Uduheri tw’umuhondo w’umuhondo ni uduheri dukunze kugaragara mu bana bato, tugaragara nk’uduheri tw’ubururu, umuhengeri, cyangwa twijimye ku maso no ku mubiri. Ibi bishobora guterwa na rubella cyangwa indi ndwara.
"Blueberry muffin rash" ni indwara ifata abana banduye rubella bakiri mu nda, yitwa congenital rubella syndrome.
Ijambo "ubururu bw'umuhondo mu mavuta" ryatangiye gukoreshwa mu myaka ya za 1960. Muri iki gihe, abana benshi bandura indwara ya rubella mu nda.
Ku bana banduye rubella bakiri mu nda, iyi ndwara itera uduheri twihariye tureshya nk'utudomo duto, tw'umuhengeri, tumeze nk'udusebe ku ruhu. Utwo duheri tureshya n'utubuto tw'umukara mu buryo busa n'utubuto tw'umukara.
Uretse rubella, izindi ndwara nyinshi n'ibibazo by'ubuzima nabyo bishobora gutera uduheri two mu bwoko bwa blueberry muffin.
Umubyeyi cyangwa umurera agomba kuvugana na muganga iyo umwana agize ibisebe bya blueberry muffin cyangwa ubundi bwoko bw'ibisebe.
Indwara ya rubella y’ababyeyi (Congenital rubella syndrome - CRS) ni indwara yandurira mu nda y’umwana uri mu nda. Ibi bishobora kubaho iyo umugore utwite arwaye rubella mu gihe atwite.
Kwandura Rubella ni ikibazo gikomeye ku mwana uri mu nda mu gihembwe cya mbere cyangwa ibyumweru 12 byo gutwita.
Iyo umuntu arwaye rubela muri iki gihe, bishobora gutera abana be ibibazo bikomeye byo kuvuka, harimo gutinda mu mikurire, indwara z'umutima bavukanye, ndetse n'indwara z'amaso. Nyuma y'ibyumweru 20, ibyago byo kurwara ibi bibazo byaragabanutse.
Muri Amerika, kwandura rubella ni gake cyane. Gukingirwa mu 2004 byakuyeho iyi ndwara. Ariko, abarwayi ba rubella baturutse mu mahanga bashobora kugaragara bitewe n'ingendo mpuzamahanga.
Rubella ni indwara iterwa na virusi itera uduheri. Ubusanzwe uduheri tubanza kugaragara mu maso hanyuma tugakwirakwira mu bindi bice by'umubiri.
Ku bana barwaye rubella mu nda, ibibyimba bishobora kugaragara nk'utubyimba duto tw'ubururu gisa n'utundi duto tw'ibijumba.
Nubwo iri jambo rishobora kuba ryaratangiye mu myaka ya za 1960 kugira ngo risobanure ibimenyetso bya rubella, hari izindi ndwara zishobora gutera uduheri twa muffins za blueberry. Muri zo harimo:
Kubwibyo, iyo umwana agize ibisebe, umubyeyi cyangwa umurera agomba kumusuzuma kugira ngo arebe ko hari izindi mpamvu zishobora kumutera.
Ababyeyi cyangwa abarera abana bagomba kongera kuvugana na muganga wabo mu gihe hari ibimenyetso bishya bigaragaye cyangwa niba ibimenyetso bihari bikomeje cyangwa bikarushaho kwiyongera.
Ku bana bakuru n'abantu bakuru, ibibyimba bya rubella bishobora kugaragara nk'ibibyimba bitukura, umutuku cyangwa byijimye bitangirira mu maso bigakwirakwira no mu bindi bice by'umubiri. Iyo bikekwa ko rubella irwaye, umuntu agomba kujya kwa muganga.
Abantu baherutse kubyara cyangwa batwite bakeka ko banduye rubella nabo bagomba kujya kwa muganga. Bashobora kubagira inama yo gupima umurwayi, umwana, cyangwa bombi rubella cyangwa izindi ndwara zibitera.
Ariko, 25 kugeza kuri 50% by'abarwayi ba rubella bashobora kutazigera bagaragaza ibimenyetso by'ubwandu. Nubwo umuntu atagaragaza ibimenyetso, ashobora kwanduza rubella.
Rubela ikwirakwira mu kirere, bivuze ko yandurira mu bitonyanga by’umwuka binyuze mu gukorora no kwitsamura.
Ariko, abagore batwite bashobora no kwanduza abana babo bataravuka, bigatera indwara ya rubella. Abana bavukanye indwara ya rubella bafatwa nk'abandura mu gihe cy'umwaka umwe nyuma yo kuvuka.
Iyo umuntu arwaye rubella, agomba kuvugana n'inshuti ze, umuryango we, ishuri rye, n'aho akorera kugira ngo amenyeshe abandi ko ashobora kuba arwaye rubella.
Iyo abana barwaye rubella, abaganga bakunze gutanga inama yo kuruhuka no kunywa amazi menshi. Intego yo kuvura ni ukugabanya ibimenyetso.
Ubusanzwe ubwandu bushira ubwabwo mu minsi 5-10. Abana bagomba kwirinda guhura n'abandi bana mu gihe cy'iminsi 7 nyuma yuko hagaragaye ibisebe.
CRS ishobora gutera indwara zidakira zivuka. Umuganga ashobora gutanga inama ku kuvura indwara zivuka ku bana.
Niba hari indi mpamvu nyamukuru itera umwana wawe gushyuha kw'amafi yo mu bwoko bwa blueberry muffin, muganga wawe azagusaba uburyo bwo kuvura bitewe n'impamvu.
Muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, indwara ya rubela ntabwo ishoboka bitewe n’uko iyi ndwara iboneka cyane. Ariko, umuntu ashobora kwandura iyo agiye mu mahanga iyo adakingiwe.
Ibimenyetso bya rubella akenshi biba byoroshye ku bana no ku bantu bakuru. Ibisebe bya rubella bigomba kurangira mu minsi 5-10.
Ariko, rubela ni ikibazo gikomeye ku mwana uri mu gihembwe cya mbere cyo gutwita. Iyo umuntu arwaye rubela muri iki gihe, bishobora kumuviramo ubusembwa, kubyara umwana wapfuye cyangwa gukuramo inda.
Iyo abana barwaye CRS bavutse bafite ibibazo by’ivuka, ababyeyi cyangwa ababitaho bashobora gukenera ubufasha bw’ubuzima bwabo bwose.
Kugira ngo bigabanye ibyago byo kwandura rubella, umugore agomba gukingirwa mbere yo gutwita no kwirinda kujya mu mahanga mu turere rubella ikirimo.
Uburyo bwiza bwo kwirinda rubela ni ugufata urukingo rwa measles, mumps na rubela (MMR). Umuntu agomba kuganira na muganga ku bijyanye n'inkingo.
Iyo abana bagiye mu mahanga, bashobora guhabwa urukingo rwa MMR mbere y’amezi 12, ariko bagomba guhabwa doze ebyiri z’urukingo ku gihe gisanzwe igihe bagarutse.
Ababyeyi cyangwa abarera abana batakiriwe bagomba kugumana kure y’abantu banduye rubella nibura iminsi 7 nyuma yo kwandura.
Nyuma yo gusuzuma ibimenyetso byawe n'amateka y'ubuzima bwawe, muganga wawe ashobora kugukorera isuzuma ry'umubiri. Hari ubwo bashobora gukoresha ibisebe by'umukara mu bwoko bwa blueberry mu gusuzuma indwara ya rubella mu bana bato.
Bitabaye ibyo, bashobora gutegeka ko bapima amaraso kugira ngo barebe niba hari rubella cyangwa izindi mpamvu zishobora gutera ibibyimba mu gihe rubella idakekwa.
Ibibyimba bya rubella ku bana bakuru n'abantu bakuru bishobora kugaragara mu buryo butandukanye. Umuntu agomba kujya kwa muganga iyo hagaragaye ibibyimba bitukura, umutuku, cyangwa umwijima mu maso bigakwirakwira ku mubiri. Muganga ashobora gusuzuma ibibyimba no gusuzuma indwara.
"Blueberry muffin rash" ni ijambo ryakoreshejwe bwa mbere mu myaka ya 1960 risobanura uduheri duterwa na syndrome ya rubella yo mu nda. CRS ibaho ku bana bato iyo umugore utwite yanduje rubella ku mwana we ari mu nda.
Uru rukingo rukuraho indwara ya rubella muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, ariko abantu batarakingirwa bashobora kurwara rubella, akenshi iyo bagiye mu mahanga.
Muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, abana bahabwa doze ebyiri z'urukingo rwa MMR. Iyo abana badakingiwe, bashobora kwandura rubella binyuze mu gukorana n'umuntu urwaye rubella.
Ubusanzwe ibibyimba bishira ubwabyo mu cyumweru kimwe. Umuntu ashobora kwanduzanya mu gihe cy'iminsi irindwi nyuma y'uko ibibyimba bigaragaye.
Rubella cyangwa rubella ni indwara iterwa na virusi ikunze kwandurira mu muntu umwe ikoresheje inkorora. Muri iyi nkuru, turareba ibimenyetso n'ibizamini…
Iyo umuntu arwaye rubella mu gihe atwite, bishobora gutera ubumuga mu mwana utwite. Menya byinshi ku buryo bwo gupimwa rubella…
Rubella ni virusi iterwa n'umwuka, bivuze ko ishobora kwandurira mu nkorora no mu kwitsamura. Abagore batwite bashobora no kuyitera umwana uri mu nda. Menya byinshi hano…