28 қазан, 2021 ж. 06:50 ET | Дереккөз: Reliance Steel & Aluminium Co. Reliance Steel & Aluminium Co.
- 3,85 миллиард долларды құрайтын рекордтық тоқсандық таза сату – 31,5% күшті жалпы маржаға негізделген 1,21 миллиард долларды құраған рекордтық тоқсандық жалпы пайда – LIFO шығысы 262,5 миллион доллар немесе таратылған акцияға 3,06 АҚШ доллары – рекордтық тоқсандық рекордтық 532,6 миллион долларлық салық алдындағы кіріс және рекордтық 8% тоқсандық кіріс. $6,15 – Reliance қарапайым акциясының 131 миллион долларына қайта сатып алынды
Лос-Анджелес, 28 қазан, 2021 жыл (GLOBE NEWSWIRE) — Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) бүгін 2021 жылдың 30 қыркүйегінде аяқталған үшінші тоқсанның қаржылық нәтижелерін хабарлады.
Менеджменттің пікірлері «Мен Reliance компанияларының отбасындағы әріптестерімнің керемет операциялық көрсеткіштерінен шабыт аламын», - деді Джим Хоффман, Reliance президенті және бас директоры. «Біздің икемді бизнес-үлгіміз, металдарға баға белгілеудің қолайлы трендтері және тамаша орындаушылық рекордтық қаржылық нәтижелердің тағы төрттен бір бөлігін қамтамасыз етті. Тоқсандық рекордтық 3,85 миллиард долларды құрады. Бұған қоса, біздің басшыларымыздың осы саладағы қатаң баға тәртібі бізге 2021 жылдың үшінші тоқсанында рекордтық кірісті 31,5% құрап, рекордтық көрсеткішке қол жеткізді Металлдарға бағаның тұрақты өсуі үшінші тоқсанда LIFO төлемдеріне 262,5 миллион доллар әкелді, біздің тоқсан сайынғы рекордтық таза сатылымымыз және 262,5 миллион АҚШ долларын құраған рекордтық жалпы пайдамыз, ал шығыстарды бақылауға тұрақты назар аударуымыз үшінші тоқсанда 532,6 миллион АҚШ долларын құраған рекордтық кіріске әкелді Бір акцияға шаққандағы пайда 21,1%-ға жоғары және рекордтық деңгейге жетті».
Хоффман мырза сөзін былай деп жалғастырды: "Біздің икемді және динамикалық капиталды бөлу стратегиямыз өсімге де, акционерлердің кірісіне де инвестиция салуды қолдайды. 2021 жылдың 1 қазанында біз құбырлы құрылыс өнімдерінің АҚШ-тың жетекші бас дистрибьюторы Merfish United компаниясын сатып алуды аяқтадық. Merfish United дереу сатып алу стратегиямызға сәйкес келеді. Merfish United Reliance-ті кеңірек өнеркәсіптік тарату сегментінде орналастыруға көмектесу және 2021 жылдың үшінші тоқсанында біз сондай-ақ күрделі шығындарға 55,1 миллион доллар инвестициялады, соның ішінде бірқатар инновациялық шешімдер біздің клиенттерге төленетін баға ұсынысын одан әрі нығайта отырып, осы сегментте одан әрі өсу үшін платформаны қамтамасыз етеді. қайта сатып алу акционерлерге Reliance миллиондаған жай акцияларының 174,7 миллион долларын қайтарды».
Хоффман мырза былай деп түйіндеді: "Мен үшінші тоқсандағы рекордтық қаржылық нәтижемізге өте ризамын және барлық әріптестерімді тоқсандағы қажырлы жұмысы мен тынымсыз назары үшін мақтаймын. Пандемияға, өте тығыз жұмыс күшіне қарамастан, нарықтағы қиындықтарға және металдардың шектеулі жеткізіліміне қарамастан, біз тұтынушыларға өз өнімдерімізді жиі қажет ететіндігіне көз жеткізу үшін көп жұмыс істей береміз. өсу стратегиямызды жүзеге асыру, күшті кірістер алу және акционерлерімізге қайтару ».
End Market Reviews Reliance әр түрлі түпкілікті нарықтарға қызмет көрсетеді және әдетте қажет болған кезде аз мөлшерде өнімдер мен өңдеу қызметтерінің кең ауқымын ұсынады. 2021 жылдың үшінші тоқсанында компанияның сату тоннасы 2021 жылдың екінші тоқсанымен салыстырғанда 4,6%-ға төмендеді, бұл негізінен әдеттегі маусымдық құлдырауға сәйкес болды, бірақ үшінші тоқсандағы әртүрлі факторларға қарағанда төмендеген, бұл кедергі болды. 1%-ға төмендеуден 1%-ға дейін экономикалық белсенділіктің ұлғаюын күту, мысалы, шектелген металл жеткізілімдерін қоса алғанда, үздіксіз жеткізілім үзілістері және Reliance, оның тұтынушылары мен жеткізушілері бастан өткерген жұмыс күшінің тапшылығы. Компания негізгі сұраныс 2022 жылғы сұраныс деңгейін жақсы көрсететін үшінші тоқсандағы жөнелту деңгейінен күштірек деп санайды.
Тұрғын емес ғимараттарға, соның ішінде инфрақұрылымға сұраныс 2021 жылдың екінші тоқсанында пандемияға дейінгі деңгейге жеткеннен кейін Reliance-тің ең ірі соңғы нарығында тұрақты болып қалды. Тәуелділік тұрғын емес құрылыс қызметіне сұранысқа байланысты жоғары. Корпоративтік қатысу 2021 жылдың қалған бөлігінде тұрақты түрде жақсара береді және тұтынушылардың салауатты белсенділігі мен кері қайтарылуына негізделген 2022. қолайлы негізгі салалық көрсеткіштер.
Reliance компаниясының автомобиль нарығына ақы өңдеу қызметтеріне сұраныс алдыңғы тоқсанмен салыстырғанда аздап төмендеді. Дегенмен, кейбір автокөлік нарықтарындағы өндіріс деңгейіне жаһандық микрочип тапшылығының жалғасуына байланысты компания негізгі сұраныс үшінші тоқсандағы тенденциялардан күштірек деп санайды, бұған ішінара Reliance компаниясының Үндістандағы Кентаядағы жақындағы кеңеюі себеп болды. Мичиган және Техас. Релианс 2022 жылы ақылы қызметтерге сұраныс жақсарады және осы соңғы нарыққа оң ұзақ мерзімді болжамды сақтайды деп сақтықпен оптимистік пікірде.
Ауыр өнеркәсіптің ауылшаруашылық және құрылыс техникасына сұранысы күшті болып қала береді. Reliance үшінші тоқсандағы жөнелтілімдері көптеген тұтынушыларда күтілгеннен жоғары маусымдық тоқтаулар, сондай-ақ тұтынушылардың жеткізу тізбегінің кең тараған үзілістері мен жұмыс күшінің шектеулеріне байланысты алдыңғы тоқсанмен салыстырғанда төмендеді. Десе де, компанияның үшінші тоқсандағы өнімділігі күтілген жоғары деңгейден асып түсті. ауыр техника мен өндіріске негізгі сұраныс 2022 жылға дейін жалғасады.
Жартылай өткізгіштерге сұраныс күшті болып қалады, өйткені Reliance үшінші тоқсандағы жеткізілімдері Reliance 2022 жылға дейін жалғасады деп күтетін жаһандық жеткізу тізбегінің мәселелеріне әсер етті.
Коммерциялық аэроғарыштық сұраныс, әсіресе Еуропада қалыпты маусымдылыққа бағынады. Reliance коммерциялық аэроғарышқа сұраныс 2022 жыл бойына баяу жақсарады деп сақтықпен оптимистік көзқараста, өйткені құрылыс қарқыны артып, жеткізу тізбегіндегі артық қорлар азаюды жалғастыруда. Reliance компаниясының әскери, қорғаныс және ғарыш сегменттеріндегі сұраныс аэроғарыштық бизнестің үлкен деңгейінен асып түсуде. Компания коммерциялық емес авиация нарығында күшті сұраныс 2022 жылға дейін сақталады деп күтеді.
Энергия (мұнай және газ) нарығындағы сұраныс мұнай мен газ бағасының жоғарылауына байланысты белсенділіктің артуына байланысты үшінші тоқсанда баяу жақсаруды жалғастырды. Релианс осы соңғы нарықтағы сұраныс 2022 жылға дейін қалыпты түрде жақсара береді деген сақтықпен оптимистік көзқараста.
Баланс және ақша ағыны 2021 жылдың 30 қыркүйегіндегі жағдай бойынша Reliance-тің жалпы өтелмеген қарызы $1,66 млрд болды, $1,5 млрд револьверлік несие желісі бойынша өтелмеген қарыздары жоқ, $638,4 млн кассадағы қолма-қол ақша, таза қарыз EBITDA-ға қатынасы 0,6 есе. Ақша ағыны 1,2 млн долларды құрады. 2021 жылдың тоқсанында металл бағасының жоғарылауына байланысты айналым қаражатының айтарлықтай өсуіне қарамастан.
Акционерді қайтару оқиғасы 2021 жылдың 26 ​​қазанында Директорлар кеңесі бір жай акцияға 0,6875 АҚШ долларын құрайтын тоқсан сайынғы ақшалай дивидендті жариялады, ол 2021 жылдың 3 желтоқсанында 2021 жылдың 19 қарашасында тіркелген акционерлерге төленуі тиіс. 1994 ж., дивидендтерін 28 есе ұлғайтты.
2021 жылдың үшінші тоқсанында компания бір акцияның орташа құны $147,89, жалпы сомасы $131 млн болатын шамамен 900 000 жай акцияны сатып алды. Соңғы бес жыл ішінде компания 11,7 млн ​​жай акцияны сатып алды, орташа құны $89,92 млрд құрайды. тұрақты, бірақ тұрақты тоқсан сайынғы дивидендтер мен акцияларды сатып алуды оппортунистік түрде сатып алуды қоса алғанда, өсімге (бұл бірінші кезектегі басымдық болып қала береді) және акционерлердің қайтару қызметіне назар аудара отырып, капиталды бөлуге тәртіпті, бірақ икемді көзқарас.
Merfish United сатып алу Алдында жарияланғандай, 2021 жылдың 1 қазанынан бастап, Reliance құбырлы құрылыс өнімдерінің АҚШ-тың жетекші жетекші дистрибьюторы Merfish United компаниясын сатып алды. Штаб-пәтері Ипсвичте, Массачусетс штатында орналасқан Merfish United болат, мыс, пластмасса, сым құбырларының кең ассортиментін және шамамен 60 миллион долларға таза сатумен айналысады. 2021 жылдың 30 қыркүйегінде аяқталған он екі айлық кезең.
Корпоративтік даму Бұрын хабарланғандай, 2021 жылдың 5 қазанынан бастап Фрэнк Дж. Деллакила Reliance директорлар кеңесіне тәуелсіз директор ретінде қосылады. Деллакила Reliance компаниясының Аудит жөніндегі комитетіне тағайындалды және Басқарма оны Аудит жөніндегі комитеттің қаржылық сарапшысы етіп тағайындады. Деллакила көптеген салалар мен нарықтарға шешімдер ұсынатын технология және инжинирингтік компания Emerson Electric Co. компаниясының аға атқарушы вице-президенті және бас қаржы директоры болып табылады. Reliance кеңесі қазір 12 мүшеден тұрады, оның 10-ы тәуелсіз.
Reliance 2022 жылдың бірінші жартысында өзінің корпоративтік штаб-пәтерін Лос-Анджелестен, Калифорниядан Скотсдейлге, Аризонаға ауыстырады. Скотсдейлдегі кеңсе Reliance-тің бас атқарушы кеңсесі ретінде қызмет етеді, онда компанияның аға корпоративтік офицерлері жұмыс істейді. АҚШ-тан тыс 13 елде, Reliance компаниясының өсуі мен кеңеюін, сондай-ақ оның пандемиядан кейінгі бизнес үшін үлкен бағалау мүмкіндіктері мен тиісті операциялық тәжірибеге адалдығын көрсету үшін өзінің корпоративтік штаб-пәтерін Скотсдейлге ауыстырады. Reliance Лос-Анджелес аймағындағы қатысуын инновациялық кеңселер арқылы сақтайды. Калифорнияда қалатын компаниялардың басшылары.
Business Outlook Reliance ағымдағы ортадағы бизнес жағдайларына оптимистік көзқараспен қарайды, негізгі сұраныс күшті немесе ол қызмет көрсететін соңғы нарықтардың көпшілігінде қалпына келеді. Дегенмен, компания металды жеткізудегі шектеулер, жұмыс күші тапшылығы және жеткізу тізбегіндегі үзілістер сияқты 2021 жылдың үшінші тоқсанында жөнелтілімдерге әсер ететін факторлар 2120 жылдың төртінші тоқсанында сұранысқа әсер етеді деп күтеді. 2021 жылдың үшінші тоқсанымен салыстырғанда қалыпты маусымдық, тұтынушылардың мерекелеріне байланысты тоқтаулар және 2021 жылдың төртінші тоқсанында тасымалдау күндерінің азаюы сияқты факторлар. Нәтижесінде компания 2021 жылдың 4-тоқсанында сатылған тоннасы 2021 жылдың 4-тоқсанындағыдан 5%-дан 8%-ға төмен болады деп есептейді. Алюминий бағасының белгілі бір өсуін күтуде. төртінші тоқсанда белгілі бір көміртегі өнімдеріне бағаның төмендеуі тенденцияларының орнын толтырды. Сонымен қатар, Reliance 2021 жылдың төртінші тоқсанында оның бір тоннаға орташа сату бағасы 5%-дан 7%-ға дейін артады деп есептейді, өйткені 2021 жылдың төртінші тоқсанының басындағы металл бағасы осы басшылықтың осы үшінші тоқсанында күткен орташа бағадан жоғары. 2021 жылдың төртінші тоқсанындағы таратылған акцияға GAAP емес кіріс $5,05 пен $5,15 аралығында болады.
Конференц-байланыс мәліметтері Reliance компаниясының 2021 жылдың үшінші тоқсанындағы қаржылық нәтижелерін және бизнес болжамын талқылау үшін бүгін (28 қазан 2021 ж.) 11:00 ET / PT 8:00-де конференциялық қоңырау және бір уақытта веб-трансляция өтеді. Тікелей қоңырауды телефон арқылы тыңдау үшін (877-02012) немесе (877-02) немесе (807-02) немесе (Cann) теріңіз. 689-8263 (халықаралық) басталу уақытынан шамамен 10 минут бұрын және жиналыс идентификаторын пайдаланыңыз: 13723660. Қоңырау сонымен қатар компанияның инвестор.rsac.com веб-сайтының инвестор бөлімінде орналастырылған Интернет арқылы тікелей эфирде көрсетіледі.
Тікелей эфирге қатыса алмайтындар үшін, сондай-ақ (844) 512 телефоны бойынша 14:00 ET және 2021 жылғы 11 қараша, бейсенбі, 23:59. Reliance веб-сайтының (Investor.rsac.com) Инвесторлар бөлімінде 90 күн бойы қол жетімді болуы керек.
Reliance Steel & Aluminium Co. туралы 1939 жылы негізі қаланған және штаб-пәтері Лос-Анджелесте, Калифорнияда орналасқан, Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) әртараптандырылған металл шешімдерінің жетекші жаһандық жеткізушісі және Солтүстік Америка Центр компаниясының ең ірі металл қызметтерін жеткізуші болып табылады. Reliance Steel & Aluminium Co. металл өңдеу қызметтерін көрсетеді және әртүрлі салалардағы 125 000-нан астам тұтынушыларға 100 000-нан астам металл бұйымдарының толық желісін таратады. Reliance жылдам қайтарылатын және қосымша құнның өңделуі ұлғайтылған шағын тапсырыстарға назар аударады. 2020 жылы Reliance тапсырысының орташа мөлшері $1 910 құрады, тапсырыстардың шамамен 49%-ы қосылған және өңделген тапсырыстардың шамамен 49%-ы қосылды. 24 сағат ішінде жеткізіледі.
Reliance Steel & Aluminium Co. компаниясының пресс-релиздері мен басқа ақпараттары компанияның rsac.com веб-сайтында қолжетімді.
Болашаққа қатысты мәлімдемелер Осы пресс-релиздегі кейбір мәлімдемелер 1995 жылғы Жеке бағалы қағаздар бойынша сот ісін реформалау туралы заңның мағынасында келешекке қатысты мәлімдемелер болып табылады немесе есептелуі мүмкін. Болашаққа қатысты мәлімдемелер Reliance салалары, түпкілікті нарықтары, компанияның болашақтағы табысы мен өсу стратегиясын талқылауды қамтуы мүмкін, бірақ олармен шектелмейді. акционерлер үшін салалық жетекші кірістерді, сондай-ақ болашақ сұраныс пен металдарға бағаны және компанияның операциялық өнімділігін, пайда шегін, кірістілігін, құнсыздану төлемдерін, салықтарды, өтімділікті, сот ісін жүргізу мәселелерін және капитал ресурстарын қамтамасыз ету мүмкіндігі. Кейбір жағдайларда «мүмкін», «боламын», «болуы керек», «жоспарлы», «жоспарлы», «жоспарлы», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «болмақ», «жоспарлы», «болса», «болса, болады» "болжау", "сену" және т.б. сексуалдық мәлімдеме."бағалау", "болжау", "әлеуетті", "алдын-ала", "қолдану", "ниет ету" және "жалғастыру", осы терминдердің теріс формалары және ұқсас өрнектер.
Бұл болашаққа қатысты мәлімдемелер бүгінгі күнгі басшылықтың бағалауларына, болжамдарына және дәл болмауы мүмкін болжамдарына негізделген. Болашаққа қатысты мәлімдемелер белгілі және белгісіз тәуекелдер мен белгісіздіктерді қамтиды және болашақ өнімділіктің кепілі болып табылмайды. Әртүрлі маңызды факторларға байланысты, соның ішінде Reliance қабылдаған әрекеттер және Reliance оның бақылауынан тыс оқиғалар, соның ішінде күтілетін маңызды пайдаларды қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей, еңбек шектеулері, жеткізу тізбегіндегі үзілістер, COVID-19-19 және жаһандық және АҚШ-тағы экономикалық жағдайдағы өзгерістер компанияға, оның тұтынушылары мен жеткізушілеріне, сондай-ақ компанияның өнімдері мен қызметтеріне сұранысқа әсер етуі мүмкін. Ағымдағы COVID-19 пандемиясының компания қызметіне теріс әсер ету дәрежесі өте белгісіз және болжанбайтын болашақта, вирустың қайталануының немесе қайталануының ұзақтығына байланысты болады. COVID-19-ды қамту үшін қабылданған шаралар -19-ның таралуы немесе оны емдеудің әсері, соның ішінде вакцинация жұмыстарының жылдамдығы мен тиімділігі, вирустың жаһандық және АҚШ-тың экономикалық жағдайларына тікелей және жанама әсері. COVID-19 немесе басқа себептерге байланысты экономикалық жағдайлардың нашарлауы компанияның өнімдері мен қызметтеріне сұраныстың одан әрі немесе ұзаққа төмендеуіне әкелуі мүмкін, бұл компанияның өнімдері мен қызметтеріне, сондай-ақ оның бизнесіне және несие нарығына теріс әсер етуі мүмкін. компанияның несиелік нарықтары Компанияның қаржыландыруға қол жеткізуіне немесе кез келген қаржыландыру шарттарына теріс әсер етеді. Компания қазіргі уақытта COVID-19 пандемиясының әсерінің көлемін және одан туындайтын экономикалық әсерді болжай алмайды, бірақ ол оның бизнесіне, қаржылық жағдайына, қызметінің нәтижелеріне және ақша ағындарына елеулі және теріс әсер етуі мүмкін.
Осы пресс-релиздегі мәлімдемелер тек олардың жарияланған күнінен бастап айтылған және Reliance заңмен талап етілетін жағдайларды қоспағанда, жаңа ақпараттың, болашақ оқиғалардың нәтижесінде немесе кез келген басқа себептер бойынша болашаққа қатысты мәлімдемені жария түрде жаңартуға немесе қайта қарауға міндеттеме алмайды. 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталған жыл үшін 10-K және басқа құжаттар Сенім файлдары немесе Бағалы қағаздар және биржа комиссиясымен қамтамасыз етеді» «Тәуекел факторлары».