၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၈ ရက်၊ ၀၆:၅၀ ET | ရင်းမြစ်- Reliance Steel & Aluminium Co. Reliance Steel & Aluminium Co.
- သုံးလပတ် စံချိန်တင်ရောင်းအား ဒေါ်လာ ၄.၄၉ ဘီလီယံ၊ တန်ချိန်ရောင်းအားသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်ထက် ၁၀.၇% မြင့်တက် - ၃၀.၉% ၏ ခိုင်မာသော အသားတင်အမြတ်ကြောင့် စံချိန်တင် သုံးလပတ် အသားတင်အမြတ် ဒေါ်လာ ၁.၃၉ ဘီလီယံ - အခွန်မဆောင်မီ စံချိန်တင် သုံးလပတ် ဝင်ငွေ ဒေါ်လာ ၆၉၇.၂ သန်းနှင့် ၁၅.၅% အမြတ် - စံချိန်တင် သုံးလပတ် EPS ဒေါ်လာ ၈.၃၃၊ non-GAAP EPS ဒေါ်လာ ၈.၄၂ - ပထမသုံးလပတ် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုမှ စံချိန်တင် ငွေသားစီးဆင်းမှု ဒေါ်လာ ၄၀၄ သန်း
လော့စ်အိန်ဂျလိစ်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၈ ရက် (GLOBE NEWSWIRE) — Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးသော ပထမသုံးလပတ်အတွက် ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကို ယနေ့ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
“ကျွန်ုပ်တို့၏ မိသားစုကုမ္ပဏီများ၏ ပထမသုံးလပတ်တွင် ကောင်းမွန်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု လုပ်ဆောင်မှုသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှတ်တမ်းဝင်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ စီးပွားရေးပုံစံ၏ ကြာရှည်ခံမှုနှင့် ထိရောက်မှုကို ထပ်မံပြသခဲ့သည်” ဟု Reliance ၏ CEO ဖြစ်သူ Jim Hoffman က ပြောကြားခဲ့သည်။ မက်ခရိုစီးပွားရေးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများ ဆက်လက်ရှိနေသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရလဒ်များကို အပြုသဘောဆောင်သော အခြေခံလမ်းကြောင်းများက ထောက်ခံခဲ့ပြီး၊ ယင်းတွင် သုံးလပတ်အတွင်း ခိုင်မာသော ဝယ်လိုအားနှင့် လစဉ်တင်ပို့မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်လာခြင်းအပြင် သတ္တုဈေးနှုန်းတွင် ဆက်လက်ခိုင်မာမှုတို့ ပါဝင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရလဒ်များကို ထုတ်ကုန်များ၊ နောက်ဆုံးဈေးကွက်များနှင့် ပထဝီဝင်ဒေသများအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ကွဲပြားမှုအပြင် ပြည်တွင်းပေးသွင်းသူများထံမှ ခိုင်မာသော စဉ်ဆက်မပြတ် ပံ့ပိုးမှုနှင့် သစ္စာရှိဖောက်သည်များနှင့် အဖိုးတန်ဆက်ဆံရေးတို့ကြောင့်လည်း မောင်းနှင်ခဲ့သည်။ ဤအချက်များအားလုံးပေါင်းလိုက်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄.၄၉ ဘီလီယံ စံချိန်တင် သုံးလပတ် အသားတင်ရောင်းအားကို ထပ်မံပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။”
မစ္စတာ ဟော့ဖ်မန်းက ဆက်လက်ပြောကြားရာတွင် “ကျွန်ုပ်တို့၏ ခိုင်မာသောဝင်ငွေနှင့်အတူ ၃၀.၉% ၏ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသော အသားတင်အမြတ်အစွန်းကြောင့် စံချိန်တင် သုံးလပတ် အသားတင်အမြတ် ဒေါ်လာ ၁.၃၉ ဘီလီယံ ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကုန်ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်များသည် အစားထိုးကုန်ကျစရိတ်နှင့် နီးကပ်နေသောကြောင့် အသားတင်အမြတ် ဖိအားအချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ မော်ဒယ်၏ အဓိကအချက်များဖြစ်သည့် မှာယူမှုအနည်းငယ်၊ အမြန်လည်ပတ်မှု၊ ကျယ်ပြန့်သော တိုးတက်မှုစွမ်းရည်များနှင့် ဂရုတစိုက် ကုန်ကျစရိတ်စီမံခန့်ခွဲမှုတို့သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် စံချိန်တင် EPS ဒေါ်လာ ၈.၃၃ ကို ရရှိစေခဲ့သည်။”
မစ္စတာ ဟော့ဖ်မန်းက နိဂုံးချုပ်အနေနဲ့ “ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အကျိုးအမြတ်တိုးတက်လာမှုက လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကနေ ငွေသားစီးဆင်းမှု အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၀၄ သန်း ရရှိအောင် ကူညီပေးခဲ့ပြီး ဒါဟာ ပထမသုံးလပတ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သမိုင်းတစ်လျှောက် အမြင့်ဆုံးပမာဏ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သိသာထင်ရှားတဲ့ ငွေသားထုတ်လုပ်မှုက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အရင်းအနှီးခွဲဝေမှု မဟာဗျူဟာကို မောင်းနှင်ပေးပေမယ့် မဟာဗျူဟာက တိုးတက်မှုနဲ့ ရှယ်ယာရှင်တွေရဲ့ အကျိုးအမြတ်တွေကို အာရုံစိုက်နေဆဲပါ။ မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ၂၀၂၂ ခုနှစ် အသုံးစရိတ်ဘတ်ဂျက်ကို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၅၀ သန်းကနေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၅၅ သန်းအထိ တိုးမြှင့်ခဲ့ပြီး အဓိကအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဖောက်သည်တွေရဲ့ တိုးပွားလာနေတဲ့ လိုအပ်ချက်တွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့အတွက် အမေရိကန်ရဲ့ တစ်ပိုင်းလျှပ်ကူးပစ္စည်းလုပ်ငန်းကို ပံ့ပိုးဖို့ ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေကို ရယူဖို့နဲ့ တခြားအော်ဂဲနစ်တိုးတက်မှု အခွင့်အလမ်းတွေကို ရယူဖို့အတွက်ပါ။”
အဆုံးဈေးကွက်သုံးသပ်ချက်များ Reliance သည် မတူညီသောအဆုံးဈေးကွက်များကို ဝန်ဆောင်မှုပေးပြီး ထုတ်ကုန်များနှင့် ပြုပြင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများကို ကျယ်ပြန့်စွာပေးဆောင်ပြီး လိုအပ်သည့်အခါတွင် ပမာဏအနည်းငယ်ဖြင့် ပေးဆောင်လေ့ရှိသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ကုမ္ပဏီ၏ ရောင်းအားတန်ချိန်သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်ထက် ၁၀.၇% မြင့်တက်ခဲ့သည်။ နေ့စဉ်တင်ပို့မှုအဆင့်များ တဖြည်းဖြည်းတိုးလာခြင်းကြောင့် Reliance ၏ ၅% မှ ၇% ခန့်မှန်းချက်ကို ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ ပထမသုံးလပတ်တွင် ၎င်း၏တင်ပို့မှုအဆင့်များသည် ၎င်းဝန်ဆောင်မှုပေးသော အဆုံးဈေးကွက်အများစုတွင် ခိုင်မာသောအခြေခံဝယ်လိုအားကို ထင်ဟပ်စေသည်ဟု Reliance က ယုံကြည်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်တစ်လျှောက်လုံး တင်ပို့မှုအဆင့်များ ဆက်လက်တိုးတက်ကောင်းမွန်လာလိမ့်မည်ဟု သတိထား၍ အကောင်းမြင်နေဆဲဖြစ်သည်။
Reliance ၏ အကြီးဆုံး ဈေးကွက်တွင် အခြေခံအဆောက်အအုံများ အပါအဝင် လူနေအိမ်မဟုတ်သော အဆောက်အအုံများအတွက် ဝယ်လိုအားသည် မတ်လ အားကောင်းပြီးနောက် ပထမသုံးလပတ်တွင် တိုးတက်လာခဲ့သည်။ Reliance သည် ကုမ္ပဏီပါဝင်ပတ်သက်သည့် အဓိကနေရာများတွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် လူနေအိမ်မဟုတ်သော ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းအတွက် ဝယ်လိုအားသည် ဆက်လက်အားကောင်းလာမည်ကို သတိထား၍ အကောင်းမြင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ခိုင်မာသော ဘွတ်ကင်ခေတ်ရေစီးကြောင်းများက ပံ့ပိုးပေးထားသည်။
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မိုက်ခရိုချစ်ပ်ပြတ်လပ်မှု၏ ထုတ်လုပ်မှုအဆင့်များအပေါ် ဆက်လက်သက်ရောက်မှုအပါအဝင် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်စိန်ခေါ်မှုများရှိနေသော်လည်း မော်တော်ကားဈေးကွက်သို့ Reliance ၏ အခွန်ကောက်ခံမှုဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ဝယ်လိုအားသည် ပထမသုံးလပတ်တွင် ကျန်းမာနေဆဲဖြစ်သည်။ Reliance သည် ၎င်း၏ အခွန်ကောက်ခံမှုဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ဝယ်လိုအားသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တစ်လျှောက်လုံး တည်ငြိမ်နေလိမ့်မည်ဟု သတိထား၍ အကောင်းမြင်နေသည်။
လေးလံသောစက်မှုလုပ်ငန်းတွင် စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းကိရိယာများအတွက် အခြေခံဝယ်လိုအားသည် ခိုင်မာသောအဆင့်မှ ဆက်လက်တိုးတက်နေပြီး Reliance ၏ တင်ပို့မှုများသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ အလားတူပင်၊ စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စက်ယန္တရားများနှင့် စားသုံးသူကုန်ပစ္စည်းများ အပါအဝင် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ထုတ်လုပ်မှုကဏ္ဍတွင် ဝယ်လိုအားသည် ဆက်လက်တိုးတက်ခဲ့သည်။ Reliance သည် ဤစက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အပြုသဘောဆောင်သော အခြေခံဝယ်လိုအားလမ်းကြောင်းများသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၏ အများစုအထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်သည်။
ပထမသုံးလပတ်တွင် semiconductor ဝယ်လိုအား အားကောင်းနေဆဲဖြစ်ပြီး Reliance ၏ အားအကောင်းဆုံး နောက်ဆုံးဈေးကွက်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်အထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ ထို့ကြောင့် Reliance သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ သိသာထင်ရှားသော semiconductor ထုတ်လုပ်မှု တိုးချဲ့မှုကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် ဤနယ်ပယ်တွင် ၎င်း၏စွမ်းရည်ကို တိုးမြှင့်ရန် ဆက်လက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသွားမည်ဖြစ်သည်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် ပထမနှင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပထမသုံးလပတ်တွင် စီးပွားဖြစ် လေကြောင်းနှင့် အာကာသ চাহিদာ চাহিদာ চাহিদာ ဆက်လက်တိုးတက်ခဲ့ပြီး၊ လုပ်ဆောင်မှု မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ပထမနှင့် စတုတ္ထသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တင်ပို့မှု သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ဆောက်လုပ်ရေး အရှိန်မြှင့်လာသည်နှင့်အမျှ စီးပွားဖြစ် လေကြောင်းနှင့် အာကာသ চাহিদာ চাহিদာသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တစ်လျှောက်လုံး တဖြည်းဖြည်း တိုးတက်နေလိမ့်မည်ဟု Reliance က သတိကြီးစွာ အကောင်းမြင်ထားသည်။ Reliance ၏ အာကာသ လုပ်ငန်း၏ စစ်ရေး၊ ကာကွယ်ရေးနှင့် အာကာသ ကဏ္ဍများတွင် চাহিদာသည် တည်ငြိမ်နေပြီး တစ်နှစ်ပတ်လုံး ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်ရသည့် ကြီးမားသော လုပ်ငန်းများစွာ ရှိနေသည်။
ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် လှုပ်ရှားမှုများ တိုးလာခြင်းကြောင့် စွမ်းအင် (ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့) ဈေးကွက်တွင် ဝယ်လိုအားသည် ပထမသုံးလပတ်တွင် ဆက်လက်တိုးတက်နေပါသည်။ Reliance သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တစ်လျှောက်လုံး ဝယ်လိုအား ဆက်လက်ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမည်ဟု သတိထား၍ အကောင်းမြင်နေပါသည်။
ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းနှင့် ငွေသားစီးဆင်းမှု ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့အထိ Reliance တွင် ငွေသားနှင့် ငွေသားနှင့်ညီမျှသောငွေသား ဒေါ်လာ ၅၄၈ သန်း၊ စုစုပေါင်းကြွေးမြီ ဒေါ်လာ ၁.၆၆ ဘီလီယံနှင့် ဒေါ်လာ ၁.၅ ဘီလီယံအခြေခံဖြင့် အသားတင်ကြွေးမြီနှင့် EBITDA အချိုး ၀.၄ ဆ ရှိသည်။ လည်ပတ်ချေးငွေထောက်ပံ့မှုအောက်တွင် ကြွေးမြီများ မရှိပါ။ အပိုဆောင်းလည်ပတ်ငွေရင်းလိုအပ်ချက် ဒေါ်လာ ၂၀၀ သန်းကျော်ရှိသော်လည်း Reliance သည် ကုမ္ပဏီ၏ စံချိန်တင်ဝင်ငွေကြောင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုမှ အမြင့်ဆုံးငွေသားစီးဆင်းမှု ဒေါ်လာ ၄၀၄ သန်းကို ရရှိခဲ့သည်။
ရှယ်ယာရှင်များ ပြန်လည်ပေးအပ်ပွဲ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ ပုံမှန်သုံးလပတ် အစုရှယ်ယာ အကျိုးအမြတ်ကို ၂၇.၃% တိုးမြှင့်ကာ အစုရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ဒေါ်လာ ၀.၈၇၅ အထိ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ကုမ္ပဏီ၏ ဒါရိုက်တာအဖွဲ့သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် မေလ ၂၇ ရက်နေ့အထိ မှတ်တမ်းတင်ထားသော ရှယ်ယာရှင်များထံ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် ပေးချေရမည့် အစုရှယ်ယာ အကျိုးအမြတ်ကို ကြေငြာခဲ့သည်။ Reliance သည် ၁၉၉၄ ခုနှစ် IPO မှစ၍ ပုံမှန်သုံးလပတ် ငွေသားအကျိုးအမြတ် ၆၃ ခု ပေးချေခဲ့ပြီး နှစ်ဆက်တိုက် လျှော့ချခြင်း သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ခြင်းမရှိဘဲ ၎င်း၏ အစုရှယ်ယာ အကျိုးအမြတ်ကို ၂၉ ကြိမ် တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်အတွင်း ကုမ္ပဏီသည် တစ်စုလျှင် ပျမ်းမျှကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၁၅၀.၉၇ ဖြင့် အများပိုင်ရှယ်ယာ ၁၁၄,၀၀၀ ခန့်ကို ပြန်လည်ဝယ်ယူခဲ့ပြီး စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ ၁၇.၁ သန်း ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့အထိ Reliance ၏ ရှယ်ယာပြန်လည်ဝယ်ယူမှုခွင့်ပြုချက်အရ ဒေါ်လာ ၆၉၅.၅ သန်း ပြန်လည်ဝယ်ယူရန် ကျန်ရှိနေခဲ့သည်။ Reliance သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် မည်သည့်အများပိုင်ရှယ်ယာကိုမျှ ပြန်လည်ဝယ်ယူခြင်း မရှိပါ။
စီးပွားရေးအလားအလာ Reliance သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် စီးပွားရေးအခြေအနေများအပေါ် အကောင်းမြင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းဝန်ဆောင်မှုပေးသော အဓိကနောက်ဆုံးဈေးကွက်အများစုတွင် ခိုင်မာသောအခြေခံဝယ်လိုအားလမ်းကြောင်းများ ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။ ထို့ကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် တစ်တန်ရောင်းချမှုသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂.၀% အထိ တသမတ်တည်းရှိလိမ့်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ ထို့အပြင်၊ Reliance သည် ကုမ္ပဏီ၏ ကွဲပြားသောထုတ်ကုန်အစုစုနှင့် ဆက်လက်ခိုင်မာသောဝယ်လိုအားနှင့် ဈေးနှုန်းများကြောင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ၎င်း၏ တစ်တန်လျှင် ASP သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂.၀% တိုးလာမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။ ဤမျှော်လင့်ချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ Reliance သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ရောစပ်ထားသော ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် GAAP မဟုတ်သော ဝင်ငွေသည် $၉.၀၀ မှ $၉.၁၀ အကြားရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။
ညီလာခံခေါ်ဆိုမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များ ယနေ့ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၈ ရက်၊ နံနက် ၁၁:၀၀ နာရီ ET/နံနက် ၈:၀၀ နာရီ PT တွင် Reliance ၏ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ် ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များနှင့် စီးပွားရေးအလားအလာကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် ညီလာခံခေါ်ဆိုမှုနှင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဝဘ်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကျင်းပပါမည်။ ဖုန်းဖြင့် တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုမှုကို နားထောင်ရန်အတွက် စတင်ချိန်မတိုင်မီ ၁၀ မိနစ်ခန့်အလိုတွင် (877) 407-0792 (အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါ) သို့မဟုတ် (201) 689-8263 (နိုင်ငံတကာ) သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပြီး အစည်းအဝေး ID: 13728592 ကို အသုံးပြုပါ။ ဆွေးနွေးပွဲကို ကုမ္ပဏီ၏ ဝဘ်ဆိုက် investor.rsac.com ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူကဏ္ဍတွင် လက်ခံကျင်းပသည့် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့်လည်း တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ပါမည်။
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို တက်ရောက်နိုင်ခြင်းမရှိသူများအတွက်၊ (844) 512-2921 (ယနေ့ 2:00 PM ET မှ မေလ 12 ရက်၊ 2022 ခုနှစ် 11:59 PM ET အထိ) သို့မဟုတ် (412) 317-6671 (နိုင်ငံတကာ) သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပြီး Conference ID: 13728592 ကို ရိုက်ထည့်ခြင်းဖြင့်လည်း ကွန်ဖရင့်ခေါ်ဆိုမှုကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ ဝဘ်ထုတ်လွှင့်မှုကို Reliance ဝက်ဘ်ဆိုက် (Investor.rsac.com) ၏ Investors အပိုင်းတွင် ရက်ပေါင်း 90 ဆက်လက်တင်ပြသွားပါမည်။
Reliance Steel & Aluminium Co. အကြောင်း။ ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် ရုံးချုပ်ရှိသော Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) သည် ကွဲပြားသော သတ္တုဖြေရှင်းချက်များ၏ ဦးဆောင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးပေးသူဖြစ်ပြီး မြောက်အမေရိက Center Company တွင် အကြီးဆုံး သတ္တုဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြင်ပရှိ ပြည်နယ် ၄၀ နှင့် နိုင်ငံပေါင်း ၁၂ နိုင်ငံရှိ နေရာပေါင်း ၃၁၅ ခုခန့်ရှိသော ကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် Reliance သည် တန်ဖိုးမြှင့် သတ္တုလုပ်ငန်းဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ပြီး စက်မှုလုပ်ငန်းအမျိုးမျိုးရှိ ဖောက်သည် ၁၂၅၀၀၀ ကျော်ထံ သတ္တုထုတ်ကုန် ၁၀၀,၀၀၀ ကျော်၏ အပြည့်အစုံကို ဖြန့်ဖြူးပေးပါသည်။ Reliance သည် မြန်ဆန်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် တန်ဖိုးမြှင့် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်သည့် အသေးစားမှာယူမှုများကို အာရုံစိုက်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် Reliance ၏ ပျမ်းမျှမှာယူမှုအရွယ်အစားမှာ ဒေါ်လာ ၃၀၅၀ ရှိပြီး မှာယူမှု၏ ၅၀% ခန့်တွင် တန်ဖိုးမြှင့် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုပါဝင်ပြီး မှာယူမှု၏ ၄၀% ခန့်ကို ၂၄ နာရီအတွင်း ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။
Reliance Steel & Aluminium Co. မှ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ကုမ္ပဏီ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက် www.rsac.com တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ဖော်ပြချက်များ ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသော အချို့သောဖော်ပြချက်များသည် ၁၉၉၅ ခုနှစ် ပုဂ္ဂလိကလုံခြုံရေးတရားစွဲဆိုမှုပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဥပဒေ၏ အဓိပ္ပာယ်အရ ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ဖော်ပြချက်များဖြစ်သည် သို့မဟုတ် ဖြစ်သည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။ ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ဖော်ပြချက်များတွင် Reliance ၏ စက်မှုလုပ်ငန်းများ၊ နောက်ဆုံးဈေးကွက်များ၊ စီးပွားရေးဗျူဟာများ၊ ဝယ်ယူမှုများနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ အနာဂတ်တိုးတက်မှုနှင့် အကျိုးအမြတ်နှင့် ရှယ်ယာရှင်များအတွက် လုပ်ငန်းနယ်ပယ်ဦးဆောင်အမြတ်အစွန်းများ ထုတ်ပေးနိုင်စွမ်းအကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများအပြင် အနာဂတ်ဝယ်လိုအားနှင့် သတ္တုဈေးနှုန်းနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ လည်ပတ်မှုစွမ်းဆောင်ရည်၊ အမြတ်အစွန်း၊ အကျိုးအမြတ်၊ အခွန်များ၊ ငွေဖြစ်လွယ်မှု၊ တရားစွဲဆိုမှုကိစ္စရပ်များနှင့် အရင်းအနှီးအရင်းအမြစ်များ ပါဝင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့နှင့်သာ ကန့်သတ်မထားပါ။ အချို့ကိစ္စများတွင် “ဖြစ်နိုင်သည်”၊ “လိမ့်မည်”၊ “သင့်သည်”၊ “ဖြစ်နိုင်သည်”၊ “လိမ့်မည်”၊ “မျှော်လင့်သည်”၊ “စီစဉ်သည်”၊ “မျှော်လင့်သည်”၊ “ယုံကြည်သည်” စသည်တို့ဖြင့် ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ဖော်ပြချက်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာဖော်ပြချက်။ “ခန့်မှန်းသည်”၊ “ခန့်မှန်းသည်”၊ “အလားအလာ”၊ “ကနဦး”၊ “အတိုင်းအတာ”၊ “ရည်ရွယ်သည်” နှင့် “ဆက်လက်”၊ ဤအသုံးအနှုန်းများ၏ အနုတ်လက္ခဏာပုံစံများနှင့် အလားတူအသုံးအနှုန်းများ ပါဝင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့နှင့်သာ ကန့်သတ်မထားပါ။
ဤရှေ့ရှုမျှော်ချက်ဆိုင်ရာ ဖော်ပြချက်များသည် စီမံခန့်ခွဲမှု၏ ယနေ့အထိ ခန့်မှန်းချက်များ၊ ခန့်မှန်းချက်များနှင့် တိကျမှုမရှိသော ယူဆချက်များအပေါ် အခြေခံထားပြီး တိကျမှုမရှိနိုင်ပါ။ ရှေ့ရှုမျှော်ချက်ဆိုင်ရာ ဖော်ပြချက်များတွင် သိရှိထားသောနှင့် မသိရှိသော အန္တရာယ်များနှင့် မရေမရာမှုများ ပါဝင်ပြီး အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် အာမခံချက်မဟုတ်ပါ။ Reliance မှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ အပါအဝင် အရေးကြီးသော အချက်အမျိုးမျိုးနှင့် ၎င်း၏ထိန်းချုပ်မှုထက်ကျော်လွန်သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများ၊ Reliance ၏ ဝယ်ယူမှုမှ မျှော်လင့်ထားသော အကျိုးကျေးဇူးများသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အကောင်အထည်မပေါ်နိုင်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ခြေ၊ အလုပ်သမား ကန့်သတ်ချက်များနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် အနှောင့်အယှက်များ၊ ကပ်ရောဂါ၏ သက်ရောက်မှု၊ လက်ရှိကပ်ရောဂါနှင့် ကုမ္ပဏီ၊ ၎င်း၏ဖောက်သည်များနှင့် ပေးသွင်းသူများနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ဝယ်လိုအားကို သိသိသာသာ ထိခိုက်စေနိုင်သည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာနှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေး အခြေအနေများတွင် ပြောင်းလဲမှုများ။ လက်ရှိ COVID-19 ကပ်ရောဂါသည် ကုမ္ပဏီ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကို မည်မျှဆိုးကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်ဆိုသည်မှာ ကပ်ရောဂါကြာချိန်၊ ဗိုင်းရပ်စ်ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်း သို့မဟုတ် မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲမှု၊ COVID-19 ကို ထိန်းချုပ်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ -19 ပျံ့နှံ့မှု သို့မဟုတ် ၎င်း၏ကုသမှု၏ သက်ရောက်မှု၊ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၏ အမြန်နှုန်းနှင့် ထိရောက်မှုအပါအဝင်၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာနှင့် အမေရိကန် စီးပွားရေးအခြေအနေများအပေါ် ဗိုင်းရပ်စ်၏ တိုက်ရိုက်နှင့် သွယ်ဝိုက်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ အပါအဝင် အလွန်မသေချာမရေရာသော အနာဂတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ COVID-19 ကြောင့်၊ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းအကြား ပဋိပက္ခ သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းရင်းများကြောင့် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအပေါ် ဝယ်လိုအား ပိုမိုကျဆင်းခြင်း သို့မဟုတ် ရေရှည်ကျဆင်းခြင်း ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး၊ ၎င်း၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေနိုင်ပြီး ကုမ္ပဏီ၏ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု သို့မဟုတ် မည်သည့်ငွေကြေးဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကိုမဆို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ချေးငွေဈေးကွက်ကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေနိုင်သည့် ငွေကြေးဈေးကွက်များကိုလည်း သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် COVID-19 ကပ်ရောဂါ သို့မဟုတ် ရုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပက္ခ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုအားလုံးနှင့် ဆက်စပ်စီးပွားရေးသက်ရောက်မှုကို လက်ရှိတွင် ခန့်မှန်းနိုင်ခြင်းမရှိသေးသော်လည်း ၎င်းတို့သည် ကုမ္ပဏီ၏ စီးပွားရေး၊ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရလဒ်များနှင့် ငွေသားစီးဆင်းမှုများကို သိသိသာသာနှင့် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေနိုင်သည်။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသော ဖော်ပြချက်များသည် ၎င်းတို့၏ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲအထိသာ ဖော်ပြထားပြီး Reliance သည် သတင်းအချက်အလက်အသစ်များ၊ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ လိုအပ်နိုင်သည့်အရာမှလွဲ၍ အခြားအကြောင်းပြချက်များကြောင့်ဖြစ်စေ မည်သည့်အနာဂတ်ကိုမဆို အများသူငှာ အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရန် တာဝန်မရှိပါ။ Reliance ၏လုပ်ငန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အရေးကြီးသောအန္တရာယ်များနှင့် မရေမရာမှုများကို “ပစ္စည်း 1A”။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးသော နှစ်အတွက် Form 10-K ရှိ ကုမ္ပဏီ၏ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာနှင့် Reliance မှ Securities and Exchange Commission သို့ တင်သွင်းသော သို့မဟုတ် ပေးအပ်သော အခြားစာရွက်စာတမ်းများ” “အန္တရာယ်အချက်များ” တွင် ဖော်ပြထားသည်။