayiqinisekisi imiphumela efanayo.Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, vakashela: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Uma ungathanda ukwazi ukuthi i-Lexology ingaqhubekisela phambili kanjani isu lakho lokumaketha okuqukethwe, sicela uthumele i-imeyili kokuthi [i-imeyili ivikelwe].
Isikhathi sokuthumela: Aug-22-2022

