פאַבריק פּרייַז כינע קאָילד לופט טאָרמאָז רער 15 FT ניילאָן טובינג רויט און בלוי שטעלן מיט 12 ″ לידז
אונדזערע פּראָדוקטן זענען ברייט דערקענט און טראַסטיד דורך ניצערס און קענען טרעפן קאַנטיניואַסלי טשאַנגינג עקאָנאָמיש און סאציאל באדערפענישן פֿאַר פאַבריק פּרייַז טשיינאַ קאָילד לופטברעיק שלאַנג15 פוס ניילאָן רער רויט און בלוי סעט מיט 12 אינטשעס לידז, מיר האָבן פּרובירט צו באַקומען פֿאַר באַדייטנדיק קוואַפּעריישאַן מיט ערלעכע קלייאַנץ, באַקומען אַ נייַעם מקור פון רום מיט קאַסטאַמערז און סטראַטעגישע פּאַרטנערס.
אונדזערע פּראָדוקטן ווערן ברייט דערקענט און געטרויט דורך באַניצער און קענען טרעפן קעסיידער ענדערונגען אין עקאָנאָמישע און סאציאלע באדערפענישן פֿאַרברעיק שלאַנג, כינע לופט ברעיק שלאנגמיר האָבן איצט אויפגעשטעלט לאַנג-טערמין, סטאַבילע און גוטע געשעפט באַציִונגען מיט פילע פאַבריקאַנטן און גראָסיסטן אַרום דער וועלט. איצט קוקן מיר פאָרויס צו נאָך גרעסערע קאָאָפּעראַציע מיט מעייווער-ים קאַסטאַמערז באַזירט אויף קעגנצייַטיק בענעפיץ. מאַכט זיכער אַז איר פילט זיך פריי צו קאָנטאַקט אונדז פֿאַר מער פרטים.
וועגן ספּעציפֿיקאַציע פֿאַר 304 ומבאַפלעקט שטאָל מאַטעריאַל:
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
נישט-ראַסטיק שטאָל רער שפּול
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינג
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער סאַפּלייערז
מאַנופאַקטורערס פון ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער
ומבאַפלעקט שטאָל רער שפּול
הקדמה
גראַד 304 איז דער סטאַנדאַרט "18/8" שטאָל; עס איז דער מערסט ווערסאַטאַל און מערסט וויידלי געניצטער שטאָל, בנימצא אין אַ ברייטערער קייט פון פּראָדוקטן, פארמען און ענדיקונגען ווי יעדער אַנדערער. עס האט ויסגעצייכנטע פאָרמינג און וועַלדינג קעראַקטעריסטיקס. די באַלאַנסירטע אַוסטעניטישע סטרוקטור פון גראַד 304 אַלאַוז עס צו זיין שטרענג טיף געצויגן אָן ינטערמידייט אַנילינג, וואָס האט געמאכט דעם גראַד דאָמינאַנט אין דער פּראָדוקציע פון געצויגענע שטאָל טיילן אַזאַ ווי זינקען, האָלאָו-ווער און טאָפּפאַנען. פֿאַר די אַפּלאַקיישאַנז איז עס געוויינטלעך צו נוצן ספּעציעלע "304DDQ" (טיף דראַווינג קוואַליטעט) וועריאַנץ. גראַד 304 איז גרינג ברייק אָדער וואַל פאָרמד אין אַ פאַרשיידנקייַט פון קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז אין די ינדאַסטריאַל, אַרכיטעקטוראַל און טראַנספּאָרטאַציע פעלדער. גראַד 304 האט אויך ויסגעצייכנטע וועַלדינג קעראַקטעריסטיקס. נאָך-וועַלדינג אַנילינג איז נישט פארלאנגט ווען וועַלדינג דין סעקשאַנז.
גראַד 304L, די נידעריק-קאַרבאָן ווערסיע פון 304, דאַרף נישט קיין נאָך-שווייס אָפּגליען און ווערט דעריבער ברייט גענוצט אין שווערע קאָמפּאָנענטן (איבער 6 מ"מ). גראַד 304H מיט זיין העכערן קאַרבאָן אינהאַלט געפינט אָנווענדונג ביי העכערע טעמפּעראַטורן. די אַוסטעניטישע סטרוקטור גיט די גראַדן אויך אַן אויסגעצייכנטע שטאַרקייט, אפילו ביז קריאָגענישע טעמפּעראַטורן.
שליסל אייגנשאפטן
די אייגנשאפטן ווערן ספעציפיצירט פאר פלאכע געוואלדטע פראדוקטן (טעלער, בויגן און שפּול) אין ASTM A240/A240M. ענלעכע אבער נישט דוקא אידענטישע אייגנשאפטן ווערן ספעציפיצירט פאר אנדערע פראדוקטן ווי רערן און שטאנגער אין זייערע ריספעקטיווע ספעציפיקאציעס.
קאָמפּאָזיציע
טיפּישע קאָמפּאָזיציע ראַנגעס פֿאַר גראַד 304 ומבאַפלעקט שטאָל זענען געגעבן אין טיש 1.
טאַבעלע 1. קאָמפּאָזיציע ראַנגעס פֿאַר 304 גראַד ומבאַפלעקט שטאָל
★נישטיק שטאָל געקוילטע רערן געקוילטע טובינג ספּעציפֿיקאַציע
- סטאַנדאַרדן: ASTM A269/A249 סטאַנדאַרט
- גראַד: TP304, TP316L 304 316 310S 2205 825 625
- האַנדל נאָמען:SS304 געוויקלטע רערן, SS316 געוויקלטע רערן, דופּלעקס געוויקלטע רערן, מאָנעל 400 געוויקלטע רערן, האַסטעלוי געוויקלטע רערן, ינקאָנעל געוויקלטע רערן, 904L געוויקלטע רערן, נאָטלאָזע געוויקלטע רערן, געשוועיסטע געוויקלטע טובינג
- אויסער דיאַמעטער: 6.52-19.05 מם
- טראַכטן: 0.2-2 מם
- טאָלעראַנץ: OD± 0.1 מם, וואַנט גרעב: ±10%, לענג: ±5 מם
- 6. לענג: 300-3500M/שפּול
- פּאַקקאַגינג: אייַזן פּאַלאַט, האָלץ פּאַלאַט, פּאָלי זעקל
- אַפּליקאַציע: קילער עקוויפּמענט, פאַרוואַסערער, גאַז פליסיק עקספּרעס, קאָנדענסער, געטראַנק מאַשין
- 4. שטאַט: ווייך / האַלב שווער / ווייך העל אַנילינג
- 5. ספּעציפֿיקאַציעס: אויסערלעכער דיאַמעטער 6.52 מם-20 מם, וואַנט גרעב: 0.40 מם-1.5 מם
- טאָלעראַנץ קייט: דיאַמעטער: + 0.1 מם, וואַנט גרעב: + 10%, לענג: -0/+6 מם
- לענג: 800-3500M אדער לויט קונה באדערפענישן.
- פּראָדוקט אַדוואַנידזשיז: ייבערפלאַך פּאַלישינג און פייַן, מונדיר וואַנט גרעב, טאָלעראַנץ פּינטלעכקייט עטק..
- געוויינטלעך גרייס פון ומבאַפלעקט שטאָל קוילד רער: מיר קענען פּראָדוקט זיי ווי דיין בקשה.
טאַבעלע 1.קאָמפּאָזיציע ראַנגעס פֿאַר 304 גראַד ומבאַפלעקט שטאָל
מעכאַנישע אייגנשאַפטןאון קאָמפּאָזיציע
| גראַד | C | Mn | Si | P | S | Cr | Mo | Ni | N |
| |
| 304 | מינוט מאַקס. | - 0.08 | - 2.0 | - 0.75 | - 0.045 | - 0.030 | 18.0 20.0 | - | 8.0 10.5 | - 0.10 |
|
| 304L | מינוט מאַקס. | - 0.030 | - 2.0 | - 0.75 | - 0.045 | - 0.030 | 18.0 20.0 | - | 8.0 12.0 | - 0.10 |
|
| 304H | מינוט מאַקס. | 0.04 0.10 | - 2.0 | - 0.75 | -0.045 | - 0.030 | 18.0 20.0 | - | 8.0 10.5 | - |
|
| גראַד | ציען שטאַרקייט (MPa) מין | טראָגן שטאַרקייט 0.2% דערווייַז (MPa) מין | פֿאַרלענגערונג (% אין 50 מ״מ) מין | כאַרטקייט | |
| ראָקוועל ב. (HR B) מאַקס | ברינעל (HB) מאַקס | ||||
| 304 | 515 | 205 | 40 | 92 | 201 |
| 304L | 485 | 170 | 40 | 92 | 201 |
| 304H | 515 | 205 | 40 | 92 | 201 |
| 304H האט אויך אַ פאָדערונג פֿאַר אַ קערל גרייס פון ASTM נומער 7 אָדער גראָבער. | |||||
▼נישט-ריזיגע שטאָל געקוילטע רערן/קוואַל טובינג געוויינטלעך גרייס קייט
| גרייס פון ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער | ||||
| אייטעם | גראַד | גרייס | דרוק | לענג |
| 1 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/8″×0.025″ | 3200 | 500-2000 |
| 2 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/8″×0.035″ | 3200 | 500-2000 |
| 3 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/4″×0.035″ | 2000 | 500-2000 |
| 4 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/4″×0.049″ | 2000 | 500-2000 |
| 5 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 3/8″×0.035″ | 1500 | 500-2000 |
| 6 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 3/8″×0.049″ | 1500 | 500-2000 |
| 7 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/2″×0.049″ | טויזנט | 500-2000 |
| 8 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | 1/2″×0.065″ | טויזנט | 500-2000 |
| 9 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ3 מם × 0.7 מם | 3200 | 500-2000 |
| 10 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ3 מם × 0.9 מם | 3200 | 500-2000 |
| 11 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ4 מם × 0.9 מם | 3000 | 500-2000 |
| 12 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ4 מם × 1.1 מם | 3000 | 500-2000 |
| 13 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ6 מם × 0.9 מם | 2000 | 500-2000 |
| 14 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ6 מם × 1.1 מם | 2000 | 500-2000 |
| 15 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ8 מם × 1 מם | 1800 | 500-2000 |
| 16 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ8 מם × 1.2 מם | 1800 | 500-2000 |
| 17 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ10 מם × 1 מם | 1500 | 500-2000 |
| 18 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ10 מם × 1.2 מם | 1500 | 500-2000 |
| 19 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ10 מם × 2 מם | 500 | 500-2000 |
| 20 | 316L, 304L, 304 צומיש 625 825 2205 2507 | φ12 מם × 1.5 מם | 500 | 500-2000 |
▼אונדזערע מעלות:
מיר זענען אַ פאַבריקאַנט פון ומבאַפלעקט שטאָל געקוילטע רער/רער.
מיר קענען קאָנטראָלירן די קוואַליטעט פון רער דורך זיך.
די לענג פון די רערן איז מער ווי 3500M/קויל.
▼באַשרייַבונג:
אונדזער פירמע האט דריי פּראָדוקציע ליניעס פון נישט-ריזיקירטע שטאָל רערן, מיר האָבן מער ווי צען יאָר דערפאַרונג אין עקספּאָרטירן, אַרייַנגערעכנט בייגן, אויסציען, זעגן, שניידן, שטעמפּלען, פּאָלירן און אַזוי ווייטער. אונדזער נישט-ריזיקירטע שטאָל פּראָדוקטן ווערן וויידלי געניצט אין קלאָזעט הענגער, הענגער אַקסעסאָריעס, האַרדווער, און קאָנדענסאַציע וואַסער באַהיצונג ויסריכט, האָטעל סאַפּלייז און אַזוי ווייטער. אונדזער פירמע האָפט מיט אַכטונג אַז היגע און פרעמדע קאַסטאַמערז זאָלן צושטעלן צייכענונגען אָדער מוסטערן.
▼ברייטסטע קייט פון ומבאַפלעקט שטאָל 304 נאָטלאָז, געשוועיסט רערן און טובז איןשאַנדאָנג טשיינאַ.
| פּלאַן 9.52 מם טיפּ 304 ומבאַפלעקט שטאָל רער | פּלאַן 40 טיפּ 304 ומבאַפלעקט שטאָל רער |
| ASTM 5564 1/8” נאָטלאָזע טובינג געקוילטע טובינג | פּאָלירט 304 ומבאַפלעקט שטאָל טובינג |
| 304 ומבאַפלעקט שטאָל געווינדעט רער | סוסד 30304 ומבאַפלעקט שטאָל רעקטאַנגולאַר רער |
| JIS SUS304 נאָטלאָזע טובז | 304 SS קייַלעכיק רער סאַפּלייערז |
| SS 304 געשוועיסטע רערן פֿאַר אויל און גאַז | AMTM 5560 סימלאָז רער סאַפּלייערז |
| ASTM A312 TP304 געקוילטע טובינג | ומבאַפלעקט שטאָל ינאָקס 304 קאַפּילאַרע טובינג |
| ASTM A312 Gr TP 304 אַעראָספּייס טובז | AMS 5566 הויך דרוק רער |
| SA213 TP 304 זיכט רער | טיפּ 304 ומבאַפלעקט שטאָל פּאַלישט פּייפּס |
| ASTM A312 TP304 עלליפּטישע און אָוואַל טובז | AMS 5567 רעכטעקיקע רער |
| ASTM A213 TP304 קאָנדענסער רער | AMS 5563 1/4” *0089” אומגעלאזטע שטאָל רערן |
| ASTM A269 TP304 גלייכע רער קעסל | AMS 5563 געשוועיסט אויוון רער |
| ASTM A249 TP304 שפּיגל רער | AMS 5564 1/8” געשוועיסטע רערן, הויך-דרוק הידראַוליק |
| UNS S30400 Pitot Tube לאַגער | ומבאַפלעקט שטאָל 304 סימלאַס קייַלעכיק טובינג |
| ASTM A358 TP304 פּאַלישט טובינג | 304 ומבאַפלעקט שטאָל אָרנאַמענטאַל רער |
| ומבאַפלעקט שטאָל 304 אויספּוף רער | 304 ומבאַפלעקט שטאָל ספּיראַל רער |
| ASME SA213 TP304 פּערפאָרירטע רער | WERKSTOFF NR. 1.4301 פלעקסאַבאַל רער |
| SA 688 TP304 פיינד רער | SS 304 נאָטלאָז שטאָל קוילד רער |
| דין 1.4301 AISI 304 פּערפאָראַטעד ויסמאַטערן רער | ומבאַפלעקט שטאָל 304 היפּאָדערמיק טובינג |
| דין וו.-נר. 1.4301 אַיסי 304 קאָררוגאַטעד רער | SS 304 געשעפּטע רער |
| מאַטעריאַל 1.4301 Aisi 304 סלאַטיד האַנטרייל רער | SS 304 דין וואַנט רער |
| ASTM 3/8”*0.035” נישט-ראסטיקער שטאל געקוילטער רער | 304 ומבאַפלעקט שטאָל געווינדעט רער |
| ומבאַפלעקט שטאָל 304 אָרנאַמענטאַל רער | נישט-ראַסטיק שטאָל 304 פֿין רער / פֿינד רער |
| S30400 ומבאַפלעקט שטאָל U שייפּט רער | 304 ומבאַפלעקט שטאָל קוואַדראַט רער שפּיגל ענדיקן |
| דין 1.4301 מאַטעריאַל וואַקוום רער | ASTM 6.35*1.24 ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד טובינג |
| 304 ומבאַפלעקט שטאָל רעכטעקיק רער | 304 ומבאַפלעקט שטאָל היפּאָדערמיק טובינג פֿאַר מעדיציניש נאָדל |
| אולטרא-הויך ריינקייט עלעקטראָפּאָלירט ומבאַפלעקט שטאָל 304 רער | דין וואַנט ומבאַפלעקט שטאָל 304 רער |
| דין 1.4301 ומבאַפלעקט שטאָל אַנילד טובינג | 304 ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינג היץ וועקסלער |
| SAE J405 Uns S30400 דין וואַנט טובינג | 304 ומבאַפלעקט שטאָל מעטרישע טובינג |
| 304 ומבאַפלעקט שטאָל סימלאַס קוואַדראַט טובינג | גרויס דיאַמעטער 304 ומבאַפלעקט שטאָל רער |
| 304 ומבאַפלעקט שטאָל ליינד רער | קאָראַגייטאַד 304 ומבאַפלעקט שטאָל רער פֿאַר גאַז און בוימל |
| ASTM A269 ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד טובינג | 304 ומבאַפלעקט שטאָל אינסטרומענטאַציע טובינג |
| 9.52*1.24 מ״מ געוויקלטע טובינג | 304 ומבאַפלעקט שטאָל קוואַדראַט טובינג |
| הויך-דרוק 304 ומבאַפלעקט שטאָל וואַסער רער | ומבאַפלעקט שטאָל 304 העקסאַגאָנאַל רער |
| דזשיס 304 ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינג | ומבאַפלעקט שטאָל 304 קעסל רער |
פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן
-
פאַבריק מקור כינע AISI 201 304 304L 316 316L ...
מיר נעמען פאַרגעניגן אין אַ טאַקע ויסגעצייכנט נאָמען צווישן אונדזער קאַסטאַמערז פֿאַר אונדזער אויסערגעוויינלעך פּראָדוקט אָדער סערוויס ויסגעצייכנט, קאַמפּעטיטיוו פּרייַז און אויך די גרעסטע באַדינונגס פֿאַר פאַבריק מקור טשיינאַ AISI 201 304 304L 316 316L גראַד ומבאַפלעקט שטאָל וועלדעד קוואַדראַט און רעכטעקיק טובינג, אַדכירינג צו די געשעפט פילאָסאָפֿיע פון 'קונה ערשטער, פאָר פאָרויס', מיר באַגריסן בעעמעס קלייאַנץ פון שטוב און אויסלאַנד צו קאָואַפּערייט מיט אונדז און געבן איר די בעסטער סערוויס! מיר נעמען פאַרגעניגן אין אַ טאַקע ויסגעצייכנט נ...
-
גוט-דיזיינד כינע 316ל ומבאַפלעקט שטאָל קאָילד ...
מיט דעם מאָטאָ אין זינען, זענען מיר זיכער געוואָרן איינער פֿון די מערסט טעכנאָלאָגיש אינאָוואַטיווע, קאָסטן-עפֿעקטיווע און פּרייז-קאָנקורענטפֿעיִקע פאַבריקאַנטן פֿאַר גוט-דיזיינד טשיינאַ 316L ומבאַפלעקט שטאָל קאָיילד רער היץ וועקסלער סערפּענטיין קאָאָלינג קאָילס. מיר זענען געטרייַ צו צושטעלן פאַכמאַן רייניקונג טעכנאָלאָגיע און סאַלושאַנז פֿאַר איר! מיט דעם מאָטאָ אין זינען, זענען מיר זיכער געוואָרן איינער פֿון די מערסט טעכנאָלאָגיש אינאָוואַטיווע, קאָסטן-עפֿעקטיווע און פּרייז-קאָנקורענטפֿעיִקע פאַבריקאַנטן...
-
שנעלע ליפערונג כינע 201 קאלט ראָולד AISI 201 סט ...
אונדזערע גוט-אויסגעשטאטטע פאסיליטיעס און אויסערגעווענליכע גוטע קוואַליטעט פאַרוואַלטונג איבער אַלע סטאַגעס פון פּראָדוקציע אַלאַוז אונדז צו גאַראַנטירן גאַנץ קונה צופֿרידנקייט פֿאַר שנעל עקספּרעס טשיינאַ 201 קאַלט ראָולד AISI 201 ומבאַפלעקט שטאָל שפּול רער פּרייַז, מיר זענען ערלעך קוקן פאָרויס צו קאָואַפּערייט מיט קאַסטאַמערז אומעטום אין דער וועלט. מיר גלויבן אַז מיר וועלן צופֿרידנשטעלן איר. מיר אויך וואַרעם באַגריסן קלייאַנץ צו באַזוכן אונדזער געשעפט און קויפן אונדזער פּראָדוקטן. אונדזערע גוט-אויסגעשטאטטע פאסיליטיעס און אויסערגעווענליכע גוטע קוואַליטעט פאַרוואַלטונג ...
-
OEM/ODM פאַבריקאַנט כינע ASTM A269 9.252 * 1.24 ...
הויך קוואַליטעט ערשטנס, און קאָנסומער העכסט איז אונדזער גיידליין צו פאָרשלאָגן די מערסט נוציק סערוויס צו אונדזער קאָנסומערס. איצט, מיר פּרובירן אונדזער בעסטער צו זיין צווישן די שפּיץ עקספּאָרטערס אין אונדזער געגנט צו מקיים קאַסטאַמערז פיל מער דאַרפֿן פֿאַר OEM / ODM פאַבריקאַנט טשיינאַ ASTM A269 9.252 * 1.24 סימלאַס קאַלט ציען ומבאַפלעקט שטאָל שפּול טובינג פֿאַר היץ וועקסלער, דורך אונדזער שווער אַרבעט, מיר זענען שטענדיק געווען אויף די פראָנט פון ריין טעכנאָלאָגיע פּראָדוקטן כידעש. מיר זענען אַן אומערפארענע ...
-
די טשיפּאַסט פאַבריק כינע 20 מם דיאַמעטער ומבאַפלעקט ...
צו זיין א רעזולטאַט פון אונדזער ספּעציאַליטעט און פאַרריכטן באוואוסטזיין, אונדזער קאָרפּאָראַציע האט געוואונען אַ ויסגעצייכנט רעפּוטאַציע צווישן קאַסטאַמערז אַרום די גאנצע וועלט פֿאַר די טשיפּאַסט פאַבריק טשיינאַ 20 מם דיאַמעטער ומבאַפלעקט שטאָל רער 304 שפּיגל פּאַלישט ומבאַפלעקט שטאָל רער 316 סימלאַס ומבאַפלעקט שטאָל רער, באַזירט אין די געשעפט געדאַנק פון קוואַליטעט צו אָנהייבן מיט, מיר ווילן צו טרעפן מער און מער גוטע פריינט אין דער וועלט און מיר האָפן צו צושטעלן די מערסט נוציק פּראָדוקטן און שטיצן צו איר....
-
פאַבריק קאַסטאַמייזד 9.53 מם TP304L / 316L וועַלדעד ...
אויסגעצייכנט ערשטער, און קליענט העכסט איז אונדזער גיידליין צו צושטעלן דעם אידעאלן פּראַוויידער צו אונדזערע פּראָספּעקטן. היינטצוטאָג, זוכן מיר אונדזער בעסטע צו ווערן איינער פון די מערסט עפעקטיווע עקספּאָרטערס אין אונדזער פעלד צו טרעפן די מער פאָדערונג פון קאַסטאָמערס פֿאַר פאַבריק קאַסטאַמייזד 9.53 מם TP304L / 316L וועַלדעד סופּער לאַנג קאָיילד ומבאַפלעקט שטאָל רער פֿאַר מעדיצין אינדוסטריע, מיט אַ שנעל אַנטוויקלונג און אונדזערע קאַסטאַמערז קומען פון אייראָפּע, פאַרייניקטע שטאַטן, אפריקע און איבער דער גאַנצער וועלט. ברוכים הבאים צו באַזוכן אונדזער פאַבריק און מיר...
