CLEVELAND–(BUSINESS WIRE)–Olympic Steel Inc.(Nasdaq: ZEUS), o se nofoaga tutotonu taʻutaʻua i le atunuʻu mo auaunaga uʻamea, ua faʻalauiloa mai i le aso ua faʻatauina aseta a Shaw Stainless & Alloy, Inc. (Nasdaq: ZEUS), o se nofoaga tutotonu taʻutaʻua i le atunuʻu mo auaunaga uʻamea, ua faʻalauiloa mai i le aso ua faʻatauina aseta a Shaw Stainless & Alloy, Inc.(“Shaw”).CLEVELAND – (BUSINESS WIRE) – Olympic Steel Inc.(Nasdaq: ZEUS), ведущий национальный центр обслуживания металлов, сегодня объявила о приобретении активов Shaw Stainless & Alloy, Inc. (Nasdaq: ZEUS), o se nofoaga tutotonu taʻutaʻua i le atunuʻu mo auaunaga uʻamea, ua faʻalauiloa mai i le aso ua faʻatauina aseta a Shaw Stainless & Alloy, Inc.(“Shaw”).Kamupani u'amea o le Olimipeka(Nasdaq: ZEUS)今天宣布，它已收购Shaw Stainless & Alloy, Inc. (Nasdaq: ZEUS)今天宣布，它已收购Shaw Stainless & Alloy, Inc.(“Shaw”)CLEVELAND – (BUSINESS WIRE) – Olympic Steel Inc.(Nasdaq: ZEUS), ведущий национальный центр обслуживания металлов, сегодня объявила о приобретении активов Shaw Stainless & Alloy, Inc. (Nasdaq: ZEUS), o se nofoaga tutotonu taʻutaʻua i le atunuʻu mo auaunaga uʻamea, ua faʻalauiloa mai i le aso ua faʻatauina aseta a Shaw Stainless & Alloy, Inc.(“Shaw”).O fa'atauga tupe e fa'aopoopoina ai le taua i le taimi lava lena. E le'i fa'ailoa mai tuutuuga ma aiaiga.
O le fa'atauina e aofia ai le pisinisi maketi ma le gaosiga o u'amea e le gaoia a Shaw, fa'apea fo'i ma pisinisi fausiaina ma puipuiga o pa puipui. O le a avea Shaw ma vaega o le vaega o Metala Fa'apitoa a le Olympic Steel e taitaia e Andy Markowitz, o le peresitene o le vaega o Metala Fa'apitoa. O le a lipoti atu le 'au a Shaw ia Zachary J. Segal, o le Sui Peresitene o Atina'e Fa'ata'atitia i le Olympic Steel.
“O le faʻaauau pea ona maua ni pisinisi e pulea lelei ma maua ai tupe mama maualuga o se elemene autu lea o la matou fuafuaga,” o le saunoaga lea a le Pule Sili o Richard T. Marabito. “Matou te fiafia e vave toe vaevaeina nisi o tupe maua mai le faʻatauina atu talu ai nei o a matou aseta ma galuega i Detroit. Matou te faʻamoemoe o le a suia e taunuʻuga maualuga a Shaw ni tupe maua muamua mai Detroit i se vaega itiiti o tupe teufaafaigaluega. Ua tautino atu Shaw i le saogalemu ma taulaʻi atu i le lelei tele. Auaunaga sili atu i tagata faʻatau ma tulaga taua malolosi o kamupani e ogatusa lelei ma le aganuʻu a le Olympic Steel. Matou te faʻamalo i le 'au a Shaw ma lo latou tele o le poto masani i le Olympic Steel.”
“Ua faʻalauteleina e le faʻaaliga lona tulaga i uʻamea faʻapitoa ma oloa ma oloa faʻamamāina matou te ofoina atu i a matou tagata faʻatau,” o le saunoaga lea a Andrew Greiff, peresitene ma le ofisa sili o galuega. “O lenei faʻatauga o loʻo faʻaauau pea la matou tuputupu aʻe faʻataʻatitia i oloa faʻaaogaina uʻamea, e fausia i luga o le manuia na matou maua i le Wright® dump hopper ma le EZ-Dumper® truck insert. E pei o a matou faʻatauga muamua, matou te tulimatai atu i le faʻatinoina o fegalegaleaiga faʻapisinisi o le a lagolagoina ai a matou taumafaiga e maua ai ni tupe maua maualuga ma tupe maua a tagata e umia sea.”
O le ofisa autū o Shaw, o loʻo i Powder Springs, Georgia, o se kamupani tufatufa atoatoa o pepa uʻamea e le gaoia, paipa, paipa, uʻamea ma tulimanu. E gaosia ma faʻatau atu foʻi e le kamupani pou uʻamea e le gaoia ma faiga e togafitia ai le vai. Na faavaeina i le 1979, e faʻagaoioia e Shaw le tusa ma le 120,000 sikuea futu o faleteuoloa ma le avanoa gaosi oloa i Marietta, Hiram, Powder Springs ma Albany, Georgia. O le a faʻaauau pea ona faʻagaoioia le kamupani o le Shaw Stainless & Alloy, o se kamupani Olympic Steel, e taʻitaʻia e lana 'au pulega o loʻo iai nei, e aofia ai le Peresetene o Bryan Shaw. O le a faʻaauau pea ona faʻagaoioia le kamupani o le Shaw Stainless & Alloy, o se kamupani Olympic Steel, e taʻitaʻia e lana 'au pulega o loʻo iai nei, e aofia ai le Peresetene o Bryan Shaw. Он будет продолжать работать как Shaw Stainless & Alloy, компания Olympic Steel, воглаве с существующей командой менеджеров, вклюдичарев oi. O le a faaauau pea ona galue o ia o le Shaw Stainless & Alloy, o se kamupani Olympic Steel, e taitaia e le au pulega o loʻo i ai nei e aofia ai le Peresetene o Brian Shaw.它将继续作为奥林匹克钢铁公司Shaw Stainless & Alloy 运营，由包括总裁Bryan Shaw 在内的现有熡阆。它将继续作为奥林匹克钢铁公司Shaw O le mea lea e mafai ai e oe ona fa'apipi'i i luga ole laiga ole Olimipeka Steel Shaw Stainless & Alloy fa'apipi'i fa'apipi'i управленческой команды, vili Брайана Шоу. O le a faʻaauau pea ona faʻagaoioia i lalo o le igoa Olympic Steel Shaw Stainless & Alloy i lalo o le 'au pulega o loʻo i ai nei, e aofia ai le Peresetene o Brian Shaw.
E ofoina atu e Shaw le tele o faiga gaosiga e fa'aopoopoina ai le taua, e aofia ai: masini fa'apitoa; fa'apala eletise ma le fa'apasivaina; laser, kesi, plasma, vai jet, tulimanu, ili ma le tipiina fa'amekanika; fa'apala u'amea; fa'amau u'amea sa'o; fa'apala u'amea; fa'alava i luga o paipa; tipiina ma tipiina. fa'a'au'au, valiina, ufiufi u'amea, fa'apala u'amea e le gaoia, fa'afeso'ota'iga flange, ufiufi, afifi ma laina, fa'apala, fa'a'au'u ma fa'amama, fa'apea fo'i ma le tele o suega fa'auma ma le fa'amautinoaina o le lelei.
O faʻamatalaga vaʻai i le lumanaʻi i lenei faʻasalalauga tusitusia ua faia e tusa ai ma aiaiga saogalemu o le Private Securities Litigation Reform Act o le 1995. O faʻamatalaga vaʻai i le lumanaʻi e masani ona faʻailoaina i upu poʻo fuaitau e pei o le "atonu", "o le a" ma le "faʻamoemoeina". "E tatau", "faʻamoemoe", "faʻamoemoe", "talitonu", "fuafua", "fuafua", "mafaufau", "agavaa" ma le "faʻaauau" ma faʻafitia o nei faaupuga poʻo faʻaupuga tutusa. O ia faʻamatalaga vaʻai i le lumanaʻi e noatia i nisi o lamatiaga ma le le mautonu e ono mafua ai ona ese tele taunuuga moni mai mea o loʻo faʻaalia i ia faʻamatalaga. Ua lapataʻia le au faitau e aua neʻi faʻalagolago tele i nei faʻamatalaga vaʻai i le lumanaʻi. O ia lamatiaga ma le le mautonu e aofia ai, ae le gata i, lo tatou gafatia e faʻapipiʻi manuia ai Shaw i la tatou pisinisi, ma lamatiaga e fesoʻotaʻi ma le mauaina o Shaw ina ia ausia ai taunuuga faʻamoemoeina, e aofia ai pe o le a faʻatupuina e le mauaina le tuputupu aʻe i le vaitaimi faʻamoemoeina. Matou te lē faia se noataga e faʻasalalau faʻalauaʻitele soʻo se suiga i soʻo se faʻamatalaga vaʻai i luma pe faʻafouina soʻo se faʻamatalaga vaʻai i luma, pe ona o se faʻamatalaga fou pe e atagia ai mea tutupu, tulaga poʻo soʻo se isi atinaʻe e leʻi faʻamoemoeina e tutupu pe a uma le aso o sea faʻamatalaga. . Mo se lisi faʻaopoopo ma faʻamatalaga o tulaga lamatia, le mautonu ma isi mea, faʻamolemole tagaʻi i la matou Lipoti Faʻaletausaga i le Pepa 10-K mo le tausaga na faʻaiʻu ia Tesema 31, 2020 ma a matou lipoti i Pepa 10-Q ma le 8-K.
O le Olympic Steel, na faavaeina i le 1954, o le nofoaga autu mo auaunaga u'amea i le atunu'u e fa'apitoa i le fa'atauina tu'usa'o o le kaponi fa'agasolo, u'amea mafolafola ma u'amea e le pala, u'amea u'amea ma u'amea e le pala, u'amea fa'apipi'i ma u'amea e le pala, alumini, u'amea apamemea ma oloa fa'apitoa e fa'aaogaina ai u'amea. O se lala o le CTI o se kamupani tufatufa ta'imua o paipa u'amea, u'amea pa, paipa, valve ma mea fa'apipi'i, ma o se kamupani gaosi oloa e fa'aopoopo i ai le taua. O le ofisa autū o le Olympic Steel o loʻo i Cleveland, Ohio, e faʻagaoioia mai nofoaga e 41 i Amerika i Matu, e aofia ai nofoaga fou e fitu na faʻaopoopoina o se vaega o le faʻatauina mai o le Shaw Stainless & Alloy. O le ofisa autū o le Olympic Steel o loʻo i Cleveland, Ohio, e faʻagaoioia mai nofoaga e 41 i Amerika i Matu, e aofia ai nofoaga fou e fitu na faʻaopoopoina o se vaega o le faʻatauina mai o le Shaw Stainless & Alloy. Компания Olympic Steel со штаб-квартирой i Кливленде, штат Огайо, работает на 41 объекте в Северной Америке, вклюмьча объектов, добавленных i рамках приобретения Shaw Stainless & Alloy. O le ofisa autū a le Olympic Steel o loʻo i Cleveland, Ohio, e faʻagaoioia nofoaga e 41 i Amerika i Matu, e aofia ai nofoaga fou e fitu na faʻaopoopoina o se vaega o le faʻatauga a le Shaw Stainless & Alloy. Uamea Olimipeka 总部位于俄亥俄州克利夫兰，在北美拥有41 家工厂，其中包括作为收购Shaw & Alloy的一部分而新增的七个工厂。41 家工厂，其中包括作为收购Компания Olympic Steel со штаб-квартирой в Кливленде, штат Огайо, имеет 41 завод в Северной Америке, в томчимсле том чимсле добавленных i результате приобретения Shaw Stainless & Alloy. O le Olympic Steel, o lona ofisa autū i Cleveland, Ohio, e 41 ana falegaosimea i Amerika i Matu, e aofia ai ma falegaosimea fou e fitu na faʻaopoopoina e ala i le mauaina o Shaw Stainless & Alloy.