Аниш Капурдың Чикагодағы Мыңжылдық саябағындағы «Бұлт қақпасы» мүсініне деген көзқарасы - ол сұйық сынапқа ұқсайды және айналадағы қаланы біркелкі бейнелейді. Бұл біртектілікке қол жеткізу - махаббат еңбегі.
«Мыңжылдық саябағында менің істегім Чикаго көкжиегіне сәйкес келетін бірдеңе жасау болды... адамдар ондағы қалқып бара жатқан бұлттарды және жұмыста бейнеленген өте биік ғимараттарды көруі үшін. Содан кейін, оның есіктегі пішініне байланысты қатысушы, аудитория бұл өте терең бөлмеге кіре алады, осылайша ол бұрынғы айналадағы жұмыстың көрінісін бейнелейтіндей етіп жасайды. заттар». – әлемге әйгілі британдық суретші Аниш Капур, Cloud Gate мүсіншісі
Тот баспайтын болаттан жасалған бұл монументалды мүсіннің тыныш бетіне қарап, оның астында қанша металл мен батылдық жатқанын болжау қиын. Cloud Gate 100-ден астам металл жасаушылардың, кескіштердің, дәнекерлеушілердің, қайшылардың, инженерлердің, техниктердің, темір өңдеушілердің, орнатушылардың және бес жыл бойы менеджерлердің оқиғаларын жасырады.
Көбісі үстеме уақытта жұмыс істеп, түн ортасында шеберхана жұмыстарын атқарып, алаңдарда кемпинг жасап, толық Tyvek® костюмдері мен жартылай маскалы респираторларда 110 градус температурада еңбек етті. Кейбіреулер ауырлық күшіне қарсы позицияда жұмыс істейді, құралдарды ұстап тұрып қауіпсіздік белдіктерінен салбырап тұрып және тайғақ беткейлерде жұмыс істейді. Барлығы мүмкін емес (және ретімен).
Мүсінші Аниш Капурдың эфирлік қалқымалы бұлттарды 110 тонна, ұзындығы 66 фут, биіктігі 33 фут тот баспайтын болаттан жасалған мүсінге айналдыру концепциясын күшейту Performance Structures Inc. (PSI), Окленд, Калифорния және MTH өндіруші компаниясының міндеті болды. Оның ең ескі мерейтойы Вилла Парк, M12 жыл. Чикаго аймағындағы сәулет металл және шыны конструкциялық жобалау мердігерлері.
Жобаны жүзеге асыруға қойылатын талаптар екі компанияның көркемдік шеберлігіне, тапқырлығына, механикалық дағдыларына және өндірістік ноу-хауына әсер етеді. Олар жобаға арналған жабдықты тапсырыспен жасайды, тіпті құрастырады.
Жобаның кейбір қиындықтары оның таңқаларлық қисық пішінінен – нүкте немесе төңкерілген іш түймесі – және кейбіреулері үлкен өлшемдерінен туындайды. Мүсіндерді екі түрлі компания бір-бірінен мыңдаған миль қашықтықта әр түрлі жерде тұрғызды, бұл тасымалдау және жұмыс стилінде қиындықтар туғызды. Далада жасалуы керек көптеген процестерді дүкен ортасында орындау қиын, өйткені мұндай құрылым бұрын ешқашан жасалмаған. анықтама жоқ, сызба жоқ, жол картасы жоқ.
PSI қызметкері Этан Силваның бастапқыда кемелерде, кейінірек басқа өнер жобаларында қабық жасауда үлкен тәжірибесі бар, ол снаряд салудың бірегей тапсырмаларын орындауға жарамды. Аниш Капур физика және өнер түлектерінен шағын үлгі ұсынуды сұрады.
«Сонымен мен 2 х 3 метрлік үлгіні, шынында да тегіс қисық жылтыратылған кесек жасадым, ол: «Ой, сен мұны істедің, мұны жалғыз сен істедің», - деді, өйткені ол екі жыл бойы іздеуде біреуді іздеген», - деді Сильва.
Бастапқы жоспар PSI-ге мүсінді толығымен жасап, құрастырып, содан кейін бүкіл бөлікті Тынық мұхитының оңтүстігіне, Панама каналы арқылы, Атлант мұхитының солтүстігіне және Сент-Лоуренс теңізі арқылы Мичиган көліндегі портқа жөнелту болды, деп хабарлайды Millennium Parkyor компаниясының атқарушы директоры Эдвард Ухлир. Millennium Park. Уақыттың шектеулері мен практикалық мүмкіндіктері бұл жоспарларды өзгертуге мәжбүр етті. Сондықтан, қисық панельдерді тасымалдау үшін бекітіп, Чикагоға тасымалдау керек болды, онда MTH ішкі құрылым мен қондырманы жинап, панельдерді қондырмаға қосады.
Бұлт қақпасының дәнекерленген тігістерін біркелкі көріну үшін әрлеу және жылтырату далалық орнату және құрастыру тапсырмасының ең қиын аспектілерінің бірі болды. 12 қадамдық процесс зергерлік жылтыратқышқа ұқсас ағартатын қызыл түсті бояумен аяқталады.
"Сонымен, біз бұл бөліктерді жасап, бұл жобада шамамен үш жыл жұмыс істедік", - деді Сильва. "Бұл қиын жұмыс. Бұл уақыттың көп бөлігі оны қалай жасау керектігін анықтауға және егжей-тегжейлерді өңдеуге жұмсалады; білесіз бе, оны жетілдіреміз. Компьютерлік технологиялар мен ескі металл өңдеуді пайдалану тәсілі - соғу және аэроғарыштық технологияларды үйлестіру ".
Ол соншалықты үлкен және ауыр нәрсені дәлдікпен жасау қиын, деді ол. Ең үлкен пластиналар орташа есеппен ені 7 фут және ұзындығы 11 фут және салмағы 1500 фунт болды.
«Бүкіл CAD жұмысын орындау және жұмыс үшін нақты цех сызбаларын жасау - бұл шын мәнінде үлкен жоба», - дейді Сильва.» Біз тақталарды өлшеп, олардың пішіні мен қисықтығын дәл бағалау үшін компьютерлік технологияны қолданамыз, осылайша олар бір-біріне дұрыс сәйкес келеді.
«Біз компьютерлік модельдеуді жасадық, содан кейін оны бөлдік», - деді Сильва. «Мен қабықшаларды құрастыру тәжірибесін қолдандым және ең жақсы сапалы нәтижелерге қол жеткізу үшін тігістерді жұмыс істеу үшін пішіндерді қалай сегменттеу керектігі туралы бірнеше идеяларым болды».
Кейбір пластиналар төртбұрышты, кейбіреулері дөңгелек пішінді. Олар тік өтуге неғұрлым жақын болса, соғұрлым олар дөңгелек пішінді, ал радиалды өту үлкенірек. Жоғарғы жағында олар тегіс және үлкенірек.
Плазма 1/4-тен 3/8 дюймге дейінгі қалыңдықтағы 316L баспайтын болатты кеседі, бұл өздігінен жеткілікті берік, - дейді Сильва. "Нақты мәселе - үлкен плиталарды жеткілікті дәлдікпен қисықтыққа жеткізу. Бұл әрбір плита үшін қабырға жүйесінің жақтауын өте дәл жасау және жасау арқылы жасалады. Осылайша біз әрбір зертхананың пішінін дәл анықтай аламыз ".
Тақталар PSI осы тақталарды илемдеу үшін арнайы әзірлеген және шығарған 3D роликтерде оралған (1-суретті қараңыз)."Бұл британдық роликтердің бір түрі. Біз оларды қалқандардың жасалу жолына ұқсас техниканы қолданып домалаймыз", - деді Сильва. Әрбір панельді роликтерде алға-артқа жылжыту арқылы бүгіңіз, роликтер 0-ге дейін қысымды реттейді. Қажетті өлшем. Талап етілетін жоғары дәлдік парақтарды тегіс қалыптастыруды қиындатады, деді ол.
Содан кейін дәнекерлеуші ​​ағынды ішкі қабырға жүйесінің құрылымына тігіп қояды. «Менің ойымша, өзегі тот баспайтын болаттан құрылымдық дәнекерлеуді жасаудың тамаша тәсілі», - деп түсіндіреді Сильва. «Ол сізге өндіріске қатты көңіл бөлетін жоғары сапалы дәнекерлеу тігістерін береді және керемет көрінеді».
Тақталардың бүкіл беттері бір-біріне сәйкес келетіндей етіп, қажетті мыңнан бір дюйм дәлдігіне дейін кесу үшін қолмен ұнтақталған және станокта фрезерленген (2-суретті қараңыз). Дәлдік өлшеу және лазерлік сканерлеу жабдығы арқылы өлшемдерді тексеріңіз. Соңында пластина айнадай етіп жылтыратылады және қорғаныш пленкамен жабылады.
Панельдердің шамамен үштен бірі, негізімен және ішкі құрылымымен бірге, панельдер Оклендтен жөнелтілгенге дейін сынақ жиынында тұрғызылған (3 және 4-суреттерді қараңыз). Сайдинг процедурасын жоспарлады және оларды біріктіру үшін кейбір шағын тақталарда тігісті дәнекерлеуді жасады. "Сондықтан біз оны Чикагода жинаған кезде, біз Сильваның сәйкес келетінін білдік" деді.
Температура, уақыт және жүк машинасының дірілі орамдағы парақтың босап кетуіне әкелуі мүмкін. Қабырғалы тор тек тақтаның қаттылығын арттыруға ғана емес, сонымен қатар тасымалдау кезінде тақтаның пішінін сақтауға арналған.
Сондықтан ішкі жағындағы арматуралық тормен материалдың кернеуін жеңілдету үшін пластина термиялық өңделеді және салқындатылады. Тасымалдау кезінде зақымдануды одан әрі болдырмау үшін әрбір пластина үшін бесіктер жасалады, содан кейін олар контейнерлерге бір уақытта шамамен төрттен жүктеледі.
Содан кейін контейнерлер жартылай фабрикаттарға, шамамен төртеуіне жүктелді және MTH бригадаларымен орнату үшін PSI бригадаларымен Чикагоға жіберілді. Бірі тасымалдауды үйлестіретін логистикалық қызметкер, екіншісі техникалық саладағы супервайзер. Ол MTH қызметкерлерімен күнделікті жұмыс істейді және қажет болған жағдайда жаңа технологияларды әзірлеуге көмектеседі.
MTH президенті Лайл Хилл MTH Industries компаниясына бастапқыда эфирлік мүсінді жерге бекіту және қондырманы орнату, содан кейін оған парақтарды дәнекерлеу және PSI техникалық нұсқаулығы бойынша соңғы тегістеу және жылтырату тапсырылғанын айтты. Мүсіннің аяқталуы өнер мен практикалық арасындағы теңгерімді білдіреді; теория және шындық; қажетті уақыт пен жоспарланған уақыт.
Лоу Серни, MTH компаниясының инженерия жөніндегі вице-президенті және жоба менеджері, оны жобаның бірегейлігі қызықтыратынын айтты. «Біздің білуімізше, бұл нақты жобада бұрын ешқашан жасалмаған немесе бұрын ешқашан қарастырылмаған нәрселер бар», - деді Серни.
Бірақ бірінші жұмыста жұмыс істеу күтпеген қиындықтарға қарсы тұру және жұмыс барысында туындайтын сұрақтарға жауап беру үшін икемді тапқырлықты талап етеді:
128 автокөлік өлшеміндегі тот баспайтын болаттан жасалған панельдерді балалар қолғаптарымен ұстаған кезде оларды тұрақты қондырмаға қалай салуға болады? Доға тәрізді алып бұршақты оған сүйенбестен қалай дәнекерлеуге болады? Ішінен дәнекерлеу мүмкіндігінсіз дәнекерленген тігісті қалай өтуге болады? Тот баспайтын болаттан жасалған жарықтандыру кезінде оны дәнекерлеу кезінде керемет айнаға қалай қол жеткізуге болады?
Сернидің айтуынша, бұл өте қиын жоба болатынының алғашқы белгісі 30 000 фунттық жабдықта құрылыс пен монтаждау басталған кезде болды. Мүсінді қолдайтын болат конструкция.
Ішкі құрылым негізін құрастыру үшін PSI ұсынған мырышқа бай құрылымдық болатты өндіру салыстырмалы түрде оңай болғанымен, қосалқы құрылым алаңы мейрамхананың жартысы мен автотұрақтың жартысы үстінде, әрқайсысы әртүрлі биіктікте орналасқан.
«Осылайша, ішкі құрылым консольді және икемді», - деді Черни. «Біз бұл болаттың көп бөлігін салған жерде, соның ішінде плита жұмысының басында, біз шын мәнінде кранды 5 футтық шұңқырға апаруымыз керек еді».
Cerny олар көмір өндіруде қолданылатын заттардың түріне ұқсас механикалық алдын ала жүктеу жүйесін және кейбір химиялық анкерлерді қоса алғанда, өте күрделі анкерлік жүйені пайдаланғанын айтты. Болат конструкцияның ішкі құрылымы бетонға бекітілгеннен кейін, қабық бекітілетін қондырма салу қажет.
«Біз 304 тот баспайтын болаттан жасалған екі үлкен сақинаны қолданып, ферма жүйесін орнатуды бастадық – біреуі құрылымның солтүстік жағында және екіншісі оңтүстік жағында», - дейді Черни (3-суретті қараңыз). Сақиналар айқаспалы түтік фермалары арқылы біріктірілген. Сақина-өзекті қосалқы жақтау бөліктерге салынып, GMAW және штангалармен бекітіледі.
«Демек, мұнда ешкім көрмеген үлкен қондырма бар; ол тек құрылымдық жақтауға арналған», - деді Черни.
Окленд жобасы үшін барлық қажетті құрамдастарды жобалау, жасау, жасау және орнату бойынша барлық күш-жігерге қарамастан, бұл мүсін бұрын-соңды болмаған және жаңа жолдарды бұзатын әрқашан сызаттар мен сызаттармен бірге келеді. Сол сияқты, бір компанияның өндіріс тұжырымдамасын басқа компанияның концепциясымен үйлестіру таяқшаны өту сияқты оңай емес. Сонымен қатар, учаскелер арасында физикалық қашықтықты жеткізу, олардың арасындағы қашықтықты жеткізуге әкелді. логикалық.
«Оклендте құрастыру және дәнекерлеу процедуралары алдын ала жоспарланғанымен, сайттың нақты жағдайлары барлығынан бейімделгіш тапқырлықты талап етті», - деді Сильва. «Ал кәсіподақ қызметкерлері шынымен де керемет».
Алғашқы бірнеше ай ішінде MTH күнделікті жұмысы бір күндік жұмыстың нені қажет ететінін және қосалқы жақтауды орнатуға арналған кейбір компоненттерді, сондай-ақ кейбір тіректерді, «амортизаторларды», қаруларды, ілмектерді және түйреуіштерді қалай жақсы өндіру керектігін анықтау болды. Пого таяқшалары уақытша сайдинг жүйесін жасау үшін қажет болды, деді Эр.
«Бұл заттардың қозғалуын қамтамасыз ету және оларды сайтқа жылдам жеткізу үшін жылдам жобалау және өндірудің үздіксіз процесі. Бізде бар нәрсені сұрыптауға, кейбір жағдайларда қайта жобалауға және қайта жобалауға көп уақыт жұмсаймыз, содан кейін қажетті бөлшектерді жасаймыз.
«Сөзбен айтқанда, сейсенбіде бізде сәрсенбіде сайтқа жеткізу керек 10 нәрсе болады», - деді Хилл. «Түн ортасында көп жұмыс уақыты және дүкен жұмысы көп».
"Тақта суспензиясының құрамдас бөліктерінің шамамен 75 пайызы далада дайындалған немесе өзгертілген", - деді Черни. "Бірнеше рет біз 24 сағаттық жұмыс жасадық. Мен дүкенде түнгі сағат 2, 3-ке дейін боламын, мен үйге душқа түсіп, таңғы 5: 30-да жинап, әлі де ылғалданатын едім."
Корпусты құрастыруға арналған MTH уақытша суспензия жүйесі серіппелер, тіректер және кабельдерден тұрады. Пластиналар арасындағы барлық түйіспелер уақытша болттармен бекітілген. «Сонымен, бүкіл құрылым механикалық түрде біріктірілген, ішінен ілулі, 304 фермасы бар», - деді Черни.
Олар омхалус мүсінінің негізіндегі күмбезден басталады – «іштің кіндігінен». Күмбез ілгіштерден, кабельдерден және серіппелерден тұратын уақытша төрт нүктелі аспалы серіппелі тірек жүйесі арқылы фермалардан ілулі болды. Серни серіппе «беру және алу» функциясын қамтамасыз етеді деп айтты, өйткені көбірек тақталар қосылады. Әрқайсысының салмағына қарай оқуға арналған серіппелер қосымша салмаққа негізделген. мүсін.
168 тақтайшаның әрқайсысында төрт нүктелі аспалы серіппелі тірек жүйесі бар, сондықтан ол орнында жеке қолдау көрсетіледі. «Идея буындардың ешқайсысына артық мән бермеу болып табылады, өйткені бұл буындар 0/0 алшақтыққа қол жеткізу үшін біріктірілген», - деді Черни. «Егер тақта оның астындағы тақтаға соғылып кетсе, ол иілу және басқа проблемаларды тудыруы мүмкін».
PSI жұмысының дәлдігінің дәлелі ретінде құрастыру өте жақсы, ол аз саңылаулары бар. "PSI панельдерді жасауда керемет жұмыс жасады", - дейді Серни. "Мен оларға барлық мақтанышымды беремін, өйткені, сайып келгенде, ол шынымен де жарасады. Орнату шынымен жақсы, бұл мен үшін тамаша. Біз сөйлесіп жатырмыз, бір дюймнің мыңдаған бөлігі бірге орналасқан."
«Олар құрастыруды аяқтаған кезде, көптеген адамдар мұны бітті деп ойлайды», - деді Силва, тігістері тығыз болғандықтан ғана емес, сонымен қатар толық жиналған бөліктер мен өте жылтыратылған айнамен қапталған тақтайшалар оның айналасын көрсету үшін ойнағандықтан. Бірақ бөксе тігістері көрінеді, сұйық сынаптың тігістері жоқ. Бұған қоса, мүсін әлі де өзінің ішкі құрылымын толығымен сақтап қалды. болашақ ұрпақ, - деді Сильва.
Бұлтты қақпаның аяқталуы 2004 жылдың күзінде саябақтың салтанатты ашылуы кезінде тоқтатылуы керек еді, сондықтан омхалус тірі GTAW болды және бұл бірнеше айға созылды.
«Сіз бүкіл құрылымның айналасында TIG дәнекерлеу қосылыстары болып табылатын кішкентай қоңыр дақтарды көре аласыз», - деді Черни. «Біз шатырларды қайта құруды қаңтар айында бастадық».
«Бұл жобаның келесі негізгі өндірістік қиындығы дәнекерлеу шөгуінің деформациясына байланысты пішіннің дәлдігін жоғалтпай тігісті дәнекерлеу болды», - деді Сильва.
Плазмалық дәнекерлеу параққа минималды тәуекелмен қажетті беріктік пен қаттылықты қамтамасыз етеді, деді Cerny. 98% аргон/2% гелий қоспасы ластануды азайту және балқытуды жақсарту үшін жақсы жұмыс істейді.
Дәнекерлеушілер PSI әзірлеген және пайдаланатын Thermal Arc® қуат көздерін және арнайы тракторлар мен алау жинақтарын пайдалана отырып, кілт саңылауларының плазмалық дәнекерлеу әдістерін пайдаланады.