HOUSTON, Texas — Tha Tenaris ag ullachadh airson na loidhnichean làimhseachaidh teas is crìochnachaidh aca atharrachadh aig an goireas Koppel, Pennsylvania, gus an sruth toraidh gun fhiosta aig an goireas Northeast aca a dhèanamh nas sìmplidhe.
Tha loidhnichean làimhseachaidh teas nam pàirt den phròiseas saothrachaidh a bheir na feartan meatailteach riatanach don phìob gus coileanadh thobraichean ola is gas a leasachadh. Tha an loidhne, a tha air a bhith gun ghluasad rè crìonadh eaconamach 2020, suidhichte aig bùth leaghaidh Tenaris ann an Koppel, a thòisich a’ dèanamh stàilinn san Ògmhios 2021 às deidh tasgadh bliadhna de chòrr air $15 millean.
“Le loidhnichean cinneasachaidh air ais ag obair, tha ar muileann stàilinn Koppel, ar muileann stàilinn gun fhàinne ann an Ambridge, PA, agus ar n-obraichean crìochnachaidh ann am Brookfield, Ohio, comasach air pìobaireachd a làimhseachadh nas èifeachdaiche agus riaghladh bathar a chrìochnachadh airson ar lùb an ear-thuath,” thuirt Ceann-suidhe Tenaris na SA, Luca Zanotti.
Nì Tenaris tasgadh de mu $3.5 millean gus siostaman IT agus fèin-ghluasaid, uidheam deuchainn neo-sgriosail agus gnìomhan cumail suas ùrachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil uidheam air an loidhne cinneasachaidh deiseil nuair a thòisicheas e sa Ghiblean 2022. Tha Tenaris a’ coimhead ri timcheall air 75 neach-obrach fhastadh gus na loidhnichean làimhseachaidh teas agus crìochnachaidh a ruith. Tha cinneasachadh aig muilinn gun fhàinne Ambridge a’ chompanaidh a’ dol am meud, agus mar thoradh air an sin, bidh gnìomhachd aig plannt Brookfield ag àrdachadh cuideachd, agus tha a’ chompanaidh an dùil an sgioba ionadail aca a mheudachadh le mu 70 neach gus taic a thoirt don àrdachadh ann an snàthadh agus crìochnachadh phìoban Ambridge.
“Bhon oifisean againn, chun làr saothrachaidh againn, chun ionadan seirbheis againn, tha na sgiobaidhean againn air a bhith ag obair gu cruaidh gus obrachaidhean a leudachadh ann an ùine ghoirid. Is e ath-thòiseachadh ro-innleachdail a tha seo air an lìonra gnìomhachais againn sna SA, air a dhealbhadh gus a bhith na dhòigh sùbailte agus mionaideach air seirbheis nas fheàrr a thoirt do mhargaidh nas làidire," thuirt Zanotti.
Bho dheireadh 2020, tha Tenaris air an luchd-obrach aca sna SA a mheudachadh le 1,200 agus tha iad air a bhith ag obair aig na factaraidhean aca ann am Bay City, Houston, Baytown agus Conroe, Texas, a bharrachd air Koper agus Ambury, Pennsylvania. Mheudaich factaraidh Odd agus thòisich e air cinneasachadh a-rithist, a bharrachd air Brookfield, OH. Chaidh ainmeachadh a’ mhìos a chaidh, gu bheil prìs coil teth-roilichte cuideachd a’ leigeil leotha cinneasachadh àrdachadh aig na h-obraichean tàthaidh aca ann an Hickman, Arkansas. Ro dheireadh 2022, tha Tenaris an dùil 700 neach-obrach a bharrachd fhastadh mar phàirt den leudachadh aca sna SA.
Tha Tenaris a’ fastadh aig Koppel, an fhactaraidh gun fhàinne ann an Ambridge, Pennsylvania, agus an fhactaraidh ann am Brookfield, Ohio. Faodaidh tagraichean le ùidh tagradh a dhèanamh tron ​​cheangal a leanas: www.digital.tenaris.com/tenaris-north-jobs
Chaidh an goireas a reic 6-7 tursan anns na 10 bliadhna a dh’fhalbh. Leigidh iad leat bàsachadh airson beagan bhliadhnaichean agus an uairsin cuiridh iad às do dhreuchd airson bliadhna no barrachd. Chan e beatha mhath a th’ ann. Tha fios agam gun do dh’obraich mi an sin airson 20 bliadhna. Gu dearbh, bha mi ann nuair a bha B&W na chompanaidh mhath. Mar sin nam bheachd-sa, teich air falbh cho luath ‘s as urrainn dhut.