ברוכים הבאים צו קוויל און פּאַד'ס פאָרויסזאָגונגען פֿאַר די 2022 פרי דזשענעוואַ גראַנד פּרי פון האָרלאָגערי (GPHG) וואו די מאַנשאַפֿט קלייבט פאַוואָריטן און דערקלערט פארוואס.
די קאלענדאר און אסטראנאמיע קאטעגאריע שטעלט דעם טראָפּ אויף אַז מעכאַנישע זייגערס אַנטהאַלטן לפּחות איין קאַלענדאַרישע און/אָדער אסטראָנאָמישע קאָמפּליקאַציע (למשל דאַטע, יערלעכער קאַלענדאַר, אייביקער קאַלענדאַר, גלייכונג פון צייט, קאָמפּאָזיט לבנה פאַזע אינדיקאַטאָר, אאז"וו).נאָך אינדיקאַציעס און/אָדער קאָמפּליקאַציעס זענען ערלויבט.
DM: דאָס איז איינע פֿון מײַנע באַליבטסטע קאַטעגאָריעס ווײַל איך האָב ליב אַסטראָנאָמישע קאָמפּליצירטקייטן ווי לבנה־פֿאַזעס און שטערן־טשאַרץ. קאָמבינירט דאָס מיט קאַלענדאַר־קאָמפּליקאַציעס און איר באַקומט עפּעס גלייך, ווײַל קאַלענדאַר־קאָמפּליקאַציעס זענען אָפֿט נויטיק פֿאַר אַסטראָנאָמישע קאָמפּליקאַציעס, אָבער יעדע דינט אַ גאַנץ אַנדערן צוועק.
די אַסטראָנאָמישע קאָמפּלעקסיטעטן זענען פּאָעטיש, מער עמאָציאָנעל ווי פּראַקטיש. די קאַלענדאַר קאָמפּליקאַציע איז פּונקט דאָס פאַרקערטע: אַ זייער פונקציאָנעלע און נוצלעכע צייט-פאַרוואַלטונג קאָמפּליקאַציע וואָס קען צוציען גאָר אַנדערע מענטשן. זינט די קאַטעגאָריע ווײַזט נישט אָן וואָס זאָל ווערן געשעצט, נאָר באַשרײַבט פשוט וואָס פּאַסט אין דער קאַטעגאָריע, שעצן מיר סוביעקטיוו פיל מער ווי וואָס און פאַרוואָס.
BS: לייענען איז ווערט עס! כאָטש ביים ערשטן בליק בין איך געווען גרייט צו זיין אַ ביסל אַנטוישט מיט די פינאַליסטן אין דעם קאַטעגאָריע, האָט עטלעכע פאָרשונג וועגן יעדן פון די פינאַליסטן אַנטפּלעקט אימפּרעסיווע דיזיינז און אימפּרעסיווע פאַבריקאַנטן.
ED: פאקטיש, גערי, איך בין געווען אזוי אימפרעסירט אז עס איז געווען שווער פאר מיר צו קלייבן א געווינער. קענען מיר אננעמען א מטבע ווארף?
IS: גערי, איך בין אויך געווען אנפֿאַנגלעך אַנטוישט אַז די גרופּע האָט נישט געהאַט אַ קלאָרע שפּיץ-וואַך, אָבער ווייטערדיקע פֿאָרשונג האָט מיך געפֿירט צו טיילן עליזאַבעטס דילעמע אַז ס'איז שווער צו קלייבן אַ געווינער.
MG: דאָס איז איינע פֿון מײַנע באַליבטסטע GPHG קאַטעגאָריעס, טראָץ דעם פֿאַקט אַז איך בין נישט קיין גרויסער פֿאַן פֿון דאַטע פֿונקציעס אויף זייגערס בכלל, און דער לבנה איז נישט פֿאַר מיר פּראַקטיש וויכטיק. אָבער, זען אַזעלכע קאָמפּליקאַציעס, אָנגעווענדט מיט זאָרג און שעפֿערישקייט, מאַכט מײַן זייגערמאַכערס האַרץ קלאַפּן שנעלער!
JM: איך קען זיך נישט אָפּהאַלטן פֿון זײַן צעריסן ווײַל די Arnold & Son Luna Magna איז איינע פֿון מײַנע באַליבסטע לבנה-פֿאַזע זייגערס וואָס איך האָב ווען געזען. JM: איך קען זיך נישט אָפּהאַלטן פֿון זײַן צעריסן ווײַל די Arnold & Son Luna Magna איז איינע פֿון מײַנע באַליבסטע לבנה-פֿאַזע זייגערס וואָס איך האָב ווען געזען. דזשם: איך טאָן ניט וויסן ווי צו פאַרשפּאַרן אַרנאָלד און זון לונאַ מאַגנאַ — מיר קענען זיין ליב געהאט מיט די פאַזישאַנז. когда-либо видел. JM: איך קען זיך נישט אָפּהאַלטן פֿון זײַן צעריסן ווײַל די Arnold & Son Luna Magna איז איינע פֿון מײַנע באַליבסטע לבנה-פֿאַזע זייגערס וואָס איך האָב ווען געזען. די: אַרנאָלד & זון לונאַ מאַגנאַ — אָט די מער לייבער טשעסאָוו פֿאַר измерения фаз לונы, которые я когда-либо видели, и мян. JM: די Arnold & Son Luna Magna איז איינע פון מײַנע באַליבסטע לבנה-פֿאַזע זייגערס וואָס איך האָב אלץ געזען, און איך קען זיך נישט אָפּהאַלטן פֿון פֿאַרלירן.עס איז די פּערפֿעקטע באַקלייט פֿאַר ביידע לבנה פֿאַזע און לבנה פֿאַזע זיך, מאַכנדיג עס אַ וויכטיקע זאַך פֿאַר אַלע פֿון אונדז לבנה פֿאַזע פֿענס דאָרט.
איך האָב עס ליב געהאַט ווען עס איז ערשט אַרויסגעקומען און איך מיין אַז עס איז געווען איינער פֿון די צוויי העכסטע היטס אין דער זעלבער קאַטעגאָריע לעצטן יאָר. אָבער פּונקט ווי לעצטן יאָר, איך מיין אַז די אַנדערע ווערק איז מער פֿאַרדינט פֿון די העכסטע אויסצייכענונגען. איצט, אין איר צווייטן יאָר פֿון נאַמאַניישאַן, איז עס מער אַ וואַריאַנט ווי אַן אָריגינאַל, און עס פֿאַרלירט נאָך אַ גלייַכגילטיקן אָדער צוויי. איך האָב ליב דעם ריזיקן גלייַכנדיקן לבנה וואָס איז ערשט דערשינען אין דעם ווערסיע, און עס צו פֿאַרבינדן מיט מעטעאָריטן איז שטענדיק אַ קילע עסטעטיק. אָבער געגעבן די קאָנקורענץ, ווידער, ווייס איך נישט צי זי האָט וואָס עס דאַרף צו געווינען דעם טיטל. איך ווייס אַז די זשורי וועט עס ליב האָבן, אָבער עס איז נישט גענוג.
MG: נישט דער איינציגער 3D לבנה-פאזע סענסאר אויפן מארק, אבער נאך אלץ איינער פון די בעסטע. אין פּלאַטינום מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט, איז עס פשוט אומווידערשטענדלעך אַרנאָלד & זון אין זיין בעסטן. אין פּלאַטינום מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט, איז עס פשוט אומווידערשטענדלעך אַרנאָלד & זון אין זיין בעסטן. ליטוויש מיט מעטעאָריטים סיפערבלאַטם - דאָס איז אַ ניט-נופּרעאָדאָליעם אַרנאָלד & זון אין דער מדינה. די פּלאַטינום מעטעאָריט זייגער איז פשוט אומקעגנשטעללעך Arnold & Son אין איר גאַנצער גלאַנץ.铂金材质搭配陨石表盘,堪称亚诺表(אַרנאָלד & זון) 的精品.铂金材质搭配陨石表盘,堪称亚诺表 (אַרנאָלד & זון) לאַטייַן מאַטעריאַל מיט מעטעאָריטנים זיפערבלוטום איז נישט בנימצא אין אַרנאָלד & זון. דאָס פּלאַטינום מאַטעריאַל מיטן מעטעאָריט ציפֿערבלאַט קען מען רופן אַן אַרנאָלד און זון בוטיק.כאָטש איך גלויב נישט אַז ער וועט זיין דער טשאַמפּיאָן אין דעם קאַטעגאָריע צוליב דער הויכער קאָנקורענץ, דאָס איז די זייגער וואָס איך וואָלט געקויפט מיט מיין אייגענעם געלט.
ED: דאָס איז איינע פֿון מײַנע באַליבטסטע זייגער־קאָלעקציעס אין די לעצטע יאָרן און ס'איז טאַקע נישט מײַן סטיל צו אָבדזשעקטירן דערקעגן. אָבער, אין דער GPHG קאַלענדאַר און אַסטראָנאָמיע קאַטעגאָריע פֿאַר 2021, האָט די זשורי געשטימט קעגן דער אָריגינעלער לונאַ מאַגנאַ מיט אַן אַווענטורין ציפֿערבלאַט לטובֿת קריסטיאַן וואַן דער קלאַו אײַזע אײַזינג'ס פּלאַנעטאַריום.
נו, נו, איך האב אייך געהערט: ווער מיינען זיי וואלט געשטימט ניין אין דעם קאטעגאריע? און איך בין מסכים. אבער עס מאכט מיר צווייפלען צי דאס שטיק איז אזוי רעספעקטירט אין דער ברייטערער זייגערמאכער קהילה ווי איך בין, ממילא טראכט איך אז דער צווייטער קען ארויסקומען אויבן. אפילו דער אכטקאגאנישער מעטעאריט ציפערבלאט, וואס איז באדעקט מיט א זאמד-קאלירטער PVD באדעקונג, וואס ווייזט א באזונדער שיינעם אזויגערופענעם וויידמאן קרייץ, גלאנצט אפילו ווען די זון הייבט אן אונטערצוגיין און דער לבנה פלוצלינג דאמינירט דעם נאכט הימל: ביידע קאטשאלאנג מאדעלן האבן אן אפאל זייגער פנים און אן אפאל מעניסקוס, אויפגעדעקט דורך א זעלטענעם מעטעאריט, אויסערגעווענליך העל, ארויסשטראלנדיג אן איבעראשנד העלן בלויען גלאנץ אין שוואכע ליכט באדינגונגען. איך וואונדער זיך טאַקע וואָסערע ליניע-פאַרלענגערונג די שעפערישע מוחות ביי אַרנאָלד און זון וועלן אויסטראַכטן ווייטער! איך וואונדער זיך טאַקע וואָסערע ליניע-פאַרלענגערונג די שעפערישע מוחות ביי אַרנאָלד און זון וועלן אויסטראַכטן ווייטער! אינטערנעץ, ווי געזונט ווי אַ ליינעוודיק ליווי, איר קענען מאַכן דיין טוויטער מיט אַרנאָלד & זון אין אַ שיין אָרט! איך וואונדער זיך וואָסערע סאָרט ליניע־פאַרלענגערונג די שעפערישע מוחות ביי אַרנאָלד און זון וועלן אויפקומען מיט ווייטער!我确实想知道אַרנאָלד & זון我确实想知道Arnold & Son אינטערנעץ, וואָס איז לימיטעד דורך אַרנאָלד & זון אין דער זעלביקער צייט! איך וואונדער זיך וואָסערע ליניע-פאַרלענגערונגען די שעפערישע מוחות ביי אַרנאָלד און זון וועלן אויפקומען מיט ווייטער!
GG: מיטן לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום, פּרעזענטירט אַרנאָלד און זון נאָך אַ וואַריאַציע אויף דער גרויסער לבנה טעמע, דאָס מאָל מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט און האַלב-לבנה. GG: מיטן לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום, פּרעזענטירט אַרנאָלד און זון נאָך אַ וואַריאַציע אויף דער גרויסער לבנה טעמע, דאָס מאָל מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט און האַלב-לבנה. באַס: В модели Luna Magna Platinum компания אַרנאָלד & זון איז געווען אָפענגיק אויף די מער לימענע צייטן אין דעם הויז. циферблатом и полумесяцем. BS: מיטן לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום, שטעלט אַרנאָלד און זון פאָר נאָך אַ גרויסע לבנה וואַריאַציע, דאָס מאָל מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט און האַלבמאָן. די: די לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום פירמע אַרנאָלד & זון איז געווען ביכולת צו מאַכן עטלעכע מער לימאַץ אויף די וועלט. циферблатом и формой полумесяца. GG: מיטן לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום, שטעלט אַרנאָלד און זון פאָר נאָך אַ גרויסע לבנה וואַריאַציע, דאָס מאָל מיט אַ מעטעאָריט ציפערבלאַט און האַלבמאָן פֿאָרעם.גאַנץ גוטע אַרבעט, אָבער נישט אַזוי ערפינדעריש אָדער נײַ ווי די בעסטע זייגערס אין דעם קלאַס.
איז: איך בין אַ גרויסער פֿאַן פֿון דער אַרנאָלד לונאַ מאַגנאַ און די פּלאַטינום ווערסיע איז גאַנץ העל, אָבער איך גלויב נישט אַז זי איז אַזוי העל ווי די אָריגינעלע לונאַ מאַגנאַ מיטן אַווענטורין ציפֿערבלאַט און איך צווייפֿל צי די זשורי וואָלט געזוכט עפּעס אַנדערש פֿאַרן געווינער.
ווייטערדיקע לייענונג: ארנאָלד און זון לונאַ מאַגנאַ און לונאַ מאַגנאַ אַלטאַמאַט 1: מאַרמאָר, לבנה און גלאַם
שנעלע פאקטן ארנאלד און זון לונא מאגנא פלאטינום קעסטל: 44 x 15.9 מ"מ, פלאטינום באוועגונג: מאנועל אויפגעוויקלט קאליבער A&S1021, 90-שעה מאכט רעזערוו, 21,600 vph/3 Hz פרעקווענץ פונקציעס: שעה, מינוט; שנעלע פאקטן ארנאלד און זון לונא מאגנא פלאטינום קעסטל: 44 x 15.9 מ"מ, פלאטינום באוועגונג: מאנועל אויפגעוויקלט קאליבער A&S1021, 90-שעה מאכט רעזערוו, 21,600 vph/3 Hz פרעקווענץ פונקציעס: שעה, מינוט; קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אַרנאָלד & זון לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום גרייס: 44 X 15,9 מם, פּלאַטינאַ מאַניאַפאַקטשערערז: קאַלאַבערייט מיט רוטשנאָם פון אַ&ס1021, 9,0 частота 21 600 полуколебаний в час/3 Гц Функции: часы, минуты; קורצע אינפארמאציע ארנאָלד און זון לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום קעסטל: 44 x 15.9 מם, פּלאַטינום באַוועגונג: קאַליבער מיט מאַנועל ווינדינג A&S1021, מאַכט רעזערוו 90 שעה, אָפטקייט 21,600 האַלב-אָסצילאַציעס פּער שעה/3 הז פונקציעס: שעה, מינוט;亚诺表Luna Magna 铂金表壳:44 x 15.9 毫米,铂金机芯:手动上链机芯A&S1021,90 小娏机芯: vph/3 赫兹频率功能:小时、分钟; זייגער לונה מאַגנאַ פּלאַטינום קעסטל: 44 x 15.9 מם, פּלאַטינום באַוועגונג: מאַנועל אויבערשטער קייט באַוועגונג A&S1021, 90 שעה מאַכט רעזערוו, 21,600 vph/3 Hz אָפטקייט פונקציעס: שעה, מינוט; אַרנאָלד & זון לונאַ מאַגנאַ: 44 רענטגענ 15,9 מם, פּליטינע מאַטעריאַל: קאַלאַבער מיט רוטשנאָם אַ&ס1021, 90 מם частота 21 600 пк/ч/3 Гц, функции: часы, минуты; ארנאָלד און זון לונאַ מאַגנאַ פּלאַטינום קעסטל: 44 x 15.9 מם, פּלאַטינום באַוועגונג: מאַנועל ווינדינג קאַליבער A&S1021, מאַכט רעזערוו 90 שעה, אָפטקייט 21,600 פּ/ה/3 הערץ, פונקציעס: שעה, מינוט;לבנה פאַזע, לבנה עלטער (רעווערס) לימיטירטע אויסגאבע: 28 שטיק פרייז: 71,000 שווייצער פראַנק
ED: איך מוז מודה זײַן אַז איך ווייס גאָרנישט וועגן דעם זייגער אַחוץ דעם וואָס עס איז געמאַכט געוואָרן דורך דאָמיניק רענאָ און פֿרײַנד. איך האָב עס נישט געזען און איך האָב נישט קיין אָפֿיציעלע אינפֿאָרמאַציע וועגן אים אַחוץ וואָס איז אויף דער GPHG בלאַט. עס איז שווער צו משפטן אַ זייגער וועגן וואָס מען ווייסט נישט פֿיל אַחוץ די מערסט באַזישע וויסן.
אבער די אינפארמאציע נעמט אריין דעם פאקט אז עס איז א סעקולערע אייביגע קאלענדאר זייגער – די דריטע אזא זייגער אין דער געשיכטע פון האנטגעלענק-זייגערס נאך סווענד אנדרסען'ס סעקולאר אייביגע און פרענק מולער'ס אטערניטאס מעגא.
עס איז שוין אליין געוואלדיג, און איך בין זייער שטארק אינטערעסירט צו ערשט באהאנדלען יענעם טייל. אבער יעצט איז שווער פאר מיר צו האלטן די זייער פארנומענע שעהען ארויס פון מיין געווינער'ס אויגן. האט איינער געזען די צייט-אויסשטעלונג?
MG: כאָטש איך האָב ליב דעם DRT און איך געפֿין זײַן טעכנישן דיזײַן זייער אימפּרעסיוו, איז עס צו פֿיל. כאָטש די בלויע פֿענצטער ברענגען אַ ביסל אָרדענונג אין דעם כאַאָס וואָס קומט פֿאָר, זענען דאָ צו פֿיל עלעמענטן וואָס קאָנקורירן פֿאַר אײַער אויפֿמערקזאַמקייט. דער פֿאַל פֿון אַן אייגענאַרטיקער פֿאָרעם העלפֿט אויך נישט אין דעם ענין. דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון פֿיל גוטע זאַכן, אָבער לויט מײַן מיינונג קאָנקורירן זיי צו פֿיל אַנשטאָט צו דערגרייכן סינערגיע.
IS: נו, איך וואָלט געגעבן דעם DRT Tempus Fugit אַלס אַ זעלטענעם סעקולערן אייביקן קאַלענדאַר (און זייער קאָמפּאַקט) און דאָפּלט דעם כעזשבן פֿאַר Dominique Renault. איך וואָלט געוואָלט וויסן מער וועגן דעם אַלגעריטם וואָס פאָרויסזאָגט דעם טרעגער'ס מאַכט רעזערוו, אָבער עס איז שווער צו משפטן אַ זייגער אָן עס צו האַלטן אין די הענט און אַרבעטן דערמיט. לויט די בילדער, קוקט די זייט פון די ציפערבלאַט אויס פאַרנומען. עס איז באַשטימט אַ זייגער צו קוקן, אָבער איך זע נישט די נוץ דאָ.
GG: זייט פארזיכטיג מיט עפעס ספעציעל אויב דאמיניק רענא איז פארמישט! אזוי איז דער פאל מיטן DRT טעמפּוס פוגיט, וואס דערגאנצט דעם סעקולערן אייביקן קאלענדאר מיט א "לעבנס-רעזערוו" אינדיקאטאר וואס ציילט אראפ ביזן סוף פונעם אייגענטימער'ס לעבן, און אנטהאלט א טשיפּ מיטן אייגענטימער'ס דנ"א און א באהאלטענע אינפארמאציע רעזערוואציע. פאר מיר, די קונסט פון צייט-מאכן האט אלעס צו טאן מיט אונזער באוואוסטזיין פון אונזער אייגענער שטערבליכקייט, אזוי כאטש עס איז אביסל שרעקלעך, האט די קאמפליקאציע מיר אויפגעוועקט אינטערעסע. אבער, עס איז שווער צו זאגן ווי דער פארטיגטער זייגער וועט אויסזען באזירט אויף די רענדערד בילדער, און זיין וויזועלער דיזיין שיינט אביסל ראנדאם.
DM: די DRT Tempus Fugit זייגער איז א זייגער וואס מעכאניש האט אלעס וואס עס דארף צו געווינען די קאטעגאריע: אן אינטערעסאנטער און אינאואטיווער אייביגער סעקולערער קאלענדאר אין א 39 מ״מ קעסטל מיט אן אויסערגעווענליכן פּעדיגרי און אייגנארטיגער שיינקייט. צוליב דעם אליין, רוף איך עס צווייט אין דער קאטעגאריע.
אבער איך קען נישט אנדערש ווי פילן אז, לויט די פאטאגראפיעס, זעט דאס זייגער אויס ווי דער ערשטער פולשטענדיגער פראטאטיפ פון א פרישן זייגערמאכער סטודענט וואס האט נאך נישט געפונען די עסטעטיק פון זיין דיזיין, און האט נאך אפאר יאר צו אויסארבעטן די דעטאלן וואס האבן עס געמאכט גרונט-ברעכנדיק. קלאר, די בקיאקייט, טאלאנט און ליידנשאפט זענען דא, אבער זיי דארפן אביסל ארבעט און א גאנץ ביסל באמערקונגען.
באַטראַכטנדיק דעם נאָמען וואָס איז פֿאַרבונדן דערמיט, בין איך אַ ביסל איבערראשט, און אין דער זעלבער צייט מאַכט עס טאַקע זינען. אַן אומגלויבלעכע רענאָ זייגער קאָנצעפּט, אַ זייער מאַשין-אָריענטירטער אינדוסטריעלער פּלאַן געשטיצט דורך דעם פּרעזידענט פֿון דער שווייצער אַקאַדעמיע פֿון אינזשעניריע און אַן אויסזעענדיק פֿרישער פּראָטאָטיפּ זייגער אויף דער בינע. זייער ערפֿאַרן און געבילדעט, אָבער אים פֿעלט עכטע קאָוכיזשאַן, וואָס איך וואָלט גערופֿן דאָס בעסטע אין דער קאַטעגאָריע.
קורצע באַשרייַבונג DRT Tempus Fugit קעסטל: 39 x 10.6 מם, טיטאַניום באַוועגונג: האַנט-אויפגעוויקלט סקעלעטאָניזירט, מאַכט רעזערוו 80 שעה, 18,000 ווייבריישאַנז פּער שעה / 2.5 הערץ פונקציעס: שעה, מינוט, טאָג, דאַטע, חודש, יאָר, אייביק קאַלענדאַר, לעבן רעזערוו אינדיקאַטאָר פּרייַז: CHF 376,000
MG: וואָס פֿאַר אַ שיינע זייגער! ער האָט אַ זיכערקייט וואָס מען זעט זעלטן אין אַ זייגער. איך גיי אויס פֿון דעם אַז דאָס איז אויך נייטיק ווײַל די בראַנדינג איז קוים קענטיק און די דעטאַלן וואָס מאַכן עס דערקענט ווי אַן אייביקער קאַלענדאַר זענען באַהאַלטן אויף דער הינטערשטער זײַט. איך בין צעריסן צי עס איז דער קאַטעגאָריע געווינער צי HYT, אָבער איך מיין אַז מאָזער וועט באַקומען די העכסטע כּבֿוד.
GG: איך האב שטענדיק ליב געהאט H. Moser & Cie'ס צוגאנג צום אינסטאנטינענטאלן אייביקן קאלענדאר, און פאר פאנאטן פון דעם סטריםליינער אויסזען זאל דער סטריםליינער אייביקער קאלענדאר זיין א מוז. GG: איך האב שטענדיק ליב געהאט H. Moser & Cie'ס צוגאנג צום אינסטאנטינענטאלן אייביקן קאלענדאר, און פאר פאנאטן פון דעם סטריםליינער אויסזען זאל דער סטריםליינער אייביקער קאלענדאר זיין א מוז. באַס: Мне всегда нравился подход H. Moser & Cie мне всегда нравился подход ה. обязательным. BS: איך האב שטענדיק ליב געהאט H. Moser & Cie'ס ווערסיע פון דעם אינסטאַנט אייביקן קאַלענדאַר, און פֿאַר סטריםליינער פאַנס, זאָל דער סטריםליינער אייביקער קאַלענדאַר זיין אַ מוז.GG:我一直很喜欢H.Moser & Cie. Moser & Cie Streamliner 外观的粉丝来说,Streamliner Perpetual Calendar 应该是必备品. באַס: Мне всегда нравился дизайн мгновенных вечных календарей H. Moser & Cie, и для поклонников стиля סטרעאַמלינער סטרעאַמלינער פּערפּעטואַל קאַלענדאַר קאַלענדאַר обязательным атрибутом. BS: איך האב שטענדיק ליב געהאט דעם דיזיין פון H. Moser & Cie'ס אינסטאַנט אייביגע קאַלענדאַרן, און פֿאַר פאַנס פון די סטריםליינער סטיל, זאָל דער סטריםליינער אייביגער קאַלענדאַר זיין אַ מוז האָבן.מײַן טעם איז נענטער צום אָריגינעלן, אָבער איך האָב באַשטימט גאָרנישט ליב דערביי.
DM: איך האב שטענדיק ליב געהאט מאָזער'ס מינימאַליסטישע עסטעטיק, און דערגרייכן אַ פולשטענדיקן אייביקן קאַלענדאַר אין יענער עסטעטיק איז דער געניוס פון מאָדערנעם דיזיין. דערנאָך, ווען מאָזער האט באשאפן די נייע סטריםליינער קאָלעקציע, האב איך ליב געהאט די נייע עסטעטיק און ספּאָרטלעכקייט פון די בראַנד'ס באַקאַנטע אולטראַ-קלאַסישע סילועטן.
אבער איך מודה, איך טראַכט אַז עטלעכע פון די דיזיין באַשלוסן פון דער זייגער מאַכן דעם קאָנצעפּט נישט האָבן אַ גוט דעפינירטע ריכטונג, מאַכנדיג עס פילן ווי עס פּרוּווט צו רייטן צוויי וועלטן, ליידער פאַרפעלנדיק אין קיין איינס. די זייגער פּנים איז אַזוי פאַרנומען און מינימאַל אַז עס מיינט גאָר שלעכט דורכגעטראַכט, מיט פאַרנומענע סעקונדעס מאַרקערס אויף די אַרויס און אַ קליינע (קוים קענטיק אויף דעם ערשטן בליק) אָנווייַזונג פון דעם חודש, עס מיינט נישט גאָר געטרייַ צו דעם דיזיין.
ווייל עס איז נישט קיין כראָנאָגראַף, מאַכן די קלאָרע מאַרקירונגען אויפן בעזל נישט קיין גרויסן פּראַקטישן זין, און דער חודש-ווייזער שיינט נישט אין פּראָפּאָרציע. איך מיין אַז עס איז אַ גוטע זייגער, אָבער איך מיין אַז דער דיזיין דאַרף אַ צייט אָדער צוויי כדי דער מאַנשאַפֿט זאָל אויסגעפינען צי עס וועט טאַקע זיין אַ מינימאַליסטישער אייביגער קאַלענדאַר אָדער אַ ספּאָרטלעכער אייביגער קאַלענדאַר מיט מינימאַלע אינדיקאַציעס. דאָס מיינט נישט אַז מאַרקירונגען זאָלן זיין מינימאַל אָדער נישט-עקזיסטירנדיק, עס מיינט נאָר אַז אַרײַנשטעלן אַן אייביגן קאַלענדאַר מעכאַניזם אין דעם סטריםליינער איז נישט אַזוי גרינג ווי עס קלינגט.
ED: כאָטש די אונטערגעטריבענע וויזואַלן און פונקציאָנאַליטעט פון מאָזער'ס באַרימטן אייביקן קאַלענדאַר בלייבן גאַנץ אין דעם נייעם סטריםליינער, פֿאַר עפעס אַ סיבה געפֿעלט עס מיר נישט. איך מיין איך דאַרף זען שפּורן פֿון דער וויכטיקער קאַלענדאַר פֿונקציע צו פֿולשטענדיק אָפּשאַצן עס – איך ווייס אַז די זייגער איז נישט דיזיינד פֿאַר דעם.
איז: אויב איר זוכט אַן אייביקן קאַלענדאַר, זאָל דער מאָזער סטריםליינער אייביקער קאַלענדאַר זיין אויף אייער רשימה. איך האָב ליב דעם פּשוטן מאַכט רעזערוו אינדיקאַטאָר ביי 10 אַ זייגער, די גרויסע דאַטע אַרויסווייַזונג, די קורצע צענטראַלע חודש ווייזער, און די ווייכע קרומקייטן פון דעם קעסטל. דער סטריםליינער אייביקער קאַלענדאַר איז אין מיין שפּיץ 3 אָבער איך טראַכט עס וועט דורכגיין.
שנעלע פאקטן H. Moser & Cie Streamliner אייביגע קאלענדאר קעסטל: 42.3 x 11 מ"מ, נישט-ראסטיקער שטאל באוועגונג: האנט-אויפגעווינדט קאליבער HMC 812, 18,000 vph/2.5 Hz פרעקווענץ, מינימום מאכט רעזערוו 168 שעה; שנעלע פאקטן H. Moser & Cie Streamliner אייביגע קאלענדאר קעסטל: 42.3 x 11 מ"מ, נישט-ראסטיקער שטאל באוועגונג: האנט-אויפגעווינדט קאליבער HMC 812, 18,000 vph/2.5 Hz פרעקווענץ, מינימום מאכט רעזערוו 168 שעה; קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע H. Moser & Cie Streamliner מיט גרויס קאַלענדאַר גרייס: 42,3 רענטגענ 11 מם. רוישט געלט, מיט 18 000 פּערטשאַסאַז / 2,5 געלט, ניט מער 168 געלט; קורצע אינפארמאציע H. Moser & Cie סטריםליינער מיט אייביקן קאלענדאר קעסטל: 42.3 x 11 מ"מ, נישט-ראסטיקער שטאל באוועגונג: קאליבער HMC 812 מיט מאנועלן אויפווינדונג, פרעקווענץ 18,000 האלב-אסילאציעס פער שעה/2.5 הערץ, מאכט רעזערוו פון ווייניגער ווי 168 שעה; H. Moser & Cie Streamliner דוירעסדיק קאַלענדאַר 表壳:42.3 x 11 毫米,不锈钢机芯:手动上链Calibre HMC 812,18,000 vph/2.5 Hz频率,动力储存至少168 小时; H. Moser & Cie Streamliner Perpetual Calendar קעסטל: 42.3 x 11 מ"מ, נישט-ראסטיקער שטאל קערן: מאנועלער אויפווינדונג קאליבער HMC 812, 18,000 vph/2.5 Hz פרעקווענץ, מאכט רעזערוו לפחות 168 שעה; H. Moser & Cie Streamliner פּערפּעטואַל קאַלענדאַר גרייס: 42,3 רענטגענ 11 מם, נייַ סטאַביל גרייס: קאַליבר המק 812 פֿאַר 08 פעברואר 00,000 полуколебаний в час/2,5 Гц, сапас хода не менее 168 часов; H. Moser & Cie Streamliner Perpetual Calendar קעסטל: 42.3 x 11 מ"מ, נישט-ראסטיקער שטאָל באַוועגונג: קאַליבער HMC 812 מיט מאַנועלער ווינדונג, אָפטקייט 18,000 האַלב-אָסצילאַציעס פּער שעה/2.5 הערץ, מאַכט רעזערוו נישט ווייניקער ווי 168 שעה;טאָפּל טראָמל, מאָזער ציין פֿאַר אַלע רעדער און גירז; מאַדזשאַלער אויסטוישבאַרער טריגער מעקאַניזאַם, סטראַומאַן באַלאַנס פֿעדער; גאָלדענע אַנטלויף ראָד און אַנקער פּלאָג פֿונקציעס: שעה, מינוט, צענטראַלע סעקונדעס האַנט מיט דירעקט דרייוו (סטאָפּ) אייביק קאַלענדאַר מיט גרויס דאַטע און חודש, מאַכט רעזערוו אינדיקאַטאָר איבערשפּרונג יאָר ציקל אינדיקאַטאָר אויף מעקאַניזאַם פּרייַז: USD 54,900 / CHF 49,900
JM: עסטעטיש, איז HYT שטענדיק געווען א טייל פון די אנדערע. צוליב דעם, גלויב איך אז עס קען זיין שווער צו געווינען מיט דעם זייגער, אבער איך גלויב אז עס מאכט אסאך זינען פארוואס מען זאל עס ערנסט פארמעסטן.
עסטעטיק באַזונדער (אַנדערש ווי אַנדערע טיילן, זיי זענען כאָטש סאָליד און גוט דורכגעטראַכט), די מעכאַניק פון דער זייגער איז געווען גלייבלעך (מיקראָפלוידיק) און די צוגאב פון אַ פולן קאַלענדאַר און אַ ספערישן לבנה איז אַזוי נאָענט צו דעם טיפּ זייגער. עס איז אַמייזינג אַז עס קען זיין אַ נאַטירלעכע קאַטאַסטראָפע. אָבער די ימפּלאַמענטיישאַן פון דעם זייגער איז אַזוי פּערפעקט אַז דער חודש און דאַטע רינג אַרום די ריזיקע צענטראַלע לבנה פאַזע איז אַזוי העל, און די קילע געבויגענע אַרויסווייַזונג פֿענצטער וואָס שוועבט איבער די לבנה דערמאָנט מיר פון פילע אַנדערע אַמייזינג זייגערס פון דער פאַרגאַנגענהייט GPHG.
דער פוטוריסטישער דיזיין איז שווער צו פארגעסן פאר עטלעכע, אבער עס רעפרעזענטירט באמת דעם HYT אסטראנאמישן קאלענדאר אין זיין בעסטן, אזוי עס פארדינט עטוואס אנערקענונג.
GG: אויב DRT Renault איז א לעגענדע, דאן איז עריק קודריי, דיזיינער פון די HYT Moon Runner Supernova Blue באוועגונג, א לעגענדע. אונטער דער אנגייענדער אנפירערשאפט פון CEO און אינדוסטריע וועטעראן דעיוויד סעראטא און עסטעטישן דירעקטאר פאול קלעימענטי, איז דאס זייגער, אין מיין מיינונג, פיל מער פארגעשריטן ווי פריערדיגע HYT אנבאטן. די צענטראל "בלויער לבנה" אויסשטעלונג ארומגענומען מיט א דאטום און חודש רינג איז אויג-כאפנדיק, און די רעטראגראד פליסיגע שעה מארקערס שיינען צו פארמישן זיך אין די גאנצע אויסשטעלונג אנשטאט די מעכאנישע "קוק אויף מיר" גימיק פון די פריערדיגע HYT.
MG: פֿאַר מיר, איז Moon Runner אַ קלאָרע אָנווייַזונג אַז HYT איז צוריק, אַז עס איז נישט נאָר אַ איין-טריק פּאָני. פּערזענלעך בין איך נישט קיין פֿאַן פֿון זייגער-רעמס, אָבער איך האָב ליב די אינטעגראַציע פֿון דער קאַלענדאַר פֿונקציע און לבנה-פֿאַזעס. נו, אין אָנהייב יאָ. אַ ספּעציעלע דערמאָנונג פֿאַרדינט די מאַכט-רעזערוו, וואָס, טראָץ אַנדערע קאָמפּליקאַציעס, איז נאָך אַלץ אימפּרעסיוו – 72 שעה.
ED: דאָס איז אַ זייער אָריגינעלע זייגער מיט אַ נײַער פֿאַרבעסערטער ווערסיע פֿון HYT. כאָטש זײַן גרייס שטעלט מיך אָפּ, זײַן פֿינצטערניש און זעאונג זײַנען פֿאַרכאַפּנדיק. איך בין נאָך אַלץ נישט קיין גרויסער פֿאַן פֿון LCDs, אָבער איך קען זען די אַפּיל.
IS: HYT Moon Runner Supernova Blue איז איינע פון די אינאָוואַטיווע "out-of-the-box" געדאנקען וואָס איך ליב צו זען ביי GPHG און עס מאַרקירט אַ שטאַרקע רענעסאַנס פֿאַר HYT. טראָץ דעם בראַנד'ס אינאָוואַטיווען פליסיקן דיספּליי פֿאַר ווייַזן די זייגער, זע איך עס נישט ווי אַ קאָנקורענט צוליב זיין גרייס: מיט 48 מ"מ, קען מען דעם זייגער נאָר טראָגן אויף זייער גרויסע האַנטגעלענק.
HYT לבנה ראַנער סופּערנאָוואַ בלוי אויף א בליק קעסטל: 48 x 52.3 x 13.3 מם, זאַמדגעבלאָזט טיטאַניום באַוועגונג: האַנט-אויפגעוויקלט קאַליבער 601-MO דורך עריק קאָודריי/פּורטעק, קאַפּילאַר פליסיק שעה אָנווייַזונג, 72 סעקונדעס מאַכט רעזערוו שעה, 4 הערץ / 28,800 ווייבריישאַנז פּער שעה אָפטקייַט פאַנגקשאַנז: רעטראָגראַד שעה, מינוט, טאָג פון דער וואָך, חודש, לבנה פאַזע אַרויסווייַזן לימיטעד אויסגאַבע: 27 שטיק פּרייַז: CHF 120,000
JM: דער מעכאַנישער פֿאָרגייער פֿון Anywhere (גערופֿן Everywhere) האָט געוואונען דעם Innovation Award בײַם GPHG 2018 פֿאַר זײַן אַן אַבסאָלוט בריליאַנטע זייגער. אָבער זי איז אויך קאָמפּליצירט און עסטעטיש רייך, אַזוי איך קען פֿאַרשטיין פֿאַרוואָס זי האָט נישט געוואונען די זשורי יענעם יאָר.
אבער איצט לייזט Anywhere דעם זעלבן פראבלעם פון צושטעלן זונ-אויפגאנגען און זונ-אונטערגאנגען ארום דער וועלט, און טוט עס אין א בעסערן פארעם-פאקטאר צו א (רעלאטיוו) מער צוטריטלעכן פרייז, און טוט עס אין אזא סאפיסטיקירטע עסטעטיק אז עס קוקט גוט אויס אויף יעדן האנטגעלענק.
עס איז מעכאניש איבערגעמאכט געווארן אבער גיט נאך אלץ די זעלבע אינפארמאציע אויף א קלארן און פשוטן אופן. די אינזשעניריע אליין איז געוואלדיג, אבער די שוועריגקייט איז העכער ווי אלעס אנדערש אין זיין קלאס דעם יאר. פערזענליך, איך טראכט אז די "אנלי וואטש" ווערסיע איז נאך אלץ די בעסטע, אבער די סטאנדארט בלויע מאדעל איז אזוי ראפינירט אז איך קען נישט זאגן אז עס איז ווערט דעם יאר'ס טיטל.
BS: ס'איז געווען א שווערע באשלוס, אבער איך האב אויסגעקליבן Krayon Anywhere אלס מיין קלאס געווינער. עס קומט ארויס אין 2020, וואס מאכט מיך אביסל צווייפלהאפט, אבער איך גלייב אז עס האט דורכגעגאנגען GPHG וואַלידאַציע פאר דעם יאָר'ס קאָנקורס. די געדאַנק פון א זונ-אויפגאַנג און זונ-אונטערגאַנג זייגער וואָס קען צוגעפּאַסט ווערן צו יעדער פּאָזיציע און איז באַזירט אויף א פּאָסטן און יאָך סיסטעם אַנשטאָט טראַדיציאָנעלע קאַמעראַס איז זייער קלוג און, ווי די קאָמפּליקאַציע פון דעם יערלעכן קאַלענדאַר, איז איינער פון יענע "גוט גענוג" צוגאַנגען וואָס פּאַסט נישט. . קאַסטאַמייזינג Krayon פֿאַר פריע אַדאַפּטערז מיט אַלע די בעלז און פייַפן פון די Everywhere זייגער, טוט עס וואָס מיר טאַקע דאַרפֿן. איך ליבע אויך די עסטעטיק פון דעם שטיק, אַרייַנגערעכנט די וועריאַבאַל טאָג און נאַכט רינג אַרום די פּערימעטער און זיין באַוועגלעך זון.
ED: GPHG ליסטירט זיין ארויסגעבונג דאטום אלס סעפטעמבער 2021, גערי, וואס איך גלייב מאכט עס לעגאל. בעת דער פאנדעמיע זענען ארויסגעגעבן געווארן עטליכע פארשידענע ווערסיעס פון דעם זייגער.
MG: Krayon איז א באקאנט פנים ביי GPHG, ווייל איר "מוטער פירמע" Everywhere Horizon האט שוין געוואונען אן אינוואציע פרייז אין 2018. Anywhere האט א ענליכע אויסצייכענונג, ווייזנדיג זונ-אויפגאנג און זונ-אונטערגאנג צייטן אויף א כאראקטישן אופן. אלע פונקציעס פון דער זייגער זענען אויך זייער גוט פלאנירט, האלטנדיג גוטע לייענבארקייט אן קאמפראמיטירן דעם אלגעמיינעם דיזיין.
ED: איך טראַכט עס וואָלט געווען נאַריש צו וועטן קעגן דעם זייגער דעם יאָר, אַזוי איך גיי זיך אָנשליסן אין כאָר און אויסקלײַבן Krayon Anywhere ווי מײַן געווינער. די אויסגעצייכנטע אַרבעט פֿון דעם מעכאַניזם אַליין איז ווערט עפּעס, און די קאָמבינאַציע פֿון אויסגעצייכנטע עלעמענטן פֿון דעם ציפֿערבלאַט לאָזט אײַך נישט נישט פֿאַרליבן זיך אין אים.
פּאָסט צייט: 17טן נאוועמבער 2022


