(naglangkob sa mga kinahanglanon sa customs ug uban pang import, mga kontrol ug silot sa pag-eksport, mga remedyo sa pamatigayon, WTO ug kontra-korapsyon)
United Nations World Trade Organization (WTO) World Customs Organization (WCO) Ubang Internasyonal nga mga Kalihokan Amerika – Sentral Amerika Amerika – Amihanang Amerika Amerika – Habagatang Amerika Asya Pasipiko Europa, Tunga-tungang Sidlakan ug Amihanang Aprika Aprika (wala gilakip ang Amihanang Aprika) Aksyon sa Pagsunod Mga Lagda sa Pamatigayon – Mga Import, Eksport, IPR, FCPA fact sheet, mga report, mga artikulo, ug uban pa. Mga Webinar, komperensya, seminar, ug uban pa. Mga Pahibalo sa WTO TBT Mga CBSA Mga abanteng desisyon Mga desisyon sa CBP: Pag-download ug pagpangita Mga desisyon sa CBP: Kanselahon o ideposito ang mga pag-usab sa Mga Lagda sa Klasipikasyon sa Europa Mga Pahibalo sa Pagpasabut sa CN Artikulo 337 Litigasyon Mga imbestigasyon, mando, ug tseke batok sa dumping, countervailing, ug safeguard
Para sa kompletong iskedyul sa mga webinar niining serye, mga ngalan sa mamumulong, impormasyon sa pagkontak, ug impormasyon kon unsaon pagparehistro alang sa usa o daghan pa niining mga libreng webinar, ingon man impormasyon, tan-awa ang seksyon sa Webinar, Meetings, Workshops.
Aron makasunod sa mga balita nga may kalabotan sa internasyonal nga pamatigayon, bisitaha ang among blog: bisitaha ang www.internationaltradecomplianceupdate.com kanunay alang sa mga update sa pagsunod sa internasyonal nga pamatigayon.
Alang sa dugang mga artikulo ug balita bahin sa mga silot sa pamatigayon, mga kontrol sa pag-eksport ug mga may kalabutan nga hilisgutan, bisitaha ang http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ kanunay. Alang sa mga kapanguhaan ug balita bahin sa internasyonal nga pamatigayon, labi na sa Asya, bisitaha ang among bag-ong blog sa Trade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Hibal-i kung giunsa makaapekto ang boto sa Brexit sa imong negosyo.
ness, bisitaha ang http://brexit.bakermckenzie.com/ Para sa dugang nga mga balita ug komento gikan sa tibuok kalibutan, bisitaha ang website
Mahimo kining ikonsiderar nga "advocate advertising" nga nanginahanglan og pahibalo sa pipila ka hurisdiksyon. Ang mga nangaging resulta dili garantiya sa parehas nga mga resulta.
Mubo nga sulat. Gawas kon lahi ang giingon, ang tanang impormasyon niini nga update gikuha gikan sa mga internasyonal nga organisasyon (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, ug uban pa), EU, EFTA, Eurasian Economic Union, mga opisyal nga bulletin sa customs, mga opisyal nga website, mga newsletter sa impormasyon o mga press release, gikan sa mga unyon sa pamuo o mga ahensya sa gobyerno. Ang mga espesipikong tinubdan kasagarang makuha pinaagi sa pag-klik sa asul nga mga hypertext link. Palihug timan-i nga, isip usa ka kinatibuk-ang lagda, ang impormasyon nga may kalabotan sa pangisda wala gilakip.
Niadtong Lunes, Hunyo 5, 2017, ang Saudi Arabia, United Arab Emirates, Bahrain ug Egypt miputol sa diplomatikong relasyon sa Qatar ug mihimo og aksyon aron isira ang agianan paingon sa mga estado sa Gulpo, i-boycott ang trapiko sa hangin, dagat o yuta paingon ug gikan sa Qatar, ug mokooperar usab sa ubang mga nasud sa Arab ug Africa. Ang mga boycott sa politika ug ekonomiya adunay dakong epekto sa internasyonal nga pamatigayon.
Ang Baker McKenzie Global International Trade Team nagdapit kaninyo sa usa ka oras nga webinar sa Miyerkules, Hulyo 19, 2017 aron ipaambit ang pinakabag-ong mga kalamboan, hisgutan ang legal ug komersyal nga mga implikasyon sa boycott sa pagnegosyo sa Qatar ug/o mga lungsuranon sa Qatar, ug Hunahunaa kung giunsa masiguro sa usa ka negosyo ang hapsay nga pagpadagan sa mga operasyon niini.
Nanghinaut mi nga makaapil ka namo. Palihug pagparehistro gamit ang link sa tuo. Ang mga detalye sa pag-login ipadala pinaagi sa email sa adlaw sa dili pa ang kalihokan. Samtang, kung naa kay mga pangutana, palihug ayaw pagpanuko sa pagkontak sa [email protected].
Ang among nanguna sa merkado nga internasyonal nga grupo sa pamatigayon adunay halapad nga kasinatian sa pagtambag sa mga kliyente bahin sa mga krisis sa politika ug mga silot lakip ang Iran, Crimea, Syria ug Libya sa bag-ohay nga mga tuig. Usa kami sa mga kompanya nga adunay eksperyensiyado nga internasyonal nga grupo sa pamatigayon ug adunay pisikal nga presensya sa mga nag-unang merkado sa kasamtangang krisis (UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Egypt ug Qatar).
George Sayen, Partner, Saudi Arabia Ghada El Evani, Senior Associate, Egypt/UAE Nick Roberts, Senior Associate, Qatar Ian Siddell, Partner, Bahrain/Qatar Ziad Gadalla, Partner, Egypt
Ang International Trade Compliance Update usa ka publikasyon sa Baker McKenzie Global International Business and Trade Group. Ang mga artikulo ug mga review gituyo aron mahatagan ang among mga magbabasa og impormasyon bahin sa pinakabag-ong mga kalamboan sa balaod ug mga isyu nga importante o makapainteres. Dili kini angay isipon o saligan isip legal nga tambag o tambag. Si Baker McKenzie nagtambag sa tanang aspeto sa internasyonal nga balaod sa pamatigayon.
Mga nota sa espeling, gramatika, ug mga petsa. Subay sa kinatibuk-ang kinaiya ni Baker McKenzie, ang orihinal nga espeling, gramatika, ug pormat sa petsa sa materyal nga dili gikan sa US English gipreserbar gikan sa orihinal nga tinubdan, gikutlo man o wala ang materyal. Mga Tag.
Kadaghanan sa mga hubad sa mga dokumento ngadto sa mga pinulongan gawas sa Ingles dili pormal, awtomatiko, ug alang lamang sa katuyoan sa impormasyon.
Gawas kon lahi ang giingon, ang tanang impormasyon makuha gikan sa opisyal nga internasyonal nga mga organisasyon o mga website sa gobyerno, sa ilang mga mensahe o mga press release.
Kini nga update naglangkob sa impormasyon sa sektor publiko nga anaa ubos sa UK Open Government License v3.0. Dugang pa, gi-update ang paggamit sa materyal subay sa palisiya sa European Commission, nga gipatuman pinaagi sa desisyon sa Komisyon niadtong Disyembre 12, 2011.
Gipasar sa UN Security Council ang Resolution 2356 bahin sa North Korea, gipalugwayan ang asset freeze ug travel ban sa mas daghang indibidwal, ug gipalugwayan ang asset freeze sa mas daghang entidad
Niadtong Hunyo 2, 2017, gisagop sa United Nations Security Council (UNSC) ang Resolution 2356 (2017) sa North Korea (North Korea), nga hugot nga nagkondena sa mga kalihokan sa pagpalambo sa nukleyar ug ballistic missile, lakip ang sunod-sunod nga paglansad sa ballistic missile ug uban pang mga paglapas ug dayag nga pagbalewala sa mga resolusyon sa Security Council sukad niadtong Septiyembre 9, 2009. Ang United Nations Security Council nakahukom nga ang mga lakang nga gipahamtang sa paragraph 8 (d) sa resolution 1718 (2006) (pag-freeze sa mga kabtangan) magamit sa 14 ka mga indibidwal ug 4 ka mga entidad nga nalista sa annexes I ug II sa maong resolusyon, ingon man sa bisan kinsang indibidwal o legal nga entidad. Sa ngalan o sa ilang direksyon ug mga entidad nga gipanag-iya o gikontrol nila, lakip ang pinaagi sa ilegal nga paagi, ang mga lakang nga gilatid sa paragraph 8(e) sa resolution 1718 (2006) (pagdili sa pagbiyahe) magamit sa mga tawo nga nalista sa Annex I sa resolusyon ug mga tawo nga naglihok alang kanila o sa ilang direksyon.
Niadtong Hunyo 21, 2017, gipahibalo sa WTO nga ang trabaho aron makompleto ang pag-apil sa Australia sa Government Procurement Agreement (GPA) sa WTO gipakusog ug hapit na mahuman. Ang proseso sa pag-apil sa kasabutan tali sa Kyrgyz Republic ug Tajikistan padayon usab nga nag-uswag, sama sa gipamatud-an sa dili pormal nga mga diskusyon sa Public Procurement Committee niadtong Hunyo 21, 2017. Ang miting nagsugod sa mga panagsultihanay sa pag-apil tali sa Russia ug sa kanhing Yugoslav Republic of Macedonia.
Niadtong Hunyo 16, 2017, ang WTO mipahibalo nga, sa hangyo sa Estados Unidos sa US Dispute over Conditional Tax Credits for Large Civil Aircraft (DS487), ang Appellate Body division nagtugot sa mga miyembro sa WTO sa pagtuman sa mga paglangan sa oral hearings ug mga pampublikong passage niining mga apela. Ang sibya sa pangbukas nga pakigpulong nahitabo niadtong Miyerkules, Hulyo 5, 2017, sa hedkuwarter sa WTO sa Geneva.
Tungod sa panginahanglan nga protektahan ang pipila ka sensitibo nga impormasyon sa negosyo, ang pagsusi sa publiko limitado lamang sa mga pangbukas nga pahayag sa mga miyembro nga delegasyon nga miuyon nga ipahibalo sa publiko ang ilang mga pahayag.
Niadtong Hunyo 15, 2017, gipahibalo sa WTO nga, tungod sa mga pagbag-o sa web page sa mga lagda sa gigikanan sa WTO, ang mga miyembro sa WTO ug ang publiko karon adunay direktang access sa mga balaod ug praktis sa mga miyembro nga may kalabotan sa mga lagda sa gigikanan. Ang gi-update nga web page adunay usab gi-update nga impormasyon sa nagpadayon nga trabaho sa WTO Committee on Rules of Origin.
Uban sa pagkaylap sa mga kasabutan sa pamatigayon sa rehiyon, nagkadaghan ang mga nasud nga nagpatuman sa lainlaing mga lagda sa pag-una sa gigikanan. Dugang pa, nagkadaghan ang mga miyembro sa WTO nga nagpaila usab sa mga kinahanglanon sa dili pag-una sa gigikanan. Busa, ang panginahanglan alang sa transparency ug mas maayong pagsabot niini nga mga kinahanglanon nagkadako.
Aron mapasayon ​​ug masentro ang pag-access sa maong mga pag-angkon, ang mga notipikasyon nga nadawat sa WTO Secretariat bahin sa mga prayoridad ug dili prayoridad nga mga lagda sa gigikanan para sa mga miyembro anaa na karon direkta pinaagi sa gi-update nga web page. Mahitungod sa mga dili prayoridad nga mga lagda sa gigikanan, dali nga makita sa mga tiggamit kung kinsang mga miyembro sa WTO ang nag-aplay o wala nag-aplay sa mga dili prayoridad nga mga lagda sa gigikanan pinaagi sa usa ka drop-down menu, ug kung nauna, maka-access sa detalyado nga impormasyon sa mga may kalabutan nga mga lagda.
Kabahin sa mga prayoridad nga lagda sa gigikanan, ang detalyadong impormasyon makita sa WTO Preferential Trade Agreements Database ug sa WTO Regional Trade Agreements Information System.
Ang gibag-o nga web page sa Rules of Origin naglakip usab sa mga bag-ong bahin sama sa mubo nga mga menu ug sentralisadong impormasyon, mga dokumento sa miting, mga link sa mga may kalabutan nga mga panaglalis, ug impormasyon sa teknikal nga tabang. Dugang pa, ang sulud gi-update aron ipakita ang nagpadayon nga trabaho sa WTO Committee on Rules of Origin.
Niadtong Hunyo 7, 2017, gipahibalo sa WTO nga ang mga miyembro sa WTO mopahigayon og tinuig nga pagrepaso sa mga subsidyo sa eksport ug uban pang mga lakang sa suporta sa eksport sa miting sa Committee on Agriculture sa Hunyo 7. Nagbayloay usab sila og impormasyon bahin sa mga palisiya sa agrikultura sa usag usa. Ang palisiya sa gatas sa Canada ug ang mga stock sa trigo sa India naa sa radar sa mga miyembro. Ang ad nag-ingon:
Ang pagrepaso sa Komite sa palisiya sa pag-eksport sa agrikultura kabahin sa pagmonitor sa pagpatuman sa desisyon sa Nairobi sa mga subsidyo sa pag-eksport sa agrikultura. Sa usa ka miting sa mga ministro sa Nairobi niadtong Disyembre 2015, ang mga miyembro nakahukom nga wagtangon ang mga subsidyo sa pag-eksport sa agrikultura, nga kaylap nga giisip nga dili patas nga mga pamaagi sa pamatigayon nga nagtuis sa pamatigayon ug nagpahuyang sa produksiyon sa pagkaon sa mga mahuyang nga estado, ug higpitan ang ubang mga porma sa mga lagda sa suporta sa pag-eksport.
Ang WTO Secretariat nagpakatap og bag-o ug gibag-o nga dokumento sa background, G/AG/W/125/Rev.6, nga naglakip sa impormasyon bahin sa mga subsidyo sa eksport, pinansya sa eksport, internasyonal nga tabang sa pagkaon, ug pag-eksport sa agrikultura nga State Trading Enterprises (STEs) Four Annexes. Ang Cairns Agricultural Exporters Group ug ang Russian Federation nagpakatap og dokumento nga G/AG/W/164 nga adunay sulud nga pagtuki sa impormasyon bahin sa mga palisiya sa suporta sa eksport. Namatikdan niya nga kini gibase sa unang tinuig nga pagrepaso sa mga taho sa mga miyembro kaniadtong 2016, sa dihang gisugdan sa Komite ang pagtimbang-timbang sa pagpatuman sa mga miyembro sa mga Desisyon sa Ministeryo sa Nairobi.
Sa 18 ka miyembro (1) nga misaad sa mga subsidyo sa pag-eksport kalabot sa Uruguay Round, duha ka miyembro, ang New Zealand ug Panama, ang hinay-hinay nga mihunong sa mga subsidyo sa pag-eksport. Sukad sa Mayo 22, 2017, ang Australia nahimong unang miyembro nga nagsumite sa WTO og giusab nga iskedyul alang sa pagtangtang sa mga katungod niini sa subsidyo sa pag-eksport. Ang ubang mga miyembro naghatag og mga update sa internal nga mga lakang nga gihimo aron maandam alang sa pag-usab sa ilang iskedyul sa komitment. Ang EU, Israel ug Norway miingon nga gilauman nila nga ipahibalo ang ilang giusab nga iskedyul sa subsidyo sa pag-eksport sa katapusan sa 2017.
Ang mga miyembro nagbayloay og impormasyon bahin sa mga lagda sa kompetisyon sa eksport, suporta sa pinansya sa eksport, mga GTT sa pag-eksport sa agrikultura, ug internasyonal nga tabang sa pagkaon, ug uban pa.
Kabahin sa suporta sa pinansya sa pag-eksport, ang dokumento sa Cairns Group ug Russia nag-ingon nga "wala pay katunga sa mga proyekto nga nalista ang adunay mga maturity nga sobra sa 18-ka-bulan nga maximum maturity nga gitino sa desisyon MC10," samtang "16 ka miyembro ang nagpahibalo o nagtaho sa agricultural export GPT nga naglangkob sa lain-laing mga produkto".
Ang Tsirman sa Komite, si Mr. Alf Wederhus sa Norway, miingon nga ang mga miyembro kinahanglan pa nga pakusgon ang ilang mga paningkamot sa pagpaambit sa impormasyon. “Giawhag nako ang mga miyembro sa pagpalambo ug
Ang mga nag-uswag nga nasud anaa sa posisyon nga mahimo kini pinaagi sa pagbuhat sa ilang labing maayo aron makahatag og impormasyon nga tukma ug tukma sa panahon kutob sa mahimo, ug pauswagon kini kung mahimo aron mapahibalo kini nga espesyal nga diskusyon bahin sa kompetisyon sa eksport," ingon niya.
Ang mga miyembro nagbayloay usab og impormasyon bahin sa ilang mga pamaagi sa palisiya sa agrikultura. Ang mga pangutana ug tubag alang sa matag pangutana makita sa Agricultural Information Management System.
Ang Ikalima nga Pagrepaso sa Patakaran ug Praktis sa Patigayon sa Nigeria gihimo gikan sa Hunyo 13 hangtod 15, 2017. Ang pagrepaso gibase sa usa ka report gikan sa WTO Secretariat ug usa ka report gikan sa Gobyerno sa Nigeria.
Ang mosunod nga mga panaglalis bag-o lang gi-refer sa WTO. I-klik ang numero sa kaso (“DS”) sa ubos aron moadto sa panid sa website sa WTO alang sa mga detalye niini nga panaglalis.
Mga Lakang sa Pagbayad sa US para sa Piho nga Hot Rolled DS436 Carbon Steel Flat Products gikan sa India (India sa
Atol sa panahon nga nasakup niini nga update, ang Dispute Resolution Authority (DSB) o ang mga partido sa panaglalis mihimo o nagreport sa mosunod nga mga aksyon. Ang mga hangyo sa grupo wala nalista (i-klik ang numero sa "DS" aron makita ang summary sa kaso, i-klik ang "Mga Hitabo" aron makita ang pinakabag-ong balita o mga dokumento):
Estados Unidos – Mga Lakang nga Nakaapekto sa Pagnegosyo sa Dagkong Sibil nga Ayroplano – Ikaduhang Reklamo (Nagdemanda: Komunidad sa Europa)
Ubos sa Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement), ang mga miyembro sa WTO gikinahanglan nga moreport sa WTO sa tanang gisugyot nga teknikal nga regulasyon nga mahimong makaapekto sa pamatigayon uban sa ubang mga miyembro. Ang WTO Secretariat nagpakatap niini nga impormasyon ngadto sa tanang miyembro nga mga nasud pinaagi sa "mga pahibalo". Alang sa usa ka talaan sa sumaryo sa mga pahibalo nga gi-isyu sa WTO sa miaging bulan, tan-awa ang lahi nga seksyon sa mga pahibalo sa WTO bahin sa TBT.
Niadtong Hunyo 14, 2017, ang World Customs Organization nagpahibalo nga ang mga desisyon nga gihimo sa Harmonized System Committee (HSC) sa World Customs Organization sa ika-59 nga sesyon niini (Marso 15-24, 2017) anaa na karon sa gipahibalo nga website sa WCO.
Apil niini, lakip na ang 27 ka bag-ong Classification Opinions ug 30 ka set sa gibag-o nga HS Explanatory Notes, ingon man ang 28 ka Classification Rules lakip ang Arachidonic Acid (ARA) oils, lakip na ang mga sagol nga pula ug berde nga sili (Capsicum frutescens) sa keso (feta ug presko) ug gituslob sa likido nga gilangkoban sa lana sa sunflower, ahos ug mga panakot; rapid diagnostic kits para sa Zika ug uban pang mga sakit nga dala sa lamok nga Aedes; therapeutic bone grafts; mga kapuli; photoresists, ie, mga solusyon sa photosensitive plastic resins sa lithographic fabrication sa mga materyales nga semiconductor; desktop art easels; laminated textile fabrics; steel electronic safes aron mapanalipdan ang mga mahalon nga butang; mga washing machine nga gidak-on sa palad nga gipadagan sa gagmay nga mga electric motor nga gigamit sa pagtangtang sa mga mansa gikan sa mga sinina; gibungkag nga mga bahin sa bisikleta; usa ka virtual reality headset nga gidisenyo aron makakonektar ug makatrabaho sa pipila ka mga klase sa cell phone, ug mga skipping rope.
Gisuportahan sa WCO ang FTA sa Palestine Gipasiugdahan sa WCO ang Egyptian Customs Administration (ECA) sa pagpalambo sa estratehikong plano Gidugang ang Annexes IB sa III B ug Annex sa WCO Preferential Rules of Origin Technical Update Mexico ug Israel Mipirma og Joint Action Plan para sa WCO AEO Program Malampusong Gisuportahan ang Customs Jordan Power of Data Time to Release Study (TRS) 2017: Gisugdan sa WCO ITC ang Diskusyon sa Pinakabag-ong mga Trend sa IT Nagtubo nga mga Trend sa WCO Burkina Faso Customs Capacity Diagnostic para sa Implementasyon sa CITES Ang WCO uban sa suporta gikan sa Ethiopia Nahuman sa Revenue and Customs Administration (ERCA) ang governance diagnostic Ang Ukraine nagpahigayon og nasudnong seminar bahin sa Harmonized System ug sa papel sa mga laboratoryo sa customs. Gisuportahan sa WCO ang pagpalambo sa EAC. Bag-ong lima ka tuig nga estratehiya sa pagdumala sa risgo. Gisuportahan sa WCO ang pagkonsolida sa sistema sa mga sumbanan sa seguridad ug ang pagpatuman sa programa sa AEO. Pakigtambayayong sa Fiji Mga Estado nga Miyembro sa WCO Ang ASEAN Sub-Regional Workshop sa Teknikal nga mga Update sa mga Lagda sa Origin gipahigayon sa Bangkok, Thailand Desisyon sa Klasipikasyon sa ika-59 nga sesyon sa Komite sa Harmonized System nga gipatik Ang WCO Workshop sa Customs Valuation ug Taxation Ang WCO Workshop sa mga Pakete sa Dokumento Ang Asia Pacific nagpasiugda sa kamahinungdanon sa pagpalig-on sa kooperasyon sa customs Pagbuhis Sekso Ang WCO Western Balkans Strategic Trade Control Law Enforcement Training Event
Zagreb Hunyo 6-9 Ang WCO National Workshop sa Post Clearance Audit sa Minsk, Belarus Ang Azerbaijan Nagpahigayon og National Workshop sa WCO Customs Lab Modernization Nakigkita sa ASEAN Ambassador sa Brussels Ang Suporta sa WCO para sa Guinea Customs Nagpadali sa Dugang nga Kooperasyon tali sa Duha ka Nasud Mga Ahensya sa Pagpatuman sa Balaod Ang WCO ITC 2017 nagsumaryo sa opinyon sa eksperto sa gahum sa datos sa WCO nagtabang sa Pakistan Customs sa pagpares sa sistema sa WeBOC niini sa modelo sa datos sa WCO Ang WCO Revenue Program National Workshop nga naka-focus sa Apia, Samoa Pagtuon sa Benchmarking sa Preferential Rules of Origin Ang HS 2017 WCO Knowledge Update Academy Nagbukas Karong Semana Ang Pinakabag-ong Balita sa WCO Anaa Gisuportahan sa WCO ang National Nigerian Council for Trade Facilitation (NCTF) Gisuportahan sa WCO ang pagpatuman sa Cameroon sa kasabutan sa libreng pamatigayon Gisuportahan sa WCO ang pamaagi sa rehiyon sa SACU Gisaulog sa global customs community ang International Day Against Evil paggamit sa droga ug pagpamaligya og droga 2017 Gisuportahan sa WCO King ang Ethiopia sa pagpalig-on sa kapasidad niini sa post clearance audit (PCA)
Ang Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) nagpahibalo sa mga Partido sa mosunod:
2017/042 Proseso Desisyon sa Standing Committee sa National Ivory Action Plan (NIAP) 2017/043 Totoaba macdonaldi 2017/044 Paspas nga pagrehistro sa Annex I nga mga klase sa hayop nga nabihag alang sa komersyal nga katuyoan 2017/045 Online nga survey sa paglabay sa mga nakumpiska nga buhing mga specimen 2017/046 Mas estrikto nga mga lakang sa Canada sa mga import sa tailfish. 2017/047 Gisugyot sa Madagascar nga ihunong ang komersyal nga pamatigayon sa mga specimen sa mga klase sa Dalbergia ug persimmon. Gikan sa Madagascar 2017/048 Operasyon nga pagrehistro sa pagpasanay sa mga klase sa hayop nga nabihag alang sa komersyal nga katuyoan 2017/049 IPBES: Eksternal nga Pagrepaso sa Global Assessment sa Biodiversity ug Ecosystem Services
Atol sa panahon sa pagsakop, ang mosunod nga mga dokumento (gawas sa mga sumbanan sa kaluwasan sa pagkaon) nga makapainteres sa mga internasyonal nga negosyante gipatik sa Gaceta Oficial Digital (Official Gazette Digital):