အိန္ဒိယသံမဏိလုပ်ငန်းကြီး Tata Steel သည် အင်္ဂလန်အရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ Hartlepool ပိုက်လိုင်းစက်ရုံများအတွက် ပေါင် ၇ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအစီအစဉ်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့ပြီး ယင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချပေးမည်ဖြစ်ပြီး စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ပေးကာ ယူကေလုပ်ငန်းများကို အားကောင်းစေရန် ကုန်ကျစရိတ်များကို လျှော့ချပေးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို Hartlepool စက်ရုံအနေဖြင့် တောင်ဝေလနယ်ရှိ Tata Port Talbot သံမဏိစက်ရုံများမှ ကွိုင်ပို့ဆောင်မှုများကို ကိုင်တွယ်နိုင်စေမည့် ဖြတ်တောက်သည့်စက်အသစ်တစ်ခုအတွက် အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်သည်။ စက်ရုံတွင် ထုတ်လုပ်သော သံမဏိထုတ်ကုန်အားလုံးသည် ဝန်ထမ်း ၃၀၀ နီးပါးကို အလုပ်ခန့်ထားပြီး တစ်နှစ်လျှင် သံမဏိပိုက် ၂၀၀,၀၀၀ တန်အထိ ထုတ်လုပ်ပြီး ၁၀၀% ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် သုံးနှစ်အတွင်း အကျိုးအမြတ်ရရှိရန် မျှော်လင့်ရသည်။
Hartlepur Tata Steel မှ အင်ဂျင်နီယာမန်နေဂျာ Andrew Ward က ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ဤစီမံကိန်းသည် Port Talbot စက်ရုံတွင် တန်ချိန်ထောင်ပေါင်းများစွာရှိသော စွမ်းရည်ကို လွတ်လပ်စေမည့် အရေးကြီးသော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို ဆိုက်တွင် မိတ်ဆက်နိုင်စေမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သံမဏိပြုပြင်ထုတ်လုပ်ခြင်းမှ ಒಟ್ಟಾರೆကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချပေးမည်ဖြစ်ပြီး လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံး၏ ಒಟ್ಟಾರೆကုန်ကျစရိတ်ကို လျှော့ချပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
လက်ရှိတွင်၊ သံမဏိပြားကျယ်များကို Port Talbot တွင် ဖြတ်တောက်ပြီးနောက် လိပ်ပြီး Hartlepool သို့ ပို့ဆောင်ကာ သံမဏိပိုက်များအဖြစ် ပြုလုပ်ပြီးနောက် စိုက်ပျိုးရေးစက်ယန္တရားများ၊ အားကစားကွင်းများ၊ သံမဏိဘောင်တည်ဆောက်ရေးနှင့် စွမ်းအင်ကဏ္ဍ အပါအဝင် ထုတ်ကုန်အမျိုးမျိုးတွင် အသုံးပြုကြသည်။
ပြီးစီးရန် တစ်နှစ်ကျော်ကြာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသော စီမံကိန်းအသစ်သည် အင်္ဂလန်အရှေ့မြောက်ပိုင်း Corby ရှိ ၎င်း၏နေရာအတွက် အစီအစဉ်များပြီးနောက် ယခုနှစ်တွင် UK တွင် အိန္ဒိယကုမ္ပဏီမှ ကြေညာခဲ့သော ဒုတိယမြောက် အဓိကရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြစ်သည်။ Tata Steel UK က စီမံကိန်းနှစ်ခုသည် UK လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများကို ပိုမိုအားကောင်းစေမည်ဖြစ်ပြီး ဖောက်သည်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေမည်ဖြစ်ပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရန် နောက်ဆုံးပေါ်ရရှိနိုင်သော နည်းပညာကို အသုံးပြုမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Andrew Ward က ထပ်လောင်းပြောကြားရာတွင် “အရေးအကြီးဆုံးကတော့ ဆောက်လုပ်ရေးအဆင့်နဲ့ သစ်ခွဲစက်အသစ် စတင်လည်ပတ်နေချိန်မှာ ဒီရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမှာ ဘေးကင်းရေးဟာ အဓိကအချက်တစ်ခု ဖြစ်လာမှာပါ။ ဒါဟာ နောက်ဆုံးပေါ် ကွန်ပျူတာထိန်းချုပ်မှုနည်းပညာကို အသုံးပြုပြီး ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေအနေနဲ့ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုတွေကို ချဉ်းကပ်ဖို့ လိုအပ်ချက်ကို လျှော့ချပေးမှာဖြစ်ပြီး တတ်နိုင်သမျှ စွမ်းအင်ချွေတာသွားမှာပါ။”
ဖြတ်တောက်မှုလိုင်းအသစ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြွန်ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားငယ်များအတွက် UK တန်ဖိုးကွင်းဆက်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကွိုင်များကို ကွင်းဆက်မှတစ်ဆင့် စီးဆင်းနိုင်စေပြီး လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဖြတ်တောက်ခြင်း၏ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိမှုကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ဤရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် ဖောက်သည်ပေးပို့မှုစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် တုံ့ပြန်မှုကို တိုးတက်စေရန် စဉ်ဆက်မပြတ်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ Hartlepool 20 Mill အဖွဲ့သည် ယင်းအတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံမှ Tata Steel က ၎င်း၏ ရည်မှန်းချက်မှာ အနည်းဆုံး ၂၀၅၀ ခုနှစ်တွင် သံမဏိထုတ်လုပ်မှု သုညရာခိုင်နှုန်းရရှိရန်နှင့် ၂၀၃၀ ခုနှစ်တွင် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ထုတ်လွှတ်မှုကို ၃၀ ရာခိုင်နှုန်း လျှော့ချရန်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီ၏ အကြီးဆုံးလည်ပတ်မှုနေရာရှိသည့် တောင်ပိုင်းဝေလနယ်တွင် လုပ်ငန်းအများစုကို လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။
CO2 နည်းသောနည်းပညာများကို အခြေခံ၍ အနာဂတ်သံမဏိထုတ်လုပ်မှုသို့ ကူးပြောင်းရန်အတွက် အသေးစိတ်အစီအစဉ်များကို ရေးဆွဲနေပြီး ၎င်း၏ရည်မှန်းချက်များ အောင်မြင်ရန် အကောင်းဆုံးကူညီပေးမည့်အရာကို သိရှိတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း Tata Steel က ပြောကြားခဲ့သည်။
သံမဏိလုပ်ငန်းကြီးသည် ဥရောပ၏ ဦးဆောင်သံမဏိထုတ်လုပ်သူများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး နယ်သာလန်နှင့် ယူကေတွင် သံမဏိစက်ရုံများနှင့် ဥရောပတစ်ဝှမ်းတွင် ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံများရှိသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ပိုက်ထုတ်ကုန်များကို ဆောက်လုပ်ရေး၊ စက်ယန္တရားတည်ဆောက်ခြင်း၊ စွမ်းအင်နှင့် မော်တော်ကားလုပ်ငန်းများတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုကြသည်။ လာမည့်အပတ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကပ်ရောဂါကြောင့် ကြာမြင့်စွာရပ်နားထားပြီးနောက် ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ ဒူဆယ်ဒေါ့ဖ်တွင်ကျင်းပမည့် Wire & Tube 2022 ပြပွဲသို့ တက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
Tata Steel UK ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Anil Jhanji က “ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ ဖောက်သည်အများအပြားနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ပိုက်အစုစုကို တစ်နေရာတည်းမှာ ပြသနိုင်မယ့် အခွင့်အရေးကို အလွန်မျှော်လင့်နေပါတယ်။” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပိုက်လုပ်ငန်းကို ပိုမိုခိုင်မာစေရန် သိသာထင်ရှားသော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ပြုလုပ်နေပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်နှင့်အမျှ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်အားလုံးနှင့် တွေ့ဆုံပြီး ၎င်းတို့ ဈေးကွက်တွင် အောင်မြင်စေရန် မည်သို့ကူညီနိုင်သည်ကို ပြသရန် မျှော်လင့်ပါသည်” ဟု Tata Steel Sales Tube and Engineering ၏ ဒါရိုက်တာ Tony Waite က ပြောကြားခဲ့သည်။
(ဤအစီရင်ခံစာ၏ ခေါင်းစဉ်နှင့် ရုပ်ပုံများကိုသာ Business Standard ဝန်ထမ်းများမှ ပြင်ဆင်မွမ်းမံထားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ကျန်ရှိသော အကြောင်းအရာများကို syndicated feed မှ အလိုအလျောက် ထုတ်လုပ်ထားပါသည်။)
Business Standard သည် သင်စိတ်ဝင်စားသော၊ နိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများရှိသည့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအပေါ် နောက်ဆုံးပေါ် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် မှတ်ချက်များကို အမြဲပံ့ပိုးပေးရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်များကို မည်သို့တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ရမည်နှင့် ပတ်သက်၍ သင်၏ အားပေးမှုနှင့် အဆက်မပြတ် တုံ့ပြန်ချက်များသည် ဤစံနှုန်းများအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုနှင့် ကတိကဝတ်ကို ပိုမိုခိုင်မာစေပါသည်။ Covid-19 ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဤခက်ခဲသောအချိန်များတွင်ပင်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများ၊ တရားဝင်အမြင်များနှင့် သက်ဆိုင်ရာ ပူပြင်းသောကိစ္စရပ်များအပေါ် ထိုးထွင်းသိမြင်မှုရှိသော မှတ်ချက်များဖြင့် သင့်အား အသိပေးပြီး အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကတိပြုထားပါသည်။ သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် တောင်းဆိုချက်တစ်ခုရှိပါသည်။ ကပ်ရောဂါ၏ စီးပွားရေးသက်ရောက်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်ဖျက်နေချိန်တွင်၊ အရည်အသွေးမြင့် အကြောင်းအရာများကို သင့်အား ဆက်လက်ပေးအပ်နိုင်ရန်အတွက် သင်၏ ပံ့ပိုးမှုကို ပိုမိုလိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရင်းသွင်းမှုပုံစံသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်းအကြောင်းအရာများကို စာရင်းသွင်းသူများစွာမှ လှုံ့ဆော်မှုရရှိထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်းအကြောင်းအရာများကို ပိုမိုစာရင်းသွင်းခြင်းသည် သင့်အား ပိုမိုကောင်းမွန်ပြီး ပိုမိုသက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ပေးအပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်ကို အောင်မြင်ရန်သာ ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လွတ်လပ်၊ တရားမျှတပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းစာပညာကို ယုံကြည်ပါသည်။ စာရင်းသွင်းမှုများမှတစ်ဆင့် သင်၏ ပံ့ပိုးမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့ ကတိပြုထားသော သတင်းစာပညာကို ပေးအပ်ရန် ကူညီပေးပါသည်။ ပရီမီယံသတင်းများကို ပံ့ပိုးပြီး စီးပွားရေးစံနှုန်းများကို စာရင်းသွင်းပါ။ ဒစ်ဂျစ်တယ်အယ်ဒီတာ
ပရီမီယံစာရင်းသွင်းသူတစ်ဦးအနေဖြင့် အောက်ပါတို့အပါအဝင် စက်ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးတွင် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို အကန့်အသတ်မရှိ ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်သည်-
FIS မှ ပံ့ပိုးပေးသော Business Standard ပရီမီယံဝန်ဆောင်မှုသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ ဤပရိုဂရမ်၏ အကျိုးကျေးဇူးများအကြောင်း လေ့လာရန် Manage My Subscription စာမျက်နှာသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ ဖတ်ရှုခံစားလိုက်ပါ။ အဖွဲ့လိုက်စီးပွားရေးစံနှုန်းများ