'S e broth muffin dearcan-fraoich broth cumanta ann an naoidheanan a nochdas mar phìosan gorma, purpaidh no dorcha air an aghaidh agus air a' bhodhaig. Dh'fhaodadh seo a bhith mar thoradh air rubella no galar eile.
'S e broth a th' ann an "broth muffin dearcan-gorma" a bhios a' leasachadh ann an naoidheanan air a bheil rubella sa bhroinn, ris an canar sionndrom rubella congenital.
Chaidh an teirm “broth muffin blueberry” a chruthachadh anns na 1960an. Rè na h-ùine seo, bidh mòran leanaban air an galarachadh le rubella sa bhroinn.
Ann an naoidheanan air a bheil rubella sa bhroinn, bidh an galar ag adhbhrachadh broth àbhaisteach a tha coltach ri spotan beaga, purpaidh, coltach ri builgeanan air a’ chraiceann. Tha am broth coltach ri muileidean dearcan-fraoich ann an coltas.
A bharrachd air rubeola, faodaidh grunn ghalaran agus duilgheadasan slàinte eile broth muffin dearcan-fraoich adhbhrachadh cuideachd.
Bu chòir do phàrant no neach-cùraim bruidhinn ri dotair ma gheibh pàiste broth muffin dearcan-fraoich no seòrsa sam bith eile de bhroth.
'S e galar a th' ann an sionndrom rubella congenital (CRS) a thèid a thar-chur san utero chun an leanaibh gun bhreith. Faodaidh seo tachairt ma gheibh boireannach a tha trom rubella fhad 'sa tha i trom.
Tha galar Rubella as cunnartaiche do leanabh gun bhreith rè a’ chiad tritheamh no 12 seachdainean den torrachas.
Ma gheibh duine rubella aig an àm seo, faodaidh e droch lochdan breith adhbhrachadh anns a’ chlann aca, a’ gabhail a-steach dàil leasachaidh, galar cridhe congenital, agus cataracts. Às dèidh 20 seachdain, lùghdaich cunnart nan duilgheadasan sin.
Anns na SA, tha galar rubella tearc. Chuir banachdach ann an 2004 às don ghalar. Ach, faodaidh cùisean in-mhalairt de rubella tachairt fhathast air sgàth siubhal eadar-nàiseanta.
'S e galar bhìorasach a th' ann an Rubella a dh'adhbhraicheas broth. Mar as trice nochdaidh am broth an toiseach air an aghaidh agus an uairsin sgaoilidh e gu pàirtean eile den bhodhaig.
Ann an leanaban a gheibh rubeola sa bhroinn, faodaidh an broth nochdadh mar chnapan beaga gorma a tha coltach ri muileidean dearcan-fraoich.
Ged a dh’ fhaodadh an teirm a bhith air a chruthachadh anns na 1960an gus cunntas a thoirt air comharran rubella, faodaidh tinneasan eile broth muffin dearcan-fraoich adhbhrachadh cuideachd. Tha seo a’ gabhail a-steach:
Mar sin, ma gheibh pàiste broth, bu chòir do phàrant no neach-cùraim sgrùdadh a dhèanamh air a’ phàiste gus adhbharan eile a dh’ fhaodadh a bhith ann a dhiùltadh.
Bu chòir do phàrantan no luchd-cùraim fios a chur chun an dotair aca a-rithist ma nochdas comharraidhean ùra sam bith no ma mhaireas no ma dh’fhàsas comharraidhean a th’ ann mar-thà nas miosa.
Ann an clann nas sine agus inbhich, faodaidh broth rubella nochdadh mar bhroth dearg, pinc no nas dorcha a thòisicheas air an aghaidh agus a sgaoileas gu pàirtean eile den bhodhaig. Ma tha amharas ann gu bheil rubella ort, bu chòir do neach dotair fhaicinn.
Bu chòir do dhaoine a rugadh o chionn ghoirid no a dh’fhàs trom agus a tha fo amharas galar rubella dotair fhaicinn cuideachd. Is dòcha gun molaidh iad deuchainn a dhèanamh air an euslainteach, an leanabh, no an dithis airson rubella no tinneasan bunaiteach eile.
Ach, is dòcha nach bi comharraidhean a’ ghalair aig 25 gu 50% de dh’euslaintich rubella idir. Fiù mura h-eil comharraidhean ann, faodaidh neach rubella a sgaoileadh.
Tha Rubella air a sgaoileadh san adhar, a’ ciallachadh gu bheil e air a sgaoileadh bho dhuine gu duine tro bhoinneagan èadhair tro chasadaich is sreothartaich.
Ach, faodaidh boireannaich a tha trom le leanabh am bhìoras a thoirt do na cloinn gun bhreith aca cuideachd, ag adhbhrachadh rubella congenital. Thathas den bheachd gu bheil clann a rugadh le rubella gabhaltach airson bliadhna às deidh breith.
Ma tha rubella air neach, bu chòir dhaibh fios a chur chun an caraidean, an teaghlaich, an sgoil agus an àite-obrach gus innse do chàch gum faodadh rubella a bhith orra.
Nuair a bhios rubella a’ tachairt ann an clann, mar as trice bidh dotairean a’ moladh measgachadh de fois agus tòrr lionntan. Is e amas an làimhseachaidh faochadh a thoirt do na comharraidhean.
Mar as trice falbhaidh an galar leis fhèin taobh a-staigh 5-10 latha. Bu chòir do chloinn conaltradh le clann eile a sheachnadh airson 7 latha às dèidh don bhroth nochdadh.
Faodaidh CRS ana-cainnt congenital do-leigheasach adhbhrachadh. Faodaidh proifeasanta cùram-slàinte comhairle a thoirt seachad mu bhith a’ làimhseachadh ana-cainnt congenital ann an clann.
Ma tha adhbhar bunaiteach eile ag adhbhrachadh broth muffin dearcan-fraoich do phàiste, molaidh an dotair agad làimhseachadh a rèir an adhbhair.
Anns na Stàitean Aonaichte, tha e eu-coltach gum faigh thu rubella air sgàth an ìre àrd banachdach an aghaidh a’ ghalair seo. Ach, faodaidh neach fhathast a bhith air a ghlacadh fhad ‘s a tha iad a’ siubhal gu h-eadar-nàiseanta mura h-eil iad air am banachdach.
Mar as trice bidh comharraidhean rubella tlàth ann an clann is inbhich. Bu chòir don bhroth rubella falbh ann an timcheall air 5-10 latha.
Ach, tha rubella cunnartach don fhàsas anns a’ chiad tritheamh den torrachas. Ma gheibh neach rubella aig an àm seo, faodaidh e leantainn gu easbhaidhean breith, breith-mharbh, no breith anabaich.
Ma thèid clann le CRS a bhreith le ana-cainnt congenital, is dòcha gum feum pàrantan no luchd-cùraim taic fad-beatha.
Gus an cunnart bho bhith a’ faighinn rubella a lùghdachadh, bu chòir boireannach a bhith air a banachdach mus tèid i trom agus a bhith a’ seachnadh siubhal thall thairis gu sgìrean far a bheil rubella fhathast an làthair.
’S e an dòigh as fheàrr air casg a chur air rubella a’ bhanachdach an-aghaidh a’ bhreac, a’ bhreac agus rubella (MMR) fhaighinn. Bu chòir do dhuine bruidhinn mu bhanachdach le dotair.
Ma bhios clann a’ siubhal thall thairis, faodaidh iad a’ bhanachdach MMR fhaighinn mus bi iad 12 mìosan a dh'aois, ach feumaidh iad dà dòs den bhanachdach fhaighinn aig an àm àbhaisteach nuair a thilleas iad.
Bu chòir do phàrantan no luchd-dìon clann gun bhanachdach a chumail air falbh bho dhaoine air a bheil rubella airson co-dhiù 7 latha às deidh don ghalar tòiseachadh.
Às dèidh dhaibh sùil a thoirt air na comharraidhean agus an eachdraidh mheidigeach agad, is dòcha gun dèan an dotair agad sgrùdadh corporra. Ann an cuid de chùisean, is dòcha gun cleachd iad an seòrsa broth sònraichte dearcan-fraoich gus rubella congenital a dhearbhadh ann an naoidheanan.
Mura h-eil, faodaidh iad deuchainnean fala òrdachadh gus sgrùdadh a dhèanamh airson rubella no adhbharan eile a dh’ fhaodadh a bhith ann airson a’ bhroth mura h-eil amharas ann gu bheil rubella ann.
Faodaidh broth rubella ann an clann nas sine agus inbhich coimhead eadar-dhealaichte. Bu chòir do dhuine dotair fhaicinn ma nochdas broth dearg, pinc no dorcha air an aghaidh a sgaoileas chun a’ chuirp. Faodaidh dotair sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhroth agus breithneachadh a dhèanamh.
’S e “broth muffin dearcan-fraoich” an teirm a chaidh a chleachdadh an toiseach anns na 1960an gus cunntas a thoirt air broth air adhbhrachadh le sionndrom rubella congenital. Bidh CRS a’ tachairt ann an naoidheanan nuair a bhios boireannach a tha trom le leanabh a’ toirt rubella don leanabh aice sa bhroinn.
Bidh a’ bhanachdach a’ cuir às do rubella anns na Stàitean Aonaichte, ach faodaidh daoine gun bhanachdach rubella fhaighinn fhathast, mar as trice fhad ‘s a tha iad a’ siubhal thall thairis.
Anns na Stàitean Aonaichte, gheibh clann dà dòs den bhanachdach MMR. Mura tèid clann a bhanachdach, faodaidh iad a bhith air an galarachadh le rubella tro bhith a’ conaltradh ri cuideigin aig a bheil rubella.
Mar as trice falbhaidh an broth leis fhèin taobh a-staigh seachdain. Faodaidh neach a bhith gabhaltach airson suas ri 7 latha às dèidh don bhroth nochdadh.
'S e galar bhìorasach a th' ann an Rubella no rubella a bhios mar as trice air a sgaoileadh bho dhuine gu duine le casadaich. San artaigil seo, coimheadaidh sinn air na comharraidhean, na breithneachaidhean…
Ma gheibh neach rubella rè torrachas, faodaidh e easbhaidhean breith adhbhrachadh san fhàsas. Ionnsaich tuilleadh mu mar a gheibh thu deuchainn airson rubella…
'S e bhìoras adhair a th' ann an Rubella, agus tha sin a' ciallachadh gum faodar a sgaoileadh tro chasadaich is sreothartaich. Faodaidh boireannaich a tha trom a thoirt don leanabh aca cuideachd. Faigh a-mach tuilleadh an seo…