8458530-v6\WASDMS 1 Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machabeng (e akaretsang Litlhoko tsa Meetlo le Litlhoko tse Ling tsa ho Romelloa ha Linaha, Taolo le Lithibelo tsa ho Romelloa Linaheng Tse Ling, Litharollo tsa Khoebo, Mokhatlo oa Lefatše oa Lefatše le Khahlanong le Bobolu) Hlakubele 2019 Sheba Liwebinara tsa rona, Likopano, karolo ea Liseminara, bakeng sa tlhaiso-leseling ea ho ikopanya le ngoliso bakeng sa letoto la rona le lecha la webinara bakeng sa Letoto la bo16 la Selemo le Selemo la Khoebo ea Lefatše le Phepelo ea Ketane, le nang le sehlooho se reng "2019: Ho Etsahala'ng Khoebong ea Machabeng? Ho Tsamaea le Liphephetso Tse Ntlafatsang", hammoho le Lihokelo tsa nakong e fetileng tsa liwebinara le tlhaiso-leseling ka liketsahalo tse ling. Ho phaella moo, ho na le  Tlhahlobo ea ho Romelloa le ho Romelloa ha Linaha tsa Santa Clara ea Selemo sa 2018 le  Lihokelo tsa lirekoto tsa video, PowerPoints le lisebelisoa tsa ho fana ka libuka tsa Tlhahlobo ea ho Romelloa le ho Romelloa ha Linaha tsa Santa Clara ea Selemo sa 2017, hammoho le tse tsoang ho  Seboka sa Bareki ba Khoebo le Khoebo ea Machabeng sa Asia Pacific (Tokyo, 2018 Pulungoana). Ho lula u tseba litaba tse amanang le khoebo ea machaba, etela blog ea rona: Bakeng sa lintlafatso tsa ho latela melao ea khoebo ea machaba, etela www.internationaltradecomplianceupdate.com khafetsa. Bakeng sa Lihlooho tse ling le lintlafatso mabapi le lithibelo tsa khoebo le taolo ea kantle ho naha, ka kopo etela http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ regularly. Bakeng sa mehloli le litaba mabapi le khoebo ea machaba, haholo-holo Asia, etela blog ea rona ea Trade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Ho fumana hore na BREXIT (Brexit ho tsoa European Union) e ka ama khoebo ea hau joang, etela http://brexit.bakermckenzie.com/ Bakeng sa litaba tse ling tsa ho latela melao le litlhaloso tse tsoang lefatšeng ka bophara, etela http://globallcompliancenews.com /.Hlokomela: Ntle le haeba ho boletsoe ka tsela e 'ngoe, tlhahisoleseling eohle ntlafatsong ena e tsoa mekhatlong ea machaba (UN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, jj.), EU, EFTA, Eurasian Economic Union, Customs Official gazettes, liwebsaete tsa semmuso, likoranta kapa litlaleho tsa boralitaba tse tsoang mekhatlong ea basebetsi kapa mekhatlong ea mmuso.Mehloli e itseng hangata e fumaneha ka ho tobetsa lihokelo tsa hypertext tse putsoa.Ka kopo hlokomela hore, joalo ka molao o akaretsang, tlhahisoleseling e amanang le ho tšoasa litlhapi ha e kenyelelitsoe.Khatiso ena: Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo (WTO) Mokhatlo oa Lefatše oa Melao ea Khoebo (WCO) Litaba tse ling tsa Machaba Amerika - Amerika Leboea – Amerika Boroa Asia Pacific Europe, Bochabela bo Hare le Afrika Leboea – EU – EFTA – E seng EU – EFTA – Mokhatlo oa Moruo oa Eurasia (EAEU) – Bochabela bo Hare/Afrika Leboea Afrika (ntle le Afrika Leboea) Liketso tsa ho Kenya Melao ea Khoebo – Ho Romelloa ha thepa kantle ho naha, ho Romelloa kantle ho naha, IPR, Litaba tsa FCPA, Litlaleho, Lihlooho, jj. Melao ea Sehlopha Karolo ea 337 Liketso Khahlanong le ho lahla thepa, Mosebetsi o Hanyetsang le ho Sireletsa Liphuputso, Litaelo le Litlhaloso Bahlophisi, Lintlafatso tsa ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Sena se ka tšoaneleha e le "papatso ea ramolao" Tsebiso ea hlokahala libakeng tse ling. Liphetho tse fetileng ha li tiise liphetho tse tšoanang.Sheba leqephe la ho qetela bakeng sa litokelo tsa molao le litsebiso Sheba leqephe la ho qetela bakeng sa litokelo tsa molao le litsebiso Baker McKenzie Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba | Hlakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 2 Mokgatlo wa Boipiletso wa Mokgatlo wa Lefatshe wa Kgwebo (WTO) o kgethilwe ka la 25 Hlakola 2019 Mexico, e bua lebitsong la ditho tse 73 tsa WTO, e hlahisitse tlhahiso ya phanele hape kopanong ya Mokgatlo wa Tharollo ya Diphapang (DSB) ka la 19 Hlakubele 2018, e ipiletsang ho thehwa ha komiti ya kgetho, ho kgethwa ha ditho tse ntjha tsa Mokgatlo wa Boipiletso, ho kgethwa ha bakgethwa matsatsing a 30, le ho kgethwa ha bakgethwa matsatsing a 60. Likhothaletso li ntšoa ke komiti. Sehlopha sa Boipiletso joale se na le libaka tse 'ne tse se nang batho 'me hangata se na le litho tse supileng, 'me litho tse ling tse peli li lokela ho tloha ka Tšitoe. United States e boetse e itse e ke ke ea lumellana le tlhahiso e kopanetsoeng. Joalokaha ho hlalositsoe libokeng tse fetileng, US e re e hlwaile litaba tsa tsamaiso tse ntseng li sa rarolloe. Matšoenyeho ana a kenyelletsa liqeto tsa boipiletso ka ntle ho mongolo oa melao ea WTO libakeng tse kang lithuso, mesebetsi ea ho thibela ho lahla thepa, mesebetsi e hanyetsanang le eona, maemo a khoebo le litšitiso tsa tekheniki, le tšireletso. Le hoja boipiletso bo lekanyelitsoe litabeng tsa molao, Sehlopha sa Boipiletso se boetse se fane ka maikutlo a boeletsi litabeng tse sa hlokahaleng ho rarolla qabang 'me se hlahlobile liphetho tsa phanele tsa ho fumana lintlha. Ho phaella moo, US e itse Sehlopha sa Boipiletso se boletse hore le hoja litho tsa WTO li e-so lumellane le tsamaiso ea WTO ea lintho tse etsahetseng pele, phanele e tlameha ho latela qeto ea eona 'me e ntse e hlokomoloha nako ea ho qetela ea matsatsi a 90 ea ho ntša qeto ea eona. Ka nako e fetang selemo, United States e 'nile ea ipiletsa ho litho tsa WTO ho lokisa boitšoaro ba Sehlopha sa Boipiletso, joalokaha eka e na le matla a ho lumella litho tsa pele tsa Sehlopha sa Boipiletso ho tsoela pele ho busa. mabapi le boipiletso bo fetang dipehelo tsa bona. US e tla tswela pele ho tsitlallela hore mokgwa wa ho rarolla diqabang wa WTO o latele melao ya WTO, mme e tla tswela pele ho sebetsa ka thata ho fumana ditharollo tsa ditaba tsena tsa bohlokwa. Ditho tse fetang 20 tsa WTO di kenelletse tabeng ena. Ditho tsena di ile tsa pheta matshwenyeho a hlahisitsweng dikopanong tse fetileng tsa DSB hore Sehlopha sa Boipiletso se ke ke sa sebetsa haholo ka lebaka la hore dipehelo tsa ditho tse pedi ho tse tharo tse setseng tsa Sehlopha sa Boipiletso di tla fela ka Tshitwe, qabang e ntse e tshwenya haholo; tlasa Athikele ya 17.2 ya Kutlwisiso ya Tharollo ya Diqabang ya WTO, ditho di tlamehile ho tlatsa dikgeo tsa Sehlopha sa Boipiletso ha di hlaha; le, leha ba ntse ba itokiselitse ho kenella lipuisanong ho felisa qabang, taba ea ho tlatsa likheo le mokhoa oa ho li rarolla Litaba tse tšoenyang Sehlopha sa Boipiletso ke litaba tse arohaneng 'me ha lia lokela ho hokahanngoa. Libui tse ngata li amohetse lipuisano e le karolo ea ts'ebetso e sa reroang e qaliloeng ke Lekhotla le Akaretsang ho hlola qabang mabapi le khetho ea litho tsa Sehlopha sa Boipiletso, 'me li khothalelitse litho tsohle ho nka karolo ka mafolofolo lipuisanong.Likhang tsa Haufinyane Likhang tse latelang li sa tsoa tlisoa ho WTO.Tobetsa nomoro ea nyeoe ("DS") ka tlase ho isoa leqepheng la webosaete ea WTO bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le qabang ena. DS.Nomoro. Lebitso la Nyeoe Letsatsi DS578 Morocco – Mehato ea ho Qetela ea Tunisia ea ho Thibela ho Lahla Libuka tsa Sekolo – Tunisia e Kopa Lipuisano 2/27/19 Mesebetsi ea DSB Nakong e akaretsoang ke ntlafatso ena, Mokhatlo oa Tharollo ea Liqabang (DSB) kapa Qabang o nkile mehato e latelang kapa o tlaleha mesebetsi e latelang.(Tobetsa “DS” bakeng sa kakaretso ea linyeoe, “Mosebetsi” bakeng sa litaba tsa morao-rao kapa litokomane): Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machabeng ke khatiso ea Sehlopha sa Khoebo le Khoebo sa Machabeng sa Baker McKenzie sa Lefatše ka Bophara. Lihlooho le litlhaloso tse reretsoeng ho fa babali ba rona tlhahisoleseling mabapi le tsoelo-pele ea morao tjena ea molao le litaba tsa bohlokoa kapa tse khahlisang. Ha lia lokela ho nahanoa kapa ho itšetlehoa ka tsona e le likeletso tsa molao kapa likeletso. Baker McKenzie o eletsa ka likarolo tsohle tsa molao oa khoebo ea machaba. Maikutlo mabapi le ntlafatso ena a ka lebisoa ho mohlophisi: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Lintlha mabapi le mopeleto, sebōpeho-puo le matsatsi - ho latela tlhaho ea Baker McKenzie ea lefats'e ka bophara, mopeleto oa pele, o sa etseng. Sebopeho-puo le mokhoa oa letsatsi oa thepa ea puo ea Senyesemane ea US li bolokiloe ho tsoa mohloling oa pele, ho sa tsotelehe hore na thepa e hlaha matšoao a qotso kapa che. Liphetolelo tse ngata tsa litokomane ka lipuo tse ling ntle le Senyesemane ha li molaong, li etsoa ka mekhoa e iketsang, 'me ke tsa merero ea tlhahisoleseling feela. Ho latela puo, babali ba sebelisang sebatli sa Chrome ba lokela ho fumana phetolelo ea Senyesemane e batlang e le ntle ka bohona. Liteboho: Ntle le haeba ho boletsoe ka tsela e 'ngoe, tlhahisoleseling eohle e tsoa mekhatlong ea semmuso ea machaba kapa liwebsaeteng tsa mmuso, kapa lipuisano tsa bona kapa liphatlalatso tsa boralitaba. Tobetsa sehokelo sa hypertext se putsoa ho fihlella tokomane ea mohloli. Ntlafatso ena e na le tlhahisoleseling ea lekala la sechaba e nang le laesense tlas'a Laesense ea 'Muso o Butsoeng oa UK v3.0.Ho phaella moo, ntlafatsa tshebediso ya thepa ho ya ka leano la Khomishene ya Yuropa le kentsweng tshebetsong ke qeto ya Khomishene ya la 12 Tshitwe 2011. Ntjhafatso ya ho Latela Melao ya Kgwebo ya Matjhaba ya Baker McKenzie | Hlakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 3 DS Nomoro ya Sehlooho sa Nyeoe Letsatsi la Mosebetsi DS464 United States – Mehato ya Kgahlanong le ho Lahla Ditshebeletso le ho Kgahlanong le Mochini o Moholo wa ho Hlatswa Ditshebeletso tsa Bodulo ho tswa Korea Borwa (Moqosi: Korea Borwa) Moahlodi o fana ka qeto 08-02-19 DS567 Saudi Arabia – Mehato ya Tshireletso ya Ditokelo tsa Thepa ya Kelello (Moqosi: Qatar) Phanele 19-02-19 DS472 Brazil – Mehato e Itseng ya Makgetho le Ditefiso (Moqosi: EU) Lengolo le tswang Brazil; Japane le Brazil 22-02-19 DS518 India – Mehato e Itseng Mabapi le ho Kena ha Dihlahiswa tsa Tshepe kantle ho Naha (Moqosi: Japane) Puisano ya Mmele wa Boipiletso DS573: Thailand) Kopo ya Panel Mongoli: Thailand 25-02-19 DS511 China – Tshehetso ya Lehae ho Bahlahisi ba Temo (Moqosi: United States) Tlaleho ya Panel le Sehlomathiso 28-02-19 DS529 Australia – Mehato ya ho Kgahlanong le ho Lahla Dihlahiswa bakeng sa Pampiri ya Kopi ya A4 (Moqosi: Indonesia) Panel le Sehlomathiso TBT Dinaha tse nang le ditho tsa WTO di lokela ho tlalehela WTO melao yohle e sisintsweng ya tekheniki e ka amang kgwebo le dinaha tse ding tse nang le ditho tlasa Tumellano ya Dithibelo tsa Tekheniki tsa Kgwebo (Tumellano ya TBT). Lekala la WTO le aba tlhahisoleseding ena ho dinaha tsohle tse nang le ditho ka mokgwa wa "ditsebiso". Ka kopo bona karolo e arohaneng mabapi le ditsebiso tsa WTO TBT bakeng sa tafole ya kakaretso ya ditsebiso tse fanweng ke WTO kgweding e fetileng. Ditsebiso tsa Mokgatlo wa Lefatshe wa Meedi (WCO) le Dikgokelo tsa Boraditaba [dd-mm-yy] Letsatsi Sehlooho 01-02-19 Bohareng Mookameli oa Lekhetho la Libaka tsa Bochabela le Leboea la Afrika o Buisana ka ho Kena ha Sebaka ho Holang Liketsahalong tsa WCO 04-02-19 Lekhetho la Libaka tsa Bochabela la Afrika Hape Ho ikopanya hape ho matlafatsa taolo ea meeli ka PGS 05-02-19 Seminara ea Libaka tsa WCO MENA Free Zone/Special Customs Area, Tangier, Morocco 06-02-19 WCO e hlophisa naha bakeng sa Seboka sa Thepa ea Mahlale sa Ghana sa Lekhetho la Accra, 28 Pherekhong ho isa la 1 Hlakola 2019 07-02-19 WCO e Tšehetsa Burundi ho Phethahatseng Morero oa eona oa Naha oa TRS Kabelo ea WCO ho Zimbabwe e Tšehetsa ho Kenngwa tshebetsong ha Sistimi ea Taolo e Tsoetseng Pele 08-02-19 Ho Matlafatsa Lintlha tsa Naha tsa ho Kopana ho WCO Karolo ea ho Haha Bokhoni Europe 11-02-19 WCO e Tšehetsa Pakistan ho Matlafatseng Ts'ebetsong ea ICT le Lenaneo la AEO 2 Tšitoe 2019 WCO e lekiloe ka katleho haufinyane sephutheloana sa seboka sa Tlhahlobo ea Advanced Post Clearance Malawi WCO ho Merck WCO 13-02-19 Bosnia le Herzegovina Ho Ntšetsa Pele Ts'ebetsong ea AEO Baker McKenzie Ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba Ntlafatso | Hlakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 4 Letsatsi Sehlooho Bahamas Customs e Ntlafatsa Litaelo tsa Maano Komiti ea Tlhahlobo ea WCO e Tšoara Seboka sa bo13 18-02-19 Merero e Mecha ea ho Tšehetsa "Letlooa la Litsebi" la Leano la Libaka la WCA ho Côte d'Ivoire e qala mokoetlisi oa WCO oa ECP oa libaka ESA Seboka sa Tšireletso sa Munich se bona khoebo e seng molaong ke lihlopha tsa botlokotsebe bo hlophisitsoeng ba linaha tse ling e le taba ea tšireletso ea meeli Mekhoa ea Koetliso Tlhahlobo ea Bolaoli ba Naha ba Lekeno la Naha la Bangladesh Tlhahlobo ea Kamora ho Hlakola (PCA) UN e Ananela Monehelo oa WCO ho SDGs, Tšireletso le Tšireletso ea Lefa la Setso 21-02-19 Seminara ea Libaka mabapi le Tšireletso ea Thepa ea Sefofane le Tsamaiso - Matlafatso Pakeng tsa Menyetla ea Mekhatlo bakeng sa tšebelisano-'moho le balaoli ba lifofane ba sebetsang sebakeng sa MENA Seboka sa libaka sa WCO mabapi le lilaboratori tsa meetlo 25-02-19 Seboka sa W CO ho tšehetsa kotsi ea meetlo le tsamaiso ea ho latela melao Thailand Morero oa Leano oa Antigua le New Barbuda WCO e Tšehetsa Morero oa Ntlafatso ea Mekhatlo ea Saudi ka Tlhahlobo ea IT le Seboka sa ho Etsa Mohlala oa Lintlha sa WCO Malta Customs e Eketsa Menyetla bakeng sa Meruo ea Lihlekehleke tse Nyenyane Mosebetsi o Reriloeng WCO e Tšehetsa Sistimi ea Litaelo e Tsoetseng Pele ea Bahamas mabapi le Tlhophiso, Tšimoloho le Tlhahlobo ea Litšenyehelo Morero oa Meetlo oa Oman 'Bayan' o Hlotse Morero o Molemohali oa 'Muso o Kopaneng27-02-19 Kopano ea Likontenara Komiti e Laolang e tšoara seboka sa bo-17 Misdeclared WCO ESA Project II Lithium Battery Board e kopana Botswana 28-02-19 CEN ho RILO WE Malta Koetliso ea Ofisi ea NCP Customs WCO E Fana ka koetliso ea CITES le Lefa la Setso Cuba ka har'a moralo oa Lenaneo la Taolo ea Likontenara la WCO-UNODC Karolo ea WCO Lenaneo la Lefatše la Thebe Lenaneo la Koetliso-Mokoetlisi ho Kuala Lumpur (Malaysia) Litaba tse ling tsa Machaba Tsebiso ea CITES ho Mekha e Kotsing Kopano ea Khoebo ea Machaba ea Mefuta ea Liphoofolo le Limela tsa Naha (CITES) e fane ka litsebiso tse latelang ho Mekha: Letsatsi Sehlooho 01-02-19 2019/010 Metsotso ea Seboka sa bo-70 sa Komiti e Emeng 05-02-19 2019/011 Phatlalatso ea Setoko sa Rhino Horn 2019/ 012 Ivory Setoko: Ho tshwaya, Setoko le Polokeho 07-02-19 2019/013 Lethathamo la Ditsebiso tse Sebetsang  Sehokelo: Lethathamo la Ditsebiso tse Sebetsang (Kakaretso: 127) 13-02-19 1019/014 COP 18 – Ntlafatsa Tlhahisoleseding ya Disebediswa 15-02-19 2019/015 Ngodiso ya Kgwebo Ho Tsala Baker McKenzie Ntlafatso ya ho Latela Melao ya Kgwebo ya Matjhaba Sehlomathiso I Mefuta ya Diphoofolo Hlakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 5 Letsatsi le Bitswang Motshwaruwa bakeng sa Merero ya Kgwebo 2019/016 Motshwaruwa bakeng sa Merero ya Kgwebo SEHLOMATHISO I NGODISO YA KGWEBO YA MEFOKO YA DIPHOOFOLO 25-02-19 2019/017 Dikopano tsa bo-71 le bo-72 Komiti e Emeng Tlaleho ya FAS GAIN Tse latelang ke melao le maemo a moraorao a US a Tshebeletso ya Temo ya Kantle ho Naha (FAS) mabapi le dijo le ho reka kantle ho naha ha temo (FAIRS) le lethathamo le sa fellang la Litlaleho tsa Global Agricultural Information Network (GAIN) tse phatlalalitsoeng letotong la Tataiso ea Mofetoleli oa Linaha tse Ling e le litlaleho tse ling tse amanang le litlhoko tsa ho kenya le ho romela kantle ho naha. Tsena li fana ka tlhahisoleseling ea bohlokoa mabapi le litekanyetso tsa taolo, litlhoko tsa ho kenya kantle ho naha, litataiso tsa ho romela kantle ho naha le li-MRL (Meeli e Meholo ea Masalla). Tlhahisoleseling mabapi le phihlello ea litlaleho tse ling tsa GAIN e ka fumanoa webosaeteng ea Litlaleho tsa FAS GAIN. Brazil - Tlaleho e Lokileng  Myanmar - Tlaleho e Lokileng  Colombia - Tataiso ea Mofetoleli oa Linaha tse Ling  Colombia - Tlaleho e Lokileng  Ethiopia - Tlaleho e Lokileng  EU - Tlaleho e Lokileng  EU - Tlaleho e Lokileng  EU - Tlaleho e Lokileng  Fora - Lisebelisoa tsa Ts'ebetso ea Lijo  Ghana - Litlaleho tsa Pontšo  Ghana - Tlaleho ea LITABA  Guatemala - Tlaleho ea LITABA  Hong Kong - Melao ea ho Romela Ginseng ea Amerika  India - Nako e Atolositsoeng ea ho Latela Melao bakeng sa ho Ngola Lebese le Lihlahisoa tsa Lebese  India - Nako e Atolositsoeng ea ho Latela Melao bakeng sa Maemo a Matlafalitsoeng a Lijo  India - Nako ea ho Latela Melao Meeli e Atolositsoeng ea Mamello e Silafetseng  India - Tataiso ea Taolo ea FSSAI Nutraceuticals  India - Ho Ngola Lino Tse Joala ka ho Loka  Japane - Lefapha la Bophelo le Memetsoe ho Fana ka Maikutlo ka Leano la Lijo le Fetotsoeng la Genome  Japane – Tataiso ea ho Romela Linaheng Tse Ling  Japane – Japane e eketsa metsoako ea whey TRQ ho masea a metsi  Japane – Japane e hlahloba bocha tšireletso ea WTO bakeng sa nama ea kolobe le Marukin  Japane – e tsebisa WTO ka ho khethoa ha guanidinoacetic acid e le sehlomathiso sa phepo  Japane – e tsebisa WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a difenoconazole masala  Japane – e tsebisitse WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a masala a fenthion  Japane – e tsebisitse WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a masala a fluoropyrimidine – e tsebisitse WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a phytase le litlhaloso  Japane – e tsebisitse WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a masala a tetraconazole  Japane – e tsebisitse WTO ka maemo a ntlafalitsoeng a masala a Triforine  Japane – e sisintse ho tlosoa ha tylosin phosphate e le sehlomathiso sa phepo  Jordan – Tataiso ea Mohoebi ea romelloang kantle ho naha  Macau – Macau e tlosa Thibelo ea Lihlahisoa tsa Khoho ho tsoa Linaheng tse Khethiloeng tsa Asia  Malaysia – Tataiso ea Mohoebi ea Romelang Linaheng Tse Ling  Mexico – Pontšo ea Tlaleho Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba ea Baker McKenzie | Tlhakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 6  Mexico – Tlaleho ea LIFAIRS  Morocco – Taolo ea ho Latela Melao bakeng sa Lihlahisoa tse Keneng  Morocco – Litlhoko tsa ho Ngolisa Lijo  Morocco – Litlhoko tsa ho Romelloa ha Makhoaba le Boea – Tataiso ea Barekisi ba Linaha tse Ling_The Hague_Netherlands  Nicaragua – Tataiso ea Barekisi ba Linaha tse Ling  Philippines – Tlaleho ea LIFAIRS  Philippines – Tlaleho ea LIFAIRS  Poland – Thibelo ea lijo tsa GE e liehisitsoe ka lilemo tse peli Russia – Tlaleho ea LIFAIRS  Korea – Tlaleho ea LIFAIRS  Singapore – Tataiso ea Barekisi ba Linaha tse Ling  Singapore – Tlaleho ea LIFAIRS  Singapore – Tataiso ea Barekisi ba Linaha tse Ling  Singapore – Tlaleho ea LIFAIRS  Taiwan –Taiwan 2019 Lethathamo la Tlhahlobo e Ntlafalitsoeng ea Lihlahisoa tsa US  Thailand – Tataiso ea Barekisi ba Linaha tse Ling Tunisia – Litlhaloso tsa Lihlahisoa tsa Chisi le Litlhoko tsa ho Ngolisa Tunisia – Khoho Taolo ea Salmonella Tunisia – Taolo ea Phetiso e Ruminant Spongiform Encephalopathy Tunisia – Molao oa Polokeho ea Lijo le Fepa Tunisia – Molao oa Liphoofolo le Lihlahisoa tsa Liphoofolo Tunisia – Molao oa Taolo ea Liphoofolo oa Liphoofolo tsa Liphoofolo tsa Liphoofolo tse Keneng Tunisia – Lethathamo la Liphoofolo le Lihlahisoa tse ka Lateloang Tunisia – Taelo ea Litlatsetso tsa Lijo Tunisia – Litlhoko tsa bohloeki bakeng sa nama le Litsi tsa likhoho Litefiso tsa Bophelo bo Botle ba Liphoofolo bakeng sa Lihlahisoa Turkey – Tataiso bakeng sa Barekisi ba Linaha tse Ling Vietnam – Lintlafatso tsa MARD Likhoutu tsa HS Thepa e hlokang Tlhahlobo ea ho Kena ka Hare  Vietnam – Molao oa Tlhokomelo ea Liphoofolo o fetisitsoeng ke Seboka sa Naha sa Vietnam Amerika – Amerika Leboea Canada Melao le likhothaletso tse ling Litokomane tse latelang tse khahlisang ho barekisi ba machaba li se li hatisitsoe ho Gazette. (Mafapha a Tšehetsang, Mafapha kapa Li-Agency le tsona lia bontšoa. N=Tsebiso, PR=Molao o Reriloeng, R=Molao, O=Taelo) Letsatsi la Phatlalatso Sehlooho 02-02-19 Tikoloho: Nomoro ea Boemo ba Letona. 19668(N) Nomoro ea Boemo ba Letona. 19768 (N).Taelo Nomoro ea 2018-87-06-02 Ho Fetola Lethathamo la Lintho Tse sa Lapeng (N) Taelo Nomoro ea 2019-87-01-02 Ho Fetola Lethathamo la Lintho Tse sa Lapeng (N) Tikoloho/Bophelo bo Botle: Qeto ea ho qetela e phatlalalitsoe kamora tlhahlobo ea tlhahlobo ea lintho tse peli - Benzene Sulfonic Acid, 2,2′-(1,2-Ethylene)bis[5-[[4- Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba ea Baker McKenzie | Tlhakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 7 Letsatsi la Phatlalatso Sehlooho [Bis(2- Hydroxyethyl)amino]-6-(phenylamino)-1,3,5-triazin-2-yl]amino]-, letsoai la disodium (CI Optical Brightener 28, letsoai la disodium), CAS RN 4193-55-9, le benzenesulfonic acid, 2,2′-(1,2-ethylene)bis[5-[[4-(4-morpholinyl)-6-(phenylamino)-1 , 3,5-triazin-2-yl]amino]-, letsoai la disodium (Fluorescent Whitening Agent FWA-1), CAS RN 16090-02-1 – E totobalitsoe Lethathamong la Lintho tsa Lapeng (serapa sa 68(b) le (c) ) kapa karolwana ea 77(6) ea Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada, 1999) (N) Tikoloho/Bophelo bo Botle: Qeto ea ho qetela e phatlalalitsoe kamora tlhahlobo ea tlhahlobo ea lintho tse peli - Phosphite, 2-ethylhexyldiphenyl ester (EHDPP), CAS RN 15647-08-2 le Diisodecylphenyl Phosphite (DIDPP), CAS RN 25550-98-5 - E khethiloe Lethathamong la Lintho tsa Lehae (Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada Karoloana ea 77(6), 1999) (N) 02-06-19 Tikoloho le Phetoho ea Tlelaemete: Taelo ea 2018-87-06-01 Phetoho ea Lethathamo la Lintho tsa Lehae (SOR/2019-16, 23 Pherekhong 2019) (O) Tikoloho le Phetoho ea Tlelaemete: Taelo ea 2019-87-01-01 Tlhahlobo ea Lethathamo la Lintho tsa Lehae (SOR/2019-19, 24 Pherekhong 2019) (O) Tikoloho le Phetoho ea Tlelaemete: Taelo ea 2019-66-01-01 Tlhahlobo ea Lethathamo la Lintho tsa Lapeng (SOR/2019-20, la 24 Pherekhong, 2019) (O) Lisebelisoa tsa Tlhaho: Taelo ea ho Fetola Mananeo ho Molao oa ho Romela le ho Romela Taemane e Senyehileng (SOR/2019-21, la 28 Pherekhong, 2019) (O) 02-09-19 Tikoloho: Ho latela Karoloana ea 87(3) ea Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada oa 2009 Tsebiso ea Maikemisetso a ho fetola Lethathamo la Lintho tsa Lapeng ho bontša hore karoloana ea 81(3) ea Molao e sebetsa ho ntho e bitsoang diisodecyl adipate, e tsejoang hape e le DIDA (N) TIKOLOHO: Taelo ea 2019-87-02-02 Phetoho ea Lethathamo la Lintho tse seng tsa Lapeng (O) TIKOLOHO/BOPHELO BO BOTLE: ka Qeto ea ho qetela e phatlalatsoa kamora tlhahlobo ea tlhahlobo Ntho e bitsoang Diisodecyl adipate (DIDA), CAS RN 27178-16-1 – e kgethilwe lenaneng la dintho tsa lapeng (karoloana ya 77(6)) e Molao wa Tshireletso ya Tikoloho wa Canada, 1999) (N) Tikoloho/Bophelo bo Botle: Phatlalatso ya qeto ya ho qetela kamora tlhahlobo ya dintho tsa mofuta wa benzoate tse boletsweng Lenaneng la Dintho tsa Lapeng (dirapa tsa 68(b) le (c) kapa karoloana ya 77(6)) ya Molao wa Tshireletso ya Tikoloho wa Canada, 1999) (N) 02-16-19 TIKOLOHO/BOPHELO BO BOTLE: Phatlalatso ya qeto ya ho qetela kamora tlhahlobo ya tlhahlobo ya dintho tse tharo sehlopheng sa trimellitate - 1,2,4-Benzenetris Formic acid, tris(2-ethylhexyl)ester (TEHT), CAS RN 3319-31-1; 1,2,4-benzenetricarboxylic acid, tridecyl e nang le makala a fapaneng le isodecyl esters (BTIT), CAS RN 70225-05-7; le 1,2,4-benzenetricarboxylic acid, tridecyl ester (TTDT), CAS RN 94109-09-8 – e kgethilweng lenaneng la dithethefatsi tsa malapeng (Molao wa Tshireletso ya Tikoloho wa Canada Karolo ya 77 (6) karolwana, 1999) (N) BOPHELO BO BOTLE: TSEBISO YA MORERO – Ho ya ka Molao wa Dihlahiswa tsa Koae le Disakerete tsa Elektroniki (N) 02-20-19 TIKOLOHO: 2019-66-02-01 Taelo ya phetoho ya ho fokotsa papatso ya dihlahiswa tsa sakerete tsa elektroniki ho batjha le Dintho tsa Lapeng Lenane la Mehato e ka Bang Teng ya Ditlamorao ho Basebedisi ba Dihlahiswa tse seng tsa Koae (SOR/2019-34, 31 Pherekgong 2019), jwalo ka ha e fetotswe ke Molao wa Tshireletso ya Tikoloho wa Canada wa 1999 (O) Tikoloho: Nomoro ya Taelo 2019-87-02-01 Lethathamo la Dintho (SOR/2014-32, Pherekgong 31, 2019) Tlasa Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada, 1999 (O) TIKOLOHO: Taelo ea 2019-112-02-01 Phetoho ea Lethathamo la Lintho tsa Lapeng tlas'a Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada (SOR/2019-33, 31 Pherekhong 2019) Molao oa 1999 (O) Litaba tsa Kantle ho Naha: Taelo ea ho Fetola Lethathamo la Taolo ea Thepa e Kenang ka Hare tlas'a t (SOR/2019-37, 31 Pherekhong 2019) o Molao oa Laesense ea ho Romela le ho Romela ka Hare 02-23-19 Tikoloho: Boemo ba Letona Nomoro ea 19725 (Molao oa Tšireletso ea Tikoloho oa Canada Serapa sa 84(1)(a), 1999) [C20-24-alkane hydroxyl le C20-24-alkene, letsoai la sodium, Kakaretso ea Litšebeletso tsa Lik'hemik'hale Nomoro ea Ngoliso ea Tšebeletso 97766-43-3] Tikoloho: Tsebiso mabapi le Litataiso tse Reriloeng tsa Tokollo bakeng sa Lidae tse ling tsa Azo tse Hasang 3 le 25 Indastering ea Masela Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Baker McKenzie International | Tlhakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 8 Mehato e Thibelang Litokomane tse latelang tse behang mehato e thibelang thepa e kenang le e romelloang kantle ho naha li phatlalalitsoe ho Canada Gazette kapa li phatlalalitsoe liwebsaeteng tsa mmuso. Letsatsi la phatlalatso Sehlooho 02-09-19 Polokeho ea Sechaba le Boitokisetso ba Maemo a Tšohanyetso: Tlhahlobo ea Lilemo tse peli ea Lethathamo la Litho le Thehiloeng tlas'a Karolo ea 83.05 ea Molao oa Botlokotsebe (N) 02-20-19 Polokeho ea Sechaba le Boitokisetso ba Maemo a Tšohanyetso: Tokiso ea Molaoana Lethathamo la Litho (SOR/2019-45, la 11 Hlakola, 2019) Taolo ea Pele ea CBSA tlas'a Molao oa Botlokotsebe Setsi sa Litšebeletso tsa Meeli ea Canada (CBSA) se ntšitse Taolo e Ntlafalitsoeng ea Pele (Tlhophiso ea Litefiso le Tšimoloho) le Lenaneo la Taolo ea Meeli ea Naha ka tumello ea mokopi, se phatlalatsa moputso o felletseng webosaeteng ea CBSA. Nakong e koahetsoeng ke ntlafatso ena, CBSA ha e so fane ka liqeto tse ling tse eketsehileng tsa pele. D-Memos le CN E Nchafalitsoe kapa e Hlakotsoe Ka tlase ke lethathamo la Setsi sa Litšebeletso tsa Meeli ea Canada D-Memos, Litsebiso tsa Lekgetho (CN) le lingoliloeng tse ling tse fanoeng, tse ntlafalitsoeng kapa tse hlakotsoeng khoeling e fetileng. (Matsatsi a fanoe ka mokhoa oa yyyy/mm/dd.) Letsatsi Sehlooho sa Referense 02-04-19 CN 18-17 Mehato ea Nakwana ea Tšireletso bakeng sa Lintho tse Itseng tse Kenoang ka Tshireletso ea Tšepe (Phetoho) 02-19-19 D10-18-6 Pele - Tloong, Pele le Tla Pele Tekanyo ea Temo e sebeletsoang pele 02-28-19 CN 19-04 Sebelisa Khoutu e Tloaelehileng ea Sebaka se ka Tlase (9000) ka Mekhoa Eohle Nyeoe ea Thibelo ea ho Lahla Lithōle le ea ho Lahla Lithōle Sheba Liphuputso tse Arohileng tsa Thibelo ea ho Lahla Lithōle, Mosebetsi oa ho Lahla Lithōle le Tšireletso ea ho Lahla Lithōle, litaelo le karolo ea maikutlo ka tlase. Litokomane tse latelang tse khahlisang ho barekisi ba machaba ba Diario Oficial Mexico li phatlalalitsoe ho Diario Oficial de la Federacion: TLHOKOMELISO: Mabapi le maemo, ke feela tse bonahalang li sebetsa khoebong ea machaba tse thathamisitsoeng. (Phetolelo e seng ea Senyesemane e bontšitsoe.) Letsatsi la Phatlalatso Sehlooho 02-06-19 HACIENDA: Acuerdo e Atolosa Netefatso ea Acuerdos Pakeng tsa Lefapha la Lichelete le Mekitlane ea Sechaba le Sonora State bakeng sa Kamohelo ea Nakoana le ho Kena ha Likoloi ho ea ka Mokhatlo oa Federale, E rometsoe ka la 02-07-19 Pulungoana 25, 2005 Moruo: Acuerdo e Lebisa ho Phethahatso ea Phethahatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba ea Baker McKenzie Nomoro ea 97 | Hlakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 9 Letsatsi la Poso Sehlooho United States of Mexico le Khomishene ya Tumellano ya Kgwebo e Lokolohileng ya Rephaboliki ya Colombia, e amohetsweng ka la 24 Tshitwe, 2018.02-15-19 MORUO: Tumellano ya ho Hlakisa Dithomello tsa Kantle ho Naha e Tsebahatsa Dintho tse Itseng tsa Masela le Diaparo Lethathamong la Phepelo e Lekanyeditsweng ya Masea le Diaparo tsa Maiketsetso tlasa Tumellano e Akaretsang le e Tswelang Pele ya Tshebedisano mmoho ya Trans-Pacific, e phatlaladitsweng ka la 30 Pudungwana 2018. La 22 Hlakola, 2019 Moruo: Acuerdo e ntjhafatsa mekgwa e fapaneng ya ho theha karohano le ho ngolwa ha di-hydrocarbon le peterole, tseo ho kenngwa le ho romelwa kantle ho naha ha tsona ho itshetlehileng ka tumello ya pele ya Letona la Matla.26 Hlakola 2019 HACIENDA: Acuerdo e senola dikotwana bakeng sa phetisetso metsing a naha.Moruo: Selemo sa Ditjhelete sa 2019 Moralo wa Ntshetsopele ya Indasteri ya Software (PR iOSOFT) le Melao ya Ts'ebetso ya Ntjhafatso 02-27-19 Moruo: Selemo sa Ditjhelete sa 2019 Tlhahiso le Melao ea Ts'ebetso ea Lenaneo la Tlholisano ea Liindasteri Melao ea Ts'ebetso ea ho Thibela ho Lahla le ho Thibela Litšenyehelo Ha ho Mexico Khoeling e Fetileng Linyeoe tsa ho Thibela ho Lahla kapa ho Thibela Litšenyehelo li phatlalalitsoe ho Diario Oficial.United States [Lintlha tse mabapi le Ngoliso ea Federale Likarolong tse latelang tsa United States: N=Tsebiso, FR=Molao oa ho Qetela kapa Taelo, PR=Tsebiso ea ho Etsoa ha Melao ho Reriloeng, AN=Tsebiso ea Pele ea PR, IR=Molao oa Nakoana kapa Taelo, TR=Taelo ea Molao oa Nakoana, RFI/FRC=Kopo ea Tlhahisoleseling/Maikutlo; H=Ho Utloa kapa Kopano; E=Katoloso ea Nako; C=Tokiso; RO=Nako ea ho Bula Bocha bakeng sa Maikutlo; W=Ho Ikhula.Hlokomela: Liboka tse seng li ntse li etsahetse li kanna tsa se ke tsa thathamisoa.] Litokomane tsa Mopresidente Khoeling e fetileng, Mopresidente Trump o saenne litokomane tse latelang tse amanang le khoebo ea machaba kapa maeto, phetoho ea melao, ts'ireletso ea naha, ts'ebetsong ea molao kapa mesebetsi e amanang le eona: Letsatsi Sehlooho 02-05-19 Pherekhong 31, 2019 Taelo ea Phethahatso 13858 E Matlafatsa Likhetho tsa Amerika bakeng sa Theko ea Merero ea Meralo ea Motheo 02-12-19 Hlakola 7, 2019 Phatlalatso Nomoro ea 9842 - Ho Buisana le Phallo ea Batho ba Bangata ho pholletsa le Moeli o ka Boroa oa US 02-13-19 Tšitoe 21, 2018 Memorantamo ea FY2019 Mesebetsi le Karohano tlas'a Karolo ea 1245 ea Molao oa Tumello ea Tšireletso ea Naha Memorantamo ea la 15 Pherekhong 2019 Mesebetsi le Karohano tlas'a Molao oa Thibelo ea Lichelete oa Machaba oa Hezbollah oa 2015 (joalokaha o fetotsoe), le Molao oa Phethahatso oa Thibelo ea Lichelete oa Machaba oa Hezbollah oa 2018 02-14-19 Taelo ea Phethahatso Nomoro ea. 13859 ea la 11 Hlakola, 2019 – Ho Tšehetsa Boetapele ba US Bohlaleng ba Maiketsetso 02-20-19 Phatlalatso Nomoro ea 9844 ea la 15 Hlakola, 2019 – Boemo ba Tšohanyetso ba Naha bo Tsebisitsoe Moeling o ka Boroa oa US la 19 Hlakola, 2019 02-21-19 Tsebiso – E Tsoela Pele ka Boemo ba Tšohanyetso ba Naha Cuba 'me e Tsoela Pele ka Tumello ea ho Laola Anchorage le Motsamao oa Sekepe la 19 Hlakola, 2019 Tsebiso – E Tsoela Pele ka Boemo ba Tšohanyetso ba Naha bakeng sa Libya Baker McKenzie Ntlafatso ea ho Latela Melao ea Khoebo ea Machaba | Tlhakubele 2019 8458530-v6\WASDMS 10 Tieho ea Mopresidente e Eketsa Metsotsoana. Karolo ea 301 e thathamisa litefiso tse 3 e le "tsoelopele e kholo" lipuisanong tsa khoebo tsa US-China Ka la 24 Hlakola 2019, Mopresidente Trump o phatlalalitse ho Twitter hore o tla liehisa litefiso tse ling ho Chaena 'me o rera ho kopana le Mopresidente oa Chaena Xi Jinping ho fihlela qeto tumellanong ea ho qetela ea khoebo. "Ke thabetse ho tlaleha hore United States e entse tsoelo-pele e kholo lipuisanong tsa eona tsa khoebo le Chaena litabeng tse ngata tsa bohlokoa tsa sebopeho, ho kenyeletsoa ts'ireletso ea thepa ea kelello, phetisetso ea theknoloji, temo, lits'ebeletso, chelete, le tse ling," mopresidente o ngotse ho Twitter. Ka lebaka la lipuisano tsena tse nang le litholoana tse ngata, ke tla liehisa keketseho ea litefiso tsa US e reriloeng ka la 1 Tlhakubele. Ha re nahana hore ho tla etsoa tsoelo-pele e eketsehileng mahlakoreng ka bobeli, re tla rera seboka le Mopresidente Xi le 'na Mar-a-Lago ho phethela tumellano. Mafelo-beke a monate hakaakang bakeng sa Amerika le Chaena! Mopresidente o Tsoela Pele ka Boemo ba Tšohanyetso ba Naha bakeng sa Libya le Cuba Ka la 21 Hlakola 2019, Ngoliso ea Federale e ntšitse Phatlalatso ea Mopresidente ea Hlakola 19, 2019 – Ho Tswela Pele ka Maemo a Tshohanyetso a Naha bakeng sa Libya Ka selemo se le seng ho ya ka Taelo ya Phethahatso 13566 (La 25 Hlakola, 2011). Maemo a tshohanyetso a naha a tla tswela pele ka selemo ha boemo ba Libya bo ntse bo tswela pele ho baka tshoso e sa tlwaelehang le e sa tlwaelehang tshireletsong ya naha ya US le leano la kantle ho naha, e hlokang mehato ya ho thibela phetiso ya thepa kapa tlhekefetso e nngwe ke lelapa la Gaddafi, metswalle ya bona le Ba bang ba emang tseleng ya poelano ya naha ya Libya. Ka la 21 Hlakola, 2019, Federal Register e ntshitse Phatlalatso ya Mopresidente ya la 19 Hlakola, 2019 – Ho Tswela Pele ka Maemo a Tshohanyetso a Naha bakeng sa Cuba le ho Tswela Pele ka Tumello ya ho Laola Anchorage le Motsamao wa Dikepe…tse pedi tse tharo tse nne.ingodisa.O seke wa etsa jwalo.; O kgathatsehile ho ithuta ho eketsehileng?sethuthuthu.Mafura a diminerale, oli ya diminerale le dihlahiswa tsa tsona tsa ho qhibilihisa; Dintho tsa bituminous; Mafura a diminerale, oli ya diminerale le dihlahiswa tsa tsona tsa ho qhibilihisa; Dintho tsa bituminous; 6; Dikgaolo.ditokelo tsohle di sireleditswe.
Dikahare tsena ke tsa merero ya thuto le tlhahisoleseding feela mme ha di a rerelwa mme ha di a lokela ho nkuwa e le keletso ya molao. Sena se ka tshwaneleha e le "papatso ya ramolao" e hlokang tsebiso dibakeng tse itseng. Diphetho tse fetileng ha di tiise diphetho tse tshwanang. Bakeng sa tlhahisoleseding e batsi, ka kopo etela: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Haeba o ka rata ho ithuta kamoo Lexology e ka ntshetsang pele leano la hao la ho bapatsa dikahare, ka kopo romela imeile ho [email protected].