Mai i te marama o Hānuere 2020, kua pā mai tētahi mate urutā e kiia nei ko te "Novel Coronavirus Infection Outbreak Pneumonia" ki Wuhan, Haina. I pā te mate urutā ki ngā ngākau o te tangata puta noa i te ao, i te aroaro o te mate urutā, kei te kaha te whawhai a ngā tāngata Hainamana puta noa i te motu ki tēnei mate urutā, ā, ko ahau tētahi o rātou.

Kei te Porowini o Xian ShanXi tā mātou kamupene, mai i Wuhan, he tawhiti tika tata ki te 2000 kiromita. Tae noa mai ki tēnei wā, e 20 ngā tāngata o te tāone kua whakapumautia kua pangia, e 13 ngā tāngata kua ora, ā, kua tukuna mai i te hōhipera, ā, kāore anō kia mate tetahi. Hei whakahaere i te horapa o te mate urutā, hei whakautu i te karanga a te kāwanatanga ā-motu, kua tangohia e Wuhan ngā mahi ārai me te whakahaere onge o te ao, kua kati te tāone nui neke atu i te 10 miriona tāngata! Kei te kaha te tuku karere a tō mātou tāone, ā, kua tangohia ngā mahi kaha hei aukati i te horapa o te huaketo. Kua roa te hararei o te Hakari o te Koanga; e kīia ana kia kaua e haere ki waho, kia noho ki te kāinga; kua whakaroahia te kura; kua mutu ngā rōpū katoa… I kitea he wā tika, he whai hua hoki ngā mahi katoa. I te 3 o Pēpuere, 2020, kāore anō kia kitea he mate hou i roto i tō mātou tāone.

Hei umanga whai kawenga, mai i te rā tuatahi o te pakarutanga mai o te mate urutā, kei te aro nui tā mātou kamupene ki te haumaru o ngā kaimahi katoa me te hauora tinana. He mea nui ki ngā kaiārahi o te kamupene ia kaimahi kua rēhitatia, me te āwangawanga mō ō rātou āhua tinana, mō ngā rauemi ora o te hunga kei raro i te karantini kāinga, ā, i whakaritea e mātou he rōpū tūao hei patu huakita i tā mātou wheketere i ia rā, hei whakatū i tētahi tohu whakatūpato ki te wāhi e kitea nuitia ana e te tari. Kei tā mātou kamupene hoki he inemahana motuhake me he patu huakita, he horoi ringa me ētahi atu mea. I tēnei wā, neke atu i te 500 ngā kaimahi o tā mātou kamupene, kāore he tangata i pangia e te mate urutā, ka haere tonu ngā mahi ārai mate urutā katoa.

Kua whakamahia e te kāwanatanga o Haina ngā mahi ārai me te whakahaere tino whānui, tino pakari hoki, ā, e whakapono ana mātou kei a Haina te kaha me te māia ki te wikitoria i te pakanga ki tēnei mate urutā.

Ka haere tonu tā mātou mahi tahi, ka whai hua te whakaputa a ō mātou hoa mahi katoa i muri i te tīmatanga anō o te mahi, kia kore ai e roa te ota, kia pai ai te kounga o ia hua, kia pai hoki te utu. I tēnei pakarutanga, i tukua hoki e mātou neke atu i te 500 ngā kaimahi kia kotahi te kotahitanga onge, kia aroha ai te whānau tetahi ki tetahi, kia whakawhirinaki ai, kia āwhina ai tetahi i tetahi, e whakapono ana mātou ko tēnei kotahitanga o te ope whawhai, hei whanaketanga ā muri ake nei mō tō mātou ope taraiwa whai hua.

Kei te tumanako atu ki ētahi atu whakawhitiwhiti kōrero me te mahi tahi ki a koe!