HOUSTON, Texas — Tenaris si prepara à adattà e so linee di trattamentu termicu è di finitura in a so struttura di Koppel, Pennsylvania, per simplificà u flussu di prudutti senza interruzzione in a so struttura di u Nordeste.
E linee di trattamentu termicu facenu parte di u prucessu di fabricazione chì dà e proprietà metallurgiche necessarie à u tubu per migliurà e prestazioni di i pozzi di petroliu è di gas. A linea, chì hè stata inattiva durante a recessione di u 2020, si trova in a fonderia di Tenaris in Koppel, chì hà cuminciatu à pruduce acciaio in ghjugnu 2021 dopu un investimentu di un annu di più di 15 milioni di dollari.
«Cù e linee di pruduzzione di novu in funzione, a nostra acciaieria Koppel, a nostra acciaieria senza saldatura in Ambridge, PA, è e nostre operazioni di finitura in Brookfield, Ohio, sò capaci di gestisce in modu più efficiente e tubazioni è di cumpletà a gestione di e merci per u nostru circuitu nord-est», hà dettu u presidente di Tenaris US Luca Zanotti.
Tenaris farà un investimentu di circa 3,5 milioni di dollari per aghjurnà i sistemi IT è di automatizazione, l'attrezzatura di prova non distruttiva è l'attività di manutenzione per assicurà chì l'attrezzatura nantu à a linea di pruduzzione sia in un statu di prontezza quandu principia in aprile 2022. Tenaris cerca di reclutà circa 75 impiegati per gestisce e linee di trattamentu termicu è di finitura. A pruduzzione in u mulinu senza saldatura Ambridge di a cumpagnia hè in crescita, è di cunsiguenza, l'attività in a fabbrica Brookfield aumenterà ancu, è a cumpagnia prevede di aumentà a so squadra lucale di circa 70 persone per sustene l'aumentu di a filettatura è di a finitura di i tubi Ambridge.
«Da i nostri uffizii, à u nostru situ di fabricazione, à i nostri centri di serviziu, e nostre squadre anu travagliatu assai duramente per aumentà l'operazioni in un cortu periodu di tempu. Questu hè un riavviu strategicu di a nostra rete industriale americana, cuncipitu per esse flessibile è precisu per serve megliu un mercatu più forte», hà dettu Zanotti.
Dapoi a fine di u 2020, Tenaris hà aumentatu a so forza di travagliu in i Stati Uniti di 1.200 è hà operatu in e so fabbriche in Bay City, Houston, Baytown è Conroe, Texas, è ancu in Koper è Ambury, Pennsylvania. A fabbrica di Odd hà aumentatu è riavviatu a pruduzzione, è ancu in Brookfield, OH. Annunziatu u mese scorsu, u prezzu di a bobina laminata à caldu permette ancu di aumentà a pruduzzione in e so operazioni di saldatura in Hickman, Arkansas. À a fine di u 2022, Tenaris prevede di impiegà altri 700 impiegati cum'è parte di a so espansione in i Stati Uniti.
Tenaris recruta in Koppel, a fabbrica di cuciture in Ambridge, Pennsylvania, è a fabbrica in Brookfield, Ohio. I candidati interessati ponu candidà si per mezu di u ligame seguente: www.digital.tenaris.com/tenaris-north-jobs
L'installazione hè stata venduta 6-7 volte in l'ultimi 10 anni. Ti lasceranu more per uni pochi d'anni è dopu ti licenzieranu per un annu o più. Ùn hè micca una bella vita. So chì aghju travagliatu quì per 20 anni. In fatti, eru quì quandu B&W era una bona cumpagnia. Dunque, à parer mio, scappa u più prestu pussibule.