୨୮ ଅକ୍ଟୋବର, ୨୦୨୧ ୦୬:୫୦ ET | ଉତ୍ସ: ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କମ୍ପାନୀ। ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କମ୍ପାନୀ।
- ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ନିଟ୍ ବିକ୍ରୟ $3.85 ବିଲିୟନ - 31.5% ର ଦୃଢ଼ ମୋଟ ମାର୍ଜିନ ଦ୍ୱାରା 1.21 ବିଲିୟନ ଡଲାରର ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ମୋଟ ଲାଭ - ପ୍ରତି ତରଳ ସେୟାର ପାଇଁ $262.5 ମିଲିୟନ କିମ୍ବା $3.06 LIFO ଖର୍ଚ୍ଚ - ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ପ୍ରାକ-କର ଆୟ $532.6 ମିଲିୟନ ଏବଂ ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ପ୍ରାକ-କର ଲାଭ ମାର୍ଜିନ 13.8% - ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ EPS $6.15 - ରିଲାଏନ୍ସ ସାଧାରଣ ଷ୍ଟକର $131 ମିଲିୟନ ପୁନଃକ୍ରୟ
ଲସ୍ ଏଞ୍ଜେଲସ୍, ଅକ୍ଟୋବର ୨୮, ୨୦୨୧ (ଗ୍ଲୋବ ନ୍ୟୁଜୱାୟାର) - ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କୋ. (NYSE: RS) ଆଜି ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୩୦, ୨୦୨୧ରେ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକର ଆର୍ଥିକ ଫଳାଫଳ ରିପୋର୍ଟ କରିଛି।
ପରିଚାଳନା ମତାମତ "ରିଲାଏନ୍ସ ପରିବାରର କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକରେ ମୋର ସହକର୍ମୀଙ୍କ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହେଉଛି," ରିଲାଏନ୍ସର ସଭାପତି ଏବଂ ସିଇଓ ଜିମ୍ ହଫମ୍ୟାନ୍ କହିଛନ୍ତି। "ଆମର ସ୍ଥିର ବ୍ୟବସାୟ ମଡେଲ୍, ଅନୁକୂଳ ଧାତୁ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ଧାରା ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ମିଳିତ ଭାବରେ ଆଉ ଏକ ତ୍ରୟମାସିକ ରେକର୍ଡ ଆର୍ଥିକ ଫଳାଫଳ ପ୍ରଦାନ କରିଛି। ଏକ ଅନୁକୂଳ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ପରିବେଶ ଏବଂ ଆମେ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଅନେକ ପ୍ରମୁଖ ବଜାରରେ ମୌଳିକ ଭାବରେ ଦୃଢ଼ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଚାହିଦା ରେକର୍ଡ ଉଚ୍ଚତାକୁ ନେଇଛି। $3.85 ବିଲିୟନର ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ନିଟ୍ ବିକ୍ରୟ। ଏହା ସହିତ, ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀମାନଙ୍କ କଠୋର ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ଆମକୁ 31.5% ର ଏକ ଦୃଢ଼ ମୋଟ ମାର୍ଜିନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଛି, ଯାହା ଆମର ରେକର୍ଡ ବିକ୍ରୟ ସହିତ ମିଶି 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ $1.21 ବିଲିୟନର ଏକ ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ମୋଟ ଲାଭ ରେକର୍ଡ କରିଛି। ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳ ବାଧା ଏବଂ ଧାତୁ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣରେ ନିରନ୍ତର ବୃଦ୍ଧି ଫଳରେ ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ $262.5 ନିୟୁତ LIFO ଚାର୍ଜ, ଆମର ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ନିଟ୍ ବିକ୍ରୟ ଏବଂ $262.5 ନିୟୁତ ରେକର୍ଡ ମୋଟ ଲାଭ ଏବଂ ଖର୍ଚ୍ଚ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପରେ ଆମର ନିରନ୍ତର ଧ୍ୟାନ ଲଗାତାର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ପାଇଁ $532.6 ନିୟୁତ ରେକର୍ଡ ତ୍ରୈମାସିକ ପୂର୍ବ-କର ଆୟରେ ପରିଣତ ହୋଇଛି। ଫଳସ୍ୱରୂପ, ଆମର ତ୍ରୈମାସିକ ହ୍ରାସିତ EPS $6.15 ମଧ୍ୟ ଏକ ରେକର୍ଡ ଉଚ୍ଚତା ଥିଲା ଏବଂ କ୍ରମାନୁକ୍ରମେ ପ୍ରତି ସେୟାର ଆୟ 21.1% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥିଲା।”
ଶ୍ରୀ ହଫମ୍ୟାନ୍ ଜାରି ରଖିଛନ୍ତି: "ଆମର ନମନୀୟ ଏବଂ ଗତିଶୀଳ ପୁଞ୍ଜି ଆବଣ୍ଟନ ରଣନୀତି ବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କ ଲାଭ ଉଭୟରେ ନିବେଶକୁ ସମର୍ଥନ କରେ। ଅକ୍ଟୋବର 1, 2021 ରେ, ଆମେ ଟ୍ୟୁବଲ୍ ନିର୍ମାଣ ଉତ୍ପାଦର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଆମେରିକୀୟ ସାଧାରଣ ବିତରକ, ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଅଧିଗ୍ରହଣ ସମାପ୍ତ କରିଛୁ। ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଦୃଢ଼ ପରିଚାଳନା ଦଳ ଏବଂ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଗ୍ରାହକ, ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଭୌଗୋଳିକ ବିବିଧତା ସହିତ ତୁରନ୍ତ ମୂଲ୍ୟଯୁକ୍ତ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧିଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ରଣନୀତି ପାଳନ କରୁଛି। ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ରିଲାଏନ୍ସକୁ ବ୍ୟାପକ ଶିଳ୍ପ ବଣ୍ଟନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସ୍ଥାନିତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ଏବଂ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆହୁରି ଅଭିବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଏକ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ପ୍ରଦାନ କରିବ, ଜୈବିକ ଭାବରେ ହେଉ କିମ୍ବା ଭବିଷ୍ୟତ ଅଧିଗ୍ରହଣ ମାଧ୍ୟମରେ। 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ, ଆମେ ପୁଞ୍ଜି ବ୍ୟୟରେ $55.1 ନିୟୁତ ନିବେଶ କରିଥିଲୁ, ଯେଉଁଥିରେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ଆମର ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ଆହୁରି ମଜବୁତ କରୁଥିବା ଅନେକ ଅଭିନବ ସମାଧାନ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଏବଂ ଆମେ $43.7 ନିୟୁତ ଲାଭାଂଶ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲୁ ଏବଂ $131.0 ପୁନଃକ୍ରୟ ସେୟାରଧାରକମାନଙ୍କୁ $174.7 ନିୟୁତ ରିଲାଏନ୍ସ ସାଧାରଣ ଷ୍ଟକ୍ ଫେରସ୍ତ କରିଥିଲୁ।"
ଶ୍ରୀ ହଫମ୍ୟାନ୍ ଶେଷରେ କହିଛନ୍ତି: "ମୁଁ ଆମର ରେକର୍ଡ ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଆର୍ଥିକ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ବହୁତ ଖୁସି ଏବଂ ଏହି ତ୍ରୈମାସିକରେ ମୋର ସମସ୍ତ ସହକର୍ମୀଙ୍କ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ଏବଂ ଅଟଳ ଧ୍ୟାନ ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛି। ଚଳିତ ମହାମାରୀ, ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ କଠିନ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା, ବଜାରର ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ଏବଂ ସୀମିତ ଧାତୁ ଯୋଗାଣ ସତ୍ତ୍ୱେ, ଆମେ ଆମର ମୂଲ୍ୟବାନ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦାନ କରିବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ଜାରି ରଖିଛୁ, ପ୍ରାୟତଃ 24 ଘଣ୍ଟା କିମ୍ବା ତା'ଠାରୁ କମ୍ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ, ଆମର ଅଭିବୃଦ୍ଧି ରଣନୀତି ପ୍ରଦାନ କରିବା ସହିତ, ଦୃଢ଼ ରୋଜଗାର ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଏବଂ ଆମର ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଫେରିବା।"
ଶେଷ ବଜାର ସମୀକ୍ଷା ରିଲାଏନ୍ସ ବିଭିନ୍ନ ଶେଷ ବଜାରକୁ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ସାଧାରଣତଃ କମ୍ ପରିମାଣରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ। 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ, କମ୍ପାନୀର ବିକ୍ରୟ ଟନେଜ୍ 2021 ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ 4.6% ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଯାହା ମୂଳତଃ ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ସାଧାରଣ ଋତୁକାଳୀନ ହ୍ରାସ ସହିତ ସମାନ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ବିଭିନ୍ନ କାରଣ ଦ୍ୱାରା ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ରିଲାଏନ୍ସର 1% ହ୍ରାସରୁ 1% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଆର୍ଥିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ଆଶାଠାରୁ କମ୍ ଥିଲା, ଯେପରିକି ସୀମିତ ଧାତୁ ଯୋଗାଣ ସମେତ ଚାଲୁଥିବା ଯୋଗାଣ ବାଧା ଏବଂ ରିଲାଏନ୍ସ, ଏହାର ଗ୍ରାହକ ଏବଂ ଯୋଗାଣକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁଭୂତ ଶ୍ରମିକ ଅଭାବ। କମ୍ପାନୀ ବିଶ୍ୱାସ କରିଆସୁଛି ଯେ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଚାହିଦା ଏହାର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ପଠାଣ ସ୍ତର ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଯାହା 2022 ରେ ଚାହିଦା ସ୍ତର ପାଇଁ ଭଲ ସୂଚିତ କରେ।
୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ମହାମାରୀ ପୂର୍ବରୁ ସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ରିଲାଏନ୍ସର ସର୍ବବୃହତ ଶେଷ ବଜାରରେ ଭିତ୍ତିଭୂମି ସମେତ ଅଣ-ଆବାସିକ କୋଠାଗୁଡ଼ିକର ଚାହିଦା ସ୍ଥିର ରହିଛି। ଅଣ-ଆବାସିକ ନିର୍ମାଣ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ଚାହିଦା ଉପରେ ରିଲାଏନ୍ସ ଉତ୍ସାହିତ। ସୁସ୍ଥ ବ୍ୟାକଲଗ୍ ଏବଂ ଦୃଢ଼ ଅଫର୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ, ସକାରାତ୍ମକ ଗ୍ରାହକ ଭାବନା ଏବଂ ଅନୁକୂଳ ପ୍ରମୁଖ ଶିଳ୍ପ ମାପଦଣ୍ଡ ଆଧାରରେ ୨୦୨୧ ମସିହାର ଅବଶିଷ୍ଟ ସମୟ ଏବଂ ୨୦୨୨ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କର୍ପୋରେଟ୍ ଅଂଶଗ୍ରହଣ ସ୍ଥିର ଭାବରେ ଉନ୍ନତ ହେବ।
ପୂର୍ବ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ବଜାରରେ ରିଲାଏନ୍ସର ଟୋଲ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସେବାର ଚାହିଦା ସାମାନ୍ୟ ହ୍ରାସ ପାଇଛି। ତଥାପି, କିଛି ଅଟୋ ବଜାରରେ ଉତ୍ପାଦନ ସ୍ତର ଉପରେ ବିଶ୍ୱ ମାଇକ୍ରୋଚିପ୍ ଅଭାବର ନିରନ୍ତର ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ, କମ୍ପାନୀ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଚାହିଦା ଏହାର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଧାରା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଯାହା ଆଂଶିକ ଭାବରେ ଇଣ୍ଡିଆନା, କେଣ୍ଟୁକିରେ ରିଲାଏନ୍ସର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପ୍ଲାଣ୍ଟ ସମ୍ପ୍ରସାରଣ ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ ହୋଇଥିଲା। ମିଚିଗାନ ଏବଂ ଟେକ୍ସାସର ଦୃଢ଼ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଦ୍ୱାରା ଅଫସେଟ୍। ରିଲାଏନ୍ସ ସତର୍କତାର ସହିତ ଆଶାବାଦୀ ଯେ 2022 ରେ ଏହାର ଟୋଲ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସେବାର ଚାହିଦାରେ ଉନ୍ନତି ହେବ ଏବଂ ଏହି ଶେଷ ବଜାର ପାଇଁ ଏକ ସକାରାତ୍ମକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ବଜାୟ ରଖିବ।
ଭାରୀ ଶିଳ୍ପରୁ କୃଷି ଏବଂ ନିର୍ମାଣ ଉପକରଣର ମୂଳ ଚାହିଦା ଦୃଢ଼ ରହିଛି। ଅନେକ ଗ୍ରାହକଙ୍କଠାରେ ଆଶାଠାରୁ ଅଧିକ ଋତୁକାଳୀନ ବନ୍ଦ ଯୋଗୁଁ, ଏବଂ ବ୍ୟାପକ ଗ୍ରାହକ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳ ବାଧା ଏବଂ ଶ୍ରମିକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଯୋଗୁଁ ରିଲାଏନ୍ସର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ପଠାଣ ପୂର୍ବ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ହ୍ରାସ ପାଇଛି। ତଥାପି, କମ୍ପାନୀର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ପଠାଣ ପୂର୍ବ ମହାମାରୀ ସ୍ତର ଅତିକ୍ରମ କରିଛି। ରିଲାଏନ୍ସ ଆଶା କରୁଛି ଯେ ଭାରୀ ଉପକରଣ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ଦୃଢ଼ ମୂଳ ଚାହିଦା 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିବ।
ବିଶ୍ୱ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ସମସ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ରିଲାଏନ୍ସର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ପଠାଣ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିବାରୁ ସେମିକଣ୍ଡକ୍ଟର ଚାହିଦା ଦୃଢ଼ ରହିଛି, ଯାହା 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିବ ବୋଲି ରିଲାଏନ୍ସ ଆଶା କରୁଛି।
ବାଣିଜ୍ୟିକ ମହାକାଶ ଚାହିଦା ସାଧାରଣ ଋତୁକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ, ବିଶେଷକରି ୟୁରୋପରେ। ନିର୍ମାଣ ହାର ବୃଦ୍ଧି ପାଇବା ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳାରେ ଅତିରିକ୍ତ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ହ୍ରାସ ପାଇବା ଯୋଗୁଁ 2022 ସାରା ବାଣିଜ୍ୟିକ ମହାକାଶର ଚାହିଦା ଧୀରେ ଧୀରେ ଉନ୍ନତ ହେବ ବୋଲି ରିଲାଏନ୍ସ ସତର୍କତାର ସହିତ ଆଶାବାଦୀ। ରିଲାଏନ୍ସର ମହାକାଶ ବ୍ୟବସାୟର ସାମରିକ, ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଏବଂ ମହାକାଶ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଚାହିଦା ଏକ ବଡ଼ ବ୍ୟାକଲଗ୍ ସହିତ ଦୃଢ଼ ରହିଛି ଏବଂ ଏହା ପୂର୍ବ-ମହାମାରୀ ସ୍ତରକୁ ଅତିକ୍ରମ କରି ଚାଲିଛି। କମ୍ପାନୀ ଆଶା କରୁଛି ଯେ ଅଣ-ବାଣିଜ୍ୟିକ ବିମାନ ଚଳାଚଳ ବଜାରରେ ଦୃଢ଼ ଚାହିଦା 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିବ।
ତୈଳ ଏବଂ ଗ୍ୟାସର ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଶକ୍ତି (ତେଲ ଏବଂ ଗ୍ୟାସ) ବଜାରରେ ଚାହିଦା ଧୀରେ ଧୀରେ ଉନ୍ନତ ହେବାରେ ଲାଗିଛି। ରିଲାଏନ୍ସ ସତର୍କତାର ସହିତ ଆଶାବାଦୀ ଯେ ଏହି ଶେଷ ବଜାରରେ ଚାହିଦା 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମଧ୍ୟମ ସ୍ତରରେ ଉନ୍ନତି ହେବ।
ବାଲାନ୍ସ ସିଟ୍ ଏବଂ ନଗଦ ପ୍ରବାହ ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2021 ସୁଦ୍ଧା, ରିଲାଏନ୍ସର ମୋଟ ଋଣ $1.66 ବିଲିୟନ ଥିଲା, ଏହାର $1.5 ବିଲିୟନ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କ୍ରେଡିଟ୍ ସୁବିଧା ଅଧୀନରେ କୌଣସି ଋଣ ବାକି ନଥିଲା, ହାତରେ ନଗଦ $638.4 ନିୟୁତ, ନିଟ୍ ଋଣ EBITDA ଅନୁପାତ 0.6 ଗୁଣ। ଉଚ୍ଚ ଧାତୁ ମୂଲ୍ୟ ଯୋଗୁଁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ପୁଞ୍ଜିରେ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବୃଦ୍ଧି ସତ୍ତ୍ୱେ, ରିଲାଏନ୍ସ 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ କାର୍ଯ୍ୟରୁ $142.2 ନିୟୁତ ନଗଦ ପ୍ରବାହ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା।
ସେୟାରହୋଲ୍ଡରଙ୍କ ଫେରସ୍ତ ଘଟଣା: ୨୬ ଅକ୍ଟୋବର, ୨୦୨୧ରେ, ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମଣ୍ଡଳୀ ପ୍ରତି ସାଧାରଣ ସେୟାର ପାଇଁ $୦.୬୮୭୫ ର ଏକ ତ୍ରୈମାସିକ ନଗଦ ଲାଭାଂଶ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ, ଯାହା ୧୯ ନଭେମ୍ବର, ୨୦୨୧ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରେକର୍ଡ ଥିବା ସେୟାରହୋଲ୍ଡରମାନଙ୍କୁ ଡିସେମ୍ବର ୩, ୨୦୨୧ ରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରିବ। ରିଲାଏନ୍ସ ୧୯୯୪ ମସିହାରେ ଏହାର IPO ପରେ ଲଗାତାର ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ନିଲମ୍ବନ କିମ୍ବା ହ୍ରାସ ବିନା ୬୨ ଟି ନିୟମିତ ତ୍ରୈମାସିକ ଲାଭାଂଶ ପ୍ରଦାନ କରିଛି, ଯାହା ଏହାର ଲାଭାଂଶକୁ ୨୮ ଗୁଣ ବୃଦ୍ଧି କରିଛି।
୨୦୨୧ ମସିହାର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ, କମ୍ପାନୀ ପ୍ରାୟ ୯୦୦,୦୦୦ ସାଧାରଣ ଷ୍ଟକ୍ ସେୟାର ପ୍ରତି ସେୟାର ହାରାହାରି $୧୪୭.୮୯ ମୂଲ୍ୟରେ ପୁନଃକ୍ରୟ କରିଛି, ଯାହା ମୋଟ ୧୩୧ ନିୟୁତ ଡଲାର। ଗତ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, କମ୍ପାନୀ ପ୍ରତି ସେୟାର ହାରାହାରି $୮୯.୯୨ ମୂଲ୍ୟରେ ୧୧.୭ ନିୟୁତ ସାଧାରଣ ଷ୍ଟକ୍ ସେୟାର ପୁନଃକ୍ରୟ କରିଛି, ଯାହା ମୋଟ ୧.୦୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର। ରିଲାଏନ୍ସ ପୁଞ୍ଜି ଆବଣ୍ଟନ ପାଇଁ ଏହାର ଶୃଙ୍ଖଳିତ କିନ୍ତୁ ନମନୀୟ ଆଭିମୁଖ୍ୟ ବଜାୟ ରଖିବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି, ଯାହାର ଧ୍ୟାନ ବୃଦ୍ଧି (ଯାହା ଏକ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରାଥମିକତା ରହିଛି) ଏବଂ ନିୟମିତ ତ୍ରୈମାସିକ ଲାଭାଂଶ ଏବଂ ସୁଯୋଗବାଦୀ ସେୟାର ବାଇବ୍ୟାକ୍ ସମେତ ଅଂଶୀଦାରଙ୍କ ଫେରସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଉପରେ ରହିବ।
ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଅଧିଗ୍ରହଣ ପୂର୍ବ ଘୋଷଣା ଅନୁଯାୟୀ, ଅକ୍ଟୋବର 1, 2021 ଠାରୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ, ରିଲାଏନ୍ସ ଟ୍ୟୁବଲ୍ ନିର୍ମାଣ ଉତ୍ପାଦର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଆମେରିକୀୟ ମାଷ୍ଟର ବିତରକ ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଅଧିଗ୍ରହଣ କରିଛି। ମାସାଚୁସେଟ୍ସର ଇପ୍ସୱିଚ୍‌ରେ ମୁଖ୍ୟାଳୟ ଥିବା ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଇସ୍ପାତ, ତମ୍ବା, ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍, ତାର କଣ୍ଡ୍ୟୁଟ୍ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଉତ୍ପାଦ ବିକ୍ରି କରେ। ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2021 ରେ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ବାର ମାସର ଅବଧି ପାଇଁ ମେରଫିସ୍ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ପ୍ରାୟ $600 ନିୟୁତ ର ନିଟ୍ ବିକ୍ରି କରିଥିଲା।
କର୍ପୋରେଟ୍ ବିକାଶ ପୂର୍ବରୁ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଥିବା ପରି, ଅକ୍ଟୋବର 5, 2021 ଠାରୁ, ଫ୍ରାଙ୍କ ଜେ. ଡେଲାକ୍ୱିଲା ରିଲାଏନ୍ସର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମଣ୍ଡଳୀରେ ଜଣେ ସ୍ୱାଧୀନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଭାବରେ ଯୋଗଦେବେ। ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଡେଲାକ୍ୱିଲାଙ୍କୁ ରିଲାଏନ୍ସର ଅଡିଟ୍ କମିଟିରେ ନିଯୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ବୋର୍ଡ ତାଙ୍କୁ ଅଡିଟ୍ କମିଟିର ଆର୍ଥିକ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଭାବରେ ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି। ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ ଡେଲାକ୍ୱିଲା ଏମର୍ସନ୍ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ କୋ.ର ବରିଷ୍ଠ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ଉପାଧ୍ୟକ୍ଷ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟ ଆର୍ଥିକ ଅଧିକାରୀ, ଏକ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ କମ୍ପାନୀ ଯାହା ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପ ଏବଂ ବଜାରର ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରେ। ରିଲାଏନ୍ସର ବୋର୍ଡରେ ବର୍ତ୍ତମାନ 12 ଜଣ ସଦସ୍ୟ ଅଛନ୍ତି, ଯାହା ମଧ୍ୟରୁ 10 ଜଣ ସ୍ୱାଧୀନ।
ରିଲାଏନ୍ସ 2022 ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ଏହାର କର୍ପୋରେଟ୍ ମୁଖ୍ୟାଳୟ କାଲିଫର୍ନିଆର ଲସ୍ ଆଞ୍ଜେଲସ୍ ରୁ ସ୍କଟସଡେଲ୍, ଆରିଜୋନାକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବ। ସ୍କଟସଡେଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ରିଲାଏନ୍ସର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ, ଯେଉଁଠାରେ କମ୍ପାନୀର ବରିଷ୍ଠ କର୍ପୋରେଟ୍ ଅଧିକାରୀମାନେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବେ। ଆମେରିକା ବାହାରେ 40ଟି ରାଜ୍ୟ ଏବଂ 13ଟି ଦେଶରେ ପ୍ରାୟ 300 ଡିଭିଜନ ଏବଂ ସହାୟକ କମ୍ପାନୀ ସହିତ ରିଲାଏନ୍ସ, ରିଲାଏନ୍ସର ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ବିସ୍ତାର ସହିତ ମହାମାରୀ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ ବୃହତ ମୂଲ୍ୟାୟନ ସୁଯୋଗ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ କାର୍ଯ୍ୟପଦ୍ଧତି ପ୍ରତି ଏହାର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହାର କର୍ପୋରେଟ୍ ମୁଖ୍ୟାଳୟ ସ୍କଟସଡେଲ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରୁଛି। ରିଲାଏନ୍ସ ନୂତନ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ବ୍ୟବସ୍ଥା ମାଧ୍ୟମରେ ବୃହତ ଲସ୍ ଆଞ୍ଜେଲସ୍ ଅଞ୍ଚଳରେ ନିଜର ଉପସ୍ଥିତି ବଜାୟ ରଖିବ ଯାହା COVID-ପରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରକୁ ପୁନଃପରିଭାଷିତ କରେ ଏବଂ କାଲିଫର୍ନିଆରେ ରହିବେ ବୋଲି କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକର କର୍ପୋରେଟ୍ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରେ।
ବ୍ୟବସାୟ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ରିଲାଏନ୍ସ ବର୍ତ୍ତମାନର ପରିବେଶରେ ବ୍ୟବସାୟିକ ସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ଆଶାବାଦୀ ରହିଛି, କାରଣ ଏହା ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଅଧିକାଂଶ ଶେଷ ବଜାରରେ ମୂଳ ଚାହିଦା ଦୃଢ଼ କିମ୍ବା ପୁନରୁଦ୍ଧାର ହେଉଛି। ତଥାପି, କମ୍ପାନୀ ଆଶା କରୁଛି ଯେ 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପଠାଣକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିବା କାରଣଗୁଡ଼ିକ, ଯେପରିକି ଧାତୁ ଯୋଗାଣ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ, ଶ୍ରମିକ ଅଭାବ ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳ ବାଧା, 2021 ର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଜାରି ରହିବ। ଏହା ସହିତ, ରିଲାଏନ୍ସ ଆଶା କରୁଛି ଯେ 2021 ର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ସାଧାରଣ ଋତୁକାଳୀନତା, ଗ୍ରାହକ ଛୁଟିଦିନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବନ୍ଦ ଏବଂ 2021 ର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକରେ କମ୍ ପଠାଣ ଦିନ ଭଳି କାରଣଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ଚାହିଦା ପ୍ରଭାବିତ ହେବ। ଫଳସ୍ୱରୂପ, କମ୍ପାନୀ ଆକଳନ କରିଛି ଯେ 2021 ର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରି ହୋଇଥିବା ଏହାର ଟନେଜ୍ 2021 ର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ 5% ରୁ 8% କମ୍ ହେବ। 2021 ର 3 ତ୍ରୈମାସିକରେ ରିଲାଏନ୍ସ ଆଶା କରୁଛି ଯେ କିଛି ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଉତ୍ପାଦର ମୂଲ୍ୟ ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ, ଯାହା କିଛି କାର୍ବନ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ କମ ମୂଲ୍ୟ ଧାରା ପୂରଣ କରିବ। ଏହା ସହିତ, ରିଲାଏନ୍ସ ଆକଳନ କରିଛି ଯେ 2021 ର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପ୍ରତି ଟନ୍ ପ୍ରତି ହାରାହାରି ବିକ୍ରୟ ମୂଲ୍ୟ 5% ରୁ 7% ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ। କାରଣ ୨୦୨୧ ମସିହାର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଧାତୁ ମୂଲ୍ୟ ୨୦୨୧ ମସିହାର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକର ହାରାହାରି ମୂଲ୍ୟ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ। ଏହି ଆଶାଗୁଡ଼ିକୁ ଆଧାର କରି, ରିଲାଏନ୍ସ ପରିଚାଳନା ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଶା କରୁଛି ଯେ ୨୦୨୧ ମସିହାର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ରୈମାସିକ ଅଣ-GAAP ଆୟ ପ୍ରତି ଡାଇଲ୍ୟୁଟେଡ୍ ସେୟାର $୫.୦୫ ରୁ $୫.୧୫ ମଧ୍ୟରେ ହେବ।
ସମ୍ମିଳନୀ କଲ୍ ବିବରଣୀ ଆଜି (୨୮ ଅକ୍ଟୋବର, ୨୦୨୧) ସକାଳ ୧୧:୦୦ ET / ସକାଳ ୮:୦୦ PT ରେ ରିଲାଏନ୍ସର ତୃତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ୨୦୨୧ ଆର୍ଥିକ ଫଳାଫଳ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟିକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସମ୍ମିଳନୀ କଲ୍ ଏବଂ ଏକକାଳୀନ ୱେବକାଷ୍ଟ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ। ଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଲାଇଭ୍ କଲ୍ ଶୁଣିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆରମ୍ଭ ସମୟର ପ୍ରାୟ ୧୦ ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବରୁ (୮୭୭) ୪୦୭-୦୭୯୨ (ଆମେରିକା ଏବଂ କାନାଡା) କିମ୍ବା (୨୦୧) ୬୮୯-୮୨୬୩ (ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ) ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବୈଠକ ଆଇଡି: ୧୩୭୨୩୬୬୦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। କମ୍ପାନୀର ୱେବସାଇଟ୍, investor.rsac.com ର ନିବେଶକ ବିଭାଗରେ ହୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ମଧ୍ୟ କଲ୍ ସିଧା ପ୍ରସାରିତ ହେବ।
ଯେଉଁମାନେ ସିଧା ପ୍ରସାରଣ ସମୟରେ ଯୋଗ ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ (844) 512 ରେ ଅପରାହ୍ନ 2:00 ET ରୁ ଗୁରୁବାର, ନଭେମ୍ବର 11, 2021 ରାତି 11:59 ET.-2921 (ଆମେରିକା ଏବଂ କାନାଡା) କିମ୍ବା (412) 317-6671 (ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ) ରେ ଏକ ପୁନଃପ୍ଲେ କଲ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ମିଟିଂ ID: 13723660 ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ। ୱେବକାଷ୍ଟ ରିଲାଏନ୍ସ ୱେବସାଇଟ (Investor.rsac.com) ର ନିବେଶକ ବିଭାଗରେ 90 ଦିନ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ।
ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କମ୍ପାନୀ ବିଷୟରେ। 1939 ମସିହାରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଏବଂ କାଲିଫର୍ନିଆର ଲସ୍ ଆଞ୍ଜେଲସ୍‌ରେ ମୁଖ୍ୟାଳୟ ଥିବା ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କମ୍ପାନୀ (NYSE: RS) ହେଉଛି ବିବିଧ ଧାତୁ ସମାଧାନର ଏକ ଅଗ୍ରଣୀ ବିଶ୍ୱ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଆମେରିକା ସେଣ୍ଟର କମ୍ପାନୀର ସର୍ବବୃହତ ଧାତୁ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ। ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ବାହାରେ 40ଟି ରାଜ୍ୟ ଏବଂ 13ଟି ଦେଶରେ ପ୍ରାୟ 300ଟି ସ୍ଥାନରେ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ମାଧ୍ୟମରେ, ରିଲାଏନ୍ସ ମୂଲ୍ୟଯୁକ୍ତ ଧାତୁ କାର୍ଯ୍ୟ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପରେ 125,000 ରୁ ଅଧିକ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ 100,000 ରୁ ଅଧିକ ଧାତୁ ଉତ୍ପାଦର ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲାଇନ ବଣ୍ଟନ କରେ। ରିଲାଏନ୍ସ ଦ୍ରୁତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ବର୍ଦ୍ଧିତ ମୂଲ୍ୟଯୁକ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସହିତ ଛୋଟ ଅର୍ଡର ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଏ। 2020 ମସିହାରେ, ରିଲାଏନ୍ସର ହାରାହାରି ଅର୍ଡର ଆକାର $1,910 ଥିଲା, ପ୍ରାୟ 49% ଅର୍ଡରରେ ମୂଲ୍ୟଯୁକ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିଲା ଏବଂ ପ୍ରାୟ 40% ଅର୍ଡର 24 ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ବିତରଣ କରାଯାଇଥିଲା।
ରିଲାଏନ୍ସ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଆଲୁମିନିୟମ୍ କୋ.ର ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୂଚନା କମ୍ପାନୀର ୱେବସାଇଟ rsac.com ରେ ଉପଲବ୍ଧ।
ଭବିଷ୍ୟତ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବୃତ୍ତି ଏହି ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ରେ ଥିବା କିଛି ବିବୃତ୍ତି 1995 ର ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍ ଲିଟିଗେସନ୍ ରିଫର୍ମ ଆକ୍ଟ ର ଅର୍ଥ ମଧ୍ୟରେ ଭବିଷ୍ୟତ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବୃତ୍ତି ଭାବରେ ବିବେଚିତ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ବିବେଚିତ ହୋଇପାରେ। ଭବିଷ୍ୟତ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବୃତ୍ତିରେ ରିଲାଏନ୍ସର ଶିଳ୍ପ, ଶେଷ ବଜାର, ବ୍ୟବସାୟ ରଣନୀତି ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ଭବିଷ୍ୟତ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଲାଭ ପାଇଁ ଆଶା, ଏବଂ ସେୟାରଧାରକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶିଳ୍ପ-ଅଗ୍ରଣୀ ରିଟର୍ଣ୍ଣ ସୃଷ୍ଟି କରିବାର କ୍ଷମତା, ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତ ଚାହିଦା ଏବଂ ଧାତୁ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ପରିଚାଳନା କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା, ଲାଭ ମାର୍ଜିନ୍, ଲାଭପ୍ରଦତା, କ୍ଷତିକାରକ ଚାର୍ଜ, କର, ତରଳତା, ମକଦ୍ଦମା ମାମଲା ଏବଂ ପୁଞ୍ଜି ସମ୍ବଳ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ସୀମିତ ନୁହେଁ। କିଛି କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଆପଣ "ହୋଇପାରେ," "ହେବ," "ହେବ," "ହେବା ଉଚିତ୍," "କରିପାରିବେ," "ହେବ," "ଆଶା କରିବେ," "ଯୋଜନା," "ଆଶା କରିବା," "ବିଶ୍ୱାସ କରିବା," ଇତ୍ୟାଦି ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ଭବିଷ୍ୟତ-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବୃତ୍ତି ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବେ। "ଆନୁମାନ," "ପୂର୍ବାନୁମାନ," "ସମ୍ଭାବ୍ୟ," "ପ୍ରାଥମିକ," "ସ୍କପ୍," "ଇଣ୍ଟେଣ୍ଡ," ଏବଂ "ଜାରି ରଖନ୍ତୁ," ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକର ନକାରାତ୍ମକ ରୂପ ଏବଂ ସମାନ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି।
ଏହି ଭବିଷ୍ୟତ-ଦୃଷ୍ଟି ବିବୃତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରିଚାଳନାର ଆକଳନ, ଆକଳନ ଏବଂ ଅନୁମାନ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଯାହା ସଠିକ୍ ନ ହୋଇପାରେ। ଭବିଷ୍ୟତ-ଦୃଷ୍ଟି ବିବୃତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଜ୍ଞାତ ଏବଂ ଅଜଣା ବିପଦ ଏବଂ ଅନିଶ୍ଚିତତା ସହିତ ଜଡିତ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ନୁହେଁ। ବିଭିନ୍ନ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାରଣ ଯୋଗୁଁ, ରିଲାଏନ୍ସ ଦ୍ୱାରା ନିଆଯାଇଥିବା ପଦକ୍ଷେପ ଏବଂ ଏହାର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ ବିକାଶ ସମେତ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ନୁହେଁ, ଅଧିଗ୍ରହଣର ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ଲାଭ ରିଲାଏନ୍ସ ଦ୍ୱାରା ଆଶା କରାଯାଇଥିବା ପରି ହୋଇନପାରେ, ଏବଂ ଶ୍ରମ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ, ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳ ବାଧା, COVID-19 -19 ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ଏବଂ ଆମେରିକାର ଅର୍ଥନୈତିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କମ୍ପାନୀ, ଏହାର ଗ୍ରାହକ ଏବଂ ଯୋଗାଣକାରୀ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସେବାର ଚାହିଦା ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ। ଚାଲୁଥିବା COVID-19 ମହାମାରୀ କମ୍ପାନୀ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କେତେ ପରିମାଣରେ ନକାରାତ୍ମକ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ତାହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅନିଶ୍ଚିତ ଏବଂ ଅନିଶ୍ଚିତ ଭବିଷ୍ୟତ ବିକାଶ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବ, ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରକୋପର ଅବଧି, ଭାଇରସର କୌଣସି ପୁନଃଉଦଭାବ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ, COVID-19 ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିଆଯାଇଥିବା ପଦକ୍ଷେପ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। -19 ର ପ୍ରସାର କିମ୍ବା ଏହାର ଚିକିତ୍ସାର ପ୍ରଭାବ, ଟୀକାକରଣ ପ୍ରୟାସର ଗତି ଏବଂ ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ଏବଂ ଆମେରିକାର ଅର୍ଥନୈତିକ ପରିସ୍ଥିତି ଉପରେ ଭାଇରସର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଏବଂ ପରୋକ୍ଷ ପ୍ରଭାବ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଆର୍ଥିକ ପରିସ୍ଥିତିର ଅବନତି ଯୋଗୁଁ COVID-19 କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାରଣ ଯୋଗୁଁ କମ୍ପାନୀର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସେବାର ଚାହିଦା ଆହୁରି କିମ୍ବା ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ହ୍ରାସ ପାଇପାରେ, ଏହାର ବ୍ୟବସାୟକୁ ନକାରାତ୍ମକ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ବଜାର ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍ କ୍ରେଡିଟ୍ ବଜାରକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ, ଯାହା କମ୍ପାନୀର କ୍ରେଡିଟ୍ ବଜାରକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ଆର୍ଥିକ ପ୍ରବେଶ କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ଆର୍ଥିକ ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ପ୍ରତିକୂଳ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ। କମ୍ପାନୀ ବର୍ତ୍ତମାନ COVID-19 ମହାମାରୀ ପ୍ରଭାବର ପରିମାଣ ଏବଂ ଫଳସ୍ୱରୂପ ଆର୍ଥିକ ପ୍ରଭାବର ପୂର୍ବାନୁମାନ କରିପାରିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଏହାର ବ୍ୟବସାୟ, ଆର୍ଥିକ ଅବସ୍ଥା, କାର୍ଯ୍ୟର ଫଳାଫଳ ଏବଂ ନଗଦ ପ୍ରବାହକୁ ଭୌତିକ ଏବଂ ପ୍ରତିକୂଳ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।
ଏହି ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍‌ରେ ଥିବା ବିବୃତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ପ୍ରକାଶନର ତାରିଖ ବିଷୟରେ କହୁଛି, ଏବଂ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଆବଶ୍ୟକ ନଥିବା ବ୍ୟତୀତ, ନୂତନ ସୂଚନା, ଭବିଷ୍ୟତର ଘଟଣା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାରଣ ଯୋଗୁଁ, କୌଣସି ଭବିଷ୍ୟତ-ସମ୍ଭାବ୍ୟ ବିବୃତ୍ତିକୁ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବରେ ଅପଡେଟ୍ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ରିଲାଏନ୍ସ କୌଣସି ବାଧ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ। ରିଲାଏନ୍ସର ବ୍ୟବସାୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିପଦ ଏବଂ ଅନିଶ୍ଚିତତା "ଆଇଟମ୍ 1A" ରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି। ଡିସେମ୍ବର 31, 2020 ରେ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ବର୍ଷ ପାଇଁ ଫର୍ମ 10-K ଉପରେ କମ୍ପାନୀର ବାର୍ଷିକ ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ ରିଲାଏନ୍ସ ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ କମିଶନ ସହିତ ଦାଖଲ କିମ୍ବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦଲିଲ୍ "ରିସ୍କ ଫ୍ୟାକ୍ଟର"।