304 ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער