ארויסגעגעבן פון די 2022 Q1 איינקונפט סטעיטמענט מיט פינאנציעלע סטעיטמענטס (PDF, 282 KB) 2022 1טן קווארטל איינקונפט סטעיטמענט נאטיצן (PDF, 134 KB) 2022 1טן קווארטל איינקונפט סטעיטמענט טראנסקריפט (184 KB) (ביטע אינסטאלירט אדאבי אקראבאט רידער צו זען די PDF טעקע.)
אָסלאָ, 22סטן אַפּריל, 2022 – Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) האָט היינט אַנאָנסירט אירע פינאַנציעלע רעזולטאַטן פֿאַרן ערשטן קוואַרטאַל פֿון 2022.
שלומבערגער סעאָ אָליוויער לע פּעטשע האָט קאָמענטירט: "אונדזערע ערשטע קוואַרטאַל רעזולטאַטן שטעלן אונדז פעסט אויף די ריכטיקע וועג צו וואַקסן אונדזער געווינס און שטאַרקע פאַרדינסטן וווּקס קומענדיק יאָר. וווּקס אין רעוועך קאַמפּערד צו לעצטן יאָר מיט 14%; שעיר, אַחוץ פיז און קרעדיטן, און אַ 229 באַזיס פּונקט פאַרגרעסערונג אין פאַר-שטייער אָפּערייטינג מאַרדזשין געטריבן דורך וועלל קאַנסטראַקשאַן און רעזערוווואַר פּערפאָרמאַנס (b/d). די רעזולטאַטן שפּיגלען די שטאַרקייט פון אונדזער קערן באַדינונגען סעגמענט, ברייט-באַזירט וווּקס אין אונדזער אָפּערייטינג לעווערידזש. . ."
"דאָס קוואַרטאַל האָט אויך געצייכנט דעם טראַגישן אָנהייב פֿונעם קאָנפליקט אין אוקראַיִנע און איז פֿון גרויס זאָרג. צוליב דעם האָבן מיר אויפֿגעשטעלט לאָקאַלע און גלאָבאַלע קריזיס-פֿאַרוואַלטונג-טימס צו רעאַגירן אויף דער קריזיס און איר השפּעה אויף אונדזערע מענטשן, געשעפֿטן און אונדזערע אָפּעראַציעס. אין דערצו צו זיכער מאַכן אַז אונדזער געשעפֿט פֿאָלגט די סאַנקציעס, האָבן מיר אויך גענומען שריט דעם קוואַרטאַל צו פֿאַרהאַנדלען נײַע ינוועסטיציעס און טעכנאָלאָגיע-אויפֿליִונגען פֿאַר אונדזערע אָפּעראַציעס אין רוסלאַנד. מיר רופֿן צו אַן אָפּשטעל פֿון די פֿײַנטשאַפֿטן און האָפֿן אַז שלום וועט זיך אומקערן קיין אוקראַיִנע און דער ברייטערער ראַיאָן."
"אין דער זעלבער צייט, טוישט זיך דער טראָפּ אין דעם ענערגיע סעקטאָר, וואָס פֿאַרערגערט דעם שוין ענגן אויל און גאַז מאַרק. די פֿאַרשייבונג אין צושטעל-שטראָמען פֿון רוסלאַנד וועט פֿירן צו פֿאַרגרעסערטע גלאָבאַלע ינוועסטמענטן אין פֿאַרשידענע ראַיאָנען און איבער דער גאַנצער ענערגיע ווערט קייט צו צושטעלן גלאָבאַלע ענערגיע צושטעל פֿאַרשיידנקייט און זיכערקייט."
"די קאָמבינאַציע פֿון העכערע סחורה־פּרייזן, וואַקסנדיקע נאָכפֿראַגע־געטריבענע טעטיקייט און ענערגיע־זיכערהייט גיט איינע פֿון די שטאַרקסטע נאָענט־טערמין־אויסזיכטן פֿאַרן ענערגיע־דינסטן־סעקטאָר – פֿאַרשטאַרקנדיקע מאַרק־פֿונדאַמענטאַלן פֿאַר אַ שטאַרקערן און לענגערן אויפֿשוואונג פֿון עטלעכע יאָר – – צוריקשטויסן אין מיטן פֿון דער גלאָבאַלער עקאָנאָמישער פֿאַרלאַנגזאַמונג."
"אין דעם קאנטעקסט, איז ענערגיע קיינמאל נישט געווען וויכטיגער פאר דער וועלט ווי עס איז יעצט." Schlumberger, וואָס נוצט אויף אַן אייגנאַרטיקן אופֿן פֿון פֿאַרמערטע E&P אַקטיוויטעט און דיגיטאַלע טראַנספֿאָרמאַציע, גיט די מערסט פֿולשטענדיקע טעכנאָלאָגיע פּאָרטפֿאָליאָ צו העלפֿן קאַסטאַמערז צושטעלן פֿאַרשיידענע, ריינערע און מער אַפאָרדאַבאַל ענערגיע. Schlumberger, וואָס נוצט אויף אַן אייגנאַרטיקן אופֿן פֿון פֿאַרמערטע E&P אַקטיוויטעט און דיגיטאַלע טראַנספֿאָרמאַציע, גיט די מערסט פֿולשטענדיקע טעכנאָלאָגיע פּאָרטפֿאָליאָ צו העלפֿן קאַסטאַמערז צושטעלן פֿאַרשיידענע, ריינערע און מער אַפאָרדאַבאַל ענערגיע.איינציקאַרטיק נוץ-מאַכנדיק פֿון וואוקס אין עקספּלעריישאַן און פּראָדוקציע און דיגיטאַלע טראַנספאָרמאַציע, אָפפערט Schlumberger די מערסט פולשטענדיקע טעכנאָלאָגיע פּאָרטפעל צו העלפֿן קאַסטאַמערז צושטעלן פֿאַרשיידענע, ריינערע און מער אַפאָרדאַבאַל ענערגיע.שלומבערגער נוצט אויף א יינציקן אופן די פארבעסערטע אויספארשונג און פראדוקציע אקטיוויטעטן און דיגיטאלע טראנספארמאציע דורך אנבאטן די מערסט פולשטענדיגע טעכנאלאגיע פארטפעל צו העלפן קאסטומערס צושטעלן פארשיידענע, ריינערע און מער צוגענגליכע ענערגיע.
"יאָר-יאָר, סעגמענט רעוועך איז געוואקסן, געפירט דורך אונדזערע קערן סערוויס דיוויזשאַנז וועל קאַנסטראַקשאַן און רעזערוויר פּערפאָרמאַנס, ביידע פון ​​וועלכע זענען געוואקסן מיט מער ווי 20%, איבערגעשטיגן דעם וווּקס אין גלאָבאַלע ריג צאָל." דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך איז געוואַקסן 11%, בשעת פּראָדוקציע סיסטעמען רעוועך איז געשטיגן 1%. דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך איז געוואַקסן 11%, בשעת פּראָדוקציע סיסטעמען רעוועך איז געשטיגן 1%.דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך איז געוואַקסן מיט 11%, בשעת פּראָדוקציע סיסטעמען רעוועך איז געוואַקסן מיט 1%.דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך איז געוואַקסן מיט 11%, בשעת פּראָדוקציע סיסטעמען רעוועך איז געוואַקסן מיט 1%. אונדזער קערן סערוויסעס סעגמענט האט געוויזן צוויי-ציפֿעריק רעוועך וווּקס פון דרילינג, אַפּרייזיישאַן, קוואל ינטערווענטיאָן און סטימולאַטיאָן סערוויסעס אויף לאַנד און אָפשאָר. אין דידזשיטאַל און אינטעגראַציע, איז וווּקס געטריבן געוואָרן דורך שטאַרקע דידזשיטאַלע פארקויפונגען, געוואקסענע עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנס פארקויפונגען, און העכערע רעוועך פון אַסעט פּערפאָרמאַנס סאַלושאַנז (APS) פּראָיעקטן. אין דידזשיטאַל און אינטעגראַציע, איז וווּקס געטריבן געוואָרן דורך שטאַרקע דידזשיטאַלע פארקויפונגען, געוואקסענע עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנס פארקויפונגען, און העכערע רעוועך פון אַסעט פּערפאָרמאַנס סאַלושאַנז (APS) פּראָיעקטן. אין דעם דיגיטאַל און אינטעגראַציע סעגמענט, איז וווּקס געטריבן געוואָרן דורך שטאַרקע דיגיטאַלע פארקויפונגען, געוואקסענע פארקויפונגען פון עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנסיז און געוואקסענע רעוועך פון אַסעט פּערפאָרמאַנס סאַלושאַנז (APS) פּראָיעקטן. אין דעם דיגיטאַל און אינטעגראַציע סעגמענט, איז וווּקס געטריבן געוואָרן דורך שטאַרקע דיגיטאַלע פארקויפונגען, געוואקסענע פארקויפונגען פון עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנסיז און העכערע רעוועך פון די אַסעט פּערפאָרמאַנס סאַלושאַנז (APS) פּראָגראַם.אין קאנטראסט, דער וואוקס פון פראדוקציע סיסטעמען איז צייטווייליג געשטערט געווארן דורך די יעצטיגע צושטעל קייט און לאגיסטיק באגרענעצונגען, וואס האט רעזולטירט אין נידעריגער-ווי-געריכטע פראדוקט ליפערונגען. אבער, מיר גלייבן אז די באגרענעצונגען וועלן ביסלעכווייז ווערן פארלייכטערט, ערלויבנדיק צוריקלאגן צו ווערן קאנווערטירט און איינקונפט וואוקס פאר פראדוקציע סיסטעמען צו פארשנעלערן דורך די רעשט פון 2022.
"געאגראפיש, אין פארגלייך מיט דער זעלבער תקופה לעצטן יאר, איז דער וואוקס פון איינקונפט געווען ברייט, מיט א 10% פארגרעסערונג אין אינטערנאציאנאלע איינקונפט און 32% וואוקס אין צפון אמעריקע. אלע ראיאנען, אנגעפירט דורך לאטיין אמעריקע, האבן געהאט א ברייטע באזע צוליב העכערע דרילינג וואליומען אין מעקסיקא, עקוואַדאָר, ארגענטינע און Brazil. אינטערנאציאנאלער וואוקס איז דערגרייכט געווארן. וואוקס אין אייראפע/CIS/אפריקע איז געווען הויפטזעכלעך געטריבן דורך פארגרעסערטע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען אין טערקיי און פארגרעסערטע עקספלאראציע דרילינג אפשור אפריקע, ספעציעל אין אנגאלא, נאמיביע, גאבאן און קעניע." די העכערונגען, אבער, זענען טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך איינקונפט אַראָפּגאַנג אין רוסלאַנד און צענטראל אזיע. די העכערונגען, אבער, זענען טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך איינקונפט אַראָפּגאַנג אין רוסלאַנד און צענטראל אזיע.אבער, די פארגרעסערונג איז טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך נידעריגערע איינקונפטן אין רוסלאנד און צענטראל אזיע.אבער, די פארגרעסערונג איז טיילווייז אויסגעגליכן געווארן דורך נידעריגערע איינקונפטן אין רוסלאנד און צענטראל אזיע. מיטל מזרח און אזיע איינקונפטן זענען געשטיגן צוליב העכערע דרילינג, סטימולאציע און אריינמישונג טעטיקייט אין קאטאר, איראק, די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, מצרים, אויסטראליע און איבער דרום-מזרח אזיע. מיטל מזרח און אזיע איינקונפטן זענען געשטיגן צוליב העכערע דרילינג, סטימולאציע און אריינמישונג טעטיקייט אין קאטאר, איראק, די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, מצרים, אויסטראליע און איבער דרום-מזרח אזיע.איינקונפט אין מיטל מזרח און אזיע איז געשטיגן צוליב פארגרעסערטע בויערן, פראדוקציע סטימולאציע און אפעראציעס אין קאטאר, איראק, די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, מצרים, אויסטראליע און איבער גאנץ דרום-מזרח אזיע.איינקונפטן אין מיטל מזרח און אזיע זענען געשטארקט געווארן דורך פארגרעסערטע דרילינג, סטימולאציע און איבערארבעטונג אקטיוויטעטן אין קאטאר, איראק, די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, מצרים, אויסטראליע און איבער דרום-מזרח אזיע. אין צפון אמעריקע, האבן דרילינג און קאמפלישאַנז געוואקסן אינגאנצן, געשטיצט דורך באדייטנדע ביישטייערונגען פון אונזער APS פראיעקט אין קאנאדע.
"אין פאַרגלייך מיט דער זעלבער פּעריאָדע לעצטן יאָר, האָט זיך די סעגמענט'ס פאַר-שטייער אָפּערירן מאַרדזשין פֿאַרבעסערט אין ערשטן קוואַרטאַל, געטריבן דורך שטאַרקערע טעטיקייט, אַ גינסטיגע מישונג פון אָפשאָר טעטיקייטן, גרעסערע טעכנאָלאָגיע אַדאַפּשאַן און אַ פֿאַרבעסערטע גלאָבאַלע פּרייז סביבה. פֿאַרבעסערט, דאָס באַטראַפֿט ברונעם קאַנסטראַקשאַן און רעזערוואַר פּראָדוקטיוויטי." די דיגיטאַל און אינטעגראַציע מאַרדזשין איז ווייטער געוואַקסן, בשעת די פּראָדוקציע סיסטעמען מאַרדזשין איז געווען אַפעקטאַד דורך סאַפּליי קייט באַגרענעצונגען. די דיגיטאַל און אינטעגראַציע מאַרדזשין איז ווייטער געוואַקסן, בשעת די פּראָדוקציע סיסטעמען מאַרדזשין איז געווען אַפעקטאַד דורך סאַפּליי קייט באַגרענעצונגען.דיגיטאַלע טעכנאָלאָגיע און אינטעגראַציע מאַרדזשינז האָבן ווייטער געוואַקסן, בשעת מאַנופאַקטורינג סיסטעמען מאַרדזשינז זענען געווען אַפעקטאַד דורך סאַפּליי קייט לימיטיישאַנז.די דיגיטאַלע און אינטעגראַציע מאַרדזשינז האָבן זיך ווייטער געוואַקסן, בשעת די פּראָדוקציע סיסטעם מאַרדזשינז זענען געווען אַפעקטירט דורך סאַפּליי טשיין באַגרענעצונגען.
"אלס רעזולטאט, שפיגלט די איינקונפט פארן קווארטל שפיגלט מערסטנס אפ דעם טיפישן סעזאנעלן אראפגאנג אין טעטיקייט אין דער נארדערנער האלבקיילעך, מיט א מער אויסגעשפראכענעם אראפגאנג אין אייראפע/סיס/אפריקע צוליב דער דעפרעסיאציע פונעם רובל, ווי אויך גלאבאלע צושטעל-קייט באגרענעצונגען וואס באאיינפלוסן פראדוקציע. אין קאנטראסט, איז די איינקונפט אין צפון אמעריקע און לאטיין אמעריקע געווען קאנסיסטאנט גלייך. סעגמענטאל, איז די איינקונפט פון ברונעם-קאנסטרוקציע געווען אביסל העכער קווארטל-אויף-קווארטל, ווייל שטארקע דרילינג טעטיקייט אין צפון אמעריקע, לאטיין אמעריקע און דעם מיטל מזרח האבן אפגעשטעלט די סעזאנעלן אראפגאנג אין אייראפע/סיס/אפריקע און אזיע." רעזערוווואַר פאָרשטעלונג, פּראָדוקציע סיסטעמען, און דיגיטאַל און אינטעגראַציע זענען געווען סיקווענטשאַלי נידעריקער רעכט צו סיזאַנאַל רעדוקציעס אין טעטיקייט און פארקויפונג. רעזערוווואַר פאָרשטעלונג, פּראָדוקציע סיסטעמען, און דיגיטאַל און אינטעגראַציע זענען געווען סיקווענטשאַלי נידעריקער רעכט צו סיזאַנאַל רעדוקציעס אין טעטיקייט און פארקויפונג.רעזערוווואַר פּראָדוקטיוויטי, פּראָדוקציע סיסטעמען, און דיגיטאַלע טעכנאָלאָגיעס און אינטעגראַציע זענען קאָנסיסטענטלי דיקליינד רעכט צו אַ סיזאַנאַל אַראָפּגאַנג אין טעטיקייט און פארקויפונג.רעזערוווואַר פאָרשטעלונג, פּראָדוקציע סיסטעמען, קוואַנטיטעט און אינטעגראַציע האָבן קאָנסיסטענטלי דיקליינד רעכט צו דער סיזאַנאַל אַראָפּגאַנג אין טעטיקייט און פארקויפונג.
"אָפּערירן קאַש פלאָו אין ערשטן קוואַרטאַל איז געווען $131 מיליאָן, מיט אַרבעט קאַפּיטאַל פאָרמאַציע אין ערשטן קוואַרטאַל העכער נאָרמאַל, יקסידינג דערוואַרט וווּקס פֿאַר די יאָר. מיר דערוואַרטן פריי קאַש פלאָו דזשענעריישאַן צו פאַרגיכערן בעשאַס די יאָר, אין שורה מיט אונדזער היסטאָריש טרענד קאָנסטאַנט און מיר פאָרזעצן צו דערוואַרטן גאַנץ יאָר פריי קאַש פלאָו מאַרדזשאַנז צו זיין אין די טאָפּל ציפֿערן."
"קוקנדיק פאָרויס, איז די אויסזיכט פֿאַר די רעשט פֿון יאָר, ספּעציעל די צווייטע העלפֿט פֿון יאָר, זייער גוט, ווײַל די אינוועסטיציעס סײַ אין קורצן און סײַ אין לאַנגן טערמין אַקסעלערירן. עס איז ווערט צו באַמערקן אַז FIDs זענען באַשטעטיקט געוואָרן פֿאַר עטלעכע לאַנג-טערמין אַנטוויקלונגען, נײַע קאָנטראַקטן, אָפשאָר עקספּלעריישאַן דרילינג הייבט זיך ווידער אָן, און עטלעכע קאַסטאַמערז האָבן מודיע פּלענער צו באַדײַטנדיק פֿאַרגרעסערן די הוצאות דעם יאָר און פֿאַר עטלעכע יאָרן צו קומען."
"אזוי, גלויבן מיר אז די אינטענסיפיקאציע פון ​​לאַנד און אָפשאָר, גרעסערע טעכנאָלאָגיע אַדאַפּשאַן און פּרייז מאָמענטום וועט טרייבן גלייכצייטיקע וווּקס אינטערנאַציאָנאַל און אין צפון אַמעריקע. דאָס וועט פירן צו אַ קאָנסיסטענט סיזאַנאַל אָפּזוך אין די צווייטע קוואַרטאַל, נאכגעגאנגען דורך שטאַרק וווּקס אין די צווייטע העלפט פון יאָר, ספּעציעל אין אינטערנאַציאָנאַלע מאַרקפלעצער."
"קעגן דעם הינטערגרונט, גלויבן מיר אז די איצטיקע מארקעט דינאמיק זאל אונז ערלויבן צו האלטן אונזערע מיטל-קייט איינקונפט וואוקס צילן פארן גאנצן יאר און אדזשאסטירטע EBITDA מארדזשין פאר כאטש דעם יאר, טראץ רוסלאנד-פארבונדענע אומזיכערהייט. אין פערטן קווארטאל פון 2021, זענען די ציפערן געווען 200 באזיס פונקטן העכער. אונזער פאזיטיווער אויסזיכט גייט אן ביז 2023 און ווייטער, ווייל מיר ערווארטן אז דער מארקעט וועט וואקסן פאר עטליכע יאר נאכאנאנד לענגער ווי ארגינעל געמיינט."
"באַזירט אויף די שטאַרקערע פונדאַמענטאַלע פּרינציפּן, האָבן מיר באַשלאָסן צו פאַרגרעסערן די צוריקקער פון די אַקציאָנערן דורך פאַרגרעסערן דיווידענדן מיט 40%. אונדזער געלט-פלוס טראַיעקטאָריע גיט אונדז די געלעגנהייט צו פאַרגיכערן אונדזער קאַפּיטאַל צוריקקער פּלאַן בשעת מיר פאָרזעצן צו דעלעווערידזש אונדזער באַלאַנס בויגן און בויען אַ שטאַרק פּאָרטפעל פֿאַר לאַנג-טערמין ינוועסטינג הצלחה."
"שלומבערגער איז גוט פּאַזיציאָנירט אין דעם קריטישן צייט פֿאַר גלאָבאַלע ענערגיע. אונדזער שטאַרקע מאַרק פּאָזיציע, טעכנאָלאָגיע פירערשאַפט און פאָרשטעלונג דיפערענציאַציע גלייַכן דעם פּאָטענציעל פֿאַר באַטייטיק פּראָפיטן איבער דעם גאַנצן ציקל."
דעם 21סטן אפריל, 2022, האט דער Schlumberger דירעקטאָרן-ראט באשטעטיקט א פארגרעסערונג אין דעם קווארטאל-געלט דיווידענד פון $0.125 פער געווענליכער אויסגעשטאנערטער אקציע, באצאלט דעם 14טן יולי, 2022 צו רעגיסטרירטע אקציאנערן אין יוני, צו $0.175 פער אקציע, ד.ה. א 40% פארגרעסערונג פון 1טן יאנואר, 2022.
צפון אמעריקאנער איינקונפט פון $1.3 ביליאן איז געבליבן פלאַך, ווייל לאַנד וואוקס איז געווען קאָמפּענסירט דורך נידעריקערע סיזאַנאַל פארקויפונג פון דאַטן עקספּלאָריישאַן לייסאַנסיז און פּראָדוקציע סיסטעמען אין די יו. עס. גאָלף פון מעקסיקא. לאַנד איינקונפטן זענען געטריבן דורך העכער יו. עס. דרילינג און העכער APS איינקונפטן אין קאַנאַדע.
קאַמפּערד צו דער זעלביקער פּעריאָד לעצטן יאָר, איז די איינקונפט אין צפון אַמעריקע געוואַקסן מיט 32%. א זייער ברייטער וווּקס אין דרילינג און קאַמפּלישאַן אַקטיוויטעטן צוזאַמען מיט אַ שטאַרקן בייַשטייַער פון אונדזערע APS פּראָיעקטן אין קאַנאַדע.
איינקונפטן אין לאטיין אמעריקע פון ​​$1.2 ביליאן זענען געווען קאנסיסטאנט גלייך, מיט העכערע APS איינקונפטן אין עקוואַדאָר און מער אקטיווע דרילינג טעטיקייט אין מעקסיקא קאמפענסירט דורך נידעריקערע איינקונפטן אין גויאנע, Brazil און ארגענטינע צוליב ווייניגער ארבעט אויף דרילינג, אריינמישונג און קאמפלעטאציע פון ​​קוועלער, ווי אויך פארקלענערטע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען. העכערע APS איינקונפטן אין עקוואַדאָר זענען געווען צוליב דער ווידער-אויפנעמען פון פראדוקציע נאך א פארמאכונג פון א רער-ליניע אין די פריערדיגע קווארטאל.
די איינקונפט איז געשטיגן מיט 16% יאר-אויף-יאָר צוליב מער אקטיווע דרילינג אין מעקסיקא, עקוואַדאָר, ארגענטינע און Brazil.
איינקונפט אין אייראפע/CIS/אפריקע איז געווען $1.4 ביליאן, אראפ 12% יערליך צוליב נידעריגערע סעזאנעלע טעטיקייט און א שוואכערע רובל וואס האט באאיינפלוסט אלע סעגמענטן. נידעריגערע פארדינסטן זענען טיילווייז אויסגעגליכן געווארן דורך העכערע פארדינסטן אין אייראפע, ספעציעל אין טערקיי, דאנק העכערע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען.
די איינקונפט איז געשטיגן מיט 12% יאָר-אויף-יאָר, געטריבן בפֿרט דורך געוואקסענע פארקויפונגען פון פּראָדוקציע סיסטעמען אין טערקיי און עקספּלעריישאַן דרילינג אָפשאָר אַפֿריקע, ספּעציעל אין אַנגאָלאַ, נאַמיביע, גאַבאָן און קעניאַ. די העכערונגען, אבער, זענען טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך דעם איינקונפט אַראָפּגאַנג אין דער רוסלאַנד און צענטראַל אַזיע ראַיאָן. די העכערונגען, אבער, זענען טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך דעם איינקונפט אַראָפּגאַנג אין דער רוסלאַנד און צענטראַל אַזיע ראַיאָן.אבער, די פארגרעסערונג איז טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך נידעריגערע איינקונפטן אין רוסלאנד און צענטראל אזיע ראיאן.אבער, די פארגרעסערונג איז טיילווייז אויסגעגליכן געווארן דורך נידעריגערע איינקונפטן אין רוסלאנד און צענטראל אזיע.
איינקונפט אין מיטל מזרח און אזיע פון ​​$2.0 ביליאן איז געפאלן מיט 4% סעקווענטיעל צוליב סעזאנעל נידעריגערע טעטיקייט אין כינע, דרום-מזרח אזיע און אויסטראליע, צוזאמען מיט פארקלענערטע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען אין סאודי אראביע. איינקונפט אין מיטל מזרח און אזיע פון ​​$2.0 ביליאן איז געפאלן מיט 4% סעקווענטיעל צוליב סעזאנעל נידעריגערע טעטיקייט אין כינע, דרום-מזרח אזיע און אויסטראליע, צוזאמען מיט פארקלענערטע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען אין סאודי אראביע.איינקונפט אין מיטל מזרח און אזיע פון ​​$2.0 ביליאן איז געפאלן מיט 4% סעקווענטיעל צוליב סעזאנעלע דיקליינס אין טעטיקייט אין כינע, דרום-מזרח אזיע און אויסטראליע, צוזאמען מיט נידעריגערע פארקויפונגען פון פאבריקאציע סיסטעמען אין סאודי אראביע.איינקונפט אין מיטל מזרח און אזיע איז געווען $2.0 ביליאן, אראפ 4% צוליב נידעריגערע סעזאנעלע טעטיקייט אין כינע, דרום-מזרח אזיע און אויסטראליע, ווי אויך נידעריגערע פארקויפונגען פון פראדוקציע סיסטעמען אין סאודי אראביע. דער אראפגאנג איז טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך אקטיווע דרילינג טעטיקייט אנדערשוואו אין מיטל מזרח, ספעציעל אין די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן.
די איינקונפט איז געשטיגן מיט 6% יאָר-איבער-יאָר צוליב מער אַקטיווע דרילינג, פּראָדוקציע סטימולאַציע און וואָרקאָוווער אַקטיוויטעטן ביי נייע פּראָיעקטן אין קאַטאַר, איראַק, די פֿאַראייניקטע אַראַבישע עמיראַטן, מצרים, ווי אויך אין דרום-מזרח אזיע און אויסטראַליע.
דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך פון $857 מיליאָן איז געפֿאַלן מיט 4% סעקווענטשאַלי רעכט צו סיזאַנאַלי נידעריקער פארקויפונג פון דיגיטאַל און עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנסיז, בפֿרט אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע/CIS/אַפֿריקע, נאָך די געוויינטלעכע יאָר-סוף פארקויפונגען. דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך פון $857 מיליאָן איז געפֿאַלן מיט 4% סעקווענטשאַלי רעכט צו סיזאַנאַלי נידעריקער פארקויפונג פון דיגיטאַל און עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנסיז, בפֿרט אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע/CIS/אַפֿריקע, נאָך די געוויינטלעכע יאָר-סוף פארקויפונגען.$857 מיליאָן אין דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך די פאַראייניקטע שטאַטן איז געפאַלן סעקווענטלי מיט 4% רעכט צו אַ סיזאַנאַל אַראָפּגאַנג אין דיגיטאַל און פאָרשונג דאַטן לייסאַנס פארקויפונג, דער הויפּט אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע/CIS/אַפריקע, נאָך נאָרמאַל פארקויפונג אין די סוף פון יאָר. דיגיטאַל און אינטעגראַציע רעוועך איז געווען $857 מיליאָן, אַראָפּ 4% רעכט צו אַ סיזאַנאַל אַראָפּגאַנג אין דיגיטאַל און עקספּלעריישאַן לייסאַנס פארקויפונג, בפֿרט אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע/CIS/אַפריקע, נאָך נאָרמאַל פארקויפונג אין די סוף פון יאָר.די דאזיגע אַראָפּגאַנג איז טיילווייז קאָמפּענסירט געוואָרן דורך אַ באַדייטנדיקן בייַשטייַער פֿון אונדזער APS פּראָיעקט אין עקוואַדאָר, וואָס האָט ווידער אָנגעהויבן פּראָדוקציע נאָך אַ רער-ליניע אַקסידענט לעצטן קוואַרטאַל.
די איינקונפט איז געשטיגן מיט 11% יאָר-איבער-יאָר, געטריבן דורך שטאַרקע דיגיטאַלע פארקויפונגען, העכערע פארקויפונגען פון עקספּלאָראַציע דאַטן לייסענסעס און העכערע איינקונפט פון APS פּראָיעקטן, מיט העכערע איינקונפט אין אַלע סעגמענטן.
די פאַר-שטייער דיגיטאַל און אינטעגראַציע אָפּערייטינג מאַרדזשין פון 34% איז געפֿאַלן סעקווענטשאַלי מיט 372 באַזיס פונקטן רעכט צו נידעריקער פארקויפונג פון דיגיטאַל לייסאַנסיז און עקספּלעריישאַן דאַטן לייסאַנסיז, טיילווייז קאַמפּענסעד דורך פֿאַרבעסערט פּראַפיטאַביליטי פון די APS פּראָיעקט אין עקוואַדאָר.
די אפערירנדיקע מאַרדזשין פאר-שטייער איז געשטיגן מיט 201 באַזיס פונקטן יאָר-אויף-יאָר, געטריבן דורך פֿאַרבעסערונגען איבערן גאַנצן ברעט, געטריבן דורך געוואקסענע פּראָפיטאַביליטי פון דיגיטאַל, עקספּלעריישאַן דאַטן לייסענסינג און APS פּראָיעקטן (ספּעציעל אין קאַנאַדע).
רעזערוווואַר איינקונפט איז געווען 1.2 ביליאָן דאָלאַר, אַראָפּ 6% יאָר-איבער-יאָר צוליב נידעריקער סעזאָנאַלער טעטיקייט, הויפּטזעכלעך אין דער נאָרדערנער האַלבקוגל, און נידעריקער טעטיקייט אין לאַטיין אַמעריקע. די דעוואַלואַציע פון ​​דעם רובל האט אויך אַפעקטירט די איינקונפטן. דער אַראָפּגאַנג איז טיילווייז קאָמפּענסירט געוואָרן דורך שטאַרקער טעטיקייט אין צפון אַמעריקע און דעם מיטל מזרח.
יאָר-אויף-יאָר, איז צוויי-ציפֿעריקער רעוועך וווּקס געווען ברייט אין אַלע מקומות, אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע. יאָר-אויף-יאָר, איז צוויי-ציפֿעריקער רעוועך וווּקס געווען ברייט אין אַלע מקומות, אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע.אויף אַ יערלעכער באַזיס, איז צוויי-ציפֿעריקער רעוועך וווּקס באמערקט געוואָרן אין אַלע געגנטן אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע.אלע ראיאנען אחוץ רוסלאנד און צענטראל אזיע האבן געוויזן צוויי-ציפעריגע איינקונפט וואוקס יאר-איבער-יאר. אויף-לאנד און אפשור עוואלואציע, אינטערווענץ און סטימולאציע סערוויסעס האבן געוויזן צוויי-ציפעריגע וואוקס, מיט מער עקספלאראציע-פארבונדענע טעטיקייט בעתן קווארטאל.
די פאַר-שטייער אָפּערייטינג מאַרדזשין פֿאַר די 13% רעזערוואַר פּראָדוקציע איז געפֿאַלן סעקווענטשאַלי מיט 232 באַזיס פונקטן רעכט צו נידעריקער פּראַפיטאַביליטי רעכט צו סיזאַנאַל דאַונגריידינג פון עסטאַמאַץ און סטימולאַטיאָן אַרבעט, דער הויפּט אין די נאָרדערן האַלבקיילעך, טיילווייז קאַמפּענסייטיד דורך העכער פּראַפיטאַביליטי אין צפון אַמעריקע.
די אפערירנדיקע מאַרדזשין פאר-שטייער איז געשטיגן מיט 299 באַזיס פונקטן יאָר-איבער-יאָר צוליב פֿאַרבעסערטע פּראָפיטאַביליטי פון וואַליואַציע און אינטערווענץ אָפּעראַציעס אין אַלע ראַיאָנען אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע.
וועל קאנסטרוקציע'ס איינקונפט איז געווען אביסל ארויף $2.4 ביליאן נאכאנאנד צוליב העכערע קאנסאלידירטע דרילינג און דרילינג פלויד איינקונפטן, טיילווייז קאמפענסירט דורך נידעריגערע פארקויפונגען פון סורוועיינג און דרילינג עקוויפמענט. הויכע דרילינג אקטיוויטעט אין צפון אמעריקע, לאטיין אמעריקע און דעם מיטל מזרח איז טיילווייז קאמפענסירט געווארן דורך סעזאנעלע דיקליינס אין פראדוקציע אין אייראפע/CIS/אפריקע און אזיע, ווי אויך דעם איינפלוס פון א שוואכערן רובל.
יאָר-אויף-יאָר, צוויי-ציפֿעריק רעוועך וווּקס איז געווען אין אַלע מקומות, אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע. יאָר-אויף-יאָר, צוויי-ציפֿעריק רעוועך וווּקס איז געווען אין אַלע מקומות, אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע.קאַמפּערד צו לעצטן יאָר, איז צוויי-ציפֿעריקער רעוועך וווּקס באמערקט געוואָרן אין אַלע געגנטן אַחוץ רוסלאַנד און צענטראַל אזיע.אלע ראיאנען אחוץ רוסלאנד און צענטראל אזיע האבן געוויזן צוויי-ציפעריגע איינקונפט וואוקס יאר-איבער-יאר. דרילינג פלוידס, געאדעטישע סורוועיס און אינטעגרירטע דרילינג (אויף-לאנד און אפשור) האבן אלע רעקארדירט ​​צוויי-ציפעריגע וואוקס.
וועל קאנסטרוקציע'ס פאר-שטייער אפערירנדיקע מארדזשין איז געווען 16%, ארויף 77 באזיס פונקטן סעקווענטיעל אויף דער באַזע פון ​​פארבעסערטע פּראָפיטאַביליטי פון אינטעגרירטע דרילינג, וואָס האָט באַאיינפלוסט אַלע מקומות, ספּעציעל צפון אַמעריקע, לאַטיין אַמעריקע און דעם מיטל מזרח. דאָס איז טיילווייז קאָמפּענסירט געוואָרן דורך נידעריקערע מאַרדזשינען אין דער נאָרדערנער האַלבקיילעך און אזיע פֿאַר סיזאַנאַלע סיבות.
פאַר-שטייער אָפּערייטינג מאַרדזשין איז געשטיגן מיט 534 באַזיס פונקטן יאָר-איבער-יאָר, געטריבן דורך פֿאַרבעסערטע פּראָפיטאַביליטי פון ינטאַגרייטאַד דרילינג, ויסריכט פארקויפונג און סורוועיינג באַדינונגען אין רובֿ מקומות.
פּראָדוקציע סיסטעמען איינקונפט איז געווען $1.6 ביליאָן, אַראָפּ 9% רעכט צו נידעריקער פארקויפונג פון ברונעם פּראָדוקציע סיסטעמען אין אַלע מקומות און נידעריקער איינקונפט פון אונטערוואַסער פּראָיעקטן. איינקונפט איז געווען צייטווייליק אַפעקטירט דורך צושטעל קייט און לאָגיסטיק ריסטריקשאַנז, ריזאַלטינג אין נידעריקער-ווי-געריכט פּראָדוקט ליפערונגען.
יאָר-אויף-יאָר, צוויי-ציפֿעריק וווּקס אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע און אפריקע איז געווען געטריבן דורך נייַע פּראַדזשעקס אין קאַנטראַסט צו רעדוקציעס אין מיטל מזרח און אזיע און לאַטיין אַמעריקע ריזאַלטינג פון די סוף פון פּראַדזשעקס און צייַטווייַליק סאַפּליי קייט ריסטריקשאַנז. יאָר-אויף-יאָר, צוויי-ציפֿעריק וווּקס אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע און אפריקע איז געווען געטריבן דורך נייַע פּראַדזשעקס אין קאַנטראַסט צו רעדוקציעס אין מיטל מזרח און אזיע און לאַטיין אַמעריקע ריזאַלטינג פון די סוף פון פּראַדזשעקס און צייַטווייַליק סאַפּליי קייט ריסטריקשאַנז.אויף אַ יערלעכער באַזיס, איז צוויי-ציפֿעריקער וווּקס אין צפון אַמעריקע, אייראָפּע און אפריקע געטריבן געוואָרן דורך נײַע פּראָיעקטן, אין קאָנטראַסט צו אַ קאָנטראַקציע אין מיטל מזרח, אזיע און לאַטיין אַמעריקע ווי אַ רעזולטאַט פון פּראָיעקט פֿאַרענדיקונגען און צײַטווײַליקע צושטעל קייט באַגרענעצונגען.צוויי-ציפֿעריקער יערלעכער וואוקס אין צפון אמעריקע, אייראפע און אפריקע איז געווען געטריבן דורך נייע פראיעקטן, בשעת דיקליינס אין מיטל מזרח, אזיע און לאטיין אמעריקע זענען געווען געטריבן דורך פראיעקט פארמאכונגען און צייטווייליגע צושטעל קייט באגרענעצונגען. פאבריקאציע סיסטעמען איינקונפט וואוקס וועט פארשנעלערן איבער די רעשט פון 2022 ווען די באגרענעצונגען ווערן אויפגעהויבן און צוריקלאגן ווערן רעאליזירט.
מאַנופאַקטורינג סיסטעמס' פאַר-שטייער אָפּערייטינג מאַרדזשין איז געווען 7%, אַראָפּ 192 באַזיס פונקטן סיקווענטשאַלי און 159 באַזיס פונקטן יאָר-אויף-יאָר. די רעדוקציע אין מאַרדזשינס איז געווען בפֿרט רעכט צו דער השפּעה פון גלאבאלע צושטעל קייטן און לאָגיסטיק באַגרענעצונגען, וואָס האָט געפֿירט צו אַ פאַרקלענערונג אין די פּראָפיטאַביליטי פון ברונעם פּראָדוקציע סיסטעמען.
אויל און גאז אינוועסטמענטן פאָרזעצן צו וואַקסן ווי Schlumberger קאַסטאַמערז אינוועסטירן אין צושטעלן פאַרלאָזלעך ענערגיע צו טרעפן גראָוינג און טשאַנגינג פאָדערונגען. קאַסטאַמערז אַרום די וועלט זענען מודיע נייַע פּראַדזשעקס און יקספּאַנדינג יגזיסטינג אַנטוויקלונגען, און Schlumberger איז ינקריסינגלי אויסדערוויילט פֿאַר זייַן עקספּרעס עפעקטיווקייַט און ינאָוואַטיווע טעקנאַלאַדזשיז וואָס פֿאַרבעסערן קונה הצלחה ראַטעס. די קוואַרטאַל ס אַוואָרדס אַרייַננעמען:
די דיגיטאַלע אַדאָפּציע אין דער אינדוסטריע וואַקסט ווייטער, עס אַנטוויקלט זיך וועגן ווי קאַסטאַמערז קענען צוקומען און נוצן דאַטן, פֿאַרבעסערן אָדער שאַפֿן נייע אַרבעטספֿלוסן, און נוצן דאַטן צו מאַכן באַשלוסן וואָס פֿאַרגרעסערן פּראָדוקטיוויטעט אין דעם פֿעלד. קאַסטאַמערז נעמען אָן אונדזערע פֿירנדיקע דיגיטאַלע פּלאַטפֿאָרמעס און עדזש סאַלושאַנז צו באַגעגענען נייע טשאַלאַנדזשיז און פֿאַרבעסערן אָפּעראַציאָנעלע עפֿעקטיווקייט. ביישפּילן פֿון דעם קוואַרטאַל זענען:
בעת דעם קוואַרטאַל, האָט Schlumberger אַרויסגעלאָזט עטלעכע נייע טעכנאָלאָגיעס און איז געוואָרן אנערקענט פֿאַר כידעש אין דער אינדוסטריע. קאַסטאַמערז נוצן אונדזערע איבערגאַנג טעכנאָלאָגיעס* און דיגיטאַלע לייזונגען צו פאַרגרעסערן פּראָדוקטיוויטי און רעדוצירן טשאַד פֿוסדרוק.
דער וואוקס ציקל וועט ווייטער פארשטארקן זיך ווען קאסטומערס אינוועסטירן מער און מער אין געפינען נייע סאַפּלייז און ברענגען זיי צום מאַרק. ברונעם קאנסטרוקציע איז א וויכטיגער טייל פון דעם פּראָצעס, און שלומבערגער פאָרזעצט צו פאָרשטעלן טעכנאָלאָגיעס וואָס ניט בלויז פאַרגרעסערן די עפעקטיווקייט פון ברונעם קאנסטרוקציע, אָבער אויך צושטעלן אַ טיפער פארשטאנד פון די רעזערוואַר, אַלאַוינג קאַסטאַמערז צו שאַפֿן מער ווערט. שליסל ינדיקאַטאָרס פון דרילינג טעכנאָלאָגיע פֿאַר די קוואַרטאַל:
אונדזער אינדוסטריע מוז פארגרעסערן די נאכהאלטיקייט פון אירע אפעראציעס און רעדוצירן איר איינפלוס אויף דער סביבה, בשעת זי ביישטייערט צו דער סטאביליטעט פון דער גלאבאלער ענערגיע צושטעל. שלומבערגער פאָרזעצט צו שאַפֿן און אָנווענדן טעכנאָלאָגיעס צו רעדוצירן ימישאַנז פון קונה אפעראציעס און שטיצן ריינע ענערגיע פּראָדוקציע אַרום דער וועלט.
1) וואָס איז די פאָרויסזאָגן פֿאַר קאַפּיטאַל ינוועסטמענץ פֿאַר גאַנץ 2022? קאַפּיטאַל הוצאות (אַרייַנגערעכנט קאַפּיטאַל הוצאות, מולטי-טענאַנט און APS ינוועסטמענץ) פֿאַר גאַנץ יאָר 2022 ווערן ערוואַרטעט צו זיין צווישן $190 מיליאָן און $2 ביליאָן. קאַפּיטאַל ינוועסטמענט אין 2021 איז $1.7 ביליאָן.
2) וואָס זענען די אָפּערייטינג קאַש פלאָו און פריי קאַש פלאָו פֿאַר די ערשטע קוואַרטאַל פון 2022? די אָפּערייטינג קאַש פלאָו אין די ערשטע קוואַרטאַל פון 2022 איז געווען $131 מיליאָן און די פריי קאַש פלאָו איז געווען נעגאַטיוו ביי $381 מיליאָן, ווייל די טיפּישע אַרבעט קאַפּיטאַל פאָרמאַציע אין די ערשטע קוואַרטאַל האט איבערגעשטיגן די ערוואַרטעטע וווּקס דעם יאָר.
3) וואָס נעמט אַרײַן "אינטערעס און אַנדערע הכנסה" אין ערשטן קוואַרטאַל פון 2022? "אינטערעס און אַנדערע הכנסה" פֿאַרן ערשטן קוואַרטאַל פון 2022 איז געווען $50 מיליאָן. דאָס נעמט אַרײַן אַ געווינס פון $26 מיליאָן אויף דעם פֿאַרקויף פֿון 7.2 מיליאָן אַקציעס פֿון ליברטי אוילפֿילד סערוויסעס (ליבערטי) (זע פֿראַגע 11), אינטערעס הכנסה פֿון $14 מיליאָן, און עקוויטי ינוועסטמענט הכנסה פֿון $10 מיליאָן. USA.
4) ווי אזוי האבן זיך אינטערעס איינקונפט און אינטערעס אויסגאבן געענדערט אין ערשטן קווארטאל פון 2022? אינטערעס איינקונפט פארן ערשטן קווארטאל פון 2022 איז געווען $14 מיליאן, אראפ $1 מיליאן פון דעם פריערדיגן קווארטאל. אינטערעס אויסגאבן זענען געווען $123 מיליאן, אראפ $4 מיליאן פון דעם פריערדיגן פעריאד.