ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. រាយការណ៍ពីត្រីមាសទីបួន និង

ថ្ងៃទី ១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២ ម៉ោង ០៦:៥០ ET | ប្រភព៖ ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co.
- កំណត់ត្រាចំណូលសុទ្ធប្រចាំឆ្នាំចំនួន ១៤,០៩ ពាន់លានដុល្លារ - កំណត់ត្រាប្រាក់ចំណេញសរុបប្រចាំឆ្នាំចំនួន ៤,៤៩ ពាន់លានដុល្លារ ដែលជំរុញដោយអត្រាប្រាក់ចំណេញសរុបប្រចាំឆ្នាំកំណត់ត្រា ៣១,៩% - កំណត់ត្រាចំណូលមុនពន្ធប្រចាំឆ្នាំ និងអត្រាប្រាក់ចំណេញ ១,៨៨ ពាន់លានដុល្លារ និង ១៣,៤% - កំណត់ត្រា EPS ប្រចាំឆ្នាំចំនួន ២១,៩៧ ដុល្លារ មិនមែន GAAP EPS ចំនួន ២២,១២ ដុល្លារ - កំណត់ត្រា EPS ប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៦,៦៤ ដុល្លារ មិនមែន GAAP EPS ចំនួន ៦,៨៣ ដុល្លារ - ការទិញយកវិញនៅឆ្នាំ ២០២១ ភាគហ៊ុនធម្មតារបស់ Reliance ចំនួន ៣២៣,៥ លានដុល្លារ - ភាគលាភប្រចាំត្រីមាសបានកើនឡើង ២៧,៣% ដល់ ០,៨៧៥ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន - ការទិញយកចំនួនបួនបានបញ្ចប់ ការលក់ប្រចាំឆ្នាំរួមគ្នាចំនួន ១ ពាន់លានដុល្លារ
ឡូសអាន់ជឺឡេស ថ្ងៃទី១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ (GLOBE NEWSWIRE) — ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) នៅថ្ងៃនេះបានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ត្រីមាសទី៤ និងឆ្នាំពេញដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១។
លោក Jim Hoffman នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Reliance បានមានប្រសាសន៍ថា “ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបញ្ចប់ឆ្នាំជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏រឹងមាំ ជាមួយនឹងចំនួនកំណត់ត្រាស្ទើរតែទាំងអស់ ដែលជំរុញដោយភាពធន់នៃគំរូអាជីវកម្មរបស់យើង និងការអនុវត្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងមូលរបស់យើង”។ “ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច រួមទាំងជំងឺរាតត្បាតដែលកំពុងបន្ត ការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងទីផ្សារការងារតឹងតែងក៏ដោយ ប៉ុន្តែភាពធន់ និងសុពលភាពនៃគំរូរបស់យើងគឺជាក់ស្តែងនៅក្នុងលទ្ធផលរបស់យើង។ តម្រូវការខ្លាំង និងនិន្នាការកំណត់តម្លៃលោហៈអំណោយផលពេញមួយឆ្នាំ ២០២១ រួមផ្សំជាមួយនឹងផលិតផលចម្រុះខ្ពស់ និងល្បាយទីផ្សារចុងក្រោយរបស់យើង និងទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយដៃគូរោងចក្រក្នុងស្រុកបានជួយបង្កើតការលក់ប្រចាំឆ្នាំកំណត់ត្រាចំនួន ១៤,០៩ ពាន់លានដុល្លារ និងកំណត់ត្រា EPS ចំនួន ២១,៩៧ ដុល្លារ”។
លោក Hoffman បានបន្តថា “ប្រាក់ចំណេញសរុបរបស់យើងនៅតែបន្តទទួលបានការគាំទ្រពីអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងវិស័យនេះ ដែលបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការវិនិយោគយ៉ាងច្រើនដែលយើងបានធ្វើដើម្បីបង្កើន និងពង្រីកសមត្ថភាពកែច្នៃតម្លៃបន្ថែមរបស់យើង។ នៅឆ្នាំ 2021 យើងមានការបញ្ជាទិញលើសពី 50% បន្តិចដែលផ្តល់សេវាកម្មកែច្នៃតម្លៃបន្ថែម ដែលកើនឡើងពី 49% ក្នុងឆ្នាំ 2020។ យើងជឿជាក់ថាការផ្តោតអារម្មណ៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់យើងលើដំណើរការកែច្នៃតម្លៃបន្ថែមនឹងបន្តគាំទ្រកម្រិតប្រាក់ចំណេញសរុបដ៏រឹងមាំរបស់យើង និងជួយធ្វើឱ្យប្រាក់ចំណេញរបស់យើងមានស្ថេរភាព នៅពេលដែលតម្លៃធ្លាក់ចុះ”។
លោក Hoffman បានសន្និដ្ឋានថា៖ «លំហូរសាច់ប្រាក់ដ៏រឹងមាំដែលបង្កើតឡើងដោយគំរូរបស់យើងអនុញ្ញាតឱ្យយើងរក្សាទស្សនវិជ្ជានៃការបែងចែកដើមទុនដែលអាចបត់បែនបាន និងមានតុល្យភាព។ បន្ថែមពីលើការវិនិយោគចំនួន 237 លានដុល្លារនៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់យើងតាមរយៈការចំណាយដើមទុនក្នុងឆ្នាំ 2021 យើងបានបញ្ចប់ការទិញយកត្រីមាសទីបួនចំនួនបួនសម្រាប់ការពិចារណាទិញយកសរុបចំនួន 439 លានដុល្លារ និងបានប្រគល់ប្រាក់ជាង 500 លានដុល្លារទៅឱ្យភាគទុនិករបស់យើងតាមរយៈភាគលាភ និងការទិញភាគហ៊ុនធម្មតារបស់ Reliance»។
ការពិនិត្យឡើងវិញអំពីទីផ្សារចុងក្រោយ Reliance បម្រើទីផ្សារចុងក្រោយចម្រុះ និងផ្តល់ជូននូវផលិតផល និងសេវាកម្មកែច្នៃជាច្រើនប្រភេទ ជាធម្មតាក្នុងបរិមាណតិចតួចនៅពេលដែលត្រូវការ។ នៅក្នុងត្រីមាសទីបួន ឆ្នាំ 2021 ការលក់ទំនិញលើសទម្ងន់របស់ក្រុមហ៊ុនបានថយចុះ 5.7% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីបី ឆ្នាំ 2021 ស្របតាមការរំពឹងទុករបស់ Reliance អំពីការធ្លាក់ចុះពី 5% ទៅ 8% ដែលស្របតាមការចេញផ្សាយតាមរដូវកាលធម្មតានៅត្រីមាសទីបួន ដោយសារតែការបិទទ្វារទាក់ទងនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អតិថិជន។ ការធូរស្រាល និងថ្ងៃដឹកជញ្ជូនតិចជាងមុន ប៉ុន្តែមានផលប៉ះពាល់បន្ថែមទៀតពីការផ្លាស់ប្តូរការងារដែលបានកាត់បន្ថយ ដោយសារតែកង្វះខាតទាក់ទងនឹងកម្លាំងពលកម្មនៅ Reliance អតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន។ ក្រុមហ៊ុននៅតែបន្តជឿថា តម្រូវការមូលដ្ឋានគឺខ្លាំងជាងកម្រិតដឹកជញ្ជូននៅត្រីមាសទីបួនរបស់ខ្លួន ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសញ្ញាល្អសម្រាប់ឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការសម្រាប់អគារមិនមែនលំនៅដ្ឋាន រួមទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ នៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយដ៏ធំបំផុតរបស់ Reliance គឺស្របតាមនិន្នាការរដូវកាលធម្មតានៅត្រីមាសទីបួន។ Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពសាងសង់មិនមែនលំនៅដ្ឋាននឹងបន្តកើនឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 2022 នៅក្នុងវិស័យសំខាន់ៗដែលក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធ។
តម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ Reliance ទៅកាន់ទីផ្សាររថយន្តនៅតែមានស្ថេរភាពនៅក្នុងត្រីមាសទីបួនទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ក៏ដោយ រួមទាំងផលប៉ះពាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃកង្វះខាតមីក្រូឈីបសកលលើកម្រិតផលិតកម្ម។ Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមថាតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ខ្លួននឹងនៅតែមានស្ថេរភាពពេញមួយឆ្នាំ ២០២២។
បើទោះបីជាមានការបិទទ្វារតាមរដូវកាលយូរជាងការរំពឹងទុកសម្រាប់អតិថិជនជាច្រើន ក៏ដូចជាការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់អតិថិជនកាន់តែទូលំទូលាយ ការរឹតត្បិតកម្លាំងពលកម្ម និងការកើនឡើងដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Omicron ក៏ដោយ តម្រូវការជាមូលដ្ឋានរបស់ឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់សម្រាប់ឧបករណ៍កសិកម្ម និងសំណង់នៅតែមានស្ថេរភាព។ ក្រុមហ៊ុន Reliance រំពឹងថានិន្នាការតម្រូវការមូលដ្ឋានវិជ្ជមាននៅក្នុងឧស្សាហកម្មទាំងនេះនឹងបន្តរហូតដល់ភាគច្រើននៃឆ្នាំ 2022។
បើទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលក៏ដោយ តម្រូវការឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកនៅតែខ្លាំង។ ផ្នែកឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកនៅតែជាទីផ្សារចុងក្រោយដ៏រឹងមាំបំផុតមួយរបស់ Reliance ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មបានប្រសើរឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទីបួនបើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ ២០២១ ដោយសារការងើបឡើងវិញនៃសកម្មភាពបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃទម្ងន់លក់។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថាតម្រូវការក្នុងវិស័យអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មនឹងបន្តប្រសើរឡើងជាលំដាប់ពេញមួយឆ្នាំ ២០២២ នៅពេលដែលអត្រាសាងសង់កើនឡើង។ តម្រូវការក្នុងវិស័យយោធា ការពារជាតិ និងអវកាសនៃអាជីវកម្មអាកាសចរណ៍របស់ Reliance នៅតែមានស្ថេរភាពជាមួយនឹងការងារច្រើនដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តពេញមួយឆ្នាំ។
តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារថាមពល (ប្រេង និងឧស្ម័ន) បានកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទីបួន ដោយសារតែសកម្មភាពកើនឡើង ដោយសារតែតម្លៃប្រេង និងឧស្ម័នកើនឡើង។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយនេះនឹងបន្តប្រសើរឡើងកម្រិតមធ្យមនៅឆ្នាំ 2022។
តារាងតុល្យការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសាច់ប្រាក់ និងសមមូលសាច់ប្រាក់ចំនួន 300.5 លានដុល្លារ បំណុលសរុបដែលនៅសេសសល់ចំនួន 1.66 ពាន់លានដុល្លារ សមាមាត្របំណុលសុទ្ធទៅនឹង EBITDA ចំនួន 0.6 ដង និងប្រាក់បង្វិលចំនួន 1.5 ពាន់លានដុល្លាររបស់ខ្លួន។ មិនមានប្រាក់កម្ចីដែលនៅសេសសល់ក្រោមបន្ទាត់ឥណទានទេ។ ទោះបីជាបានវិនិយោគជាង 950 លានដុល្លារលើដើមទុនបង្វិលក្នុងឆ្នាំ 2021 ក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបង្ហាញលំហូរសាច់ប្រាក់ប្រតិបត្តិការចំនួន 393.8 លានដុល្លារនៅក្នុងត្រីមាសទីបួន និង 799.4 លានដុល្លារសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំពេញ។ ការបង្កើតសាច់ប្រាក់ដ៏រឹងមាំរបស់ក្រុមហ៊ុនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអនុវត្តលើគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃការបែងចែកដើមទុនដែលមានតុល្យភាព និងបត់បែនរបស់ខ្លួន ដើម្បីផ្តល់ផលចំណេញដល់ភាគទុនិកតាមរយៈការទិញយក និងការចំណាយដើមទុនដែលផ្តោតលើកំណើន ក៏ដូចជាតាមរយៈភាគលាភប្រចាំត្រីមាស និងការទិញភាគហ៊ុនឡើងវិញសម្រាប់ឱកាសសម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រឆ្នាំ 2021។
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រគល់ភាគទុនិក នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសពីភាគលាភជាសាច់ប្រាក់ប្រចាំត្រីមាសចំនួន ០,៨៧៥ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនធម្មតា ដែលជាការកើនឡើង ២៧,៣% ដែលត្រូវបង់នៅថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ដល់ភាគទុនិកដែលបានចុះបញ្ជីគិតត្រឹមថ្ងៃទី១១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២។ ក្រុមហ៊ុននេះបានបង់ភាគលាភជាសាច់ប្រាក់ជាប្រចាំជារៀងរាល់ត្រីមាសរយៈពេល ៦២ ឆ្នាំជាប់ៗគ្នា ហើយមិនបានកាត់បន្ថយ ឬបញ្ឈប់ឡើយ។ ចាប់តាំងពីការផ្តល់ជូនជាសាធារណៈលើកដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ ក្រុមហ៊ុនបានបង្កើនភាគលាភចំនួន ២៩ ដង។
ក្នុងអំឡុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ ២០២១ ក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ១,១ លានហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៥៦,៨៥ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុប ១៦៨,៥ លានដុល្លារ។ សម្រាប់ឆ្នាំ ២០២១ ពេញមួយក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ២,១ លានហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៥៣,៥៥ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុបចំនួន ៣២៣,៥ លានដុល្លារ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងមកនេះ ក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ១២,៨ លានហ៊ុនក្នុងតម្លៃសរុប ១,២២ ពាន់លានដុល្លារក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ៩៥,៥៤ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន។
ការទិញយក ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបញ្ចប់ការទិញយកចំនួនបួននៅក្នុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021 ដោយមានតម្លៃប្រតិបត្តិការសរុបប្រហែល 439 លានដុល្លារ និងការលក់ប្រចាំឆ្នាំសរុបប្រហែល 1 ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងឆ្នាំ 2021។ ការទិញយកទាំងបួនរួមគ្នាបានរួមចំណែកប្រហែល 171 លានដុល្លារក្នុងការលក់នៅក្នុងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021។
Merfish UnitedReliance បានទិញយក Merfish United ដែលជាអ្នកចែកចាយផលិតផលសំណង់បំពង់ឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021។ Merfish បានដាក់ក្រុមហ៊ុន Reliance នៅក្នុងទីផ្សារចែកចាយឧស្សាហកម្មជាប់គ្នាដោយពង្រីកការផ្តល់ជូនរបស់ខ្លួនលើសពីការផ្តល់ជូនមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែកបែបប្រពៃណី។
ក្រុមហ៊ុន Nu-Tech Precision Metals Inc. នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញយកក្រុមហ៊ុន Nu-Tech Precision Metals Inc. ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតលោហៈដែលច្របាច់ចេញ គ្រឿងបន្លាស់ដែលផលិតរួច និងសមាសធាតុដែលផ្សារ។ ក្រុមហ៊ុន Nu-Tech ពង្រីកផលិតផលលោហៈពិសេសរបស់ Reliance និងគាំទ្រដល់កំណើនអាជីវកម្មដែលបម្រើទីផ្សារនុយក្លេអ៊ែរ អាកាសចរណ៍ និងការពារជាតិជាដើម។
ក្រុមហ៊ុន Admiral Metals Servicenter Company, Inc. នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញយកក្រុមហ៊ុន Admiral Metals Servicenter Company, Inc. ដែលជាអ្នកចែកចាយផលិតផលលោហៈដែលមិនមែនជាជាតិដែកឈានមុខគេនៅភាគឦសានសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុន Admiral Metals បានពង្រីកផលិតផលរបស់ Reliance ទៅកាន់ផលិតផលដែលមិនមែនជាជាតិដែកពិសេស។
ក្រុមហ៊ុន Rotax Metals, Inc. ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញយកក្រុមហ៊ុន Rotax Metals, Inc. ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មលោហៈដែលមានជំនាញខាងលោហធាតុស្ពាន់ សំរិទ្ធ និងលង្ហិន នៅថ្ងៃទី១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១។ ក្រុមហ៊ុន Rotax នឹងដំណើរការជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ Yarde Metals, Inc. ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយក្រុមហ៊ុន។
ការអភិវឌ្ឍសាជីវកម្ម លោក Arthur Ajemyan ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ និងជាប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022។ លោក Ajemyan បានបម្រើការជាអនុប្រធាន និងជាប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance ចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ 2021។ លោកស្រី Suzanne Bonner ក៏ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ និងជាប្រធានផ្នែកព័ត៌មាននៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022។ លោកស្រី Bonner បានបម្រើការជាអនុប្រធានសាជីវកម្ម និងជាប្រធានផ្នែកព័ត៌មានចាប់តាំងពីខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019។
ទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម Reliance នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមអំពីលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មនៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងតម្រូវការមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំនៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយសំខាន់ៗភាគច្រើន។ ក្រុមហ៊ុនប៉ាន់ប្រមាណថា បរិមាណលក់នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 នឹងកើនឡើងពី 5% ទៅ 7% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021 ដោយសារតែការកើនឡើងនៃបរិមាណដឹកជញ្ជូនតាមរដូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្រូវការកាន់តែខ្សោយនៅក្នុងខែមករា និងដើមខែកុម្ភៈ ដោយសារតែខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ជាបន្តបន្ទាប់ និងការរំខានដល់កម្លាំងពលកម្មដល់ Reliance និងអតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន ដោយសារតែការកើនឡើងនៃ Omicron បានបណ្តាលឱ្យមានការព្យាករណ៍ត្រីមាសទីមួយទាបជាងធម្មតានៅក្នុងតោនដែលបានលក់។ ទោះបីជាមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃសម្រាប់ផលិតផលកាបូន HRC និងសន្លឹកក៏ដោយ Reliance រំពឹងថាតម្លៃលក់ជាមធ្យមរបស់ខ្លួនក្នុងមួយតោននៃការលក់នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 នឹងធ្លាក់ចុះត្រឹមតែ 2% ទៅ 4% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីបួននៃឆ្នាំ 2021 ដែលជំរុញដោយភាពចម្រុះរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ល្បាយផលិតផលដែលជំរុញដោយក្រុមហ៊ុន ដែលនឹងមានចំនួនត្រឹមតែប្រហែល 10% នៃការលក់ផលិតផលកាបូន HRC និងសន្លឹកក្នុងឆ្នាំ 2021 នៅតែបន្តមានភាពរឹងមាំក្នុងការកំណត់តម្លៃសម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើនរបស់ខ្លួន និងទីផ្សារដែលពួកគេស្ថិតនៅ។ លក់ចេញ។ ដោយផ្អែកលើការរំពឹងទុកទាំងនេះ Reliance ប៉ាន់ប្រមាណថាប្រាក់ចំណូលមិនមែន GAAP ក្នុងមួយភាគហ៊ុនដែលពនលាយនៅត្រីមាសទីមួយ ឆ្នាំ 2022 នឹងមានចន្លោះពី 7,05 ដុល្លារ ទៅ 7,15 ដុល្លារ។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ ការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ និងការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ (ថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022) វេលាម៉ោង 11:00 ព្រឹក ET / 8:00 ព្រឹក PT ដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទីបួន និងឆ្នាំ 2021 ពេញមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance និងទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម។ ដើម្បីស្តាប់ការហៅទូរស័ព្ទផ្ទាល់តាមទូរស័ព្ទ សូមចុច (877) 407-0792 (សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (201) 689-8263 (អន្តរជាតិ) ប្រហែល 10 នាទីមុនពេលវេលាចាប់ផ្តើម ហើយប្រើលេខសម្គាល់សន្និសីទ៖ 13726284។ ការហៅទូរស័ព្ទនេះក៏នឹងត្រូវបានផ្សាយផ្ទាល់តាមអ៊ីនធឺណិតផងដែរ ដែលបង្ហោះនៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន investor.rsac.com។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចចូលរួមការផ្សាយផ្ទាល់បាន ការហៅទូរស័ព្ទឡើងវិញក៏អាចធ្វើឡើងតាមរយៈលេខ (844) 512 ចាប់ពីម៉ោង 2:00 រសៀល ET ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី3 ខែមីនា ឆ្នាំ2022 វេលាម៉ោង 11:59 យប់ ET.-2921 (សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (412) 317-6671 (អន្តរជាតិ) ហើយបញ្ចូលលេខសម្គាល់កិច្ចប្រជុំ៖ 13726284។ ការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងមាននៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័រ Reliance (Investor.rsac.com) រយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
អំពីក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939 និងមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) គឺជាអ្នកផ្តល់ដំណោះស្រាយលោហៈចម្រុះឈានមុខគេលើពិភពលោក និងជាអ្នកផ្តល់សេវាកម្មលោហៈធំជាងគេនៅ North America Center Company។ ដោយមានបណ្តាញប្រហែល 315 ទីតាំងនៅក្នុង 40 រដ្ឋ និង 13 ប្រទេសនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រុមហ៊ុន Reliance ផ្តល់សេវាកម្មការងារលោហៈដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងចែកចាយផលិតផលលោហៈជាង 100,000 ប្រភេទដល់អតិថិជនជាង 125,000 នាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មជាច្រើន។ ក្រុមហ៊ុន Reliance ផ្តោតលើការបញ្ជាទិញតូចៗ ដោយផ្តល់នូវសេវាកម្មកែច្នៃដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងសេវាកម្មរហ័ស។ នៅឆ្នាំ 2021 ទំហំបញ្ជាទិញជាមធ្យមរបស់ Reliance គឺ 3,050 ដុល្លារ ដោយមានការបញ្ជាទិញប្រហែល 50% រួមទាំងដំណើរការដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងការបញ្ជាទិញប្រហែល 40% ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតពីក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. អាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុននៅ rsac.com។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចំនួនដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះ គឺជា ឬអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត ក្នុងន័យនៃច្បាប់កំណែទម្រង់វិវាទមូលបត្រឯកជនឆ្នាំ 1995។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគតអាចរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការពិភាក្សាអំពីឧស្សាហកម្ម ទីផ្សារចុងក្រោយ យុទ្ធសាស្ត្រអាជីវកម្ម ការទិញយក និងការរំពឹងទុកអំពីការរីកចម្រើន និងប្រាក់ចំណេញនាពេលអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance និងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការបង្កើតប្រាក់ចំណូលឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហកម្មសម្រាប់ភាគទុនិក ក៏ដូចជាតម្រូវការនាពេលអនាគត និងតម្លៃលោហៈ និងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ រឹមប្រាក់ចំណេញ ប្រាក់ចំណេញ ពន្ធ សាច់ប្រាក់ បញ្ហាវិវាទ និងធនធានដើមទុនរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងករណីខ្លះ អ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណទស្សន៍ទាយទៅអនាគតដោយពាក្យដូចជា "អាច" "នឹង" "គួរ" "អាច" "នឹង" "រំពឹង" "មានគម្រោង" "រំពឹងទុក" "ជឿ" ជាដើម។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវភេទ។ "ប៉ាន់ស្មាន" "ទស្សន៍ទាយ" "សក្តានុពល" "បឋម" "វិសាលភាព" "មានបំណង" និង "បន្ត" ទម្រង់អវិជ្ជមាននៃពាក្យទាំងនេះ និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខទាំងនេះគឺផ្អែកលើការប៉ាន់ស្មាន ការព្យាករណ៍ និងការសន្មត់របស់ថ្នាក់គ្រប់គ្រងគិតត្រឹមថ្ងៃនេះ ដែលអាចមិនត្រឹមត្រូវ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាដែលគេដឹង និងមិនស្គាល់ ហើយមិនមែនជាការធានានៃការអនុវត្តនាពេលអនាគតនោះទេ។ ដោយសារតែកត្តាសំខាន់ៗជាច្រើន រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ សកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដោយ Reliance និងការអភិវឌ្ឍដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ អត្ថប្រយោជន៍ដែលរំពឹងទុកពីការទិញយករបស់ Reliance អាចនឹងមិនកើតឡើងដូចការរំពឹងទុក ផលប៉ះពាល់នៃការរឹតបន្តឹងកម្លាំងពលកម្ម និងការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ ការបន្តជំងឺរាតត្បាត និងការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ក្រុមហ៊ុន អតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន និងតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន។ វិសាលភាពដែលជំងឺរាតត្បាត COVID-19 ដែលកំពុងបន្តអាចប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងអាស្រ័យលើការវិវត្តនាពេលអនាគតដែលមិនប្រាកដប្រជា និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន រួមទាំងរយៈពេលនៃជំងឺរាតត្បាត ការលេចចេញឡើងវិញ ឬការផ្លាស់ប្តូរនៃវីរុស សកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រង COVID-19 ការរីករាលដាលនៃ -19 ឬផលប៉ះពាល់នៃការព្យាបាលរបស់វា រួមទាំងល្បឿន និងប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចាក់វ៉ាក់សាំង និងផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលនៃវីរុសលើស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាលទ្ធផលនៃ COVID-19 ឬហេតុផលផ្សេងទៀតអាចនាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត ឬរយៈពេលយូរនៃតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន ប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ហើយក៏អាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ និងទីផ្សារឥណទានសាជីវកម្មផងដែរ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារឥណទានរបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ការទទួលបានហិរញ្ញប្បទាន ឬលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញប្បទានណាមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន។ បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនមិនអាចទស្សន៍ទាយផលប៉ះពាល់ទាំងអស់ និងផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចពាក់ព័ន្ធនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ បានទេ ប៉ុន្តែវាអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងអវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្ម ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់របស់ក្រុមហ៊ុន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះនិយាយតែអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ហើយ Reliance មិនមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាសាធារណៈ ឬកែប្រែសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយណាមួយឡើយ មិនថាជាលទ្ធផលនៃព័ត៌មានថ្មី ព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគត ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែអ្វីដែលច្បាប់តម្រូវ។ ហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មរបស់ Reliance ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង “ធាតុទី 1A”។ របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុននៅលើទម្រង់ 10-K សម្រាប់ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2020 និងឯកសារផ្សេងទៀតដែល Reliance ដាក់ឯកសារ ឬផ្តល់ជូនគណៈកម្មការមូលបត្រ និងផ្សារហ៊ុន” “កត្តាហានិភ័យ”។


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២២