১৭ ফেব্রুয়ারি, ২০২২ ০৬:৫০ ইটি | সূত্র: রিলায়েন্স স্টিল অ্যান্ড অ্যালুমিনিয়াম কোং।
- রেকর্ড পরিমাণ বার্ষিক নিট বিক্রয় ১৪.০৯ বিলিয়ন ডলার – রেকর্ড পরিমাণ বার্ষিক মোট মুনাফা ৪.৪৯ বিলিয়ন ডলার, যা ৩১.৯% রেকর্ড বার্ষিক মোট মার্জিনের দ্বারা চালিত – রেকর্ড পরিমাণ বার্ষিক কর-পূর্ব আয় এবং মার্জিন যথাক্রমে ১.৮৮ বিলিয়ন ডলার এবং ১৩.৪% – রেকর্ড পরিমাণ বার্ষিক ইপিএস ২১.৯৭ ডলার, নন-জিএএপি ইপিএস ২২.১২ ডলার – রেকর্ড পরিমাণ ত্রৈমাসিক ইপিএস ৬.৬৪ ডলার, নন-জিএএপি ইপিএস ৬.৮৩ ডলার – ২০২১ সালে রিলায়েন্সের ৩২৩.৫ মিলিয়ন ডলারের সাধারণ শেয়ার পুনঃক্রয় করা হয়েছে – ত্রৈমাসিক লভ্যাংশ ২৭.৩% বৃদ্ধি পেয়ে শেয়ার প্রতি ০.৮৭৫ ডলার হয়েছে – চারটি অধিগ্রহণ সম্পন্ন হয়েছে, যার সম্মিলিত বার্ষিক বিক্রয় ১ বিলিয়ন ডলার
লস অ্যাঞ্জেলেস, ১৭ ফেব্রুয়ারি, ২০২২ (গ্লোব নিউজওয়্যার) — রিলায়েন্স স্টিল অ্যান্ড অ্যালুমিনিয়াম কোং (এনওয়াইএসই: আরএস) আজ ৩১ ডিসেম্বর, ২০২১-এ সমাপ্ত চতুর্থ ত্রৈমাসিক এবং পূর্ণ বছরের আর্থিক ফলাফল প্রকাশ করেছে।
রিলায়েন্সের সিইও জিম হফম্যান বলেন, “আমাদের ব্যবসায়িক মডেলের স্থিতিস্থাপকতা এবং আমাদের সকল কোম্পানির ব্যতিক্রমী কর্মদক্ষতার দ্বারা চালিত হয়ে, রিলায়েন্স প্রায় সমস্ত সূচকে রেকর্ড সংখ্যক ফলাফল নিয়ে শক্তিশালী ফল অর্জন করে বছরটি শেষ করেছে। চলমান মহামারী, সরবরাহ শৃঙ্খলে ব্যাঘাত এবং শ্রমবাজারে তীব্র প্রতিযোগিতাসহ সামষ্টিক অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ থাকা সত্ত্বেও, আমাদের মডেলের স্থায়িত্ব এবং কার্যকারিতা আমাদের ফলাফলে সুস্পষ্ট। ২০২১ সাল জুড়ে শক্তিশালী চাহিদা এবং ধাতুর অনুকূল মূল্য প্রবণতা, আমাদের অত্যন্ত বৈচিত্র্যময় পণ্য ও শেষ-বাজারের মিশ্রণ এবং দেশীয় কারখানা অংশীদারদের সাথে দৃঢ় সম্পর্কের সমন্বয়ে আমরা রেকর্ড ১৪.০৯ বিলিয়ন ডলারের বার্ষিক বিক্রয় এবং রেকর্ড ২১.৯৭ ডলারের ইপিএস অর্জন করতে সক্ষম হয়েছি।”
মিঃ হফম্যান আরও বলেন: “এই ক্ষেত্রের ব্যবস্থাপকগণ আমাদের গ্রস মার্জিনকে ক্রমাগত সমর্থন করে চলেছেন, যারা আমাদের ভ্যালু-অ্যাডেড প্রসেসিং সক্ষমতা বৃদ্ধি ও সম্প্রসারণের জন্য করা উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগকে যথাযথভাবে কাজে লাগিয়েছেন। ২০২১ সালে, আমরা ৫০%-এর সামান্য বেশি অর্ডারে ভ্যালু-অ্যাডেড প্রসেসিং পরিষেবা প্রদান করেছি, যা ২০২০ সালের ৪৯% থেকে বৃদ্ধি পেয়েছে। আমরা বিশ্বাস করি যে ভ্যালু-অ্যাডেড প্রসেসিং-এর উপর আমাদের এই ধারাবাহিক মনোযোগ আমাদের শক্তিশালী গ্রস মার্জিনের স্তরকে সমর্থন করে যাবে এবং মূল্য হ্রাসের সাথে সাথে আমাদের মার্জিনকে স্থিতিশীল রাখতে সাহায্য করবে।”
মিঃ হফম্যান উপসংহারে বলেন: “আমাদের মডেল দ্বারা সৃষ্ট শক্তিশালী নগদ প্রবাহ আমাদেরকে একটি নমনীয় এবং ভারসাম্যপূর্ণ মূলধন বরাদ্দের নীতি বজায় রাখতে সক্ষম করে। ২০২১ সালে মূলধনী ব্যয়ের মাধ্যমে আমাদের ব্যবসায় ২৩৭ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করার পাশাপাশি, আমরা চতুর্থ ত্রৈমাসিকে মোট ৪৩৯ মিলিয়ন ডলার অধিগ্রহণ মূল্যে চারটি অধিগ্রহণ সম্পন্ন করেছি এবং লভ্যাংশ ও রিলায়েন্সের সাধারণ শেয়ার পুনঃক্রয়ের মাধ্যমে আমাদের শেয়ারহোল্ডারদের ৫০০ মিলিয়ন ডলারেরও বেশি ফেরত দিয়েছি।”
শেষ বাজার পর্যালোচনা: রিলায়েন্স বিভিন্ন ধরনের শেষ বাজারে পরিষেবা দেয় এবং বিস্তৃত পরিসরের পণ্য ও প্রক্রিয়াকরণ পরিষেবা সরবরাহ করে, যা সাধারণত প্রয়োজন অনুযায়ী অল্প পরিমাণে সরবরাহ করা হয়। ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে, কোম্পানির টনেজ বিক্রয় ২০২১ সালের তৃতীয় ত্রৈমাসিকের তুলনায় ৫.৭% হ্রাস পেয়েছে, যা রিলায়েন্সের ৫% থেকে ৮% হ্রাসের প্রত্যাশার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। গ্রাহকদের ছুটির কারণে ব্যবসা বন্ধ থাকা এবং কম শিপিং দিনের ফলে কিছুটা স্বস্তি মিললেও, রিলায়েন্স, তার গ্রাহক এবং সরবরাহকারীদের মধ্যে শ্রমিকের ঘাটতির কারণে শিফট কমে যাওয়ায় এর উপর আরও প্রভাব পড়েছে। কোম্পানি এখনও বিশ্বাস করে যে অন্তর্নিহিত চাহিদা তার চতুর্থ ত্রৈমাসিকের চালানের স্তরের চেয়ে শক্তিশালী, যা ২০২২ সালের জন্য একটি শুভ লক্ষণ।
রিলায়েন্সের বৃহত্তম গ্রাহক বাজারে অবকাঠামোসহ অনাবাসিক ভবনগুলির চাহিদা চতুর্থ প্রান্তিকের সাধারণ মৌসুমী প্রবণতার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল। রিলায়েন্স সতর্কতার সাথে আশাবাদী যে, সংস্থাটি যেসব মূল ক্ষেত্রে জড়িত, সেখানে ২০২২ সাল জুড়ে অনাবাসিক নির্মাণ কার্যক্রমের চাহিদা আরও শক্তিশালী হতে থাকবে।
উৎপাদন স্তরের উপর বিশ্বব্যাপী মাইক্রোচিপ ঘাটতির চলমান প্রভাবসহ সরবরাহ শৃঙ্খলের নানা প্রতিবন্ধকতা সত্ত্বেও, চতুর্থ প্রান্তিকে মোটরগাড়ি বাজারের জন্য রিলায়েন্সের টোল প্রসেসিং পরিষেবার চাহিদা স্থিতিশীল ছিল। রিলায়েন্স আশাবাদী যে ২০২২ সাল জুড়ে তাদের টোল প্রসেসিং পরিষেবার চাহিদা স্থিতিশীল থাকবে।
অনেক গ্রাহকের জন্য প্রত্যাশার চেয়ে দীর্ঘ মৌসুমী বন্ধ, সেইসাথে গ্রাহকদের সরবরাহ শৃঙ্খলে ব্যাপক বিঘ্ন, শ্রমিক সংকট এবং ওমিক্রনের অপ্রত্যাশিত মূল্যবৃদ্ধি সত্ত্বেও, কৃষি ও নির্মাণ সরঞ্জামের মতো ভারী শিল্পের মৌলিক চাহিদা স্থিতিশীল ছিল। রিলায়েন্স আশা করছে যে, ২০২২ সালের বেশিরভাগ সময় জুড়ে এই শিল্পগুলিতে চাহিদার ইতিবাচক ধারা অব্যাহত থাকবে।
বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলের চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও সেমিকন্ডাক্টরের চাহিদা শক্তিশালী রয়েছে। সেমিকন্ডাক্টর খাতটি রিলায়েন্সের অন্যতম শক্তিশালী বাজার এবং ২০২২ সাল পর্যন্ত এর ধারাবাহিকতা বজায় থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
২০২১ সালের তৃতীয় ত্রৈমাসিকের তুলনায় চতুর্থ ত্রৈমাসিকে বাণিজ্যিক মহাকাশ শিল্পের চাহিদা বৃদ্ধি পেয়েছে, কারণ কার্যক্রমের পুনরুদ্ধারের ফলে বিক্রিত টনেজের পরিমাণ বেড়েছে। রিলায়েন্স সতর্কতার সাথে আশাবাদী যে, নির্মাণ হার বৃদ্ধির সাথে সাথে ২০২২ সাল জুড়ে বাণিজ্যিক মহাকাশ শিল্পের চাহিদা ক্রমাগত স্থিতিশীলভাবে বাড়তে থাকবে। রিলায়েন্সের মহাকাশ ব্যবসার সামরিক, প্রতিরক্ষা এবং মহাকাশ বিভাগে চাহিদা স্থিতিশীল রয়েছে এবং এর একটি বিশাল ব্যাকলগ রয়েছে যা বছরজুড়ে অব্যাহত থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
তেল ও গ্যাসের উচ্চমূল্যের কারণে কার্যকলাপ বৃদ্ধি পাওয়ায় চতুর্থ প্রান্তিকে জ্বালানি (তেল ও গ্যাস) বাজারে চাহিদা ত্বরান্বিত হয়েছে। রিলায়েন্স সতর্কতার সাথে আশাবাদী যে ২০২২ সালেও এই বাজারে চাহিদা মাঝারিভাবে বাড়তে থাকবে।
ব্যালেন্স শীট এবং নগদ প্রবাহ: ২০২১ সালের ৩১শে ডিসেম্বর পর্যন্ত, রিলায়েন্সের কাছে নগদ ও নগদ সমতুল্য সম্পদ ছিল ৩০ কোটি ৫ লক্ষ ডলার, মোট বকেয়া ঋণ ছিল ১৬.৬ লক্ষ ডলার, নিট ঋণ-থেকে-EBITDA অনুপাত ছিল ০.৬ গুণ এবং এর ১৫০ কোটি ডলারের রিভলভিং ক্রেডিট লাইনের অধীনে কোনো বকেয়া ঋণ ছিল না। ২০২১ সালে কার্যকরী মূলধনে ৯৫ কোটি ডলারের বেশি বিনিয়োগ করা সত্ত্বেও, রিলায়েন্স চতুর্থ ত্রৈমাসিকে ৩৯.৩৮ কোটি ডলার এবং পুরো বছরের জন্য ৭৯.৯৪ কোটি ডলারের পরিচালন নগদ প্রবাহ অর্জন করেছে। কোম্পানির শক্তিশালী নগদ প্রবাহ এটিকে তার ভারসাম্যপূর্ণ এবং নমনীয় মূলধন বরাদ্দের সমস্ত দিক কার্যকর করতে সক্ষম করে, যার মাধ্যমে ২০২১ সালের কৌশলের অংশ হিসেবে অধিগ্রহণ ও প্রবৃদ্ধিকেন্দ্রিক মূলধনী ব্যয়ের মাধ্যমে, সেইসাথে নিয়মিত ত্রৈমাসিক লভ্যাংশ এবং সুযোগ বুঝে শেয়ার পুনঃক্রয়ের মাধ্যমে শেয়ারহোল্ডারদের রিটার্ন প্রদান করা হয়।
শেয়ারহোল্ডারদের জন্য লভ্যাংশ প্রদান: ২০২২ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারি, কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদ প্রতিটি সাধারণ শেয়ারের জন্য ০.৮৭৫ ডলার ত্রৈমাসিক নগদ লভ্যাংশ ঘোষণা করেছে, যা ২৭.৩% বৃদ্ধি পেয়েছে। এই লভ্যাংশ ২০২২ সালের ১১ই মার্চের রেকর্ডভুক্ত শেয়ারহোল্ডারদের ২০২২ সালের ২৫শে মার্চ প্রদান করা হবে। কোম্পানিটি একটানা ৬২ বছর ধরে নিয়মিতভাবে ত্রৈমাসিক ভিত্তিতে নগদ লভ্যাংশ প্রদান করে আসছে এবং তা কখনো কমায়নি বা বন্ধ করেনি। ১৯৯৪ সালে প্রাথমিক গণপ্রস্তাবের (আইপিও) পর থেকে এটি ২৯ বার লভ্যাংশ বৃদ্ধি করেছে।
২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে, কোম্পানিটি শেয়ার প্রতি গড়ে ১৫৬.৮৫ ডলার মূল্যে প্রায় ১.১ মিলিয়ন সাধারণ শেয়ার পুনঃক্রয় করেছে, যার মোট পরিমাণ ছিল ১৬৮.৫ মিলিয়ন ডলার। ২০২১ সালের পুরো বছরে, কোম্পানিটি শেয়ার প্রতি গড়ে ১৫৩.৫৫ ডলার মূল্যে প্রায় ২.১ মিলিয়ন সাধারণ শেয়ার পুনঃক্রয় করেছে, যার মোট পরিমাণ ছিল ৩২৩.৫ মিলিয়ন ডলার। বিগত পাঁচ বছরে, কোম্পানিটি শেয়ার প্রতি গড়ে ৯৫.৫৪ ডলার মূল্যে মোট ১.২২ বিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে প্রায় ১২.৮ মিলিয়ন সাধারণ শেয়ার পুনঃক্রয় করেছে।
অধিগ্রহণসমূহ: পূর্বেই উল্লেখ করা হয়েছে, রিলায়েন্স ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে চারটি অধিগ্রহণ সম্পন্ন করেছে, যেগুলোর সম্মিলিত লেনদেন মূল্য ছিল প্রায় ৪৩৯ মিলিয়ন ডলার এবং ২০২১ সালে সম্মিলিত বার্ষিক বিক্রয় ছিল প্রায় ১ বিলিয়ন ডলার। এই চারটি অধিগ্রহণ একত্রে ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে প্রায় ১৭১ মিলিয়ন ডলারের বিক্রয়ে অবদান রেখেছে।
রিলায়েন্স ২০২১ সালের ১ অক্টোবর টিউবুলার নির্মাণ পণ্যের শীর্ষস্থানীয় মার্কিন মাস্টার ডিস্ট্রিবিউটর মারফিশ ইউনাইটেডকে অধিগ্রহণ করে। মারফিশ ইউনাইটেড প্রচলিত মেটাল সার্ভিস সেন্টারের পরিষেবার বাইরে নিজেদের পরিষেবা প্রসারিত করার মাধ্যমে রিলায়েন্সকে সংলগ্ন শিল্প বিতরণ বাজারে প্রতিষ্ঠিত করেছে।
২০২১ সালের ১০ই ডিসেম্বর, রিলায়েন্স এক্সট্রুডেড মেটাল, ফ্যাব্রিকেটেড পার্টস এবং ওয়েল্ডেড কম্পোনেন্টের কাস্টম প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠান নু-টেক প্রিসিশন মেটালস ইনকর্পোরেটেড-কে অধিগ্রহণ করে। নু-টেক অধিগ্রহণের মাধ্যমে রিলায়েন্সের বিশেষায়িত ধাতব পণ্যের পরিসর প্রসারিত হবে এবং এটি পারমাণবিক, মহাকাশ ও প্রতিরক্ষা বাজারসহ অন্যান্য ক্ষেত্রে ব্যবসায়িক প্রবৃদ্ধিতে সহায়তা করবে।
অ্যাডমিরাল মেটালস সার্ভিসসেন্টার কোম্পানি, ইনকর্পোরেটেড। রিলায়েন্স ২০২১ সালের ১০ই ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের অলৌহ ধাতু পণ্যের একটি শীর্ষস্থানীয় পরিবেশক অ্যাডমিরাল মেটালস সার্ভিসসেন্টার কোম্পানি, ইনকর্পোরেটেড-কে অধিগ্রহণ করেছে। অ্যাডমিরাল মেটালস রিলায়েন্সের পণ্যের পরিসরকে বিশেষায়িত অলৌহ পণ্য পর্যন্ত প্রসারিত করেছে।
রিলায়েন্স ২০২১ সালের ১৭ই ডিসেম্বর তামা, ব্রোঞ্জ এবং পিতলের সংকর ধাতুতে বিশেষায়িত একটি মেটাল সার্ভিস সেন্টার, রোটাক্স মেটালস, ইনকর্পোরেটেড-কে অধিগ্রহণ করেছে। রোটাক্স, ইয়ার্ড মেটালস, ইনকর্পোরেটেড-এর একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠান হিসেবে পরিচালিত হবে, যা কোম্পানিটির একটি সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহযোগী প্রতিষ্ঠান।
কর্পোরেট ডেভেলপমেন্ট বিভাগের আর্থার আজেমিয়ান ২০২২ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারি সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং চিফ ফিনান্সিয়াল অফিসার পদে পদোন্নতি পেয়েছেন। জনাব আজেমিয়ান ২০২১ সালের জানুয়ারি মাস থেকে রিলায়েন্সের ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং চিফ ফিনান্সিয়াল অফিসার হিসেবে দায়িত্ব পালন করে আসছিলেন। সুজান বোনারও ২০২২ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারি সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং চিফ ইনফরমেশন অফিসার পদে পদোন্নতি পেয়েছেন। মিসেস বোনার ২০১৯ সালের জুলাই মাস থেকে কর্পোরেট ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং চিফ ইনফরমেশন অফিসার হিসেবে দায়িত্ব পালন করে আসছিলেন।
ব্যবসায়িক পূর্বাভাস: ২০২২ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে ব্যবসায়িক পরিস্থিতি নিয়ে রিলায়েন্স আশাবাদী, কারণ বেশিরভাগ প্রধান শেষ বাজারে অন্তর্নিহিত চাহিদা শক্তিশালী রয়েছে। সংস্থাটি অনুমান করছে যে, মৌসুমী চালানের পরিমাণ বৃদ্ধির কারণে ২০২২ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে বিক্রির পরিমাণ ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের তুলনায় ৫% থেকে ৭% বৃদ্ধি পাবে। তবে, ওমিক্রনের মূল্যবৃদ্ধির কারণে রিলায়েন্স এবং এর গ্রাহক ও সরবরাহকারীদের জন্য সরবরাহ শৃঙ্খল এবং শ্রম বিঘ্ন অব্যাহত থাকায় জানুয়ারি এবং ফেব্রুয়ারির শুরুতে চাহিদা দুর্বল ছিল, যার ফলে প্রথম ত্রৈমাসিকে বিক্রিত টনের পরিমাণ স্বাভাবিক পূর্বাভাসের চেয়ে কম হয়েছে। কার্বন এইচআরসি এবং শিট পণ্যের দামে তীব্র পতন সত্ত্বেও, রিলায়েন্স আশা করছে যে ২০২২ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে প্রতি টন বিক্রির গড় বিক্রয় মূল্য ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের তুলনায় মাত্র ২% থেকে ৪% হ্রাস পাবে, যা সংস্থার বৈচিত্র্যময় পণ্য মিশ্রণের দ্বারা চালিত হবে। সংস্থার পণ্য মিশ্রণ, যা ২০২১ সালে কার্বন এইচআরসি এবং শিট পণ্য বিক্রির প্রায় ১০% এর জন্য দায়ী থাকবে, তার বেশিরভাগ পণ্যের মূল্যের ক্ষেত্রে শক্তিশালী রয়েছে। যে বাজারগুলিতে সেগুলি বিক্রি করা হয়। এই প্রত্যাশার উপর ভিত্তি করে, রিলায়েন্স অনুমান করছে যে ২০২২ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে প্রতি ডাইলুটেড শেয়ারে নন-GAAP আয় ৭.০৫ ডলার থেকে ৭.১৫ ডলারের মধ্যে থাকবে।
কনফারেন্স কলের বিবরণ: রিলায়েন্সের ২০২১ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিক ও পূর্ণাঙ্গ বছরের আর্থিক ফলাফল এবং ব্যবসায়িক সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করার জন্য আজ (১৭ই ফেব্রুয়ারি, ২০২২) সকাল ১১:০০ টায় (ET) / সকাল ৮:০০ টায় (PT) একটি কনফারেন্স কল এবং একই সাথে একটি ওয়েবকাস্ট অনুষ্ঠিত হবে। ফোনে সরাসরি কলটি শোনার জন্য, অনুগ্রহ করে শুরু হওয়ার প্রায় ১০ মিনিট আগে (877) 407-0792 (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা) অথবা (201) 689-8263 (আন্তর্জাতিক) নম্বরে ডায়াল করুন এবং কনফারেন্স আইডি: 13726284 ব্যবহার করুন। এই কলটি কোম্পানির ওয়েবসাইট investor.rsac.com-এর বিনিয়োগকারী বিভাগে ইন্টারনেটের মাধ্যমেও সরাসরি সম্প্রচার করা হবে।
যারা সরাসরি সম্প্রচারে অংশ নিতে পারবেন না, তারা বৃহস্পতিবার, ৩ মার্চ, ২০২২, দুপুর ২:০০টা (ET) থেকে রাত ১১:৫৯টা (ET) পর্যন্ত (844) 512-2921 (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা) অথবা (412) 317-6671 (আন্তর্জাতিক) নম্বরে রিপ্লে কল করতে পারবেন এবং মিটিং আইডি: 13726284 প্রবেশ করাতে হবে। ওয়েবকাস্টটি রিলায়েন্স ওয়েবসাইটের (Investor.rsac.com) ইনভেস্টর বিভাগে ৯০ দিনের জন্য উপলব্ধ থাকবে।
রিলায়েন্স স্টিল অ্যান্ড অ্যালুমিনিয়াম কোং সম্পর্কে। ১৯৩৯ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে সদর দপ্তর অবস্থিত, রিলায়েন্স স্টিল অ্যান্ড অ্যালুমিনিয়াম কোং (NYSE: RS) হলো বৈচিত্র্যময় ধাতব সমাধানের একটি শীর্ষস্থানীয় বৈশ্বিক সরবরাহকারী এবং উত্তর আমেরিকার বৃহত্তম ধাতব পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ৪০টি রাজ্য এবং ১৩টি দেশে প্রায় ৩১৫টি অবস্থানের নেটওয়ার্কের মাধ্যমে, রিলায়েন্স বিভিন্ন শিল্পের ১,২৫,০০০-এরও বেশি গ্রাহককে মূল্য সংযোজিত ধাতব প্রক্রিয়াকরণ পরিষেবা প্রদান করে এবং ১,০০,০০০-এরও বেশি ধাতব পণ্যের একটি সম্পূর্ণ সম্ভার বিতরণ করে। রিলায়েন্স ছোট অর্ডারের উপর মনোযোগ দেয় এবং দ্রুত ডেলিভারি ও মূল্য সংযোজিত প্রক্রিয়াকরণ পরিষেবা প্রদান করে। ২০২১ সালে, রিলায়েন্সের গড় অর্ডারের আকার ছিল $৩,০৫০, যার মধ্যে প্রায় ৫০% অর্ডারে মূল্য সংযোজিত প্রক্রিয়াকরণ অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং প্রায় ৪০% অর্ডার ২৪ ঘণ্টার মধ্যে ডেলিভারি করা হয়েছিল।
রিলায়েন্স স্টিল অ্যান্ড অ্যালুমিনিয়াম কোং-এর প্রেস বিজ্ঞপ্তি এবং অন্যান্য তথ্য কোম্পানির ওয়েবসাইট rsac.com-এ পাওয়া যায়।
ভবিষ্যৎ-সম্পর্কিত বিবৃতিসমূহ এই প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে অন্তর্ভুক্ত কিছু বিবৃতি ১৯৯৫ সালের প্রাইভেট সিকিউরিটিজ লিটিগেশন রিফর্ম অ্যাক্ট-এর অর্থানুসারে ভবিষ্যৎ-সম্পর্কিত বিবৃতি হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। ভবিষ্যৎ-সম্পর্কিত বিবৃতিসমূহের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, কিন্তু এতেই সীমাবদ্ধ নয়, রিলায়েন্সের শিল্প, প্রান্তিক বাজার, ব্যবসায়িক কৌশল, অধিগ্রহণ এবং কোম্পানির ভবিষ্যৎ প্রবৃদ্ধি ও লাভজনকতা এবং শেয়ারহোল্ডারদের জন্য শিল্প-নেতৃত্বস্থানীয় রিটার্ন তৈরি করার ক্ষমতা সম্পর্কিত প্রত্যাশা, সেইসাথে ভবিষ্যতের চাহিদা ও ধাতুর মূল্য নির্ধারণ এবং কোম্পানির পরিচালনগত কর্মক্ষমতা, মুনাফার হার, লাভজনকতা, কর, তারল্য, মামলা-মোকদ্দমার বিষয় এবং মূলধন সম্পদ সম্পর্কিত আলোচনা। কিছু ক্ষেত্রে, আপনি "may," "will," "should," "could," "will," "expect," "plan," "anticipate," "believe," ইত্যাদি শব্দ দ্বারা ভবিষ্যৎ-সম্পর্কিত বিবৃতি শনাক্ত করতে পারেন। "estimate," "predict," "potential," "preliminary," "scope," "intend," এবং "continue," এই শব্দগুলোর নেতিবাচক রূপ এবং অনুরূপ অভিব্যক্তি।
এই দূরদর্শী বিবৃতিগুলি ব্যবস্থাপনার আজকের হিসাব, ​​পূর্বাভাস এবং ধারণার উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা সঠিক নাও হতে পারে। দূরদর্শী বিবৃতিগুলিতে জ্ঞাত এবং অজ্ঞাত ঝুঁকি ও অনিশ্চয়তা জড়িত থাকে এবং এগুলি ভবিষ্যতের কর্মক্ষমতার কোনো নিশ্চয়তা দেয় না। বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ কারণের জন্য, যার মধ্যে রয়েছে রিলায়েন্সের গৃহীত পদক্ষেপ এবং এর নিয়ন্ত্রণের বাইরের ঘটনাবলী, যেমন—রিলায়েন্সের অধিগ্রহণের প্রত্যাশিত সুবিধাগুলি আশানুরূপভাবে বাস্তবায়িত নাও হতে পারে, শ্রম সংকট এবং সরবরাহ শৃঙ্খলে বিঘ্নের প্রভাব, চলমান মহামারী এবং বিশ্ব ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক অবস্থার পরিবর্তন, যা কোম্পানি, এর গ্রাহক ও সরবরাহকারী এবং কোম্পানির পণ্য ও পরিষেবার চাহিদাকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করতে পারে। চলমান কোভিড-১৯ মহামারী কোম্পানির কার্যক্রমকে কতটা নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করতে পারে তা অত্যন্ত অনিশ্চিত এবং অপ্রত্যাশিত ভবিষ্যতের ঘটনাবলীর উপর নির্ভর করবে, যার মধ্যে রয়েছে মহামারীর সময়কাল, ভাইরাসের পুনঃআবির্ভাব বা রূপান্তর, কোভিড-১৯ এর বিস্তার নিয়ন্ত্রণে গৃহীত পদক্ষেপ বা এর চিকিৎসার প্রভাব, যার মধ্যে টিকাদান কর্মসূচির গতি ও কার্যকারিতা অন্তর্ভুক্ত, এবং বিশ্ব ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক অবস্থার উপর ভাইরাসের প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ প্রভাব। অর্থনৈতিক অবস্থার অবনতি কোভিড-১৯ বা অন্য কোনো কারণে কোম্পানির পণ্য ও পরিষেবার চাহিদা আরও বা দীর্ঘ সময়ের জন্য হ্রাস পেতে পারে, যা এর ব্যবসায় নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে এবং আর্থিক বাজার ও কর্পোরেট ঋণ বাজারকেও প্রভাবিত করতে পারে। এর ফলে কোম্পানির ঋণ প্রাপ্তি বা অর্থায়নের শর্তাবলী প্রতিকূলভাবে প্রভাবিত হতে পারে। কোম্পানি বর্তমানে কোভিড-১৯ মহামারীর সমস্ত প্রভাব এবং সম্পর্কিত অর্থনৈতিক প্রভাব সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারছে না, তবে এগুলি কোম্পানির ব্যবসা, আর্থিক অবস্থা, কার্যক্রমের ফলাফল এবং নগদ প্রবাহকে উল্লেখযোগ্যভাবে এবং প্রতিকূলভাবে প্রভাবিত করতে পারে।
এই প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে থাকা বিবৃতিগুলি শুধুমাত্র প্রকাশের তারিখ অনুযায়ী প্রযোজ্য, এবং আইন দ্বারা আবশ্যক না হলে, নতুন তথ্য, ভবিষ্যতের ঘটনা বা অন্য কোনো কারণে, রিলায়েন্স কোনো অগ্রগামী বিবৃতি জনসমক্ষে হালনাগাদ বা সংশোধন করার কোনো বাধ্যবাধকতা গ্রহণ করে না। রিলায়েন্সের ব্যবসা সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ ঝুঁকি এবং অনিশ্চয়তাগুলি “ঝুঁকির কারণসমূহ” (Risk Factors) অংশে উল্লেখ করা হয়েছে।