גלייכבארע פרייז כינע שטארקייט פאבריקאנט נישט-ראסטיק שטאל בויגן, שפּול, ווינקל שטאל, איך-שטראַל, קאַנאַל שטאל, פלאַך שטאל, נישט-ראסטיק שטאל באַר, רער, נידעריק פרייז הויך קוואַליטעט סטיין

קורצע באַשרייַבונג:


פּראָדוקט דעטאַל

פּראָדוקט טאַגס

מיר קענען אָפט צופֿרידנשטעלן אונדזערע רעספּעקטירטע קאַסטאַמערז מיט אונדזער גרויסער קוואַליטעט, גוטע פּרייזן און גוטע הילף, ווײַל מיר זענען געווען מער באַגאַבט און מער שווער-אַרבעטנדיק, און מיר טאָן דאָס אויף אַ קאָסטן-עפעקטיוון וועג פֿאַר אַ גלייַך פּרייז. כינע שטאַרקייט פאַבריקאַנט פֿון ומבאַפלעקט שטאָל בויגן, שפּול, ווינקל שטאָל, איך-שטראַל, קאַנאַל שטאָל, פלאַך שטאָל, ומבאַפלעקט שטאָל באַר, רער, נידעריק פּרייז הויך קוואַליטעט סטיין. מיר באַגריסן אַלע קאַסטאַמערז און פֿרײַנד צו רופֿן אונדז פֿאַר געגענזײַטיקע positive אַספּעקטן. מיר האָפֿן צו טאָן מער געשעפֿטן מיט אײַך.
מיר קענען אָפט צופֿרידנשטעלן אונדזערע רעספּעקטירטע קאַסטאַמערז מיט אונדזער גרויסער קוואַליטעט, גוטע פּרייזן און גוטע הילף, ווײַל מיר זענען געווען פיל מער באַגאַבט און מער שווער-אַרבעטנדיק און טוען דאָס אויף אַ קאָסטן-עפעקטיוון וועג.ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינגמיר האָפן מיט גרויס פרייד צו קאָאָפּערירן מיט קאַסטאַמערז איבער דער גאָרער וועלט, אויב איר ווילט האָבן מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע קאָנטאַקט אונדז, מיר קוקן פאָרויס צו בויען אַ גוטע געשעפט באַציִונג מיט אײַך.
ASTM A269 316L ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד רער רער סאַפּלייערז רער אויף שפּולז געניצט פֿאַר קאָנטראָל ליניע, כעמישער ינדזשעקשאַן ליניע, אַמביליקאַל, הידראַוליק

ASTM A269 316L ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד רער רער סאַפּלייערז

ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
נישט-ראַסטיק שטאָל רער שפּול
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינג
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער סאַפּלייערז
מאַנופאַקטורערס פון ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
ומבאַפלעקט שטאָל רער שפּול

הקדמה

גראַד 316 איז דער סטאַנדאַרט מאָליבדענום-טראָגנדיקער גראַד, צווייט אין וויכטיקייט צו 304 צווישן די אַוסטעניטישע ומבאַפלעקט שטאָל. דער מאָליבדענום גיט 316 בעסערע קוילעלדיקע קעראָוזשאַן קעגנשטעליק אייגנשאַפטן ווי גראַד 304, ספּעציעל העכער קעגנשטעל צו פּיטינג און שפּאַלט קעראָוזשאַן אין קלאָריד סביבות.

גראַד 316L, די נידעריק-קאַרבאָן ווערסיע פון ​​316 און איז אימוּן קעגן סענסיטיזאַציע (קערן גרענעץ קאַרבייד אָפּזאַץ). אַזוי ווערט עס ברייט גענוצט אין שווערע געשוועיסטע קאָמפּאָנענטן (איבער 6 מ״מ). עס איז געוויינטלעך נישט קיין באַמערקלעכער פּרייַז אונטערשייד צווישן 316 און 316L ומבאַפלעקט שטאָל.

די אַוסטעניטישע סטרוקטור גיט אויך די גראַדן אויסגעצייכנטע טאַפנאַס, אפילו אַראָפּ צו קריאָגעניק טעמפּעראַטורעס.

קאַמפּערד צו קראָום-ניקעל אַוסטעניטיק ומבאַפלעקט שטאָל, 316L ומבאַפלעקט שטאָל אָפפערס העכער קריפּ, דרוק צו ריפּ און טענסאַל שטאַרקייַט ביי עלעוואַטעד טעמפּעראַטורעס.

שליסל אייגנשאפטן

די אייגנשאפטן ווערן ספעציפיצירט פאר פלאכע געוואלדטע פראדוקטן (טעלער, בויגן און שפּול) אין ASTM A240/A240M. ענלעכע אבער נישט דוקא אידענטישע אייגנשאפטן ווערן ספעציפיצירט פאר אנדערע פראדוקטן ווי רערן און שטאנגער אין זייערע ריספעקטיווע ספעציפיקאציעס.

קאָמפּאָזיציע

★נישטיק שטאָל געקוילטע רערן געקוילטע טובינג ספּעציפֿיקאַציע

  1. סטאַנדאַרדן: ASTM A269/A249 סטאַנדאַרט
  2. גראַד: TP304, TP316L 304 316 310S 2205 825 625
  3. האַנדל נאָמען:SS304 געוויקלטע רערן, SS316 געוויקלטע רערן, דופּלעקס געוויקלטע רערן, מאָנעל 400 געוויקלטע רערן, האַסטעלוי געוויקלטע רערן, ינקאָנעל געוויקלטע רערן, 904L געוויקלטע רערן, נאָטלאָזע געוויקלטע רערן, געשוועיסטע געוויקלטע טובינג
  4. אויסער דיאַמעטער: 6.52-19.05 מם
  5. טראַכטן: 0.2-2 מם
  6. טאָלעראַנץ: OD± 0.1 מם, וואַנט גרעב: ±10%, לענג: ±5 מם
  7. 6. לענג: 300-3500M/שפּול
  8. פּאַקקאַגינג: אייַזן פּאַלאַט, האָלץ פּאַלאַט, פּאָלי זעקל
  9. אַפּליקאַציע: קילער עקוויפּמענט, פאַרוואַסערער, ​​גאַז פליסיק עקספּרעס, קאָנדענסער, געטראַנק מאַשין
  10. 4. שטאַט: ווייך / האַלב שווער / ווייך העל אַנילינג
  11. 5. ספּעציפֿיקאַציעס: אויסערלעכער דיאַמעטער 6.52 מם-20 מם, וואַנט גרעב: 0.40 מם-1.5 מם
  12. טאָלעראַנץ קייט: דיאַמעטער: + 0.1 מם, וואַנט גרעב: + 10%, לענג: -0/+6 מם
  13. לענג: 800-3500M אדער לויט קונה באדערפענישן.
  14. פּראָדוקט אַדוואַנידזשיז: ייבערפלאַך פּאַלישינג און פייַן, מונדיר וואַנט גרעב, טאָלעראַנץ פּינטלעכקייט עטק..
  15. געוויינטלעך גרייס פון ומבאַפלעקט שטאָל קוילד רער: מיר קענען פּראָדוקט זיי ווי דיין בקשה.

קאָמפּאָזיציע ראַנגעס פֿאַר 316L ומבאַפלעקט שטאָלגעוויקלטע רערן געוויקלטע רערן

מעכאַנישע אייגנשאַפטן

גראַד

 

C

Mn

Si

P

S

Cr

Mo

Ni

N

316L

מין

-

-

-

-

-

16.0

2.00

10.0

-

מאַקס

0.03

2.0

0.75

0.045

0.03

18.0

3.00

14.0

0.10

טאַבעלע 2.מעכאַנישע אייגנשאַפטן פון 316L ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד טובינג / קאָילד רערן

גראַד

ציען-שטר
(MPa) מין

ייעלד סטר
0.2% באַווייַז
(MPa) מין

עלאָנג
(% אין 50 מ״מ) מין

כאַרטקייט

ראָקוועל ב (HR ב) מאַקס

ברינעל (HB) מאַקס

316L

485

170

40

95

217

פיזישע אייגנשאפטן

טאַבעלע 3.טיפּישע פיזישע אייגנשאַפטן פֿאַר 316 גראַד ומבאַפלעקט שטאָל.

גראַד

געדיכטקייט
(ק"ג/מ²3)

עלאַסטישער מאָדולוס
(גפּאַ)

דורכשניטלעכער קאָ-עף פון טערמישער עקספּאַנשאַן (µm/m/°C)

טערמישע קאַנדאַקטיוויטי
(וואט/מיליקענסטער קאלקולאט)

ספּעציפֿישע היץ 0-100°C
(דזש/קג.ק)

עלעקטרישע קעגנשטאנד
(nΩ.m)

0-100°C

0-315°C

0-538°C

ביי 100°C

ביי 500°C

316/L/H

8000

193

15.9

16.2

17.5

16.3

21.5

500

740

גראַד ספּעסיפיקאַציע פאַרגלייַך

טאַבעלע 4.גראַד ספּעסיפיקאַציעס פֿאַר 316L ומבאַפלעקט שטאָל.

גראַד

יו.ען.עס.
No

אַלט בריטיש

אייראָנאָרם

שוועדיש
SS

יאַפּאַניש
דזשי-עס

BS

En

No

נאָמען

316L

S31603

316S11

-

1.4404

X2CrNiMo17-12-2

2348

SUS 316L

נישט-ריזיגע שטאָל געקוילטע רערן/קוואַל טובינג געוויינטלעך גרייס קייט

גרייס פון ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער

אייטעם

גראַד

גרייס
(מ״מ)

דרוק
(מפּאַ)

לענג
(מ)

1

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/8″×0.025″

3200

500-2000

2

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/8″×0.035″

3200

500-2000

3

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/4″×0.035″

2000

500-2000

4

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/4″×0.049″

2000

500-2000

5

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

3/8″×0.035″

1500

500-2000

6

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

3/8″×0.049″

1500

500-2000

7

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/2″×0.049″

טויזנט

500-2000

8

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

1/2″×0.065″

טויזנט

500-2000

9

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ3 מם × 0.7 מם

3200

500-2000

10

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ3 מם × 0.9 מם

3200

500-2000

11

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ4 מם × 0.9 מם

3000

500-2000

12

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ4 מם × 1.1 מם

3000

500-2000

13

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ6 מם × 0.9 מם

2000

500-2000

14

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ6 מם × 1.1 מם

2000

500-2000

15

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ8 מם × 1 מם

1800

500-2000

16

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ8 מם × 1.2 מם

1800

500-2000

17

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ10 מם × 1 מם

1500

500-2000

18

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ10 מם × 1.2 מם

1500

500-2000

19

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ10 מם × 2 מם

500

500-2000

20

316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507

φ12 מם × 1.5 מם

500

500-2000

אונדזערע מעלות:

מיר זענען אַ פאַבריקאַנט פון ומבאַפלעקט שטאָל געקוילטע רער/רער.

מיר קענען קאָנטראָלירן די קוואַליטעט פון רער דורך זיך.

די לענג פון די רערן איז מער ווי 3500M/קויל.

נישט-ראַסטיק שטאָל געקוילטע רערן / געקוילטע טובינג אַפּליקאַציע:

  • עסן און געטראַנק אינדוסטריע
  • פּעטראָכעמיש
  • CNG פּייפּינג דזשאָבס
  • בוילערס
  • דעזאַלצין פלאַנץ
  • געאטהערמישע פלאנצן
  • היץ וועקסלער
  • אינסטרומענטאַציע דזשאָבס
  • מעכאנישע דזשאבס
  • אויל און גאז עקוויפּמענט און רער אַרבעט

נישט-ריזיגע שטאָל געקוילטע רערן / געקוילטע טובינג אנדערע גארדע:

ומבאַפלעקט שטאָל 304 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 304L געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 304H געוויקלט רערן / שפּול טובינג

ומבאַפלעקט שטאָל 316 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 316L געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 316H געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 317L געוויקלט רערן / שפּול טובינג

l נישט-ריזיקירט שטאָל 321 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 347 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 410 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 904L געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 310S געוויקלט רערן / שפּול טובינג

ומבאַפלעקט שטאָל 310 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 310H געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 316Ti געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 321H געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 347 געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נישט-ראַסטיק שטאָל 347H געוויקלט רערן / שפּול טובינג

נאָטלאָזע געוויילדע טובינג איז אַ נומער 1 ברירה אין רובֿ פון די קריטישע אַפּלאַקיישאַנז ווײַל עס איז נישטאָ קיין ריזיקירן פון ימפּיוראַטיז וואָס זענען אָפט פֿאַרבונדן מיט געשוועיסטע געוויילדע טובינג.

איר געמאַכט בנימצא אין מנהג לענגקטס

פֿאַרבעסערטע סיסטעם זיכערקייט און פאַרלעסלעכקייט

גרעסערע קעראָוזשאַן קעגנשטעל

רעדוצירט די נוצן פון פיטינגז, פאַרהיטנדיק די מעגלעכקייט פון ליקס און אנדערע לאַנג-טערמין דורכפאַלן

פֿאַרקלענערטע אינסטאַלאַציע קאָסטן – אינסטאַלאַציע נעמט ווייניקער צייט און מי

מיר האָבן דערפאַרונג צו עקספּאָרטירן ומבאַפלעקט שטאָל רער פּראָדוקטן פֿאַר מער ווי צען יאָר.

באַשרייַבונג: ליאַאָטשענג סיהע ומבאַפלעקט שטאָל מאַטעריאַל לימיטעד פירמע פּראָדוקציע פון ​​ומבאַפלעקט שטאָל

שטאָל שפּול האט צען יאָר געשיכטע, האט צוויי פּראָדוקציע ליניעס וואָס קענען פּראָדוצירן קאָנטינויִערלעך געשוועיסט רערן, עקוויפּמענט איז פּערפעקט, דער טעכנאָלאָגיע פירער. אָבער די פירמע האט באַקענט די וועלט-ערשטקלאַס העל אַנילינג טעכנאָלאָגיע, קענען אָנליין ומבאַפלעקט שטאָל רער ווייכערן באַהאַנדלונג. אין דערצו, מיר האָבן אויך קאַמפּרעסט, פלאַרינג, בייגן פּרובירן, כאַרדנאַס 100%, אויסשטרעקן, לופט טייטנאַס פּרובירן און אַזוי אויף, די פּרייַז איז גלייַך, קוואַליטעט איז פאַרלאָזלעך, די איצטיקע יו. עס. 80% שפּול עקספּאָרט צו דער גאַנצער וועלט.

ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער


  • פריערדיג:
  • ווייטער:

  • שרייב דיין מעסעדזש דא און שיקט עס צו אונז

    פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן

    • גלייַך פּרייַז פֿאַר טשיינאַ קאַרבאָן שטאָל סרעינלעסס שטאָל בויגן אָדער סטריפּ טעמפּער מיל הויט פּאַס מיל

      גלייַך פּרייַז פֿאַר טשיינאַ קאַרבאָן שטאָל סריינלע ...

      זיך האַלטן צו דעם פּרינציפּ פון "סופּער גוטע קוואַליטעט, צופֿרידנשטעלנדיק סערוויס", מיר שטרעבן צו ווערן אַן אויסגעצייכנטער אָרגאַניזאַציע פּאַרטנער פון אײַך פֿאַר אַ גלייַכבארן פּרייַז פֿאַר כינע קאַרבאָן שטאָל, רעגן-פֿרײַ שטאָל בויגן אָדער סטריפּ טעמפּער מיל, הויט פּאַס מיל. עס איז אונדז אַ ווונדערבארע כּבֿוד צו באַפֿרידיקן אײַערע באַדערפֿנישן. מיר האָפֿן באמת אַז מיר וועלן קענען קאָאָפּערירן מיט אײַך פֿון דער נאָענטער צוקונפֿט. זיך האַלטן צו דעם פּרינציפּ פון "סופּער גוטע קוואַליטעט, צופֿרידנשטעלנדיק סערוויס", מיר שטרעבן...

    • גוט-דיזיינד כינע סאַפּלייער ניקאַל צומיש W. Nr 2.4856 Uns N06625 רער ינקאָנעל 625 היץ קעגנשטעליק ומבאַפלעקט שטאָל סימלאַס רער

      גוט-דיזיינד כינע סאַפּלייער ניקאַל צומיש וו. נר ...

      געשטיצט דורך אן אינאָוואַטיוון און עקספּעריענסד IT מאַנשאַפֿט, קענען מיר צושטעלן טעכנישע שטיצע אויף פאַר-פאַרקויף און נאָך-פאַרקויף סערוויס פֿאַר גוט-דיזיינד טשיינאַ סאַפּלייער ניקעל אַלוי W. Nr 2.4856 Uns N06625 רער ינקאָנעל 625 היץ קעגנשטעליק ומבאַפלעקט שטאָל סימלאַס רער, אַלע פּרייזן הענגען אָפּ פון די קוואַנטיטי פון דיין קויפן; די מער איר קויפן, די מער עקאָנאָמיש די פּרייַז איז. מיר פאָרשלאָגן אויך פאַנטאַסטיש OEM הילף צו פילע באַרימטע בראַנדז. געשטיצט דורך אן אינאָוואַטיוון און ע...

    • ביליגע פרייז-ליסטע פאר כינע Tp304h נאטלאָזע/געשוועיסטע רערן (רערן, טובינגס) (UNS S30409, AISI 304 H, SUS 304 H)

      ביליקע פּרייזליסט פֿאַר כינע TP304h סימלאַס/וועלד...

      פאָרזעצן צו פֿאַרבעסערן, צו גאַראַנטירן הויך-קוואַליטעט סחורה אין לויט מיט מאַרק און קונה סטאַנדאַרט באדערפענישן. אונדזער אָרגאַניזאַציע האט אַ הויך קוואַליטעט פארזיכערונג פּראָצעדור שוין געגרינדעט פֿאַר ביליק פּרייז רשימה פֿאַר טשיינאַ Tp304h סימלאַס / וועילד פּייפּס (רערן, טובינגז) (UNS S30409, AISI 304 H, SUS 304 H), דורך אונדזער שווער אַרבעט, מיר זענען שטענדיק געווען אין די פראָנט פון ריין טעכנאָלאָגיע פּראָדוקט כידעש. מיר זענען אַ גרין שוטעף אויף וואָס איר קענען פאַרלאָזן. רופט אונדז הייַנט פֿאַר...

    • אָנליין עקספּאָרטער כינע ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד/קויל טובינגז (פּייפּס, רערן) פֿאַר געטראַנק ביר (ברוען, ביר קילן, געטראַנק דיספּענסינג)

      אָנליין עקספּאָרטער כינע ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד/קאָ...

      עס האַלט זיך אויף דער פּרינציפּ "ערלעך, פלייסיק, אונטערנעמונגסרייך, כידעשדיק" צו אַנטוויקלען נייע פּראָדוקטן אָפט. עס באַטראַכט קויפער, הצלחה ווי זיין אייגענעם הצלחה. לאָמיר שאַפֿן אַ מצליחדיקע צוקונפֿט האַנט אין האַנט פֿאַר אָנליין עקספּאָרטער כינע ומבאַפלעקט שטאָל געוויקלט / שפּול טובינגז (רערן, רערן) פֿאַר געטראַנק ביר (ברוען, ביר קילן, געטראַנק דיספּענסינג), מיר וועלן טאָן אונדזער בעסטע צו באַפרידיקן דיין באדערפענישן און זענען ערלעך קוקן פאָרויס צו באַקומען קעגנצייַטיק אַדוואַנטיידזשאַס געשעפט שייכות מיט איר ...

    • דיסקאַונטאַבאַל פּרייז כינע שפּאַלט עדזש פאַסטערז. קיך וואַרעמקייַט. טובינג. ינדאַסטריאַל יראַגיישאַן 316L ומבאַפלעקט שטאָל שפּול

      דיסקאָונטעד פּרייז כינע שפּאַלט עדזש פאַסטנערס. ק...

      צו דערפילן די איבערגעטריבענע צופֿרידנקייט פֿון די קאַסטאָמערס, האָבן מיר איצט אונדזער שטאַרקע מאַנשאַפֿט צו צושטעלן אונדזער גרעסטע אַלגעמיינע הילף, וואָס נעמט אַרײַן פֿאַרקויף, פּלאַנירונג, פּראָדוקציע, קוואַליטעט קאָנטראָל, פּאַקינג, לאַגערן און לאָגיסטיק פֿאַר ביליקע כינע שפּאַלטן-קאַנטראָגן. קיך-געצייג. רערן. אינדוסטריעלע יראַגאַציע 316L ומבאַפלעקט שטאָל שפּול. דער פּרינציפּ פֿון אונדזער אָרגאַניזאַציע איז צו צושטעלן הויך-קוואַליטעט לייזונגען, פּראָפֿעסיאָנעלע שטיצע און ערלעכע קאָמוניקאַציע...

    • הייס פארקויף פאַבריק כינע געמאכט פּיסיסיאָן וועלדעד 201 202 304 304L 316 316L ומבאַפלעקט שטאָל רער טוב

      הייס פאַרקויף פאַבריק כינע געמאכט פּיסיסיאָן וועלדעד 201 ...

      אונדזערע אייביקע שטרעבונגען זענען די שטעלונג פון "באַטראַכטן דעם מאַרק, באַטראַכטן דעם מנהג, באַטראַכטן די וויסנשאַפֿט" פּלוס די טעאָריע פון ​​"קוואַליטעט די באַזישע, האָבן אמונה אין די הויפּט און פאַרוואַלטונג די אַוואַנסירטע" פֿאַר הייס פאַרקויף פאַבריק טשיינאַ געמאכט פּיסיסיאָן וועלדעד 201 202 304 304L 316 316L ומבאַפלעקט שטאָל רער טוב, מיר האָבן עקספּאָרטעד צו פיל מער ווי 40 לענדער און מקומות, וואָס האָבן געוואונען העכער פּאָפּולאַריטעט פון אונדזער קאַסטאַמערז אומעטום אין דער גאנצער וועלט. אונדזערע אייביקע שטרעבונגען זענען די ביי...