8458530-v6\WASDMS 1 Uhlaziyo lokuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe (olugubungela iimfuno zeRhafu kunye nezinye izinto ezifunekayo, uLawulo loThumelo kunye nezohlwayo, uLungiso loRhwebo, i-WTO kunye nokuLwa uRhwaphilizo) Matshi 2019 Jonga iiWebinars zethu, iiNkomfa, icandelo leeSeminars, ukuze ufumane ulwazi lonxibelelwano kunye nobhaliso lothotho lwethu olutsha lwe-webinar yothotho lwe-16th Annual Global Trade and Supply Chain Webinar, olunesihloko esithi "2019: Kwenzeka ntoni kuRhwebo lwaMazwe ngaMazwe? Ukuhambisana nemingeni eguqukayo", kunye neeLinks zangaphambili kwii-webinars kunye nolwazi ngezinye iziganeko. Ukongeza, kukho Uphononongo loThumelo kunye nokuThunyelwa kweMpahla lwango-2018 eSanta Clara kunye neeLinks kwiividiyo ezirekhodiweyo, iiPowerPoints kunye nezixhobo zoHlolo loThumelo kunye nokuThunyelwa kweMpahla lwango-2017 eSanta Clara, kunye neNgqungquthela yaBathengi beShishini kunye noRhwebo lwaMazwe ngaMazwe eAsia Pacific (eTokyo, ngoNovemba 2018). Ukuze uhlale usesikhathini ngeendaba ezinxulumene norhwebo lwamazwe ngamazwe, ndwendwela ibhlog yethu: Ukuze ufumane uhlaziyo lokuthobela imithetho yorhwebo lwamazwe ngamazwe, ndwendwela i-www.internationaltradecomplianceupdate.com rhoqo. Ukuze ufumane amanqaku angakumbi kunye nohlaziyo malunga nesohlwayo sorhwebo kunye nolawulo lokuthumela ngaphandle, nceda undwendwele i-http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ rhoqo. Ukuze ufumane izixhobo kunye neendaba malunga norhwebo lwamazwe ngamazwe, ngakumbi e-Asia, ndwendwela ibhlog yethu yeTrade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Ukuze ufumane indlela i-BREXIT (iBrexit evela kwi-European Union) enokuyichaphazela ngayo ishishini lakho, ndwendwela i-http://brexit.bakermckenzie.com/ Ukuze ufumane iindaba ezingaphezulu zokuthobela imithetho kunye nezimvo ezivela kwihlabathi liphela, ndwendwela i-http://globallcompliancenews.com /.Qaphela: Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, lonke ulwazi olukule hlaziyo luvela kwimibutho yamazwe ngamazwe (i-UN, i-WTO, i-WCO, i-APEC, i-INTERPOL, njl.njl.), i-EU, i-EFTA, i-Eurasian Economic Union, ii-gazettes ezisemthethweni zeCustoms, iiwebhusayithi ezisemthethweni, iincwadana zeendaba okanye iingxelo zeendaba ezivela kwimibutho yabasebenzi okanye kwiiarhente zikarhulumente. Imithombo ethile idla ngokufumaneka ngokucofa kwiikhonkco eziluhlaza okwesibhakabhaka. Nceda uqaphele ukuba, njengomthetho jikelele, ulwazi olunxulumene nokuloba alufakwanga. Le ngxaki: I-World Trade Organisation (WTO) I-World Customs Organisation (WCO) Eminye iMicimbi yaMazwe ngaMazwe yaseMelika – UMntla Melika – UMzantsi Melika iAsia iPasifiki iYurophu, uMbindi Mpuma kunye noMntla Afrika – i-EU – i-EFTA – engekho phantsi kwe-EU – i-EFTA – iManyano yezoQoqosho yase-Eurasia (i-EAEU) – uMbindi Mpuma/uMntla Afrika iAfrika (ngaphandle koMntla Afrika) Amanyathelo okuQinisekisa ukuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo – Ukungenisa, ukuthumela kwamanye amazwe, i-IPR, iincwadana zeendaba ze-FCPA, iingxelo, amanqaku, njl. Imigaqo yoHlelo Icandelo 337 Amanyathelo okuchasa ukulahla, uXanduva lokuPhikisa kunye noKhuselo Uphando, ii-oda kunye neengxelo Abahleli, uHlaziyo lokuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe uStuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Oku kungafaneleka njenge-"advertisement attorney" Isaziso siyafuneka kwezinye iindawo. Iziphumo zangaphambili aziqinisekisi iziphumo ezifanayo. Jonga iphepha lokugqibela ukuze ufumane ilungelo lokushicilela kunye nezaziso Jonga iphepha lokugqibela ukuze ufumane amalungelo okushicilela kunye nezaziso Uhlaziyo lokuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe lweBaker McKenzie | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 2 IQumrhu Lokubhenela leWorld Trade Organisation (WTO) Lonyulwe nge-25 kaFebruwari 2019 IMexico, ithetha egameni lamalungu angama-73 e-WTO, iphinde yazisa isindululo sephaneli kwintlanganiso yeDispute Settlement Body (DSB) nge-19 kaMatshi 2018, icela ukuba kusekwe ikomiti yokukhetha, kutyunjwe amalungu amatsha eQumrhu Lokubhenela, kungeniswe abaviwa kwiintsuku ezingama-30, kunye nokungeniswa kwabaviwa kwiintsuku ezingama-60. Iingcebiso zikhutshwa yikomiti. I-Appellate Body ngoku inezithuba ezine kwaye idla ngokuba namalungu asixhenxe, kunye namanye amalungu amabini aza kuhamba ngoDisemba. I-United States iphinde yathi ayinakuvuma isindululo esidibeneyo. Njengoko kuchaziwe kwiintlanganiso zangaphambili, i-US ithi ichonge imiba yenkqubo engasombululwanga. Ezi nkxalabo ziquka izigqibo zesibheno ngaphandle kombhalo wemithetho ye-WTO kwiindawo ezifana nezibonelelo, imisebenzi yokulwa nokulahla, imisebenzi echaseneyo, imigangatho yorhwebo kunye nemiqobo yobugcisa, kunye nokhuseleko. Ngelixa izibheno zilinganiselwe kwimiba yezomthetho, i-Appellate Body ikwakhuphe izimvo zengcebiso kwimiba engeyomfuneko ukusombulula ingxabano kwaye yahlola iziphumo zophando lwephaneli. Ukongeza, i-US ithe i-Appellate Body ithi nangona amalungu e-WTO engakavumelani nenkqubo ye-WTO yangaphambi kwexesha, iphaneli kufuneka ilandele isigqibo sayo kwaye ibingayinaki umhla wokugqibela weentsuku ezingama-90 zokukhupha isigqibo sayo. Kangangexesha elingaphezu konyaka, i-United States ibisoloko ibiza amalungu e-WTO ukuba alungise ukuziphatha kwe-Appellate Body, ngokungathi inamandla okuvumela amalungu angaphambili e-Appellate Body ukuba aqhubeke nokulawula. kwizikhalazo ezingaphaya kwemiqathango yazo. I-US iza kuqhubeka nokugxininisa ukuba indlela yokusombulula iingxabano ye-WTO ilandele imithetho ye-WTO, kwaye iza kuqhubeka nokusebenza nzima ukufumana izisombululo kwezi ngxaki zibalulekileyo. Amalungu e-WTO angaphezu kwama-20 angenelele kulo mba. La malungu aphinda kakhulu iinkxalabo ezivezwe kwiintlanganiso zangaphambili ze-DSB zokuba i-Appellate Body ayizukusebenza ngenxa yokuba amaxesha amalungu amabini kwala mathathu aseleyo e-Appellate Body aza kuphela ngoDisemba, ingxaki iyaxhalabisa ngakumbi; phantsi kweNqaku 17.2 le-WTO Dispute Settlement Understanding, amalungu anyanzelekile ukuba azalise izithuba ze-Appellate Body njengoko zivela; kwaye, ngelixa bekulungele ukubandakanyeka kwiingxoxo zokuphelisa ingxaki, umbuzo wokugcwalisa izithuba zomsebenzi kunye nendlela yokuzisombulula. Imiba exhalabisayo kwiBhunga leziBheno yimiba eyahlukileyo kwaye akufuneki idityaniswe. Izithethi ezininzi zamkele iingxoxo njengenxalenye yenkqubo engekho sesikweni eqalwe yiBhunga Jikelele ukuze koyiswe ingxaki malunga nokukhethwa kwamalungu eBhunga leziBheno, kwaye zakhuthaza onke amalungu ukuba athathe inxaxheba ngokukhutheleyo kwiingxoxo. Iimpikiswano zakutshanje Iimpikiswano ezilandelayo zisiwe kwi-WTO kutshanje. Cofa kwinombolo yetyala ("DS") ngezantsi ukuze usiwe kwiphepha lewebhusayithi ye-WTO ukuze ufumane iinkcukacha ngale ngxabano. Inombolo ye-DS. Igama leTyala Umhla DS578 Morocco – Amanyathelo okugqibela okulwa nokulahla inkunkuma eTunisia kwiincwadi zesikolo – Tunisia Icela iiNgcebiso 2/27/19 Imisebenzi yeDSB Ngexesha eligutyungelwe lolu hlaziyo, i-Dispute Settlement Body (DSB) okanye i-Dispute ithathe la manyathelo alandelayo okanye ibika le misebenzi ilandelayo.(Cofa u-“DS” ukuze ufumane izishwankathelo zetyala, “Umsebenzi” ukuze ufumane iindaba zamva nje okanye amaxwebhu): Uhlaziyo lokuThotyelwa koRhwebo lwaMazwe ngaMazwe lupapasho lweQela leShishini neRhwebo laMazwe ngaMazwe likaBaker McKenzie. Amanqaku kunye nezimvo ezijolise ekunikeni abafundi bethu ulwazi malunga nophuhliso lwakutshanje lwezomthetho kunye nemiba ebalulekileyo okanye enomdla. Akufanele ziqwalaselwe okanye zithenjwe njengeengcebiso zomthetho okanye iingcebiso. UBaker McKenzie ucebisa ngazo zonke iinkalo zomthetho wezorhwebo lwamazwe ngamazwe. Izimvo kolu hlaziyo zingathunyelwa kumhleli: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Amanqaku malunga nopelo, igrama kunye nemihla - ngokuhambelana nendalo kaBaker McKenzie yehlabathi, upelo lokuqala, olungelulo- Igrama kunye nokufometha komhla wezinto zolwimi lwesiNgesi lwaseMelika zigcinwe kumthombo wokuqala, nokuba izinto zivela kwiimpawu zokucaphula okanye hayi. Uninzi lweenguqulelo zamaxwebhu kwiilwimi ezingezizo ezesiNgesi azikho semthethweni, zenziwa ngeenkqubo ezizenzekelayo, kwaye zenzelwe ulwazi kuphela. Ngokuxhomekeke kulwimi, abafundi abasebenzisa isikhangeli seChrome kufuneka bafumane ngokuzenzekelayo inguqulelo yesiNgesi engaqhelekanga ukuya kwegqwesileyo. Umbulelo: Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, lonke ulwazi luvela kwimibutho esemthethweni yamazwe ngamazwe okanye kwiiwebhusayithi zikarhulumente, okanye unxibelelwano lwabo okanye iingxelo zabezindaba. Cofa ikhonkco eliluhlaza okwesibhakabhaka ukuze ufikelele kuxwebhu lomthombo. Olu hlaziyo luqulethe ulwazi lwecandelo likarhulumente olunelayisenisi phantsi kweLayisensi yoRhulumente eVulekileyo yase-UK v3.0. Ukongeza, hlaziya ukusetyenziswa kwezinto ngokuhambelana nomgaqo-nkqubo weKhomishini yaseYurophu ophunyezwe sisigqibo seKhomishini somhla we-12 kweyoMnga 2011. Uhlaziyo lwe-Baker McKenzie lokuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 3 DS Inombolo. Isihloko seTyala Umhla woMsebenzi DS464 I-United States – Amanyathelo okuLwa nokuLahla inkunkuma kunye nokuPhikisana noMatshini omkhulu wokuhlamba impahla ovela eMzantsi Korea (Ummangali: eMzantsi Korea) Umlamli ukhupha isigqibo 08-02-19 DS567 I-Saudi Arabia – Amanyathelo okuKhuselwa kwaMalungelo ePropati yoBuchule (Ummangali: Qatar) Iphaneli 19-02-19 DS472 IBrazil – Amanyathelo athile eRhafu kunye neeNtlawulo (Ummangali: EU) Ileta evela eBrazil; IJapan neBrazil 22-02-19 DS518 IIndiya – Amanyathelo athile malunga nokungeniswa kweemveliso zentsimbi (Ummangali: IJapan) Unxibelelwano lomzimba wesibheno DS573: IThailand) Isicelo sephaneli Umbhali: IThailand 25-02-19 DS511 ITshayina – Inkxaso yasekhaya kubavelisi bezolimo (Ummangali: I-United States) Ingxelo yephaneli kunye nesongezo 28-02-19 DS529 I-Australia – Amanyathelo okuchasa ukulahla inkunkuma yephepha lekopi le-A4 (Ummangali: I-Indonesia) Iphaneli kunye nesongezo i-TBT Amazwe angamalungu e-WTO azisa amazwe angamalungu kufuneka axele kwi-WTO yonke imithetho yobugcisa ecetywayo enokuchaphazela urhwebo namanye amazwe angamalungu phantsi kweSivumelwano seMiqobo yoBugcisa kuRhwebo (iSivumelwano se-TBT). I-Secretariat ye-WTO isasaza olu lwazi kuwo onke amazwe angamalungu ngendlela “yezaziso”. Nceda ubone icandelo elahlukileyo kwizaziso ze-TBT ze-WTO ukuze ufumane itheyibhile yesishwankathelo sezaziso ezikhutshwe yi-WTO kwinyanga ephelileyo. Izibhengezo ze-World Customs Organisation (WCO) kunye neeNgxelo zeendaba [dd-mm-yy] Umhla Isihloko 01-02-19 Phakathi INtloko yeRhafu yeSithili saseMpuma naseMntla Afrika Ixoxa ngokuThatha inxaxheba okuKhulayo kweSithili kwiMicimbi ye-WCO 04-02-19 I-East Africa Customs Kwakhona Idibanisa amandla ukuqinisa ulawulo lwemida nge-PGS 05-02-19 I-WCO MENA Free Zone/Special Customs Area Regional Seminar, eTangier, eMorocco 06-02-19 I-WCO iququzelela ilizwe le-Ghana Customs in Accra Intellectual Property Workshop, 28 Januwari ukuya kwi-1 Februwari 2019 07-02-19 I-WCO Ixhasa iBurundi ekuGqibeleni iProjekthi yayo yeSizwe ye-TRS Ukunikezelwa kwe-WCO eZimbabwe Ixhasa ukuSebenziswa kweNkqubo yoLawulo oluPhambili 08-02-19 Ukuqinisa iiNdawo zoQhagamshelwano zeSizwe kwi-WCO Indima yoKwakha amandla eYurophu 11-02-19 I-WCO Ixhasa iPakistan ekuQinisekiseni ukuSebenziswa kwe-ICT kunye neNkqubo ye-AEO 2 Disemba 2019 I-WCO yavavanywa ngempumelelo kutshanje iphakheji ye-Advanced Post Clearance Audit Audit eMalawi I-WCO eMerck I-WCO 13-02-19 IBosnia neHerzegovina Ukuqhubela phambili ukuSebenziswa kwe-AEO Baker McKenzie Ukuthobela uRhwebo lwaMazwe ngaMazwe Uhlaziyo | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 4 Umhla Isihloko I-Bahamas Customs Ivuselela Imiyalelo Yesicwangciso IKomiti Yophicotho-zincwadi ye-WCO Ibambe Intlanganiso ye-13 18-02-19 Izicwangciso Ezintsha Zokuxhasa Isicwangciso Sengingqi se-WCA "Iqela Leengcali" eCôte d'Ivoire liqalise umqeqeshi we-ECP wengingqi ye-WCO I-ESA Inkomfa Yokhuseleko yaseMunich ibona urhwebo olungekho mthethweni ngamaqela olwaphulo-mthetho olucwangcisiweyo lwamazwe ngamazwe njengomba wokhuseleko lomda Iindlela Zoqeqesho I-Bangladesh National Revenue Authority Post Clearance Audit (PCA) Diagnostics I-UN Ixabisa Igalelo le-WCO kwi-SDGs, uKhuseleko kunye noKhuseleko lweLifa leNkcubeko 21-02-19 Isemina Yengingqi malunga noKhuseleko lweMithwalo yoMoya kunye nokuLungiselela - Ukuqinisa Phakathi Kwamathuba eeRhafu zeNtsebenziswano kunye namagunya eenqwelo moya asebenza emhlabeni wengingqi ye-MENA Isemina Yengingqi ye-WCO malunga neelabhoratri zerhafu 25-02-19 Isemina Ye-W CO yokuxhasa umngcipheko werhafu kunye nolawulo lokuthobela imithetho eThailand Isicwangciso Seqhinga sase-Antigua naseNew Barbuda I-WCO Ixhasa Isicwangciso Sokuhlaziya iiRhafu zaseSaudi nge-IT Diagnostics kunye ne-WCO Data Modeling Workshop I-Malta Customs Isebenzisa Amathuba Aphezulu kwi-Small Island Economies Umsebenzi Ocwangcisiweyo I-WCO Ixhasa iBahamas Inkqubo Yokulawula Ephambili Kwindlela Yokwahlulahlula, Imvelaphi kunye Nokuxabisa Iprojekthi ye-Oman Customs 'Bayan' Iphumelele Eyona Projekthi Karhulumente Idibeneyo 27-02-19 Ingqungquthela Yeekhonteyina IKomiti Elawulayo ibambe iseshoni ye-17 I-Misdeclared WCO ESA Project II IKomiti Elawulayo yeLithium Battery idibana eBotswana 28-02-19 CEN eRILO WE Malta Uqeqesho lweOfisi ye-NCP I-Customs I-WCO Ibonelela ngoqeqesho lwe-CITES kunye neLifa Lemveli eCuba ngaphakathi kwesakhelo seNkqubo yoLawulo lweeKhonteyina ye-WCO-UNODC Icandelo le-WCO Shield Global Program Training-the-Trainer Workshop eKuala Lumpur (eMalaysia) Eminye Imicimbi Yamazwe Ngamazwe Isaziso se-CITES kuMaqela Akwisivumelwano Asengozini I-Convention on International Trade in Species of Wild Fauna and Flora (CITES) ikhuphe ezi zaziso zilandelayo kuMaqela: Umhla Isihloko 01-02-19 2019/010 Imizuzu yeNtlanganiso yama-70 yeKomiti Emiyo 05-02-19 2019/011 Isibhengezo seRhino Horn Stock 2019/ 012 Ivory Uluhlu lwempahla: Ukumakishwa, Uluhlu lwempahla kunye noKhuseleko 07-02-19 2019/013 Uluhlu lwezaziso eziSebenzayo Isihlomelo: Uluhlu lwezaziso eziSebenzayo (Isimbuku: 127) 13-02-19 1019/014 COP 18 – Uhlaziyo loLwazi lwezoThutho 15-02-19 2019/015 Ubhaliso lweShishini Ukuzalela eBaker McKenzie Uhlaziyo lokuThotyelwa koRhwebo lwaMazwe ngaMazwe Isihlomelo I Iintlobo zezilwanyana Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 5 Umhla onesihloko esithiwa yiThimba ngeenjongo zorhwebo 2019/016 Ithimba ngeenjongo zorhwebo ISIHLOMELO I UBHALISO LWESHISHINI LWEENTLOBO ZEZILWANYANA 25-02-19 2019/017 Iintlanganiso zeKomiti eziSimahla ze-FAS Ingxelo ye-FAIN Okulandelayo yimigaqo nemigangatho yamva nje yeNkonzo yezoLimo lwaMazwe ngaMazwe yase-US (FAS) malunga nokutya nokungeniswa kwezolimo (FAIRS) kunye noluhlu oluyinxenye lwe Iingxelo zeGlobal Agricultural Information Network (GAIN) ezipapashwe kuthotho lweZikhokelo zoMthumeli ngaphandle njengezinye iingxelo ezinxulumene neemfuno zokungenisa nokuthumela ngaphandle. Ezi zibonelela ngolwazi oluxabisekileyo malunga nemigangatho yolawulo, iimfuno zokungenisa, izikhokelo zokuthumela ngaphandle kunye neeMRL (iiMida zeNtsalela eziphezulu). Ulwazi malunga nokufikelela kwezinye iingxelo zeGAIN lunokufumaneka kwiwebhusayithi yeeNgxelo zeFAS GAIN. IBrazil – Ingxelo eFanelekileyo IMyanmar – Ingxelo eFanelekileyo IColombia – Isikhokelo soMthumeli ngaphandle IColombia – Ingxelo eFanelekileyo IEthiopia – Ingxelo eFanelekileyo I-EU – Ingxelo eFanelekileyo I-EU – Ingxelo eFanelekileyo I-EU – Ingxelo eFanelekileyo IFrance – Izixhobo zoLungiso lokutya IGhana – Iingxelo zoBoniso IGhana – Ingxelo yeFAIRS IGuatemala – Ingxelo yeFAIRS IHong Kong – IHong Kong Imigaqo yokungenisa iGinseng yaseMelika IIndiya – Ixesha eLandisiweyo lokuThotyelwa kweMigangatho yokutya eQinisekisiweyo IIndiya – Ixesha eLandisiweyo lokuThotyelwa kweMigangatho yokutya eQinisekisiweyo IIndiya – Ixesha eLandisiweyo lokuThotyelwa kweMida eNgcolisayo yokuNyamezelwa kweNgcoliso IIndiya – Imiyalelo yoLawulo lwe-FSSAI Nutraceuticals IIndiya – Ukubhalwa kweZiselo eziTywala okuLungileyo IJapan – UMphathiswa wezeMpilo uMenyiwe ukuba anike izimvo kwiPolisi yoKutya eHleliweyo yeGenome IJapan – Isikhokelo soMthumeli IJapan – IJapan yongeza iifomyula ze-whey TRQ kwiintsana ezingamanzi IJapan – IJapan ihlaziya ukhuseleko lwe-WTO kwingulube kunye neMarukin IJapan – yazisa i-WTO ngokutyunjwa kwe-guanidinoacetic acid njengesongezelelo sokondla IJapan – yazisa i-WTO ngemigangatho ye-difenoconazole residue ehlaziyiweyo IJapan – yazisa i-WTO ngomgangatho ohlaziyiweyo weentsalela ze-fenthion IJapan – yazisa i-WTO ngomgangatho ohlaziyiweyo weentsalela ze-fluoropyrimidine – yazisa i-WTO ngemigangatho ye-phytase ehlaziyiweyo kunye neenkcukacha IJapan – yazisa i-WTO ngemigangatho ye-tetraconazole residue ehlaziyiweyo IJapan – yazisa i-WTO ngemigangatho ye-Triforine residue ehlaziyiweyo IJapan – icebisa ukurhoxiswa kwe-tylosin phosphate njengesongezelelo sokondla IJordan – ithumela ngaphandle iSikhokelo soMrhwebi IMacau – IMacau Isusa ukuValelwa kweeMveliso zeeNkukhu ezivela kumazwe akhethiweyo aseAsia IMalaysia – ISikhokelo soMthumeli IMexico – Bonisa Ingxelo Uhlaziyo lokuThotyelwa koRhwebo lwaMazwe ngaMazwe lukaBaker McKenzie | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 6 IMexico – Ingxelo yeFAIRS IMorocco – Ulawulo lokuThotyelwa kweMithetho yeeMveliso ezingenisiweyo IMorocco – Iimfuno zokuLebhelisha ukutya IMorocco – Iimfuneko zokungenisa izikhumba kunye noboya – Isikhokelo soMthumeli ngaphandle_IHague_Netherlands INicaragua – Isikhokelo soMthumeli ngaphandle IPhilippines – Ingxelo yeFAIRS IPhilippines – Ingxelo yeFAIRS IPoland – Ukuvalwa kokutya kwe-GE kulibaziseke ngeminyaka emibini iRashiya – Ingxelo yeFAIRS IKorea – Ingxelo yeFAIRS ISingapore – Isikhokelo sabaThumeli ngaphandle ISingapore – Ingxelo yeFAIRS ISingapore – Isikhokelo sabaThumeli ngaphandle ISingapore – Ingxelo yeFAIRS ITaiwan – ITaiwan Uluhlu loHlolo oluNgcono lweMveliso yase-US ka-2019 IThailand – Isikhokelo soMthumeli ngaphandle ITunisia – Iinkcukacha zeMveliso yeTshizi kunye neemfuno zokuLebhelisha ITunisia – Ulawulo lweeNkuku zeSalmonella ITunisia – Ulawulo loThutho e Ruminant Spongiform Encephalopathy ITunisia – Umthetho woKhuseleko lokutya kunye nokutya ITunisia – Umthetho weZilwanyana kunye neMveliso yeZilwanyana ITunisia – Umthetho woLawulo lweZilwanyana weZilwanyana kunye neMveliso yeZilwanyana ITunisia – Uluhlu olulandelekayo lweZilwanyana kunye neMveliso ITunisia – Umyalelo weZongezo zokutya ITunisia – Iimfuneko zococeko zenyama kunye iindawo zokufuya iinkuku Iintlawulo zezeMpilo yezilwanyana kwiimveliso ITurkey – Isikhokelo sabaThumeli ngaphandle IVietnam – Uhlaziyo lwe-MARD Iikhowudi ze-HS Iimpahla ezifuna ukuhlolwa kokungeniswa IVietnam – Umthetho wokufuya izilwanyana opasiswe yiVietnam Indlu yoWiso-mthetho yeSizwe IMelika – Intshona Melika IKhanada Eminye imimiselo kunye neengcebiso La maxwebhu alandelayo anomdla kubarhwebi bamazwe ngamazwe sele epapashwe kwiGazethi. (Amasebe axhasayo, amaSebe okanye ii-Arhente nazo zibonisiwe. N=Isaziso, PR=Umgaqo oCetywayo, R=Umgaqo, O=Umyalelo) Umhla wokupapashwa Isihloko 02-02-19 Indawo esingqongileyo: Inombolo yeMeko yoMphathiswa 19668(N) Inombolo yeMeko yoMphathiswa . 19768 (N).Umthetho Nombolo 2018-87-06-02 Ukulungisa Uluhlu lwezinto ezingezizo ezasekhaya (N) Umthetho Nombolo 2019-87-01-02 Ukulungisa Uluhlu lwezinto ezingezizo ezasekhaya (N) Indalo/Impilo: Isigqibo sokugqibela esipapashwe emva kovavanyo lokuhlola izinto ezimbini – iBenzene Sulfonic Acid, 2,2′-(1,2-Ethylene)bis[5-[[4- Uhlaziyo lwe-Baker McKenzie International Trade Compliance | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 7 Umhla wokupapashwa Isihloko [Bis(2- Hydroxyethyl)amino]-6-(phenylamino)-1,3,5-triazin-2-yl]amino]-, ityuwa ye-disodium (CI Optical Brightener 28, ityuwa ye-disodium), i-CAS RN 4193-55-9, kunye ne-benzenesulfonic acid, 2,2′-(1,2-ethylene)bis[5-[[4-(4-morpholinyl)-6-(phenylamino)-1 , 3,5-triazin-2-yl]amino]-, ityuwa ye-disodium (i-Fluorescent Whitening Agent FWA-1), i-CAS RN 16090-02-1 – Ichazwe kuLuhlu lwezinto zasekhaya (umhlathi 68(b) kunye (c) ) okanye kwicandelo 77(6) loMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada, 1999) (N) Indalo/Impilo: Isigqibo sokugqibela sipapashwe emva kovavanyo lokuhlola izinto ezimbini – iPhosphite, i-2-ethylhexyldiphenyl ester (EHDPP), iCAS RN 15647-08-2 kunye neDiisodecylphenyl Phosphite (DIDPP), iCAS RN 25550-98-5 – Ikhethwe kuLuhlu lweZinto zasekhaya (uMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada Icandelo 77(6), 1999) (N) 02-06-19 Indalo kunye noTshintsho lweMozulu: uMyalelo 2018-87-06-01 Uhlengahlengiso loLuhlu lweZinto zasekhaya (SOR/2019-16, 23 Januwari 2019) (O) Indalo kunye noTshintsho lweMozulu: uMyalelo 2019-87-01-01 Uhlaziyo loLuhlu lweZinto zasekhaya (SOR/2019-19, 24 Januwari 2019) (O) Indalo kunye noTshintsho lweMozulu: uMyalelo 2019-66-01-01 Uhlaziyo loLuhlu lweZinto zasekhaya (SOR/2019-20, Januwari 24, 2019) (O) Imithombo yeNdalo: Umyalelo woLungiso lweeShedyuli zoMthetho wokungenisa nokuthumela ngaphandle iiDayimani eziRhwaphiliziweyo (SOR/2019-21, Januwari 28, 2019) (O) 02-09-19 Indalo: NgokweCandelo 87(3) loMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada ka-2009 Isaziso seNjongo yokulungisa uLuhlu lweZinto zasekhaya ukubonisa ukuba icandelo 81(3) loMthetho lisebenza kwi-diisodecyl adipate, ekwaziwa ngokuba yi-DIDA (N) INDAWO: Umyalelo 2019-87-02-02 Uhlengahlengiso loLuhlu lweZinto ezingezizo zasekhaya (O) INDAWO/IMPILO: kwiIsigqibo sokugqibela sipapashwe emva kovavanyo lokuhlola I-substance – Diisodecyl adipate (DIDA), CAS RN 27178-16-1 – ichazwe kuluhlu lwezinto zasekhaya (icandelo 77(6)) e UMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada, 1999) (N) Indalo/Impilo: Ukupapashwa kwesigqibo sokugqibela emva kokuhlolwa kovavanyo lwezinto zohlobo lwe-benzoate ezichazwe kuLuhlu lwezinto zasekhaya (isiqendu 68(b) kunye (c) okanye icandelo 77(6)) loMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada, 1999) (N) 02-16-19 IMPILO/UKUSINGQONGILEYO: Ukupapashwa kwesigqibo sokugqibela emva kokuhlolwa kovavanyo lwezinto ezintathu kwiqela le-trimellitate – 1,2,4-Benzenetris I-Formic acid, i-tris(2-ethylhexyl)ester (TEHT), i-CAS RN 3319-31-1; i-1,2,4-benzenetricarboxylic acid, i-tridecyl exutyiweyo kunye nee-isodecyl esters (BTIT), i-CAS RN 70225-05-7; kunye ne-1,2,4-benzenetricarboxylic acid, i-tridecyl ester (TTDT), i-CAS RN 94109-09-8 – echazwe kuluhlu lwezinto ezisetyenziswa ekhaya (uMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada iCandelo 77 (6) icandelo, 1999) (N) IMPILO: ISAZISO SENJONGO – Ngokuhambelana noMthetho weeMveliso zeCigarette zeCuba kunye ne-Electronic Cigarette (N) 02-20-19 INGQONGQO: 2019-66-02-01 Umyalelo wohlengahlengiso wokunciphisa intengiso yeemveliso zecigarette ze-elektroniki kulutsha nakwizinto ezisetyenziswa ekhaya Uluhlu lwamanyathelo anokubakho kwiziphumo kubasebenzisi beemveliso ezingezizo zecuba (SOR/2019-34, 31 Januwari 2019), njengoko uhlengahlengiswe nguMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada ka-1999 (O) Indalo: Inombolo yoMyalelo 2019-87-02-01 Uluhlu lwezinto ezisetyenziswayo (SOR/2014-32, 31 Januwari 2019) Phantsi UMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada, 1999 (O) INDALO: Umyalelo 2019-112-02-01 Uhlengahlengiso loLuhlu lweZinto zasekhaya phantsi koMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada (SOR/2019-33, 31 Januwari 2019) Umthetho 1999 (O) Imicimbi yezangaphandle: Umyalelo woLungisa uluhlu loLawulo lokungenisa impahla phantsi kwe-t (SOR/2019-37, 31 Januwari 2019) o UMthetho weLayisenisi yokuthumela impahla ngaphandle kunye nokungenisa impahla 02-23-19 Indalo: Imeko yoMphathiswa Nombolo 19725 (UMthetho woKhuseleko lweNdalo waseKhanada Isiqendu 84(1)(a), 1999) [C20-24-alkane hydroxyl kunye ne-C20-24-alkene, ityuwa yesodium, iiKhemikhali Izishwankathelo zeNkonzo yoBhaliso Nombolo 97766-43-3] Indalo: Isaziso kwiZikhokelo zoKhupho oluCetywayo lweDiyes zeDiyes zeDiyes zeDiyes zeDiyes zeAzo kwiShishini leMpahla Uhlaziyo lwe-Baker McKenzie International lwe-Trade Compliance | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 8 Amanyathelo Okuthintela La maxwebhu alandelayo abeka amanyathelo okuthintela ukungeniswa kunye nokuthunyelwa kwamanye amazwe apapashwe kwiKhanada Gazette okanye athunyelwe kwiwebhusayithi zikarhulumente. Umhla wokupapashwa Isihloko 02-09-19 Ukhuseleko loLuntu kunye noLungiselelo lweNgxakeko: Uhlolo lweMinyaka emibini loLuhlu lweeNkampani olusekwe phantsi kweCandelo 83.05 leKhowudi yoLwaphulo-mthetho (N) 02-20-19 Ukhuseleko loLuntu kunye noLungiselelo lweNgxakeko: Uhlengahlengiso loMgaqo-nkqubo Uluhlu lweeNkampani (SOR/2019-45, Februwari 11, 2019) Isigqibo se-CBSA esiPhambili phantsi koMthetho woLwaphulo-mthetho I-Canada Border Services Agency (CBSA) ikhuphe iSigqibo esiNgcono esiPhambili (uHlelo lweRhafu kunye neMvelaphi) kunye neNkqubo yoLawulo lweNkcubeko yeSizwe ngemvume yomfaki-sicelo, ipapasha ibhaso elipheleleyo kwiwebhusayithi ye-CBSA. Ngexesha eligutyungelwe lolu hlaziyo, i-CBSA ayikhuphanga naziphi na izigqibo ezongezelelweyo ezingaphambili. I-D-Memos kunye ne-CN zihlaziyiwe okanye zirhoxisiwe Apha ngezantsi luluhlu lwe-Canada Border Services Agency D-Memos, Izaziso zeSiko (CN) kunye nezinye iimpapasho ezikhutshwe, ezihlaziyiweyo okanye ezirhoxisiweyo kwinyanga ephelileyo. (Imihla inikwe ngefomathi ye-yyy/mm/dd.) Umhla Isihloko seReferensi 02-04-19 CN 18-17 Amanyathelo oKhuseleko lwexeshana kwiimpahla ezithile zentsimbi ezingeniswa kwamanye amazwe (Uhlengahlengiso) 02-19-19 D10-18-6 Okokuqala – Yiza, Uze kuqala Ufike kuqala Ixabiso leerhafu zezolimo 02-28-19 CN 19-04 Sebenzisa ikhowudi eqhelekileyo yeNdawo engaphantsi (9000) kuzo zonke iindlela Amatyala okulwa nokulahla inkunkuma kunye nokuhlawula inkunkuma Jonga uphando olwahlukileyo lokulwa nokulahla inkunkuma, ukuhlawula inkunkuma kunye nokukhusela, imiyalelo kunye necandelo lezimvo elingezantsi. La maxwebhu alandelayo anomdla kubarhwebi bamazwe ngamazwe baseDiario Oficial Mexico apapashwe kwiDiario Oficial de la Federacion: QAPHELA: Ngokuphathelele imigangatho, kuphela ezo zibonakala zisebenza kurhwebo lwamazwe ngamazwe ezidwelisiweyo. (Inguqulelo yesiNgesi engekho mthethweni ibonisiwe.) Umhla wokupapashwa Isihloko 02-06-19 I-HACIENDA: I-Acuerdo Yandisa Ukusebenza kwe-Acuerdos Phakathi kweSebe lezeMali kunye neTyala likaRhulumente kunye neLizwe laseSonora lokungeniswa okwethutyana kunye nokungeniswa kwezithuthi, masithi i-Federal Entity, Iposiwe nge-02-07-19 nge-25 kaNovemba, ngo-2005 Uqoqosho: I-Acuerdo Ikhokelela kwi-Executive Baker McKenzie International Trade Compliance Update No. 97 | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 9 Umhla weposi Isihloko I-United States yaseMexico kunye neKhomishini yeSivumelwano soRhwebo olukhululekileyo seRiphabliki yaseColombia, esamkelwe ngoDisemba 24, 2018.02-15-19 UQOQOSHO: Isivumelwano sokuCacisa ukungeniswa kwamanye amazwe sibhengeza ezinye izinto zeLaphu kunye neempahla kuLuhlu lweeNtsana eziNikezelweyo kunye neempahla ezenziweyo phantsi kweSivumelwano soBambiswano oluQhelekileyo noluQhubekayo lweTrans-Pacific, esipapashwe ngomhla wama-30 kweyeNkanga 2018. Februwari 22, 2019 Uqoqosho: I-Acuerdo ihlaziya iindlela ezahlukeneyo zokuseka udidi kunye nokubhalwa kwee-hydrocarbons kunye nepetroleum, ukungeniswa kunye nokuthunyelwa kwazo ngaphandle okuxhomekeke kwimvume yangaphambili yoNobhala wezaMandla. 26 kweyoMdumba 2019 I-HACIENDA: I-Acuerdo ityhila ii-quotas zokudluliselwa kumanzi esizwe. Uqoqosho: Unyaka weMali ka-2019 Isicwangciso soPhuhliso lweShishini leSoftware (PR iOSOFT) kunye neMithetho yokuSebenza yoBuchule 02-27-19 Uqoqosho: Unyaka weMali ka-2019 Imveliso kunye Inkqubo yoKhuphiswano lweMizi-mveliso Imithetho yokuSebenza kweNkqubo yokuLwa nokuLahla uDuty Amatyala Akukho Mexico kwiNyanga eDlulileyo Amatyala okuLwa ukulahla udoti okanye okuLahla udoti apapashwe kwiDiario Oficial.United States [Amanqaku kwiRejista yeFederal kumacandelo alandelayo e-United States: N=Isaziso, FR=Umthetho wokugqibela okanye uMyalelo, PR=Isaziso sokwenza imithetho ecetywayo, AN=Isaziso sangaphambi kwexesha se-PR, IR=Umthetho wexeshana okanye uMyalelo, TR=Umyalelo wexeshana weMiyalelo, RFI/FRC=Isicelo soLwazi/Ingxelo; H=Ukuva okanye iNtlanganiso; E=Ulwandiso lweXesha; C=Ulungiso; RO=Ixesha lokuvula kwakhona izimvo; W=Ukurhoxa.Qaphela: Iintlanganiso esele zenzekile azinakubhalwa.] Amaxwebhu kaMongameli Kwinyanga ephelileyo, uMongameli uTrump utyikitye la maxwebhu alandelayo anxulumene norhwebo lwamazwe ngamazwe okanye uhambo, uhlengahlengiso lolawulo, ukhuseleko lwesizwe, ukuthotyelwa komthetho okanye imisebenzi enxulumene noko: Umhla Isihloko 02-05-19 Januwari 31, 2019 Umyalelo woLawulo 13858 Uqinisa iiNketho zaseMelika zoThengo lweeProjekthi zeZiseko zoPhuhliso 02-12-19 Februwari 7, 2019 Isibhengezo No. 9842 – Ukujongana nokuFuduka kwabantu abaninzi kwiMida eseMzantsi ye-US 02-13-19 Disemba 21, 2018 Imemorandam ye-FY2019 Imisebenzi kunye nokuSasazwa phantsi kweCandelo 1245 loMthetho woGunyaziso loKhuselo lweSizwe Imemorandam ye-15 kaJanuwari 2019 Imisebenzi kunye nokuSasazwa phantsi koMthetho woThintelo lwezeMali we-Hezbollah International ka-2015 (njengoko ulungisiwe), kunye noMthetho woThintelo lwezeMali we-Hezbollah International ka-2018 02-14-19 Umyalelo woLawulo No. 13859 kaFebruwari 11, 2019 – Ukuxhasa ubuNkokheli base-US kubuNgcali boBugcisa boBugcisa 02-20-19 Isibhengezo Nombolo 9844 kaFebruwari 15, 2019 – Ingxakeko yeSizwe ibhengezwe kwiMida yaseMzantsi ye-US 19 kaFebruwari, 2019 02-21-19 Isaziso – Iyaqhubeka nengxakeko yeSizwe yeCuba kwaye Iqhubeka neGunya lokulawula i-Anchorage kunye neNtshukumo yenqanawa 19 kaFebruwari, 2019 Isaziso – Iyaqhubeka nengxakeko yeSizwe yeLibya Isimo sikaBaker McKenzie Uhlaziyo lokuThotyelwa koRhwebo lwaMazwe ngaMazwe | Matshi 2019 8458530-v6\WASDMS 10 Ukulibaziseka kukaMongameli Kunyusa imizuzwana. Icandelo 301 lidwelisa iirhafu ezi-3 "njengenkqubela phambili enkulu" kwiingxoxo zorhwebo zase-US-China Ngomhla wama-24 kuFebruwari 2019, uMongameli uTrump ubhengeze kwi-Twitter ukuba uza kulibazisa iirhafu ezongezelelweyo kwi-China kwaye uceba ukudibana noMongameli waseTshayina uXi Jinping bafikelele kwisigqibo kwisivumelwano sokugqibela sorhwebo. "Ndonwabile ukuxela ukuba i-United States yenze inkqubela phambili enkulu kwiingxoxo zorhwebo ne-China kwimiba emininzi ebalulekileyo yesakhiwo, kubandakanya ukukhuselwa kwepropathi yengqondo, ukudluliselwa kwetekhnoloji, ezolimo, iinkonzo, imali, nokunye," utshilo umongameli kwi-tweet. Ngenxa yezi ngxoxo zivelisa kakhulu, ndiza kulibazisa ukonyuswa kwerhafu yase-US okucwangcisiweyo ngomhla woku-1 kuMatshi. Sicinga ukuba kukho inkqubela phambili engaphezulu kumacala omabini, siza kuceba intlanganiso noMongameli uXi kunye nam eMar-a-Lago ukuze sigqibezele isivumelwano. Hayi impelaveki entle kakhulu eMelika naseTshayina! UMongameli Uqhubeka neNgxamiseko yeSizwe yaseLibya naseCuba Ngomhla wama-21 kuFebruwari 2019, iRejista yeFederal ikhuphe iSibhengezo sikaMongameli sikaFebruwari 19, 2019 – Ukuqhubeka neNgxakeko yeSizwe yaseLibya Unyaka omnye kwi-Executive Order 13566 (nge-25 kaFebruwari, 2011). Le ngxakeko yesizwe iya kuqhubeka unyaka wonke njengoko imeko yaseLibya iqhubeka nokuba sisisongelo esingaqhelekanga nesingaqhelekanga kukhuseleko lwesizwe sase-US kunye nomgaqo-nkqubo wezangaphandle, ifuna amanyathelo okuthintela ukudluliselwa kweempahla okanye olunye uxhatshazo oluvela kusapho lukaGaddafi, amaqabane abo kunye nabanye abathintela uxolelwaniso lwesizwe saseLibya. Ngomhla wama-21 kuFebruwari, 2019, i-Federal Register ikhuphe iSibhengezo sikaMongameli somhla we-19 kuFebruwari, 2019 – Ukuqhubeka neNgxakeko yeSizwe yaseCuba kunye nokuQhuba iGunya lokuLawula i-Anchorage kunye nokuhamba kweenqanawa… ezimbini ezintathu ezine. bhalisa. Awunamdla wokufunda okungakumbi? isithuthuthu. Amafutha eeminerali, iioyile zeminerali kunye neemveliso zazo zokunyibilikisa; Izinto zeBituminous; Amafutha eminerali, iioyile zeminerali kunye neemveliso zazo zokunyibilikisa; Izinto zeBituminous; 6; Izahluko. onke amalungelo agciniwe.
Lo mxholo wenzelwe iinjongo zemfundo nolwazi kuphela kwaye awujoliswanga kwaye akufuneki uthathwe njengengcebiso yezomthetho. Oku kungafaneleka njenge "ntengiso yegqwetha" efuna isaziso kwiindawo ezithile. Iziphumo zangaphambili aziqinisekisi iziphumo ezifanayo. Ukuze ufumane ulwazi oluthe kratya, nceda undwendwele: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Ukuba ungathanda ukufunda indlela iLexology enokuyiqhubela phambili ngayo icebo lakho lokuthengisa umxholo, nceda uthumele i-imeyile ku-[email protected].
Ixesha lokuthumela: Julayi-15-2022


