HOUSTON, Texas — Tenaris iri kwitegura guhindura uburyo bwo gutunganya ubushyuhe n'imirongo yo kurangiza ibicuruzwa mu kigo cyayo cya Koppel, muri Pennsylvania, kugira ngo yorohereze urujya n'uruza rw'ibicuruzwa mu kigo cyayo cy'Amajyaruguru y'uburasirazuba.
Imiyoboro yo gutunganya ubushyuhe ni kimwe mu bigize inzira yo gukora ishyira imiterere ikenewe y’icyuma ku muyoboro kugira ngo wongere imikorere y’amariba ya peteroli na gazi. Uyu muyoboro, wamaze igihe udakora mu gihe cy’ihungabana rya 2020, uherereye mu iduka rya Tenaris ricukura ibyuma muri Koppel, ryatangiye gukora ibyuma muri Kamena 2021 nyuma y’ishoramari ry’umwaka wose rirenga miliyoni 15 z’amadolari.
“Ubwo imiyoboro y’ibikorwa yongeye gukora, uruganda rwacu rw’ibyuma rwa Koppel, uruganda rwacu rw’ibyuma rudakora neza ruri i Ambridge, muri leta ya Pennsylvania, ndetse n’ibikorwa byacu byo kurangiza i Brookfield, muri leta ya Ohio, bishobora gucunga neza imiyoboro y’amazi no gucunga neza imizigo mu majyaruguru y’uburasirazuba,” ibi byavuzwe na Perezida wa Tenaris, Luca Zanotti.
Tenaris izashora imari ingana na miliyoni 3.5 z'amadolari yo kuvugurura sisitemu za IT na ikoranabuhanga, ibikoresho byo gupima bidasenya ndetse n'ibikorwa byo kubungabunga kugira ngo ibikoresho biri ku murongo w'ibikorwa bizaba byiteguye neza ubwo bizatangira muri Mata 2022. Tenaris irashaka gushaka abakozi bagera kuri 75 kugira ngo bakore imiyoboro yo gutunganya ubushyuhe no kurangiza. Umusaruro ku ruganda rwa Ambridge rukora neza rurimo kwiyongera, bityo ibikorwa byo ku ruganda rwa Brookfield nabyo biziyongera, kandi isosiyete irateganya kongera itsinda ryayo ry'abantu bagera kuri 70 kugira ngo ishyigikire kwiyongera kw'imiyoboro ya Ambridge no kuyirangiza.
Zanotti yagize ati: “Kuva ku biro byacu, kugeza ku nganda zacu, kugeza ku bigo byacu bya serivisi, amatsinda yacu yagiye akora cyane kugira ngo yongere ibikorwa mu gihe gito. Iyi ni gahunda yo gutangiza urusobe rw’inganda zacu zo muri Amerika, igamije kuba uburyo bworoshye kandi bunoze bwo gukorera isoko rikomeye.”
Kuva mu mpera za 2020, Tenaris yongereye abakozi bayo bo muri Amerika ho 1.200 kandi ikorera mu nganda zayo ziri mu Mujyi wa Bay, Houston, Baytown na Conroe, muri Texas, ndetse no muri Koper na Ambury, Pennsylvania. Uruganda rwa Odd rwongereye imbaraga runasubukura umusaruro, ndetse no muri Brookfield, OH. Byatangajwe mu kwezi gushize, igiciro cya hot-rolled coil kinatuma yongera umusaruro mu bikorwa byayo byo gusudira i Hickman, muri Arkansas. Mu mpera za 2022, Tenaris yiteze guha akazi abandi bakozi 700 mu rwego rwo kwagura ibikorwa byayo muri Amerika.
Tenaris irimo guha akazi muri Koppel, uruganda rukora neza ruri i Ambridge, muri Pennsylvania, n'uruganda ruri i Brookfield, muri Ohio. Abashaka akazi bashobora gusaba akazi bakoresheje iyi link: www.digital.tenaris.com/tenaris-north-jobs
Iyi nyubako imaze kugurishwa inshuro 6-7 mu myaka 10 ishize. Bazakureka ukapfa imyaka mike hanyuma bakakwirukana mu gihe cy'umwaka umwe cyangwa irenga. Ntabwo ari ubuzima bwiza. Ndabizi ko nakoreyeyo imyaka 20. Mu by'ukuri, nari mpari igihe B&W yari ikigo cyiza. Rero mu bitekerezo byanjye, hunga vuba uko bishoboka kose.