28 Aprily 2022 06:50 ET | Loharano: Reliance Steel & Aluminium Co. Reliance Steel & Aluminium Co.
- Varotra isaky ny telovolana nahatratra $4.49 miliara, varotra taonina niakatra 10.7% raha oharina amin'ny telovolana faha-4 2021 - Tombom-barotra isaky ny telovolana nahatratra $1.39 miliara, tarihin'ny tombom-barotra matanjaka 30.9% - Fidiram-bola alohan'ny hetra nahatratra $697.2 tapitrisa sy tombom-barotra 15.5% - EPS isaky ny telovolana nahatratra $8.33, EPS tsy GAAP nahatratra $8.42 - fivezivezen'ny vola avy amin'ny asa mitentina $404 tapitrisa tamin'ny telovolana voalohany
LOS ANGELES, 28 Aprily 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Namoaka tatitra ara-bola ho an'ny telovolana voalohany nifarana tamin'ny 31 Martsa 2022 ny Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) androany.
"Ny fahombiazan'ny orinasanay tamin'ny telovolana voalohany dia nanohy ny fahombiazanay tamin'ny taona 2021 ary nampiseho indray ny faharetana sy ny fahombiazan'ny modely ara-barotra nataonay," hoy i Jim Hoffman, Tale Jeneralin'ny Reliance. Na dia teo aza ny fanamby ara-toekarena mitohy, dia notohanan'ny fironana tsara ny vokatra azonay, anisan'izany ny fangatahana matanjaka hatrany sy ny fanatsaran'ny fandefasana isam-bolana nandritra ny telovolana, ary koa ny tanjaka mitohy amin'ny vidin'ny metaly. Ny vokatra azonay koa dia notohanan'ny fanaparitahana stratejika anay amin'ny vokatra, tsena farany ary jeografia, ary koa ny fanohanana mitohy avy amin'ireo mpamatsy anatiny sy ny fifandraisana sarobidy amin'ireo mpanjifa mahatoky. Ireo anton-javatra ireo miaraka dia nandray anjara tamin'ny varotra net telovolana mitentina $4.49 miliara."
Nanohy ny teniny Andriamatoa Hoffman hoe: “Ny fidiram-bola matanjaka, miaraka amin'ny tombom-barotra azo antoka 30.9%, dia nahatonga tombom-barotra telovolana nahatratra $1.39 miliara dolara. Na dia raha ampitahaina amin'ny telovolana fahefatra tamin'ny taona 2021 aza, satria akaiky ny vidin'ny fanoloana ny vidin'ny tahiry, dia niaina fihenan'ny tombom-barotra izahay, saingy ireo singa fototra amin'ny maodely nataonay, toy ny baiko kely, ny famerenana haingana, ny fahaiza-manao mitombo mivelatra ary ny fitantanana tsara ny fandaniana, dia nitarika ho amin'ny EPS nahatratra $8.33 tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2022.”
Namarana toy izao Andriamatoa Hoffman: “Nanampy anay hahazo vola mitentina 404 tapitrisa dolara avy amin'ny asa ny fanatsarana ny tombom-barotra azonay – isa ambony indrindra teo amin'ny tantaranay tamin'ny telovolana voalohany. Ny famokarana vola be dia be no mampiroborobo ny paikadin'ny fizarana renivola, ary mbola mifantoka amin'ny fitomboana sy ny tombom-barotra azo avy amin'ny tompon'ny petrabola ny paikady. Vao haingana izahay no nampitombo ny teti-bolanay ho an'ny taona 2022 avy amin'ny 350 tapitrisa dolara ho 455 tapitrisa dolara, indrindra mba handraisana ireo fahafahana vao misondrotra hanohanana ny indostrian'ny semiconductor amerikana ary koa ireo fahafahana fitomboana organika hafa, mba hanomezana fahafaham-po ny filàn'ny mpanjifanay izay mitombo hatrany.”
Tsikera momba ny Tsena Farany Manompo tsena isan-karazany ny Reliance ary manolotra vokatra sy serivisy fanodinana isan-karazany, matetika amin'ny habetsahana kely rehefa ilaina. Nitombo 10.7% ny varotra nataon'ny orinasa tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2022 raha oharina amin'ny telovolana fahefatra tamin'ny taona 2021; nihoatra ny vinavinan'ny Reliance 5% ka hatramin'ny 7% izany noho ny fiakaran'ny isan'ny entana isan'andro tsikelikely. Mino ny Reliance fa ny habetsaky ny entana entiny amin'ny telovolana voalohany dia maneho ny fangatahana matanjaka amin'ny ankamaroan'ny tsena farany tompoiny, ary mbola manantena amim-pitandremana fa hihatsara hatrany ny habetsaky ny entana mandritra ny taona 2022.
Nihatsara ny fangatahana trano tsy fonenana, anisan'izany ny fotodrafitrasa, tao amin'ny tsena lehibe indrindra an'ny Reliance, tamin'ny telovolana voalohany taorian'ny volana Martsa matanjaka. Mbola manantena amim-pitandremana ny Reliance fa hitohy hihamafy ny fangatahana asa fanorenana tsy fonenana amin'ny taona 2022 amin'ireo sehatra lehibe izay andraisan'ny orinasa anjara, tohanan'ny fironana matanjaka amin'ny famandrihana.
Nijanona ho salama tsara ny fangatahana ny serivisy fanodinana ny saran-dalana an'ny Reliance ho an'ny tsena fiara nandritra ny telovolana voalohany na dia teo aza ny fanamby tamin'ny rojo famatsiana, anisan'izany ny fiantraikan'ny tsy fahampian'ny microchip manerantany amin'ny famokarana. Manantena amim-pitandremana ny Reliance fa hijanona ho marin-toerana ny fangatahana ny serivisy fanodinana ny saran-dalana mandritra ny taona 2022.
Nihatsara hatrany ny fangatahana fototra ho an'ny fitaovana fambolena sy fanorenana amin'ny indostria mavesatra, ary nitombo be ny fandefasana entana avy amin'ny Reliance raha oharina tamin'ny telovolana fahefatra tamin'ny taona 2021. Toy izany koa, nihatsara hatrany ny fangatahana amin'ny sehatry ny famokarana amin'ny ankapobeny, anisan'izany ny milina indostrialy sy ny entana ho an'ny mpanjifa. Manantena ny Reliance fa hitohy mandritra ny ankamaroan'ny taona 2022 ny fironana tsara amin'ny fangatahana fototra amin'ireo indostria ireo.
Nijanona ho matanjaka ny fangatahana semiconductor nandritra ny telovolana voalohany ary mbola iray amin'ireo tsena matanjaka indrindra an'ny Reliance, izay antenaina hitohy hatramin'ny taona 2022. Noho izany, hanohy hampiasa vola amin'ny fampitomboana ny fahafahany amin'ity sehatra ity ny Reliance mba hanompoana ny fanitarana lehibe ny famokarana semiconductor any Etazonia.
Nihatsara hatrany ny fangatahana fiaramanidina ara-barotra tamin'ny telovolana voalohany raha oharina tamin'ny telovolana voalohany sy fahefatra tamin'ny taona 2021, satria nitombo be ny isan'ny entana nalefa raha oharina tamin'ny telovolana voalohany sy fahefatra tamin'ny taona 2021. Manantena amim-pitandremana ny Reliance fa hihatsara hatrany ny fangatahana avy amin'ny fiaramanidina ara-barotra mandritra ny taona 2022 rehefa mihamafy ny fanorenana. Nijanona ho marin-toerana ny fangatahana eo amin'ny sehatry ny tafika, ny fiarovana ary ny habakabaka ao amin'ny orinasan'ny fiaramanidina an'ny Reliance miaraka amin'ny asa be dia be izay antenaina hitohy mandritra ny taona.
Nihatsara hatrany ny tinady teo amin'ny tsena angovo (solika sy entona) nandritra ny telovolana voalohany noho ny fitomboan'ny asa vokatry ny fiakaran'ny vidin-tsolika sy entona. Manantena amim-pitandremana ny Reliance fa hitohy hiarina ny tinady mandritra ny taona 2022.
Taratasy Mizana sy Fikorianan'ny Vola Tamin'ny 31 Martsa 2022, ny Reliance dia nanana vola sy mitovy amin'ny vola mitentina $548 tapitrisa, ny trosa rehetra dia $1.66 miliara, ary ny tahan'ny trosa amin'ny EBITDA dia in-0.4, raha oharina amin'ny $1.5 miliara. Tsy misy fampindramam-bola mbola tsy voaloa eo ambanin'ny fampindramam-bola mihodina. Na dia teo aza ny filàna renivola miasa fanampiny mihoatra ny $200 tapitrisa, ny Reliance no nahazo ny fikorianan'ny vola ambony indrindra tamin'ny telovolana voalohany izay $404 tapitrisa avy amin'ny asa tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2022, noho ny tombom-barotra ambony indrindra nataon'ny orinasa.
Fiverenan'ny tompon'ny petrabola Tamin'ny 15 Febroary 2022, nampitomboin'ny orinasa ny dividends isaky ny telovolana ho $0.875 isaky ny petrabola mahazatra. Tamin'ny 26 Aprily 2022, nanambara ny Filankevi-pitantanan'ny Orinasa ny dividends isaky ny telovolana ho $0.875 isaky ny petrabola mahazatra, izay aloa amin'ny 10 Jona 2022 amin'ireo tompon'ny petrabola voasoratra anarana tamin'ny 27 Mey 2022. Nandoa dividends isaky ny telovolana 63 ny Reliance hatramin'ny IPO tamin'ny 1994, tsy nisy fihenam-bidy na fampiatoana nandritra ny taona nifanesy, ary nampitomboiny in-29 ny dividends.
Nandritra ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2022, nividy indray petra-bola mahazatra eo amin'ny 114.000 eo ho eo ny orinasa tamin'ny vidiny antonony $150.97 isaky ny petra-bola, izay mitentina $17.1 tapitrisa. Tamin'ny 31 martsa 2022, dia mbola nisy $695.5 tapitrisa azo novidiana indray teo ambanin'ny fahazoan-dàlana hividy indray ny petra-bola avy amin'ny Reliance. Tsy nividy indray petra-bola mahazatra ny Reliance tamin'ny telovolana voalohany tamin'ny taona 2021.
Vinavinan'ny Orinasa Mbola manantena ny Reliance momba ny toe-draharaha ara-barotra amin'ny taona 2022, ary manantena fa hitohy ny fironana matanjaka amin'ny fangatahana any amin'ny ankamaroan'ny tsena lehibe izay tompoiny. Noho izany, ny orinasa dia manombana fa ny varotra taonina amin'ny telovolana faharoa amin'ny taona 2022 dia tsy hihoatra ny 2.0% raha oharina amin'ny telovolana voalohany amin'ny taona 2022. Ankoatra izany, ny Reliance dia manantena fa hitombo 2.0% ny ASP isaky ny taonina amin'ny telovolana faharoa amin'ny taona 2022 raha oharina amin'ny telovolana voalohany amin'ny taona 2022, tarihin'ny portfolio vokatra isan-karazany an'ny orinasa sy ny fangatahana sy ny vidiny matanjaka hatrany. Mifototra amin'ireo fanantenana ireo, ny Reliance dia manombana fa ny tombom-barotra tsy GAAP isaky ny anjara mihena amin'ny telovolana faharoa amin'ny taona 2022 dia eo anelanelan'ny $9.00 sy $9.10.
Antsipirian'ny Antso Fihaonambe Hisy antso fihaonambe sy fampitana mivantana amin'ny tranonkala anio, 28 Aprily 2022 amin'ny 11:00 maraina ET/8:00 maraina PT mba hiresahana ny vokatra ara-bola sy ny vinavinan'ny orinasan'ny Reliance amin'ny telovolana voalohany amin'ny taona 2022. Raha te hihaino ny antso mivantana amin'ny alàlan'ny telefaona ianao dia antsoy ny (877) 407-0792 (Etazonia sy Kanada) na (201) 689-8263 (iraisam-pirenena) eo amin'ny 10 minitra eo ho eo mialoha ny fotoana hanombohan'ny fivoriana ary ampiasao ny ID fivoriana: 13728592. Halefa mivantana amin'ny Internet ihany koa ny antso izay ampiantranoina ao amin'ny fizarana mpampiasa vola ao amin'ny tranokalan'ny orinasa, investor.rsac.com.
Ho an'ireo tsy afaka manatrika ny fandaharana mivantana, azo averina jerena ihany koa ny antso an-tariby amin'ny fiantsoana ny (844) 512-2921 (2:00 PM ET androany ka hatramin'ny 11:59 PM ET amin'ny 12 Mey 2022). Etazonia sy Kanada) na (412) 317-6671 (Iraisam-pirenena) ary ampidiro ny ID Fihaonambe: 13728592. Mbola havoaka ao amin'ny fizarana Investors ao amin'ny tranokalan'ny Reliance (Investor.rsac.com) mandritra ny 90 andro ny fandaharana amin'ny tranonkala.
Momba ny Reliance Steel & Aluminium Co. Niorina tamin'ny 1939 ary ny foibeny dia ao Los Angeles, Kalifornia, ny Reliance Steel & Aluminium Co. (NYSE: RS) dia mpamatsy vahaolana metaly isan-karazany manerantany ary mpamatsy serivisy metaly lehibe indrindra ao amin'ny North America Center Company. Amin'ny alàlan'ny tambajotra misy toerana 315 eo ho eo any amin'ny fanjakana 40 sy firenena 12 ivelan'i Etazonia, ny Reliance dia manome serivisy fanamboarana metaly manampy lanja ary mizara vokatra metaly mihoatra ny 100,000 amin'ny mpanjifa mihoatra ny 125,000 amin'ny indostria isan-karazany. Mifantoka amin'ny baiko kely ny Reliance, manome serivisy fanodinana haingana sy manampy lanja. Amin'ny taona 2021, ny haben'ny baiko antonony an'ny Reliance dia $3,050, miaraka amin'ny 50% eo ho eo amin'ny baiko dia misy ny fanodinana manampy lanja, ary 40% eo ho eo amin'ny baiko no alefa ao anatin'ny 24 ora.
Azo jerena ao amin'ny tranokalan'ny orinasa ao amin'ny www.rsac.com ny famoahana an-gazety sy fampahalalana hafa avy amin'ny Reliance Steel & Aluminium Co.
Fanambarana Mijery ny Ho Avy Ny fanambarana sasany ato amin'ity famoahana an-gazety ity dia na mety hoheverina ho fanambarana mijery ny ho avy araka ny hevitry ny Lalàna momba ny Fanavaozana ny Fitsarana momba ny Fiarovana manokana tamin'ny 1995. Ny fanambarana mijery ny ho avy dia mety ahitana, fa tsy voafetra amin'izany, ny fifanakalozan-kevitra momba ny indostrian'ny Reliance, ny tsena farany, ny paikady ara-barotra, ny fividianana ary ny fanantenana momba ny fitomboana sy ny tombom-barotra ho avy an'ny orinasa ary ny fahafahany miteraka fiverenana lehibe ho an'ny tompon'ny petrabola, ary koa ny fangatahana sy ny vidin'ny metaly amin'ny ho avy ary ny fahombiazan'ny orinasa, ny tombom-barotra, ny tombom-barotra, ny hetra, ny liquidity, ny raharaha ara-pitsarana ary ny loharanon-karena. Amin'ny tranga sasany, azonao fantarina amin'ny teny toy ny hoe "mety," "ho," "tokony," "afaka," "hanana," "hanantena," "mikasa," "manombana," "mino," sns. fanambarana ara-nofo." tombana," "maminavina," "mety hitranga," "voalohany," "sehatra," "mikasa," ary "hanohy," ny endrika ratsy amin'ireo teny ireo, ary fiteny mitovy amin'izany.
Ireo fanambarana mijery ny ho avy ireo dia mifototra amin'ny tombana, vinavina ary vinavinan'ny mpitantana amin'izao fotoana izao izay mety tsy ho marina. Ny fanambarana mijery ny ho avy dia misy risika sy tsy fahazoana antoka fantatra sy tsy fantatra ary tsy antoka ny amin'ny fahombiazana amin'ny ho avy. Noho ny antony maro manan-danja, anisan'izany fa tsy voafetra amin'ny hetsika nataon'ny Reliance, sy ny fivoarana tsy voafehiny, anisan'izany fa tsy voafetra amin'ny mety tsy hahatratrarana ny tombontsoa antenaina amin'ny fividianana ny Reliance araka ny nantenaina, ny fameperana ny asa sy ny fikorontanan'ny rojo famatsiana ny fiantraikan'ny valan'aretina, ny valan'aretina mitohy, ary ny fiovan'ny toe-draharaha ara-politika sy ara-toekarena manerantany sy amerikana izay mety hisy fiantraikany lehibe amin'ny Orinasa, ny mpanjifany, ary ny mpamatsy sy ny fangatahana ny vokatra sy serivisy an'ny Orinasa. Ny halehiben'ny fiantraikan'ny valan'aretina COVID-19 mitohy amin'ny fiasan'ny orinasa dia hiankina amin'ny fivoarana tsy azo antoka sy tsy ampoizina amin'ny ho avy, anisan'izany ny faharetan'ny valan'aretina, ny fipoiran'ny na fiovan'ny viriosy, ny hetsika natao hifehezana ny COVID-19 Ny fiparitahan'ny -19 na ny fiantraikan'ny fitsaboana azy, anisan'izany ny hafainganam-pandeha sy ny fahombiazan'ny ezaka vaksiny, ary ny fiantraikany mivantana sy ankolaka amin'ny viriosy amin'ny toe-karena manerantany sy amerikana. Ny fiharatsian'ny toe-karena noho ny Noho ny COVID-19, ny fifandirana eo amin'i Rosia sy Okraina, na antony hafa, dia mety hitarika fihenan'ny fangatahana vokatra sy serivisy bebe kokoa na maharitra kokoa, hisy fiantraikany ratsy amin'ny orinasany, ary mety hisy fiantraikany amin'ny tsena ara-bola izay mety hisy fiantraikany amin'ny fidiran'ny orinasa amin'ny famatsiam-bola na fepetra ara-bola izay misy fiantraikany ratsy amin'ny tsena ara-bola ho an'ny orinasa. Tsy afaka maminavina ny vokatry ny valan'aretina COVID-19 na ny fifandonana eo amin'i Rosia sy Okraina sy ny fiantraikany ara-toekarena mifandraika amin'izany ny orinasa amin'izao fotoana izao, saingy mety hisy fiantraikany ratsy amin'ny orinasa, ny toe-bola, ny vokatry ny asa ary ny fivezivezen'ny vola izany.
Ny fanambarana voarakitra ato amin'ity famoahana an-gazety ity dia mihatra amin'ny datin'ny famoahana azy ihany, ary ny Reliance dia tsy manana adidy hanavao na hanitsy ampahibemaso izay fanambarana mijery ny ho avy, na vokatry ny fampahalalana vaovao, na hetsika ho avy na noho ny antony hafa, ankoatra izay takian'ny lalàna afa-tsy. Ny risika sy ny tsy fahazoana antoka manan-danja momba ny asan'ny Reliance dia voalaza ao amin'ny "Item 1A. Ny tatitra isan-taona an'ny orinasa ao amin'ny Form 10-K ho an'ny taona nifarana tamin'ny 31 Desambra 2021 sy ireo antontan-taratasy hafa napetraky ny Reliance na omen'ny Securities and Exchange Commission" "Lafin-javatra mety hampidi-doza".