ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022 ម៉ោង 06:50 ET | ប្រភព៖ ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co.
- ការលក់ប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៤,៦៨ ពាន់លានដុល្លារ - ប្រាក់ចំណេញសរុបប្រចាំត្រីមាសចំនួន ១,៥ ពាន់លានដុល្លារ ដែលជំរុញដោយប្រាក់ចំណេញសរុបខ្ពស់ ៣១,៩% - ប្រាក់ចំណូលមុនពន្ធប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៧៦២,៦ លានដុល្លារ និងប្រាក់ចំណេញ ១៦,៣% - ប្រាក់ចំណេញប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៩,១៥ ដុល្លារ - ទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ១,១ លានហ៊ុនសរុបចំនួន ១៩៣,៩ លានដុល្លារ - បំពេញបន្ថែមកម្មវិធីទិញភាគហ៊ុនដែលមានស្រាប់ដល់ ១ ពាន់លានដុល្លារ
ឡូសអាន់ជឺឡេស ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — ក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) នៅថ្ងៃនេះបានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ត្រីមាសទីពីរដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022។
មតិយោបល់របស់គណៈគ្រប់គ្រង “ក្រុមហ៊ុន Reliance បានផ្តល់លទ្ធផលដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅត្រីមាសទីពីរ ជាមួយនឹងលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុកំណត់ត្រា និងប្រតិបត្តិការដ៏ល្អឥតខ្ចោះ” លោក Jim Hoffman នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Reliance បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងបានផ្តល់ប្រាក់ចំណូលសុទ្ធប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៤,៦៨ ពាន់លានដុល្លារ រួមជាមួយនឹងប្រាក់ចំណេញសរុប ៣១,៩% និងអានុភាពប្រតិបត្តិការដ៏រឹងមាំជាបន្តបន្ទាប់ ប្រាក់ចំណេញប្រចាំត្រីមាសកំណត់ត្រា ៩,១៥ ដុល្លារ និងលំហូរសាច់ប្រាក់រឹងមាំ ដើម្បីជំរុញកំណើន និងអាទិភាពផលចំណេញរបស់ភាគទុនិករបស់យើង។ លទ្ធផលទាំងនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយតម្រូវការដែលមានសុខភាពល្អជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយភាគច្រើនដែលយើងបម្រើ ក៏ដូចជាកម្រិតតម្លៃបន្តសម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើនដែលយើងលក់”។
លោក Hoffman បានបន្តថា “គំរូរបស់យើងនៅតែបន្តបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងបរិយាកាសម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាកមួយ ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយផលិតផលចម្រុះ ទីផ្សារចុងក្រោយ និងភូមិសាស្ត្ររបស់យើង ក៏ដូចជាការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់ពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ក្នុងស្រុករបស់យើង និងទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយអតិថិជន។ យើងមានទីតាំងភូមិសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយនៃមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មប្រហែល 315 ដែលមានទីតាំងនៅជិតអតិថិជនចុងក្រោយរបស់យើង ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវគុណសម្បត្តិប្រកួតប្រជែងតែមួយគត់ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញប្រហែល 40% ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង លើសពីនេះ កងនាវាដែលមានកម្មសិទ្ធិរបស់យើងជាង 1,700 គ្រឿងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃការកើនឡើងនៃថ្លៃដើមដឹកជញ្ជូននៅក្នុងបរិយាកាសអតិផរណាបច្ចុប្បន្ន”។
លោក Hoffman បានសន្និដ្ឋានថា៖ «នៅពេលអនាគត យើងនឹងបន្តផ្តោតលើការអនុវត្ត និងការកែលម្អជាបន្តបន្ទាប់ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច រួមទាំងអតិផរណា ការភ័យខ្លាចនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងសម្ពាធទាក់ទងនឹងកម្លាំងពលកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ក៏ដោយ។ នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមដោះស្រាយជាមួយនឹងបរិយាកាសនៃការធ្លាក់ចុះជារួមនៃតម្លៃលោហៈ គោលការណ៍ស្នូលនៃគំរូរបស់យើង រួមទាំងសមត្ថភាពកែច្នៃតម្លៃបន្ថែមរបស់យើង ផលិតផល ទីផ្សារចុងក្រោយ និងភាពចម្រុះខាងភូមិសាស្ត្រ ទំហំបញ្ជាទិញតូចជាងមុន និងការផ្លាស់ប្តូរលឿនជាងមុន ដែលគាំទ្រដោយកងនាវារថយន្តដឹកទំនិញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង នឹងរួមចំណែករួមគ្នាដល់ស្ថិរភាពតម្លៃលក់ និងរឹមប្រាក់ចំណេញរបស់យើង។ លើសពីនេះ អតិថិជនរបស់យើងមានទំនោរកាត់បន្ថយស្តុកនៅពេលដែលតម្លៃលោហៈធ្លាក់ចុះ និងបង្កើនការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើយើងក្នុងការផ្គត់ផ្គង់លោហៈដែលពួកគេត្រូវការឱ្យលឿន និងញឹកញាប់ជាងមុន ក៏ដូចជាសម្រាប់តម្រូវការកែច្នៃតម្លៃបន្ថែមរបស់ពួកគេ។ ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ម្តងទៀតថា Reliance នៅតែមានជំហរល្អក្នុងការរុករកបរិយាកាសដ៏លំបាក ដូចដែលយើងធ្លាប់បានធ្វើដោយជោគជ័យកាលពីអតីតកាល ហើយនៅពេលដែលតម្រូវការហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបន្តកើនឡើង យើងត្រៀមខ្លួនជួយអាមេរិកកសាងឡើងវិញ»។
ការពិនិត្យឡើងវិញអំពីទីផ្សារចុងក្រោយ Reliance ផ្តល់ជូននូវផលិតផល និងសេវាកម្មកែច្នៃជាច្រើនប្រភេទដល់ទីផ្សារចុងក្រោយជាច្រើនប្រភេទ ជាធម្មតាក្នុងបរិមាណតិចតួចនៅពេលដែលត្រូវការ។ ដោយសារតែតម្រូវការនៅតែបន្តមានសុខភាពល្អពេញមួយត្រីមាស បរិមាណលក់របស់ក្រុមហ៊ុននៅត្រីមាសទីពីរឆ្នាំ 2022 បានកើនឡើង 2.7% ពីត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 ដែលលើសពីការព្យាករណ៍របស់ Reliance អំពីការកើនឡើងថេរដល់ 2.0%។
តម្រូវការសម្រាប់អគារមិនមែនលំនៅដ្ឋាន រួមទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ នៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយដ៏ធំបំផុតរបស់ Reliance បានប្រសើរឡើងជាលំដាប់នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ Reliance នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពសាងសង់មិនមែនលំនៅដ្ឋាននឹងនៅតែមានស្ថេរភាពនៅក្នុងវិស័យសំខាន់ៗដែលក្រុមហ៊ុននេះពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ Reliance ទៅកាន់ទីផ្សាររថយន្តនៅតែមានស្ថេរភាពនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ បើទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ក៏ដោយ រួមទាំងផលប៉ះពាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃកង្វះខាតមីក្រូឈីបសកលលើកម្រិតផលិតកម្មយានយន្តថ្មី។ Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថាតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មដំណើរការបង់ប្រាក់របស់ខ្លួននឹងនៅតែមានស្ថេរភាពរហូតដល់ត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការនៅក្នុងវិស័យផលិតកម្មទូលំទូលាយដែល Reliance បម្រើ រួមទាំងគ្រឿងចក្រឧស្សាហកម្ម និងទំនិញប្រើប្រាស់ បានធ្លាក់ចុះបើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្រូវការសម្រាប់គ្រឿងចក្រឧស្សាហកម្មបានប្រសើរឡើង និងនៅតែស្ថិតក្នុងកម្រិតដែលមានសុខភាពល្អបើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ តម្រូវការមូលដ្ឋាននៅក្នុងឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់មានភាពចម្រុះនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ ដោយឧបករណ៍សំណង់បន្តប្រសើរឡើងក្នុងល្បឿនដែលមានសុខភាពល្អ។ Reliance រំពឹងថាការធ្លាក់ចុះតាមរដូវធម្មតានៃតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផលរបស់ខ្លួននៅទូទាំងវិស័យផលិតកម្មនៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកនៅតែរឹងមាំនៅត្រីមាសទីពីរ ហើយបន្តជាទីផ្សារចុងក្រោយដ៏ខ្លាំងបំផុតមួយរបស់ Reliance ដែលជានិន្នាការមួយដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តចូលដល់ត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។ Reliance នឹងបន្តធ្វើការវិនិយោគដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការបម្រើដល់ការពង្រីកដ៏សំខាន់នៃការផលិតឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
តម្រូវការអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មបានបន្តងើបឡើងវិញនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថាតម្រូវការក្នុងវិស័យអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មនឹងបន្តប្រសើរឡើងជាលំដាប់នៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022 នៅពេលដែលអត្រាសាងសង់កើនឡើង។ តម្រូវការនៅក្នុងផ្នែកយោធា ការពារជាតិ និងអវកាសនៃអាជីវកម្មអាកាសចរណ៍របស់ Reliance នៅតែរឹងមាំ ដោយមានការងារច្រើនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តរហូតដល់ត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។
តម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារថាមពល (ប្រេង និងឧស្ម័ន) បានបន្តកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ ដោយសារតែសកម្មភាពខួងកើនឡើង ដោយសារតែតម្លៃប្រេង និងឧស្ម័នកើនឡើង។ ក្រុមហ៊ុន Reliance មានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា តម្រូវការនឹងបន្តងើបឡើងវិញនៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022។
តារាងតុល្យការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់ Reliance មានសាច់ប្រាក់ និងសមមូលសាច់ប្រាក់ចំនួន 504.5 លានដុល្លារ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 Reliance មានបំណុលសរុបចំនួន 1.66 ពាន់លានដុល្លារ សមាមាត្របំណុលសុទ្ធទៅនឹង EBITDA ចំនួន 0.4 ដង ហើយមិនមានប្រាក់កម្ចីដែលនៅសល់ក្រោមឥណទានបង្វិលចំនួន 1.5 ពាន់លានដុល្លាររបស់ខ្លួនទេ។ បើទោះបីជាមានតម្រូវការដើមទុនបង្វិលបន្ថែមជាង 400 លានដុល្លារក៏ដោយ Reliance បានបង្កើតលំហូរសាច់ប្រាក់ចំនួន 270.2 លានដុល្លារពីប្រតិបត្តិការក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 ដែលជំរុញដោយប្រាក់ចំណូលកំណត់ត្រារបស់ក្រុមហ៊ុន។
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រគល់ភាគទុនិក នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសពីភាគលាភសាច់ប្រាក់ប្រចាំត្រីមាសចំនួន 0.875 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនធម្មតា ដែលត្រូវបង់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 ដល់ភាគទុនិកដែលមានកំណត់ត្រាគិតត្រឹមថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022។ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានបង់ភាគលាភសាច់ប្រាក់ប្រចាំត្រីមាសជាប្រចាំរយៈពេល 63 ឆ្នាំជាប់ៗគ្នាដោយគ្មានការកាត់បន្ថយ ហើយបានបង្កើនភាគលាភរបស់ខ្លួនចំនួន 29 ដងចាប់តាំងពី IPO របស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1994។
ក្នុងអំឡុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ ២០២២ ក្រុមហ៊ុនបានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ១,១ លានហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៧៨,៦១ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុប ១៩៣,៩ លានដុល្លារ។ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាចំនួន ២៤ លានដុល្លារនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ ២០២១។ បន្ទាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃត្រីមាសបច្ចុប្បន្ន គិតត្រឹមថ្ងៃទី ២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានទិញភាគហ៊ុនធម្មតាប្រមាណ ៥៨២,០០០ ហ៊ុនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៧១,៩៤ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន សរុប ១០០ លានដុល្លារ ដោយផ្អែកលើការអនុញ្ញាតចំនួន ១០ នៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២១។ ការទិញភាគហ៊ុនសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនបានឈានដល់ ៥៩៨,៤ លានដុល្លារ ក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ១៦៣,៥៥ ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានអនុម័តវិសោធនកម្មលើកម្មវិធីទិញភាគហ៊ុនឡើងវិញរបស់ Reliance ដោយធ្វើឱ្យការអនុញ្ញាតទិញឡើងវិញដល់ 1 ពាន់លានដុល្លារដោយគ្មានកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់កំណត់។ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថានឹងរក្សាវិធីសាស្រ្តបែងចែកដើមទុនដែលអាចបត់បែនបានរបស់ខ្លួនដោយផ្តោតលើកំណើន និងសកម្មភាពសងប្រាក់វិញរបស់ភាគទុនិក រួមទាំងការទិញភាគហ៊ុនធម្មតារបស់ខ្លួនឡើងវិញដោយឱកាស។
ការអភិវឌ្ឍសាជីវកម្ម នៅថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមហ៊ុន Reliance បានប្រកាសពីការចូលនិវត្តន៍របស់លោក Michael P. Shanley ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ហើយស្របតាមផែនការបន្តវេនភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រតិបត្តិជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល លោក Stephen P. Koch ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាអនុប្រធានប្រតិបត្តិ និងជាប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការ និងលោក Michael PR Hynes ជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ផ្នែកប្រតិបត្តិការ ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២។ មានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ លោក Shanley បានផ្លាស់ប្តូរពីតួនាទីរបស់លោកជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ផ្នែកប្រតិបត្តិការទៅជាទីប្រឹក្សាពិសេស ដើម្បីសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរការទទួលខុសត្រូវរបស់លោក និងគាំទ្រគម្រោងពិសេសផ្សេងទៀត។
ទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម Reliance នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មនៅឆ្នាំ 2022 ដោយរំពឹងថានឹងមាននិន្នាការតម្រូវការមូលដ្ឋានរឹងមាំជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីផ្សារចុងក្រោយសំខាន់ៗភាគច្រើនដែលខ្លួនបម្រើ។ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថាការដឹកជញ្ជូននឹងរងផលប៉ះពាល់ដោយលំនាំតាមរដូវធម្មតា រួមទាំងការដឹកជញ្ជូនទាបជាងមុនដោយសារតែការបិទទ្វាររបស់អតិថិជនដែលបានគ្រោងទុក និងការរៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនប៉ាន់ប្រមាណថាការលក់តោននៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022 នឹងទាបជាង 3% ទៅ 5% ជាងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។ លើសពីនេះ Reliance រំពឹងថាតម្លៃលក់ជាមធ្យមក្នុងមួយតោនរបស់ខ្លួននៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022 នឹងឈានដល់ការធ្លាក់ចុះពី 5% ទៅ 7% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 ដោយសារតែតម្លៃទាបសម្រាប់ផលិតផលជាច្រើនរបស់ខ្លួន ជាពិសេសផលិតផលកាបូន ដែកអ៊ីណុក និងអាលុយមីញ៉ូមដែលរមូរជាបន្ទះសំប៉ែត ប៉ុន្តែត្រូវបានទូទាត់ដោយផ្នែកដោយតម្រូវការ និងតម្លៃប្រសើរឡើងសម្រាប់ផលិតផលដែលមានតម្លៃខ្ពស់ដែលលក់នៅក្នុងទីផ្សារអាកាសចរណ៍ ថាមពល និងស៊ីមីកុងដុកទ័រ។ ដោយផ្អែកលើការរំពឹងទុកទាំងនេះ Reliance ប៉ាន់ប្រមាណថាប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយហ៊ុនដែលមិនមែនជា GAAP ពនលាយនៅត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំ 2022 ក្នុងចន្លោះពី 6.00 ដុល្លារ ទៅ 6.20 ដុល្លារ។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ ការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ និងការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ ទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ វេលាម៉ោង ១១:០០ ព្រឹក ET / ៨:០០ ព្រឹក PT ដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទីពីរ ឆ្នាំ២០២២ របស់ Reliance និងទស្សនវិស័យអាជីវកម្ម។ ដើម្បីស្តាប់ការហៅទូរស័ព្ទផ្ទាល់តាមទូរស័ព្ទ សូមចុច (877) 407-0792 (សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (201) 689-8263 (អន្តរជាតិ) ប្រហែល ១០ នាទីមុនពេលវេលាចាប់ផ្តើម ហើយប្រើលេខសម្គាល់សន្និសីទ៖ 13730870។ ការហៅទូរស័ព្ទនេះក៏នឹងមានការផ្សាយផ្ទាល់នៅលើអ៊ីនធឺណិតផងដែរ ដែលបង្ហោះនៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន investor.rsac.com។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចចូលរួមការផ្សាយផ្ទាល់បាន ការហៅទូរសព្ទនេះក៏អាចចាក់ផ្សាយឡើងវិញបានដែរដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ (844) 512-2921 (ម៉ោង 2:00 PM ET ថ្ងៃនេះ ដល់ម៉ោង 11:59 PM ET ថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022)។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា) ឬ (412) 317-6671 (អន្តរជាតិ) ហើយបញ្ចូលលេខសម្គាល់សន្និសីទ៖ 13730870។ ការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងមាននៅលើផ្នែកវិនិយោគិននៃគេហទំព័រ Reliance (Investor.rsac.com) រយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
អំពីក្រុមហ៊ុន Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939 គឺជាអ្នកផ្តល់ដំណោះស្រាយលោហៈចម្រុះឈានមុខគេលើពិភពលោក និងជាក្រុមហ៊ុនមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មលោហៈធំជាងគេនៅអាមេរិកខាងជើង។ តាមរយៈបណ្តាញប្រហែល 315 ទីតាំងនៅក្នុង 40 រដ្ឋ និង 12 ប្រទេសនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក Reliance ផ្តល់សេវាកម្មការងារលោហៈដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងចែកចាយផលិតផលលោហៈជាង 100,000 ប្រភេទដល់អតិថិជនជាង 125,000 នាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មជាច្រើន។ Reliance ផ្តោតលើការបញ្ជាទិញតូចៗ ដោយផ្តល់នូវសេវាកម្មកែច្នៃដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងសេវាកម្មរហ័ស។ នៅឆ្នាំ 2021 ទំហំបញ្ជាទិញជាមធ្យមរបស់ Reliance គឺ 3,050 ដុល្លារ ដោយមានការបញ្ជាទិញប្រហែល 50% រួមទាំងដំណើរការដែលមានតម្លៃបន្ថែម និងការបញ្ជាទិញប្រហែល 40% ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតពី Reliance Steel & Aluminium Co. អាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុននៅ rsac.com។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចំនួនដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះ គឺជា ឬអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគត ក្នុងន័យនៃច្បាប់កំណែទម្រង់វិវាទមូលបត្រឯកជនឆ្នាំ 1995។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅអនាគតអាចរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការពិភាក្សាអំពីឧស្សាហកម្ម ទីផ្សារចុងក្រោយ យុទ្ធសាស្ត្រអាជីវកម្ម ការទិញយក និងការរំពឹងទុកអំពីការរីកចម្រើន និងប្រាក់ចំណេញនាពេលអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុន Reliance និងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការបង្កើតប្រាក់ចំណូលឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហកម្មសម្រាប់ភាគទុនិក ក៏ដូចជាតម្រូវការនាពេលអនាគត និងតម្លៃលោហៈ និងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ រឹមប្រាក់ចំណេញ ប្រាក់ចំណេញ ពន្ធ សាច់ប្រាក់ បញ្ហាវិវាទ និងធនធានដើមទុនរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងករណីខ្លះ អ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណទស្សន៍ទាយទៅអនាគតដោយពាក្យដូចជា "អាច" "នឹង" "គួរ" "អាច" "នឹង" "រំពឹង" "មានគម្រោង" "រំពឹងទុក" "ជឿ" ជាដើម។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវភេទ។ "ប៉ាន់ស្មាន" "ទស្សន៍ទាយ" "សក្តានុពល" "បឋម" "វិសាលភាព" "មានបំណង" និង "បន្ត" ទម្រង់អវិជ្ជមាននៃពាក្យទាំងនេះ និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខទាំងនេះគឺផ្អែកលើការប៉ាន់ស្មាន ការព្យាករណ៍ និងការសន្មត់របស់ថ្នាក់គ្រប់គ្រងគិតត្រឹមថ្ងៃនេះ ដែលអាចមិនត្រឹមត្រូវ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយទៅមុខពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាដែលគេដឹង និងមិនស្គាល់ ហើយមិនមែនជាការធានានៃការអនុវត្តនាពេលអនាគតនោះទេ។ ដោយសារតែកត្តាសំខាន់ៗជាច្រើន រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ សកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដោយ Reliance និងការអភិវឌ្ឍដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ Reliance អត្ថប្រយោជន៍ដែលរំពឹងទុកនៃការទិញយកអាចនឹងមិនកើតឡើងដូចការរំពឹងទុក ការរឹតបន្តឹងកម្លាំងពលកម្ម និងផលប៉ះពាល់នៃការរំខានខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ ជំងឺរាតត្បាតដែលកំពុងបន្ត និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងស្ថានភាពនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដូចជាអតិផរណា និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ប៉ះពាល់ដល់ក្រុមហ៊ុន អតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន និងតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន។ វិសាលភាពដែលជំងឺរាតត្បាត COVID-19 ដែលកំពុងបន្តអាចប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងអាស្រ័យលើការវិវត្តនាពេលអនាគតដែលមិនប្រាកដប្រជា និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន រួមទាំងរយៈពេលនៃជំងឺរាតត្បាត ការលេចចេញឡើងវិញ ឬការផ្លាស់ប្តូរនៃវីរុស សកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រង COVID-19 ការរីករាលដាលនៃ -19 ឬផលប៉ះពាល់នៃការព្យាបាលរបស់វា រួមទាំងល្បឿន និងប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចាក់វ៉ាក់សាំង និងផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលនៃវីរុសលើស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការធ្លាក់ចុះ នៃស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីអតិផរណា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ជំងឺកូវីដ-១៩ ជម្លោះរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ឬហេតុផលផ្សេងទៀត អាចនាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត ឬយូរនៃតម្រូវការសម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន និងប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ក៏ដូចជាអាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ និងទីផ្សារឥណទានសាជីវកម្ម ដោយហេតុនេះប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់ការទទួលបានហិរញ្ញប្បទាន ឬលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញប្បទានណាមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន។ បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនមិនអាចទស្សន៍ទាយពីផលប៉ះពាល់ទាំងអស់នៃអតិផរណា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ឬជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន និងផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចពាក់ព័ន្ធនោះទេ ប៉ុន្តែវាអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងអវិជ្ជមានដល់អាជីវកម្ម ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ និងលំហូរសាច់ប្រាក់របស់ក្រុមហ៊ុន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននេះនិយាយតែអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ហើយ Reliance មិនមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាសាធារណៈ ឬកែប្រែសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សន៍ទាយណាមួយឡើយ មិនថាជាលទ្ធផលនៃព័ត៌មានថ្មី ព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគត ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែអ្វីដែលច្បាប់តម្រូវ។ ហានិភ័យ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មរបស់ Reliance ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង “ធាតុទី 1A”។ របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុននៅលើទម្រង់ 10-K សម្រាប់ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 និងឯកសារផ្សេងទៀតដែល Reliance ដាក់ឯកសារ ឬផ្តល់ជូនគណៈកម្មការមូលបត្រ និងផ្សារហ៊ុន” “កត្តាហានិភ័យ”។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ សីហា-០៣-២០២២


