Tha Tata Steel air plana tasgaidh luach £7 millean fhoillseachadh airson an obraichean-phìoban aca ann an Hartlepool ann an ear-thuath Shasainn, a tha am fuamhaire stàilinn Innseanach ag ràdh a lughdaicheas sgaoilidhean gualain, a mheudaicheas comas agus a ghearras cosgaisean gus an gnìomhachd aca san RA a neartachadh.
Thèid an tasgadh a dh’ionnsaigh inneal-slisnidh ùr, a leigeas le lus Hartlepool dèiligeadh ri lìbhrigeadh coilich bho obraichean stàilinn Tata Port Talbot ann an ceann a deas na Cuimrigh. Tha a h-uile toradh stàilinn a thèid a dhèanamh aig an lus, a bhios a’ fastadh faisg air 300 neach agus a’ dèanamh suas ri 200,000 tunna de phìoban stàilinn gach bliadhna, 100% ath-chuairteachail agus thathar an dùil gun pàigh an tasgadh air a shon fhèin ann an nas lugha na trì bliadhna.
Thuirt Anndra Ward, manaidsear innleadaireachd aig Hartlepur Tata Steel, an t-seachdain sa chaidh gun leig am pròiseact leinn pròiseas cudromach a thoirt a-steach air an làraich, a shaoras mìltean de thunnaichean de chomas aig ionad Port Talbot.
Meudaichidh seo ar n-èifeachdas agus lughdaichidh e sgaoilidhean gualain dà-ogsaid iomlan ar giullachd stàilinn, agus lughdaichidh e cosgais iomlan a’ ghnìomhachais gu lèir, thuirt e.
An-dràsta, bidh pleitean stàilinn leathann air an gearradh ann am Port Talbot, an uair sin air an roiligeadh agus air an cur gu Hartlepool gus am bi iad nan pìoban stàilinn, a thathas an uair sin a’ cleachdadh ann an raon farsaing de thoraidhean a’ gabhail a-steach innealan àiteachais, lann-cluiche spòrs, togail frèamaichean stàilinn agus roinn an lùtha.
’S e am pròiseact ùr, a thathar an dùil gun toir e còrr is bliadhna airson a chrìochnachadh, an dàrna tasgadh mòr a dh’ainmich a’ chompanaidh Innseanach san RA am-bliadhna, a’ leantainn phlanaichean airson an làraich aca ann an Corby, ear-thuath Shasainn. Thuirt Tata Steel UK gun neartaich an dà phròiseact obrachaidhean san RA tuilleadh, gun leasaich iad seirbheis do luchd-ceannach agus gun cleachd iad an teicneòlas as ùire a tha ri fhaighinn gus sgaoilidhean àrainneachdail a lughdachadh.
Thuirt Anndra Ward: “Nas cudromaiche buileach, bidh sàbhailteachd na phrìomh fheart san tasgadh seo aig àm na togail agus nuair a bhios an inneal-slisnidh ùr ag obair. Cleachdaidh e an teicneòlas smachd coimpiutaireachd as ùire gus an fheum air ar luchd-obrach a dhol an sàs ann an obair cunnartach sam bith a lughdachadh agus bidh e cho èifeachdach a thaobh lùtha sa ghabhas.
Nì an loidhne gearraidh ùr an t-sreath luach san RA a bharrachadh airson ar raon thoraidhean tiùb nas lugha, a’ leigeil le corailean sruthadh tron ​​t-sreath agus a’ toirt seachad sùbailteachd gearraidh air an làrach. Cuiridh an tasgadh seo taic ri oidhirpean leantainneach gus coileanadh lìbhrigidh agus freagairteachd luchd-ceannach a leasachadh, rud a tha sgioba Hartlepool 20 Mill moiteil às.
Thuirt Tata Steel Bhreatainn gur e an t-amas aca cinneasachadh stàilinn lom neoni a choileanadh ro 2050 aig a’ char as fhaide, agus sgaoilidhean carbon dà-ogsaid a lùghdachadh 30 sa cheud ro 2030. Feumar mòran den obair a dhèanamh ann an ceann a deas na Cuimrigh, far a bheil an làrach obrachaidh as motha aig a’ chompanaidh.
Thuirt Tata Steel gu robh iad a’ dealbhadh phlanaichean mionaideach airson an gluasad gu dèanamh stàilinn san àm ri teachd stèidhichte air teicneòlasan ìosal-CO2 agus gu robh iad gu bhith a’ faighinn a-mach dè an teicneòlas a chuidicheadh ​​​​​​iad as fheàrr gus na miannan aca a choileanadh.
Tha am fuamhaire stàilinn mar aon de phrìomh riochdairean stàilinn na Roinn Eòrpa, le obraichean stàilinn san Òlaind agus san RA, agus ionadan saothrachaidh air feadh na Roinn Eòrpa. Tha toraidhean phìoban na companaidh air an cleachdadh gu farsaing ann an gnìomhachasan togail, togail innealan, lùth agus chàraichean. An ath sheachdain, bidh a’ chompanaidh an làthair aig taisbeanadh Wire & Tube 2022 ann an Düsseldorf, sa Ghearmailt, às deidh fois fhada air sgàth galar lèir-sgaoilte a’ choròna-bhìorais.
Thuirt Anil Jhanji, Prìomh Oifigear Malairteach Tata Steel UK: “Às dèidh nam beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, tha sinn a’ coimhead air adhart gu mòr ris a’ chothrom ceangal a dhèanamh ri uimhir de luchd-ceannach agus ar pasgan farsaing de phìoban a thaisbeanadh ann an aon àite.
“Tha sinn a’ dèanamh thasgaidhean mòra gus ar gnìomhachas phìoban a neartachadh tuilleadh, agus mar a thig sinn a-mach às a’ ghalair lèir-sgaoilte coronavirus, tha mi a’ coimhead air adhart ri bhith a’ coinneachadh ris na teachdaichean againn uile agus a’ sealltainn mar as urrainn dhuinn an cuideachadh a bhith soirbheachadh sa mhargaidh,” thuirt Tony Waite, Stiùiriche, Tata Steel Sales Tube and Engineering.
(’S dòcha nach deach ach tiotal agus ìomhaighean na h-aithisg seo atharrachadh le luchd-obrach Business Standard; chaidh an còrr den t-susbaint a chruthachadh gu fèin-ghluasadach bhon bhiadh siondacaichte.)
Bidh Business Standard an-còmhnaidh a’ strì ri fiosrachadh agus beachdan ùraichte a thoirt seachad air leasachaidhean a tha inntinneach dhut agus aig a bheil buaidh phoilitigeach is eaconamach nas fharsainge air an dùthaich agus an saoghal. Chan eil do bhrosnachadh agus do bheachdan cunbhalach air mar as urrainn dhuinn ar toraidhean a leasachadh ach a’ neartachadh ar diongmhaltas agus ar dealas do na beachdan sin. Fiù ‘s aig na h-amannan duilich seo air adhbhrachadh le Covid-19, tha sinn fhathast dealasach a thaobh do chumail fiosraichte agus ùraichte le naidheachdan earbsach, beachdan ùghdarrasail agus beachdan lèirsinneach air cùisean teth buntainneach. Ach, tha iarrtas againn. Mar a bhios sinn a’ sabaid an aghaidh buaidh eaconamach a’ ghalair lèir-sgaoilte, feumaidh sinn do thaic eadhon nas motha gus an urrainn dhuinn cumail oirnn a’ toirt dhut barrachd susbaint càileachd. Tha am modail ballrachd againn air a bhrosnachadh leis an iomadh duine a tha a’ fo-sgrìobhadh don t-susbaint air-loidhne againn. Chan urrainn dha fo-sgrìobhadh gu barrachd den t-susbaint air-loidhne againn ach ar cuideachadh le bhith a’ coileanadh ar n-amas susbaint nas fheàrr, nas buntainniche a thoirt dhut. Tha sinn a’ creidsinn ann an naidheachdas an-asgaidh, cothromach agus earbsach. Bidh do thaic tro barrachd fho-sgrìobhaidhean gar cuideachadh le bhith a’ lìbhrigeadh na naidheachdas a tha sinn a’ gealltainn. Cuir taic ri naidheachdan àrd-inbhe agus fo-sgrìobh gu inbhean gnìomhachais. neach-deasachaidh didseatach
Mar neach-clàraidh àrd-inbhe, gheibh thu cothrom gun bhacadh air raon de sheirbheisean thar innealan, nam measg:
Fàilte gu seirbheis àrd-inbhe Business Standard a tha air a thoirt seachad le FIS. Tadhail air an duilleag Stiùirich mo Fho-sgrìobhadh gus ionnsachadh mu na buannachdan a tha an lùib a’ phrògraim seo. Meal do leughadh! Sgioba inbhean gnìomhachais