Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki 202-luokalle
Lyhyt kuvaus:
1. Luokka: 201 202 304 304l 316 316l
2. Vakio: ASTM DIN JIS AISI GB
3. Pinta: 2B BA NO.4 Peili 320# 380# 400# 600# 800#
4.Pituus: 6M 11,5 M 12M tai vaatimuksesi mukaan.
5.OD: Pyöreä putki 9,52-219MM Suorakulma: 10 * 10-150-150
6. Sisäpakkaus
muovipussi
7. Ulkopakkaus: Kartonki / kudottu / puinen pakkaus
8. Ulkohalkaisija: +/- 0,2 mm, Paksuus: +/- 0,02 mm
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki 202-luokalle:
Ruostumaton teräsputki on yksi rakennus- ja konepajateollisuuden standardoiduimmista materiaaleista. Saumattomat ruostumattomasta teräksestä valmistetut putket ovat onttoja terästankoja, joita käytetään usein nesteiden, kuten öljyn, kaasun, veden, höyryn, lämmönvaihtimien ja mekaanisten koneiden, kuljettamiseen.
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kelatuotteet:
ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki
ruostumattomasta teräksestä valmistettu putkikela
ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki
ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki
ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kelaputkien toimittajat
ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kelaputkien valmistajat
ruostumattomasta teräksestä valmistettu putkikela
Tekniset tiedot
Standardi:ASTM A-312, ASTM A-269, ASTM A-632, ASTM A-213, DIN 17458, DIN17456 JIS G3463, JIS G3459, JIS G3448
Materiaaliluokka:201/202/304/316
Ulkohalkaisija:0,1 mm–8 mm
Paksuus:0,05 mm – 2,1 mm
Pituus:2440 mm, 3050 mm, 5800 mm, 6000 mm, 6100 mm tai asiakkaan pyynnöstä
Toleranssi:a) Ulkohalkaisija: +/- 0,2 mm
b) Paksuus: +/- 10 % TAI asiakkaan pyynnöstä
c) Pituus: +/- 10 mm
Pinta:Satiini / Hiusraja: 180#, 320#
Puola:400#, 600#, 800# tai peilipinta
Sovellus:Jalostetaan kaiteiksi, käsijohteiksi, oviksi ja ikkunoiksi
PAKKAUS
Muovipussi / kudottu pakkaus (lähetä pakkaustiedot meille, jos sinulla on muita vaatimuksia)
Kemiallinen koostumus
| Luokka | C(Maks.) | Mn (maksimi) | P(maksimi) | S(Max) | Si (maksimi) | Cr | Ni | Mo | N (maksimi) | Cu/Muut |
| 304 | 0,08 | 2 | 0,045 | 0,03 | 1 | klo 18.00–20.00 | 8.00-10.50 | - | 0,1 | - |
| 304L | 0,03 | 2 | 0,045 | 0,03 | 1 | klo 18.00–20.00 | 8.00-12.00 | - | 0,1 | - |
| 310S | 0,08 | 2 | 0,045 | 0,03 | 1.5 | 24.00-26.00 | klo 19.00–22.00 | - | - | - |
| 316 | 0,08 | 2 | 0,045 | 0,03 | 1 | klo 16.00–18.00 | 10.00-14.00 | 14.00–15.00 | - | - |
| 316L | 0,03 | 2 | 0,045 | 0,03 | 1 | klo 16.00–18.00 | 10.00-14.00 | 14.00–15.00 | 0,1 | - |
Sovellus: hydrauliset pneumaattiset komponentit, tekstiilikemiallisten kuitujen koneet, lääketieteen ja kemian teollisuus, elintarvikehygienia, instrumentointi, kattilat, paineastiat ja muut mekaaniset ja elektroniikkateollisuudenalat.
Yrityksen kuvaus:
Yrityksellämme on kolme ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kierrettyjen putkien tuotantolinjaa. Meillä on yli kymmenen vuoden kokemus viennistä. Taivutus, venytys, sahaus, leimaus, kiillotus ja niin edelleen. Meillä on useita käsittelylaitteita. Ruostumattomasta teräksestä valmistettuja tuotteitamme käytetään laajalti kylpyhuoneen riippuvalaisimissa, henkaritarvikkeissa, rautakaupoissa ja lauhdeveden lämmityslaitteissa, hotellitarvikkeissa ja niin edelleen. Yrityksemme toivoo vilpittömästi, että kotimaiset ja ulkomaiset asiakkaat toimittavat piirustuksia tai näytteitä.
Jos haluat lisätietoja ruostumattomasta teräksestä valmistetusta putkesta, ota meihin yhteyttä.
Jos haluat lisätietoja ruostumattomasta teräksestä valmistetusta putkesta, ota meihin yhteyttä.
| Neliöteräsputki (mm) | Suorakulmainen teräsputki (mm) | Pyöreä teräsputki (mm) |
| 10 × 10 × 0,6 ~ 3,0 | 10 × 20 × 0,6–3,0 | 6 × 0,6 ~ 1,0 |
| 15 × 15 × 0,6–3,0 | 20 × 30 × 0,6–3,0 | 12 × 0,6–1,5 |
| 20 × 20 × 0,6–3,0 | 20 × 40 × 0,6–3,0 | 13 × 0,6–1,5 |
| 25 × 25 × 0,6–3,0 | 25 × 50 × 0,6–3,5 | 16 × 0,6 ~ 2,0 |
| 30 × 30 × 0,6–3,5 | 30 × 50 × 0,6–3,5 | 19 × 0,6 ~ 3,0 |
| 40 × 40 × 0,6–3,5 | 40 × 60 × 0,6–3,5 | 20 × 0,6–3,0 |
| 50 × 50 × 0,6–3,5 | 40 × 80 × 0,6–3,5 | 22 × 0,6 ~ 3,0 |
| 60 × 60 × 0,6–3,5 | 60 × 80 × 1,0–6,0 | 25 × 0,6 ~ 3,0 |
| 70 × 70 × 0,6–3,5 | 50 × 100 × 1,0–6,0 | 27 × 0,6 ~ 3,0 |
| 75 × 75 × 0,6–3,5 | 60 × 120 × 1,0–6,0 | 32 × 0,6 ~ 3,0 |
| 80 × 80 × 1,0–6,0 | 80 × 120 × 2,0 ~ 8,0 | 40 × 0,6–3,5 |
| 100 × 100 × 2,0 ~ 8,0 | 80 × 160 × 2,0 ~ 8,0 | 38 × 0,6 ~ 3,0 |
| 120 × 120 × 2,0 ~ 8,0 | 100 × 150 × 2,0–8,0 | 48 × 0,6 ~ 3,5 |
| 150 × 150 × 2,0 ~ 8,0 | 100 × 200 × 2,0–8,0 | 60 × 0,6–3,5 |
| 200 × 200 × 4,0–16,0 | 150 × 250 × 4,0 ~ 12,0 | 76 × 0,6 ~ 3,5 |
| 250 × 250 × 4,0 ~ 16,0 | 200 × 300 × 4,0–16,0 | 89 × 1,0 ~ 6,0 |
| 300 × 300 × 4,0 ~ 16,0 | 300 × 400 × 4,0 ~ 16,0 | 104 × 1,0–6,0 |
| 400 × 400 × 4,0 ~ 16,0 | 300 × 500 × 4,0–16,0 | 114 × 1,0 ~ 6,0 |
Ruostumattomasta teräksestä valmistetun kiillotusputken fysikaaliset ominaisuudet:
| Luokka | Koostumus, % | |||||||||
| Hiili, | Manga- | Fosfori- | Rikki, | Pii, | Nikkeli | Kromi | Molybdeeni | Titaani | Kolumbium + tantaali | |
| Austeniittinen | ||||||||||
| 301 | 0,15 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 6,0–8,0 | 16,0–18,0 | … | … | … |
| 302 | 0,15 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 8,0–10,0 | 17,0–19,0 | … | … | … |
| 304 | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 8,0–11,0 | 18,0–20,0 | … | … | … |
| 304L | 0,035 A | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 8,0–13,0 | 18,0–20,0 | … | … | … |
| 305 | 0,12 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 10,0–13,0 | 17,0–19,0 | … | … | … |
| 309S | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 12,0–15,0 | 22,0–24,0 | … | … | ... |
| 309S-Cb | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 12,0–15,0 | 22,0–24,0 | … | … | B |
| 310S | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 19,0–22,0 | 24,0–26,0 | … | … | … |
| 316 | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 10,0–14,0 | 16,0–18,0 | 2,0–3,0 | … | … |
| 316L | 0,035 A | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 10,0–15,0 | 16,0–18,0 | 2,0–3,0 | … | … |
| 317 | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 11,0–14,0 | 18,0–20,0 | 3,0–4,0 | … | … |
| 321 | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 9,0–13,0 | 17,0–20,0 | … | C | … |
| 330 | 0,15 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 33,0–36,0 | 14,0–16,0 | … | … | … |
| 347 | 0,08 | 2.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 9,0–13,0 | 17,0–20,0 | … | … | B |
| 429 | 0,12 | 1.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 0,50 enintään | 14,0–16,0 | … | … | … |
| 430 | 0,12 | 1.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 0,50 enintään | 16,0–18,0 | … | … | … |
| 430-Ti | 0,10 | 1.00 | 0,040 | 0,030 | 1.00 | 0,075 enintään | 16,0–19,5 | … | 5 × C min, | … |
| 0,75 enintään | ||||||||||
▼Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kierrettyjen putkien / kierrettyjen putkien materiaaliluokka:
| Yhdysvallat | SAKSA | SAKSA | RANSKA | JAPANI | ITALIA | RUOTSI | Iso-Britannia | EU | ESPANJA | VENÄJÄ |
| AISI | DIN 17006 | WN 17007 | AFNOR | JIS | UNI | SIS-järjestelmä | BSI-anturi | EURONORM | ||
| 201 | SUS 201 | |||||||||
| 301 | X 12 CrNi 17 7 | 1,4310 | Z 12 CN 17-07 | SUS 301 | X 12 CrNi 1707 | 23 31 | 301S21 | X 12 CrNi 17 7 | X 12 CrNi 17-07 | |
| 302 | X 5 CrNi 18 7 | 1.4319 | Z 10 CN 18-09 | SUS 302 | X 10 CrNi 1809 | 23 31 | 302S25 | X 10 CrNi 18 9 | X 10 CrNi 18-09 | 12KH18N9 |
| 303 | X 10 CrNiS 18 9 | 1,4305 | Z 10 CNF 18-09 | SUS 303 | X 10 CrNiS 1809 | 23 46 | 303S21 | X 10 CrNiS 18 9 | X 10 CrNiS 18-09 | |
| 303 Se | Z 10 CNF 18-09 | SUS 303 Se | X 10 CrNiS 1809 | 303S41 | X 10 CrNiS 18-09 | 12KH18N10E | ||||
| 304 | X 5 CrNi 18 10 X 5 CrNi 18 12 | 1.4301 1,4303 | Z 6 CN 18-09 | SUS 304 | X 5 CrNi 1810 | 23 32 | 304S15 304S16 | X 6 CrNi 18 10 | X 6 CrNi 19-10 | 08KH18N10 06KH18N11 |
| 304 N | SUS 304N1 | X 5 CrNiN 1810 | ||||||||
| 304 H | SUS F 304H | X 8 CrNi 1910 | X 6 CrNi 19-10 | |||||||
| 304 litraa | X2 CrNi 18 11 | 1,4306 | Z 2 CN 18-10 | SUS 304L | X 2 CrNi 1911 | 23 52 | 304S11 | X 3 CrNi 18 10 | X2 CrNi 19-10 | 03KH18N11 |
| X2 CrNiN 18 10 | 1.4311 | Z 2 CN 18-10-Az | SUS 304LN | X2 CrNiN 1811 | 23 71 | |||||
| 305 | Z 8 CN 18-12 | SUS 305 | X 8 CrNi 1812 | 23 33 | 305S19 | X 8 CrNi 18 12 | X 8 CrNi 18-12 | |||
| Z 6 CNU 18-10 | SUS XM7 | X 6 CrNiCu 18 10 4 Kd | ||||||||
| 309 | X 15 CrNiS 20 12 | 1.4828 | Z 15 CN 24-13 | SUH 309 | X 16 CrNi 2314 | 309S24 | X 15 CrNi 23 13 | |||
| 309 S | SUS 309S | X 6 CrNi 2314 | X 6 CrNi 22 13 | |||||||
| 310 | X 12 CrNi 25 21 | 1,4845 | SUH 310 | X 22 CrNi 2520 | 310S24 | 20KH23N18 | ||||
| 310 S | X 12 CrNi 25 20 | 1.4842 | Z 12 CN 25-20 | SUS 310S | X 5 CrNi 2520 | 23 61 | X 6 CrNi 25 20 | 10KH23N18 | ||
| 314 | X 15 CrNiSi 25 20 | 1.4841 | Z 12 CNS 25-20 | X 16 CrNiSi 2520 | X 15 CrNiSi 25 20 | 20KH25N20S2 | ||||
| 316 | X 5 CrNiMo 17 12 2 | 1.4401 | Z 6 CND 17-11 | SUS 316 | X 5 CrNiMo 1712 | 23 47 | 316S31 | X 6 CrNiMo 17 12 2 | X 6 CrNiMo 17-12-03 | |
| 316 | X 5 CrNiMo 17 13 3 | 1,4436 | Z 6 CND 17-12 | SUS 316 | X 5 CrNiMo 1713 | 23 43 | 316S33 | X 6 CrNiMo 17 13 3 | X 6 CrNiMo 17-12-03 | |
| 316 F | X 12 CrNiMoS 18 11 | 1,4427 | ||||||||
| 316 N | SUS 316N | |||||||||
| 316 H | SUS F 316H | X 8 CrNiMo 1712 | X 5 CrNiMo 17-12 | |||||||
| 316 H | X 8 CrNiMo 1713 | X 6 CrNiMo 17-12-03 | ||||||||
| 316 litraa | X2 CrNiMo 17 13 2 | 1.4404 | Z 2 CND 17-12 | SUS 316L | X2 CrNiMo 1712 | 23 48 | 316S11 | X 3 CrNiMo 17 12 2 | X 2 CrNiMo 17-12-03 | 03KH17N14M2 |
| X 2 CrNiMoN 17 12 2 | 1.4406 | Z 2 CND 17-12-Az | SUS 316LN | X 2 CrNiMoN 1712 | ||||||
| 316 litraa | X 2 CrNiMo 18 14 3 | 1,4435 | Z 2 CND 17-13 | X2 CrNiMo 1713 | 23 53 | 316S13 | X 3 CrNiMo 17 13 3 | X 2 CrNiMo 17-12-03 | 03KH16N15M3 | |
| X 2 CrNiMoN 17 13 3 | 1,4429 | Z 2 CND 17-13-Az | X 2 CrNiMoN 1713 | 23 75 | ||||||
| X 6 CrNiMoTi 17 12 2 | 1,4571 | Z6 CNDT 17-12 | X 6 CrNiMoTi 1712 | 23 50 | 320S31 | X 6 CrNiMoTi 17 12 2 | X 6 CrNiMoTi 17-12-03 | 08KH17N13M2T 10KH17N13M2T | ||
| X 10 CrNiMoTi 18 12 | 1,4573 | X 6 CrNiMoTi 1713 | 320S33 | X 6 CrNiMoTI 17 13 3 | X 6 CrNiMoTi 17-12-03 | 08KH17N13M2T 10KH17N13M2T | ||||
| X 6 CrNiMoNb 17 12 2 | 1,4580 | Z 6 CNDNb 17-12 | X 6 CrNiMoNb 1712 | X 6 CrNiMoNb 17 12 2 | 08KH16N13M2B | |||||
| X 10 CrNiMoNb 18 12 | 1,4583 | X 6 CrNiMoNb 1713 | X6CrNiMoNb17133 | 09KH16N15M3B | ||||||
| 317 | SUS 317 | X 5 CrNiMo 1815 | 23 66 | 317S16 | ||||||
| 317 litraa | X 2 CrNiMo 18 16 4 | 1,4438 | Z 2 CND 19-15 | SUS 317L | X 2 CrNiMo 1815 | 23 67 | 317S12 | X 3 CrNiMo 18 16 4 | ||
| 317 litraa | X 2 CrNiMo 18 16 4 | 1,4438 | Z 2 CND 19-15 | SUS 317L | X 2 CrNiMo 1816 | 23 67 | 317S12 | X 3 CrNiMo 18 16 4 | ||
| 330 | X 12 NiCrSi 36 16 | 1.4864 | Z 12NCS 35-16 | SUH 330 | ||||||
| 321 | X 6 CrNiTi 18 10 X 12 CrNiTi 18 9 | 1,4541 1.4878 | Z 6 CNT 18-10 | SUS 321 | X 6 CrNiTi 1811 | 23 37 | 321S31 | X 6 CrNiTi 18 10 | X 6 CrNiTi 18-11 | 08KH18N10T |
| 321 H | SUS 321H | X 8 CrNiTi 1811 | 321S20 | X 7 CrNiTi 18-11 | 12KH18N10T | |||||
| 329 | X 8 CrNiMo 27 5 | 1,4460 | SUS 329J1 | 23 24 | ||||||
| 347 | X6CrNiNb1810 | 1,4550 | Z 6 CNNb 18-10 | SUS 347 | X 6 CrNiNb 1811 | 23 38 | 347S31 | X6CrNiNb1810 | X6 CrNiNb 18-11 | 08KH18N12B |
| 347 H | SUS F 347H | X 8 CrNiNb 1811 | X7 CrNiNb 18-11 | |||||||
| 904L | 1,4939 | Z 12 CNDV 12-02 | ||||||||
| X 20 CrNiSi 25 4 | 1.4821 | |||||||||
| UNS31803 | X 2 CrNiMoN 22 5 | 1.4462 | ||||||||
| UNS32760 | X 3 CrNiMoN 25 7 | 1.4501 | Z 3 CND 25-06Az | |||||||
| 403 | X 6 Cr 13 X 10 Cr 13 X 15 Cr 13 | 1.4000 1.4006 1.4024 | Z 12 C 13 | SUS 403 | X 12 Cr 13 | 23 02 | 403S17 | X 10 Cr 13 X 12 Cr 13 | X 6 Cr 13 | 12Kh13 |
| 405 | X6CrAl13 | 1.4002 | Z 6 CA 13 | SUS 405 | X6CrAl13 | 405S17 | X6CrAl13 | X6CrAl13 | ||
| X 10 CrAl 7 | 1,4713 | Z 8 CA 7 | X 10 CrAl 7 | |||||||
| X 10 CrAl 13 | 1,4724 | X 10 CrAl 12 | 10Kh13SYu | |||||||
| X 10 CrAl 18 | 1,4742 | X 10 CrSiAl 18 | 15Kh18SYu | |||||||
| 409 | X 6 CrTi 12 | 1.4512 | Z 6 CT 12 | SUH 409 | X 6 CrTi 12 | 409S19 | X 5 CrTi 12 | |||
| X 2 CrTi 12 | ||||||||||
| 410 | X 6 Cr 13 X 10 Cr 13 X 15 Cr 13 | 1.4000 1.4006 1.4024 | Z 10 C 13 Z 12 C 13 | SUS 410 | X 12 Cr 13 | 23 02 | 410S21 | X 12 Cr 13 | X 12 Cr 13 | 12Kh13 |
| 410 S | X 6 Cr 13 | 1.4000 | Z 6 C 13 | SUS 410S | X 6 Cr 13 | 23 01 | 403S17 | X 6 Cr 13 | 08Kh13 |
Tehdas
Laadullinen etu:
Öljy- ja kaasuteollisuuden säätölinjoille tarkoitettujen tuotteidemme laatu varmistetaan paitsi valvotun valmistusprosessin aikana myös valmiiden tuotteiden testauksella. Tyypillisiä testejä ovat:
1. Rikkomattomat testit
2. Hydrostaattiset kokeet
3. Pinnan viimeistelysäätimet
4. Mittatarkkuuden mittaukset
5. Leveys- ja kartiokokeet
6. Mekaanisten ja kemiallisten ominaisuuksien testaus
Kaillaariputken käyttö
1) Lääkinnällisten laitteiden teollisuus
2) lämpötilaohjattu teollisuuslämpötilan säätö, putkissa käytettävät anturit, putkilämpömittari
3) Kynien hoitoalan ydinputki
4) mikroputkiantenni, erityyppiset pienet tarkkuusruostumattomasta teräksestä valmistetut antennit
5) Erilaisilla elektronisilla pienihalkaisijaisilla ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla kapillaareilla
6) Korujen neulanreikä
7) Kellot, kuva
8) Auton antenniputki, putkia käyttävät tankoantennit, antenniputki
9) Laserkaiverruslaitteet ruostumattomasta teräksestä valmistetun putken käyttöön
10) Kalastusvälineet, varusteet, Yugan hallussaan
11) Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kapillaari
12) kaikenlaiset matkapuhelinkynät ja tietokoneen kynät
13) Lämmitysputkiteollisuus, öljyteollisuus
14) Tulostimet, äänetön laatikkoneula
15) Vedä ikkunakytkennöissä käytettyä kaksoissulatettua ruostumattomasta teräksestä valmistettua putkea
16) Erilaisia teollisuuden pieniläpimittaisia tarkkuusruostumattomasta teräksestä valmistettuja putkia
17) Tarkka annostelu ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla neuloilla
18) Mikrofoni, kuulokkeet ja mikrofoni ruostumattomasta teräksestä valmistetun putken käyttöön jne.
Aiheeseen liittyvät tuotteet
-
ASTM Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki 202-luokalle
ASTM Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki 202-luokalle: Ruostumaton teräsputki on yksi standardoiduimmista materiaaleista rakennus- ja konepajateollisuudessa. Saumattomat ruostumattomasta teräksestä valmistetut putket ovat onttoja terästankoja, joita käytetään suuri määrä putkia nesteiden, kuten öljyn, kaasun, veden, höyryn, lämmönvaihtimien ja mekaanisten koneiden, kuljettamiseen. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kelatuotteet: ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettu putki ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki...
-
JIS DIN 202 Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki
ASTM Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tarkkuusputki 202-luokalle: Ruostumaton teräsputki on yksi rakennus- ja konepajateollisuuden standardoiduimmista materiaaleista. Saumattomat ruostumattomasta teräksestä valmistetut putket ovat onttoja terästankoja, joita käytetään laajalti nesteiden, kuten öljyn, kaasun, veden, höyryn, lämmönvaihtimien ja mekaanisten koneiden, kuljettamiseen. Tekniset tiedot: ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettu putkikela ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettu kelaputki ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kelaputkien toimittajat ruostumattomasta teräksestä...
